Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 833: Sinh nữ nhi, cũng rất tốt

Một đêm tuyết lớn, dù bình minh đã dần lên, nhiệt độ không khí vẫn còn rất lạnh. Không biết đã có bao nhiêu người bị trận tuyết trắng này khiến trở tay không kịp, bởi vì thiếu áo ấm mà lạnh cóng rên rỉ không ngừng.

Trong Lý gia, phòng ốc ấm cúng, nhờ có hệ thống sưởi bằng ống đồng tuần hoàn nước nóng áp sát tường, sau khi đóng cửa lại thì không hề cảm nhận được chút hơi lạnh nào.

Nếu là những năm trước, Tiểu Hoàn đã sớm chạy ra sân đắp người tuyết rồi, nhưng hôm nay lại chỉ ngồi trên chiếc ghế nhỏ kê cạnh giường, ngắm nhìn khuôn mặt nhỏ xíu đang nép mình trong tã, đã ngắm nghía gần nửa canh giờ mà vẫn chưa thấy đủ.

Ngắm một hồi, cô bé liền quay đầu lại, nói: "Hì hì, mũi nó giống cô gia, mắt giống tiểu thư nhỉ?" "Nói bậy, nó đã mở mắt đâu." Lý Dịch nhẹ nhàng gõ lên đầu cô bé một cái. Tiểu Hoàn lập tức rụt cổ lại, thì thầm: "Đêm qua con đã thấy rồi mà..."

Sống hai kiếp người, đây là đứa con đầu lòng của anh, Lý Dịch đương nhiên cũng ngắm mãi không chán. Nhưng anh lại không cảm thấy đứa bé giống ai hay không giống ai cả. Một đứa trẻ vừa sinh ra, mặt mày chưa thành hình, những điều đó cũng khó mà nhận ra.

Như Nghi ngồi trên giường, sắc mặt vẫn còn hơi tái nhợt. Việc sinh nở, đối với phụ nữ mà nói, luôn là một hành trình vất vả, thậm chí không khác gì bước qua Quỷ Môn Quan một lần. Ngay cả một Tông Sư cũng chưa chắc khỏe hơn người thường là bao.

Cô nhìn đứa bé, trên khuôn mặt hiện lên nụ cười yếu ớt pha lẫn nét mệt mỏi, rồi khẽ thở dài, nói: "Tiếc là tướng công lại thích con gái..."

Cô tuy nói vậy, nhưng trong lòng không biết đã vui mừng đến nhường nào. Những tư tưởng thâm căn cố đế của thời đại này, ngay cả Như Nghi cũng không ngoại lệ. Lý Dịch giúp cô đắp chăn cẩn thận, rồi trấn an: "Không sao đâu, sau này sinh thêm vài đứa là được, chắc chắn sẽ có con gái mà."

Phòng hậu sản không cho người ngoài vào, dù chỉ có Như Nghi và Tiểu Hoàn ở đó, nhưng nghe anh nói vậy, cô vẫn không khỏi đỏ mặt, chuyển sang chuyện khác: "Tướng công, chàng nói chúng ta nên đặt tên cho con thế nào đây?" Thực ra, từ mấy tháng trước, Lý Dịch và cô đã chuẩn bị sẵn vài cái tên, cả cho bé trai lẫn bé gái.

Lý Dịch không tự đặt tên theo gia phả hay thứ tự bối phận của Lý gia, và cũng không muốn con mình phải như vậy. Ban đầu, nếu sinh con gái thì Lý Tư Nghi hoặc Lý Mộ Nghi đều rất hay. Còn con trai mà đặt tên như vậy thì lại có vẻ hơi yểu điệu, nữ tính quá. Mà thằng bé lại là trưởng nam của Lý gia, cái tên tự nhiên cũng phải nam tính, thẳng thắn một chút. Dù đã có vài cái tên dự phòng, nhưng hai người vẫn chưa quyết định sẽ dùng cái nào.

"Lý Huyên?" Lý Dịch đọc lên một cái, rồi lại lắc đầu, nói: "Cái tên này cứ thấy quen quen ở đâu đó rồi, không hay lắm." "Lý Tiêu Dao?" Anh lại đọc một cái khác, đọc xong cũng chỉ lắc đầu: "Không được, cái tên này nghe có vẻ mệnh khổ, long đong lận đận quá, cũng không dễ dàng gì." "Lý Bạch, tuy hợp hoàn cảnh, nhưng lại e rằng không khống chế được."

"Hay là gọi là Đoan Nhi đi." Như Nghi suy nghĩ một lát, nhìn anh nói: "Thằng bé là trưởng nam của Lý gia, thiếp thân hy vọng sau này thằng bé có thể làm người đoan chính, xử sự quy củ, làm tấm gương tốt cho các đệ đệ muội muội." "Lý Đoan?"

Lý Dịch thì ngược lại, anh không muốn đặt cho con một cái tên quá ngạo mạn hay lồng lộn. Lý Đoan, thực ra đã rất ổn, nhưng chữ "Đoan" nghe cứ hơi giống chữ "Đoản"... Cái chữ "Đoản" này nghe thế nào cũng thấy không thoải mái chút nào. "Tên chỉ là một xưng hô, có ngụ ý hay thì tốt, nhưng với việc làm người hay mệnh số sau này thì lại không liên quan quá nhiều." Lý Dịch suy nghĩ, nói: "Nếu tên có thể đại diện cho vận mệnh, vậy Như Nghi chẳng phải quá chiếm tiện nghi rồi sao?"

Vừa nói xong, anh đã bị Liễu nhị tiểu thư ngồi bên cạnh khẽ đá một cái. Lý Dịch liếc nhìn đứa bé trong tã. Thấy Như Nghi đã đề xuất ra, chứng tỏ cô rất ưng ý cái tên này, anh bèn gật đầu nói: "Đoan Nhi, Lý Đoan, ừm, rất hay, cứ theo ý nương tử vậy." Tiểu nha hoàn nhìn đứa bé đang ngủ say trong tã, nhỏ giọng nói: "Đoan Nhi, Đoan Nhi, con có tên rồi này!"

"Hai người các ngươi đêm qua vất vả cả đêm rồi, đi nghỉ một lát đi." Đêm qua đứa bé chào đời, cả phủ trên dưới đều không ngủ yên. Lý Dịch nói với Tiểu Hoàn và Liễu nhị tiểu thư, rồi nhìn sang Như Nghi, bảo: "Em từ đêm qua đến giờ cũng chưa ngủ, mau nghỉ ngơi một chút đi. Chuyện bên ngoài cứ để ta lo liệu."

Trong phòng ấm áp, an tĩnh và yên bình hòa thuận, thực ra bên ngoài mọi chuyện đã sớm vỡ tung rồi. Kể từ tối qua, nơi đây đã trở thành tâm điểm chú ý của toàn bộ Kinh Đô. Ngay khi tin tức Lý Huyền Hầu có quý tử, mẹ tròn con vuông được truyền ra, rất nhiều quan viên quyền quý trong Kinh Đô đều nhao nhao đứng ngồi không yên. Xe ngựa của các bên đến chúc mừng, tặng quà đã sớm xếp dài tới tận hai con đường bên ngoài phủ. Nha hoàn, hạ nhân của Lý phủ đều xuất động. Chỉ riêng những căn phòng để chứa lễ vật, hiện tại đã chất đầy cả bốn gian. Vị Công Hầu trẻ tuổi nhất đương triều, Kim Tử Quang Lộc Đại Phu trẻ tuổi nhất, thần tử được bệ hạ tin sủng nhất. Ngay cả những quan viên quyền quý vốn không quen biết gì ngày thường, vào lúc này cũng đều chuẩn bị đầy đủ lễ vật.

Ý chỉ của lão hoàng đế đã được ban xuống từ sáng sớm, ngoài một đống lớn ban thưởng, phẩm cấp Cáo Mệnh của Như Nghi còn được thăng trực tiếp hai bậc; sau đó là ý chỉ của hoàng hậu nương nương, rồi lễ vật từ Công chúa phủ, Thế tử phủ chất đầy mười mấy chiếc xe... Lý Dịch ngày thường không muốn xã giao, nhưng hôm nay lại khác. Người ta đã mang lễ vật đến, dù sao cũng phải đích thân ra tiếp đãi một chút. Thế mà, chỉ riêng việc tiếp đón này đã kéo dài từ sáng sớm đến tận tối mịt. Mãi đến khi có hạ nhân đến báo phu nhân và hài tử đều đã tỉnh, lão phu nhân đang trò chuyện cùng họ ở bên trong, Lý Dịch mới phát hiện sắc trời đã ngả tối.

"Đoan Nhi, Đoan Nhi, cái tên này hay!" Nụ cười trên mặt lão phu nhân Lý gia, kể từ tối qua, vẫn chưa hề tắt. Mấy hôm nay lão phu nhân vẫn luôn ở lại ngoài phủ. Đêm qua vốn đã đi ngủ, nhưng lại bị đánh thức đột ngột, sau đó thì không hề chợp mắt nữa. Trước khi đứa bé chào đời, bà cụ trông còn sốt ruột hơn cả Lý Dịch. Sau khi sinh, bà lại bận rộn trong ngoài, gửi từng phong thư hàm ra khắp nơi, đến bây giờ vẫn chưa nghỉ ngơi, thế nhưng tinh thần trông lại còn tốt hơn bất kỳ ai khác.

Vị lão phu nhân còn lại, dù mắt không nhìn thấy, nhưng cũng ngồi bên cạnh giường Như Nghi, lúc này đang nắm tay cô, nói luyên thuyên đủ thứ chuyện. Lý Dịch nghe, chắc hẳn là những điều cần chú ý sau sinh. Thực ra, những điều này chẳng cần ai truyền thụ kinh nghiệm, anh rõ hơn ai hết. Vốn định khuyên hai vị lão phu nhân về nghỉ ngơi trước, nhưng nhìn tình hình lúc này, cảm giác có nói chắc các bà cũng chẳng chịu nghe, Lý Dịch đành lặng lẽ lui ra ngoài. Mẹ tròn con vuông, dù sao thì suốt bấy lâu nay, lòng anh vẫn còn canh cánh. Giờ đây, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

Hôm nay cả phủ trên dưới đều bận rộn cả ngày, đến mức trong nội viện chỉ vừa kịp quét dọn được một lối đi. Còn lại, quanh bàn đá trong sân, tuyết vẫn phủ một lớp không hề mỏng. Lý Dịch phủi tuyết trên một chiếc ghế đá rồi ngồi xuống. Không lâu sau, tiếng lạo xạo dẫm lên tuyết truyền đến. Lý Hiên với vẻ mặt mệt mỏi, phủi tuyết trên chiếc ghế đá khác rồi ngồi xuống cạnh Lý Dịch, hỏi: "Ngày hôm nay mệt mỏi lắm à?" "Huynh sao lại có thời gian đến đây?"

Lý Dịch hỏi vậy là bởi vì trưa nay, trong cung có tin truyền ra: Thế tử phi của Lý Hiên cũng đã sinh nở, mẹ con bình an. Chỉ là một bé gái. Lý Hiên thì chắc không có ý kiến gì khác, nhưng hẳn là thế tử phi sẽ có chút buồn lòng. Lý Hiên lắc đầu, nói: "Nàng nói cần nghỉ ngơi, ta ở bên cạnh một lúc, đợi nàng ngủ rồi thì trực tiếp đến đây." "Chúc mừng." Lý Dịch chắp tay. Lý Hiên tùy ý đáp: "Cùng vui." Thế tử phi vốn thể chất yếu, chắc cũng ảnh hưởng ít nhiều đến đứa bé. Lý Dịch nhìn Lý Hiên hỏi: "Sức khỏe đứa bé thế nào?" Nhắc đến con gái, trên mặt Lý Hiên hiện lên ý cười, nói: "Lúc chào đời tiếng khóc vang dội lắm, dù thân thể có hơi yếu một chút, nhưng thái y nói nếu qua được tháng đầu tiên thì sẽ không có vấn đề gì cả." "Thế tử phi thì sao?" Lý Hiên lắc đầu, nói: "Cũng ổn. Nàng thể chất vốn yếu, lần này có thể sẽ tổn hao chút nguyên khí, cần tĩnh dưỡng, nhưng không có gì đáng ngại. Chỉ là, nàng vẫn luôn mong có con trai..." Thế tử phi có suy nghĩ đó, Lý Dịch cũng có thể lý giải, nhưng việc này không thể cưỡng cầu. Anh đứng dậy, vỗ vỗ vai Lý Hiên, nói: "Nếu không có chuyện gì, huynh nên khuyên nàng ấy. Thực ra, sinh con gái cũng rất tốt."

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với tác phẩm này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free