"Công chúa vừa nói cái gì vậy?"

Khi đám la lỵ ngạo kiều đã đi tìm Đoan Ngọ và Vĩnh Ninh để chơi đùa, Trần Trùng vừa trở lại căn phòng ấm cạnh bên, cuối cùng không kìm được, quay đầu hỏi.

"Ta làm sao biết sinh cái gì?" Lý Dịch khẽ liếc hắn một cái, "Hay là ta gọi công chúa trở lại đây, ngươi trực tiếp hỏi nàng xem?"

Trần Trùng tất nhiên không dám hỏi thẳng mặt, bèn hồ nghi nói: "Vậy điện hạ vừa nói "chỉ sinh một cái" là sao?"

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Có lẽ, là nói đến sinh con chăng?"

Trần Trùng liếc hắn một cái đầy khinh thường. Chuyện nhập nhằng với trưởng công chúa thì còn chấp nhận được, nhưng Thọ Ninh công chúa thì lớn bao nhiêu? Nếu không nhầm, Thọ Ninh công chúa bây giờ mới chỉ mười bốn tuổi mà thôi. Theo luật lệ Cảnh Quốc hiện giờ, nàng vẫn chưa được coi là trưởng thành. Dù bệ hạ có ân sủng hắn đến đâu chăng nữa, cái tội danh dụ dỗ tiểu công chúa này, liệu hắn có gánh vác nổi không?

Ngồi xuống xong, Lý Dịch không muốn mở lời nữa. Dù hắn nhìn Trần Trùng thế nào cũng thấy không vừa mắt vì cái sự kém tinh tế của người này, nhưng để một mình hắn ở đây cũng không hay lắm. Lát nữa tam tiểu thư đi ra, thấy hắn bị bỏ mặc ở đây, trong lòng nàng chắc sẽ không vui.

Trần Trùng thừa biết Lý Dịch có rất nhiều bất mãn với mình, nhưng người đang ở dưới mái hiên, dù trong lòng không vui, vì không muốn tam muội phải đau lòng, hắn cũng chỉ có thể cố gắng nhịn xuống trước đã.

Thế nhưng, sức chịu đựng của con người có hạn. Dù đây là phòng ấm, nhưng dần dần, trà nguội lạnh, chẳng còn dễ uống nữa.

Cả hai im lặng đã lâu. Đĩa bánh ngọt đặt ở đây sớm đã bị Lý Dịch một mình ăn sạch, nếu đến nước trà cũng không được uống, hắn thật sự không biết giờ này nên làm gì.

Trần Trùng cuối cùng không kìm được, nhắc nhở.

Lý Dịch liếc hắn một cái, nói: "Trà lạnh thanh nhiệt giải nóng, còn có công hiệu hạ hỏa. Trần đại nhân trông hỏa khí không nhỏ, không ngại uống thêm chút nữa."

Trần Trùng hít một hơi thật sâu, nói: "Gần đây bản quan tâm tình thoải mái hơn nhiều, không có hỏa khí."

"Trán Trần đại nhân đã nổi mụn rồi kìa, đây chính là biểu hiện của việc phát hỏa."

"Chỉ là gần hai ngày thức khuya một chút mà thôi."

"Không chỉ có thế, Trần đại nhân còn mắt đỏ ngầu, khóe miệng tái nhợt, đây đều là dấu hiệu của việc phát hỏa. Không biết mấy ngày nay Trần đại nhân có phải luôn cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, mất ngủ, hay mộng mị nhiều không?"

Ba!

Trần Trùng đập bàn một cái, mắt đỏ bừng, hô hấp dồn dập, tức giận nói: "Bản quan đã nói là không có thì chính là không có!"

"Được thôi, Trần đại nhân nói không có thì chính là không có." Lý Dịch liên tục gật gù, sau đó vẫy tay với một nha hoàn đang đứng ở cửa, "Đi, mang thêm một bình trà lạnh nữa tới cho Trần đại nhân."

Lý Dịch thầm nghĩ: *V�� Trần đại nhân này đúng là, mình có lòng tốt đối với hắn như thế mà lại bị coi là kẻ lòng lang dạ thú. Xem tướng mạo hắn thì rõ ràng có dấu hiệu phát hỏa, vậy mà cứ khăng khăng không chịu thừa nhận. Trà lạnh thanh nhiệt hạ hỏa, có lợi cho sức khỏe. Dù trà lạnh nhà Lý gia không phải Gia Đa Bảo cũng chẳng phải Vương Lão Cát, nhưng trà lạnh với trà lạnh, nghe thì chẳng khác mấy, công hiệu hẳn cũng chẳng kém bao nhiêu chứ? Lý gia nói thế nào cũng là nhà giàu sang, khách đến nhà, mình làm gia chủ, chẳng lẽ keo kiệt đến mức ngay cả một chén trà nóng cũng không nỡ dâng lên sao?*

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Trần đại nhân công vụ bận rộn, mệt nhọc quá độ, có những triệu chứng này cũng chẳng có gì lạ. Chỉ là dù công vụ có nhiều đến mấy, thì sức khỏe vẫn là quan trọng nhất, ngày thường Trần đại nhân vẫn nên chú ý hơn."

"So với một vài người, thì đúng là bận rộn hơn nhiều." Trần Trùng liếc nhìn Lý Dịch một cái, nói: "Thế nhưng, so với một vài đồng liêu khác trong triều, thì vẫn còn kém một chút. Tằng thị lang Bộ Hộ những ng��y này vì triều đình mà ngược xuôi bận rộn, đến cả cửa nhà cũng đã lâu chưa bước chân vào, đó mới thật sự là bận rộn."

Lý Dịch gật gật đầu, nói: "Không ngờ, Tằng thị lang vốn lười nhác, làm biếng, nhận nhiệm vụ này lại thật sự liều mạng, quả là tấm gương cho chúng ta."

Hắn giọng điệu chợt chuyển, nói: "Nghe ý Trần đại nhân, hình như có chút oán giận về việc này thì phải? Sớm đã nghe nói, Trần đại nhân và Tằng thị lang tâm đầu ý hợp, chẳng lẽ Trần đại nhân cho rằng triều đình quá hà khắc với Tằng thị lang?"

Thật ra, những gì hắn nghe được đâu chỉ dừng lại ở mức tâm đầu ý hợp. Một thời gian trước, trong triều chính còn lưu truyền chuyện tình gió trăng giữa Cấp Sự Trung Trần Trùng và Thị lang Bộ Hộ Tằng Sĩ Xuân, cũng không phải chỉ dùng một câu "tâm đầu ý hợp" là có thể hình dung hết được.

Đương nhiên, cho dù đúng như lời đồn bên ngoài, hai người có niềm đam mê đồng tính hay tình cảm long dương gì đó, thì đó cũng là chuyện riêng tư của người ta, những người ngoài như họ không nên xen vào.

"Lời oán giận thì không có, chỉ là mấy hôm trước Tằng thị lang cùng Lý Huyền Hầu gặp nhau ở quán trà, ngược lại trên phố có người đồn rằng, hôm đó khi chia tay, hình như hai vị đã từng có bất hòa." Trần Trùng nhìn thẳng vào Lý Dịch, không biết đang suy nghĩ gì, rồi mở miệng nói: "Tằng thị lang chịu khó chịu khổ, là trọng thần của quốc gia, chỉ mong Lý Huyền Hầu đừng lấy việc công trả thù riêng là được."

"Đây là tin đồn bậy bạ ở đâu trên phố vậy?" Lý Dịch lắc đầu, nói: "Ta làm sao có thể vì những chuyện nhỏ nhặt này mà cố ý làm khó một trọng thần trong triều? Huống hồ, những chuyện này, làm sao ta có thể tùy ý làm chủ được?"

Lý Dịch nhấp một ngụm trà, nhưng trong lòng lại dâng lên sự nghi ngờ.

Nhìn thái độ của Trần Trùng, Tằng Sĩ Xuân rõ ràng không tiết lộ cuộc đối thoại hôm đó giữa hai người. Chẳng trách phe Thục Vương những ngày này lại có vẻ quá yên tĩnh, yên tĩnh đến mức khiến hắn có chút không thích ứng.

Vốn cho rằng họ có thể ẩn nhẫn không bộc lộ cả những điều này, một khi bùng nổ ắt sẽ như lôi đình vạn quân. Giờ xem ra, Tằng Sĩ Xuân căn bản không hề kể lại chuyện hôm đó cho bọn họ.

Không bình thường, chuyện này thật sự là không bình thường.

Trong lúc Lý Dịch đang nghĩ đến những chuyện này, ánh mắt Trần Trùng vẫn luôn dừng lại trên mặt hắn.

Hôm đó hắn biết Tằng Sĩ Xuân và Lý Dịch đã có một đoạn đối thoại ngắn gọn với nhau, nhưng cụ thể là gì, Tằng Sĩ Xuân lại một mực giữ kín như bưng, không chịu tiết lộ.

Cứ như vậy, ngược lại khiến lòng hắn càng thêm nghi hoặc.

Đương nhiên, ngoài sự nghi hoặc, còn có một tia buồn bực, hoặc có thể nói là phẫn nộ.

Giữa hai người họ, rõ ràng là có những lời đã nói thẳng với nhau; ít nhất Trần Trùng hắn đây, đối với Tằng Sĩ Xuân cũng không hề giấu giếm quá nhiều điều. Nhưng cuộc nói chuyện giữa Tằng Sĩ Xuân và Lý Dịch, người thứ ba kia, thế mà lại không cho Trần Trùng biết!

Đáng hận, thật sự là đáng hận!

"Trần đại nhân, ngươi sao vậy?" Lý Dịch nhìn Trần Cấp Sự Trung bỗng nhiên mặt giận dữ, rõ ràng lộ ra vẻ thất thố, bèn nghi hoặc hỏi.

"Không có việc gì!"

Trần Trùng hung dữ lườm hắn một cái, cầm chén trà lạnh trong tay uống cạn một hơi.

Lý Dịch cũng không quá để tâm, chỉ kinh ngạc trước hành vi của Tằng Sĩ Xuân. Một sự kiện trọng đại như vậy mà thế mà giấu giếm không báo, hiển nhiên là một đồng đội cực kỳ không đạt tiêu chuẩn.

Tuy Tằng thị lang không phải một đồng đội tốt, nhưng rõ ràng là một đối thủ tốt. Vốn dĩ còn muốn dò hỏi bóng gió hắn một chút xem dạo gần đây Thôi gia có hành động gì không, có điều Tằng đại nhân những ngày này vì dân mà vất vả, ngược xuôi bận rộn mãi không gặp được người, không biết có thể moi được tin tức hữu dụng gì từ chỗ Trần Cấp Sự Trung này không.

Lý Dịch lấy chén trà trên lò sưởi xuống, thêm một chén trà nóng cho Trần Trùng, rồi vô ý hỏi: "Trần đại nhân những ngày này đang bận rộn việc gì?"

Trần Trùng cầm chén trà ấm trên tay, cũng vô ý trả lời: "Cũng chẳng bận rộn gì nhiều, chẳng qua cũng chỉ là nghĩ cách triệu hồi Thục Vương điện hạ từ Thục Châu về kinh; Kinh Triệu Doãn Đổng Văn Doãn ít ngày nữa sẽ đư��c điều nhiệm Trung Thư, vị trí này cực kỳ trọng yếu, cần phải tranh thủ hết sức; lại còn có Trử Đại Nho, người có danh xưng "Cảnh Quốc Văn Tâm", sắp hồi kinh, nhà họ Trử cũng cần phải liên hệ chiêu mộ."

Lý Dịch quả nhiên phun một ngụm trà ra ngoài.

Hai người này cực kỳ trọng yếu đối với phe Thục Vương, Tằng Sĩ Xuân biết chuyện mà không báo cáo. Còn Trần Trùng, Trần Trùng lại tùy tiện tiết lộ tình báo trọng yếu như vậy cho địch nhân!

Nhìn xem, nhìn xem, những người mà Thục Vương và Thôi gia đang chiêu mộ đây đều là ai cơ chứ!

Trong tình hình như thế này, nếu còn để bọn họ thành công, thì thiên lý ở đâu, thiên lý ở đâu chứ!

Phiên bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.