Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 836: Tại sao là cô gia?

Thực tế cho thấy, trà nóng hiệu nghiệm hơn trà lạnh trong việc hạ hỏa. Sau một chén trà nóng, vẻ bực tức trên mặt Trần Cấp Sự Trung tức thì dịu đi không ít.

Đặt chén trà xuống, Trần Trùng với vẻ mặt bình tĩnh nhìn Lý Dịch và hỏi: "Vậy không biết Lý Huyền Hầu gần đây bận rộn những gì?"

Lý Dịch nhất thời không sao nắm bắt được dụng ý đằng sau những thông tin Trần Trùng vừa tiết lộ. Rốt cuộc là do chén trà lạnh và trà nóng nóng lạnh tương phản khiến đầu óc hắn hồ đồ, hay cố tình tung tin giả để làm nhiễu loạn tiết tấu của mình, hoặc giả, là thật sự lương tâm cắn rứt, đau đớn nhức nhối, định quay đầu làm người tốt?

Quả nhiên, nói nhiều như vậy, cuối cùng vẫn là muốn dò hỏi tin tức từ mình, âm mưu quả nhiên chẳng tốt đẹp gì. Lý Dịch nâng chén trà lên, cười nói: "Còn bận rộn gì nữa đâu, chỉ là vài việc vặt vãnh thôi mà."

Trần Cấp Sự Trung đặt chén trà xuống, hít sâu một hơi. Cơn giận vừa mới được dằn xuống, như thể lại có xu hướng bùng lên.

Như thể cảm thấy trong phòng oi bức, Trần Trùng đứng dậy, vén tấm rèm cửa sổ bên cạnh, rồi đứng tựa ở hành lang.

Người làm nhà họ Lý đã sớm dọn dẹp sạch sẽ tuyết đọng. Mấy ngày nay, thời tiết tuy ngày càng lạnh, nhưng tuyết lại không rơi nữa. Ngoài một chút tuyết đọng còn vương trên mái hiên, những nơi khác, rất hiếm khi còn thấy tuyết.

"Đêm hôm đó, Diệu Ngọc đã muốn đến thăm. Nàng sốt ruột mấy ngày nay, mấy đêm cũng không ngủ ngon giấc, nên hôm nay mới tính đến." Hơi nước từ miệng Trần Trùng thở ra, ngưng kết thành sương trắng trong không khí khi hắn quay lưng về phía Lý Dịch nói.

Lý Dịch nhìn lên mái ngói đen trên mái hiên, chậm rãi nói: "Tam tiểu thư muốn đến đây lúc nào thì đến lúc đó, không cần thiết phải chọn thời điểm cụ thể nào."

"Nhưng nơi này, vẫn là họ Lý." Trần Trùng quay đầu nhìn hắn, ánh mắt mơ hồ, vẻ mặt có chút thất thần, "Lý Dịch, Lý Huyền Hầu, ngươi nói xem, ta nên làm gì?"

Giờ phút này, Trần Trùng là một hình ảnh mà Lý Dịch chưa từng thấy trước đây.

Âm ngoan trong cách đối nhân xử thế, quyết đoán trong công việc, đó là ấn tượng của Lý Dịch về Trần Trùng từ khi quen biết đến giờ. Nhưng giờ khắc này, hắn thực sự cảm nhận được sự mê mang, do dự của đối phương.

Tuy không biết hắn đang mê mang điều gì, nhưng đại khái là một chuyện vô cùng quan trọng. Vấn đề này, hắn không có cách nào trả lời.

Cách đó không xa, tấm rèm cửa của căn phòng kia bị người vén lên, bóng dáng Trần tam tiểu thư từ bên trong bước ra.

Trần Trùng ngoảnh lại nhìn Lý Dịch một cái, ánh mắt phức tạp.

Sau đó hắn nhanh chóng bước tới hướng đó, nhưng chưa kịp đến dưới hiên, bước chân chợt khựng lại.

Bởi vì có hai bóng người xuất hiện trước mặt Trần tam tiểu thư.

"Không biết lão thân đây có thể cùng cô nương nói vài câu được không?" Lão phu nhân mù được một người phụ nữ dìu, tuy mắt không nhìn thấy, nhưng vẫn ngẩng đầu lên.

Trần Diệu Ngọc sững sờ một chút, nghi hoặc nói: "Không biết lão nhân gia..."

Lão phu nhân cúi đầu, âm thanh run rẩy nói: "Ngọc Nương, là nữ nhi của ta."

Nghe được cái tên này, cơ thể Trần Diệu Ngọc run rẩy. Sắc mặt vốn hơi hồng hào tức thì tái mét, huyết sắc hoàn toàn rút sạch.

Trần Trùng biến sắc, đang định bước tới, thì một cánh tay từ phía sau vươn tới đặt lên vai hắn.

Lý Dịch nhìn về phía trước, thấp giọng nói: "Có mấy lời nói ra, nàng sẽ dễ chịu hơn một chút."

Cứ như bị rút cạn linh hồn, Trần Diệu Ngọc ngơ ngẩn đi vào căn phòng. Cái tên "Ngọc Nương" kia vẫn văng vẳng bên tai nàng.

Cái tên này, nàng sao có thể quên, làm sao dám quên chứ?

Người phu quân mà nàng sắp thành thân, khi nắm tay cô gái kia rời xa nàng, cái tên ấy liền vĩnh viễn khắc sâu trong lòng nàng, không thể nào xóa bỏ được. Mỗi khi chạm đến nó, vẫn cảm nhận được nỗi đau chẳng khác gì khi bị dao khắc vào da thịt.

Hai tiếng động truyền đến từ phía trước, khiến suy nghĩ đang bay bổng của nàng tức thì bị kéo về.

Lão phu nhân cùng người phụ nữ kia, đối diện nàng, quỳ sụp xuống.

Giọng lão phu nhân nghẹn ngào: "Cô nương, Hà gia chúng ta đã có lỗi với cô nương..."

Nhìn Trần Trùng đột nhiên trở nên nôn nóng, đi đi lại lại tại chỗ, hai tay nắm chặt, gân xanh nổi lên trên mu bàn tay, Lý Dịch lắc đầu nói: "Trần đại nhân, có muốn vào uống chén trà nữa không?"

Trần Trùng không kiên nhẫn vẫy vẫy tay, đang định mở miệng, thì chợt khựng lại, khom người thi lễ: "Hạ quan tham kiến công chúa!"

"Đúng!"

Ngạo kiều la lỵ với hai tay nhỏ nhắn vòng ra sau lưng, với vẻ thục nữ, từ phía sau bước tới, gật đầu nói: "Ta muốn cùng tiên sinh nói chuyện riêng một chút, ngươi lui sang một bên trước đi."

Trần Trùng nghe vậy, nhìn Lý Dịch một cái, rồi vội vã rời đi.

Ngạo kiều la lỵ nhanh nhẹn bước đến trước mặt Lý Dịch, nói: "Tiên sinh, thiếp không sợ đau, thiếp đã quyết định, sau này thiếp muốn sinh hai đứa bé, một trai một gái, vừa vặn..."

Rắc!

Trần Cấp Sự Trung đang định bước tới dưới hiên, chân bị trẹo, cơ thể lảo đảo rồi cả người đổ nhào xuống.

Hắn co ro trên nền đất lạnh buốt, ôm mắt cá chân, trán nổi gân xanh, mồ hôi lạnh túa ra. Nhưng chẳng hề bận tâm chút nào, mà trừng mắt, trân trân nhìn Lý Dịch đang đứng phía trên, miệng thì không thốt ra được một âm tiết nào.

"Ai nha, Trần đại nhân thế này là sao, sao lại bất cẩn thế này!" Lý Dịch ngạc nhiên bước tới, vẫy tay ra hiệu cho một người làm nhà họ Lý, dặn dò: "Mau, mau đi mời đại phu tới!"

"Ngươi, ngươi..." Trần Trùng khắp mặt đầy vẻ kinh hãi, khẽ nói: "Ngươi, đại nghịch bất đạo..."

Lý Dịch cau mày, ngồi xổm xuống nhìn hắn, hỏi: "Trần đại nhân nói như vậy, ta làm sao lại đại nghịch bất đạo?"

"Ta, ta vừa rồi cũng nghe được..." Trần Trùng trên trán đầy mồ hôi lạnh, vì đau đớn mà ngũ quan nhăn nhó lại, lời nói lại không phải là chuyện trẹo chân: "Công chúa nói, nói muốn sinh con cho ngươi, hai, hai đứa..."

"A!" Lời nói riêng tư như thế sao có thể để người ngoài nghe được? Ngạo kiều la lỵ vốn đi theo tới, nghe vậy liền bụm mặt chạy đi. Lý Dịch xoa xoa thái dương, nói: "Công chúa còn nhỏ, nói năng không suy nghĩ. Trần đại nhân chẳng lẽ cho rằng ta là người không biết phân tấc như vậy?"

Vẻ ngờ vực trên mặt Trần Trùng giảm xuống. Quả thực, công chúa điện hạ có thân phận thế nào, nếu thật sự xảy ra chuyện như vậy, thì giờ phút này, hắn cũng không thể đứng ở đây nói chuyện với Lý Dịch được.

Sau đó hắn lại trầm giọng nói: "Công chúa điện hạ thân thể ngàn vàng, cho dù thường ngày các ngươi có thân cận đến mấy, thì những chuyện này, cũng cần phải chú ý. May mắn hôm nay chỉ có bản quan nghe thấy, vạn nhất truyền đến tai bệ hạ..."

Câu nói này Lý Dịch nghe sao mà kỳ quái, cái gì mà "may mắn hôm nay chỉ có hắn nghe thấy", đây rõ ràng là bất hạnh mới đúng chứ?

Bất quá, Thọ Ninh nói năng lung tung quen rồi, có khi trước mặt lão hoàng đế cũng không thể kiềm chế. Ngoài chính nàng ra, không ai xem những lời này là thật.

Dù vậy, cũng có lúc nên nói chuyện này với nàng một chút. Nếu cứ tiếp tục như vậy, gặp phải kẻ có dụng ý khó lường, không chừng thật sự sẽ gán cho hắn tội danh dụ dỗ công chúa.

Lý Dịch nhìn Trần Trùng, gật đầu nói: "Trần đại nhân yên tâm, ta làm việc từ trước đến nay đều không thẹn với lương tâm, sau này sẽ nhắc nhở công chúa."

"Không thẹn với lương tâm?" Trần Trùng lạnh lùng hừ một tiếng: "Cũng bao gồm lần trước cho bản quan và Tăng thị lang ăn sủi cảo chưa chín?"

Lý Dịch giật mình, kinh ngạc hỏi: "A, chưa chín à?"

Chuyện đã qua rồi, sau này đừng nhắc lại nữa. Các ngươi không nợ ta, ta cũng không nợ các ngươi.

Trong phòng, Trần Diệu Ngọc đỡ lão nhân dậy, bình tĩnh nói một câu, sau đó liền đẩy cửa bước ra. Khi nhìn thấy tình hình trong sân, nàng hơi biến sắc, bước nhanh tới, ân cần hỏi: "Nhị ca, huynh làm sao vậy?"

Trần Trùng trên mặt lộ ra một nụ cười gượng gạo, nói: "Trượt chân trên đường, không cẩn thận té một cú."

Rắc!

Lão già bẩn thỉu nắn xương khớp mắt cá chân một cái, đứng dậy từ tốn nói: "Chỉ là bị trật khớp thôi, không có gì đáng ngại. Sau khi về nhà, tĩnh dưỡng dăm ba ngày là có thể đi lại bình thường."

Trần Trùng kinh ngạc chạm vào mắt cá chân, phát hiện quả nhiên không còn đau, ngẩng đầu hỏi: "Ta bây giờ có thể đứng lên được không?"

"Nếu ngươi không thấy lạnh mông, có thể ngồi thêm một lát." Lão già bẩn thỉu nhẹ nhàng dứt khoát nói xong, rồi phẩy tay áo bỏ đi.

Lý Dịch cười cười, nói: "Đại phu nhà chúng ta tính khí hơi khó chịu, mong bỏ qua cho."

Đưa Trần tam tiểu thư cùng Trần Cấp Sự Trung đang khập khiễng rời đi. Khi quay trở vào, Lý Dịch luôn cảm thấy mình như quên mất điều gì đó, mãi đến một lúc nào đó, mới giật mình kêu lên: "Canh của ta!"

Cũng may, có Tiểu Hoàn trông chừng nên canh không bị bỏ lỡ. Lý Dịch múc một bát canh, ngồi bên giường, thổi nguội xong mới đút cho Như Nghi.

Như Nghi nếm thử vài lần, liền lắc đầu nói: "Mùi vị này rất kỳ lạ, tướng công cứ để đó, thiếp tự mình làm vậy."

"Nghe lời đi, ta đây rất ít khi đút cho người khác thế này." Lý Dịch đưa thìa lên miệng thổi một chút, nói: "Không tin ngươi hỏi Như Ý xem, khi đó, ta đây còn trực tiếp..."

"Trực tiếp cái gì?"

Liễu nhị tiểu thư từ trong phòng bước ra, cầm một cái chén nhỏ, tiện tay múc một bát canh, rồi nhìn Lý Dịch hỏi.

"Trực tiếp, ừm, trực tiếp..." Lý Dịch nhìn thấy nàng cầm lấy cái muỗng, lập tức lên tiếng: "Buông xuống, canh này, canh này ngươi không thể uống đâu."

"Vì sao?" Liễu nhị tiểu thư nhíu mày nhìn hắn.

Cũng không thể trực tiếp nói cho nàng biết tác dụng lớn nhất của canh này là lợi sữa, nàng uống sẽ bị căng tức, đến lúc đó lại gắn cho hắn cái mác vô sỉ lưu manh. Lý Dịch suy nghĩ một lát, nói: "Canh này, chỉ dành cho người sau khi có con mới được uống. Nếu không, nếu không sẽ... nói chung, chờ ngươi sau này có con, ta sẽ cố gắng nấu cho ngươi."

Tiểu Hoàn vốn cũng đã cầm một cái bát từ trong phòng bước ra, nghe cô gia nói không có con không thể uống canh này, liền đặt bát xuống.

Sau đó lại như là nghĩ tới chuyện gì, nghi hoặc hỏi: "Kỳ quái, Nhị tiểu thư có con, sao lại là cô gia nấu canh?"

Tác phẩm chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free