Trước cổng nha môn Kinh Triệu Phủ, người phụ nữ đánh trống kêu oan lại một lần nữa bị nha dịch ngăn lại.

Trên đường phố bên cạnh, không ít người qua đường đã dừng chân dõi theo, họ xì xào bàn tán về người phụ nữ cách đó không xa.

"Sáng sớm đã thấy cô ấy đánh trống ở đây, không biết là có oan tình gì?"

"Nghe nói hình như là em gái cô ta mất, rồi lại nghe bọn quan sai nhắc đến tội phạm gì đó, chắc là vụ án ở Diệu Âm Các hai hôm trước."

"Kẻ ác đã bị Bộ Hải ban bố lệnh truy nã khắp nơi rồi, cô ta còn đến đây gây náo loạn gì nữa? Chẳng lẽ vụ án này còn có uẩn khúc?"

Trong khi mọi người đang xôn xao bàn tán, một bộ khoái từ bên trong nha môn bước ra, nhìn người phụ nữ kia, phất tay nói: "Bắt nàng ta xuống!"

"Đây là nha môn Kinh Triệu Phủ, là nơi ngươi có thể gây náo loạn sao?" Bộ khoái đó liếc nhìn cô ta một cái, rồi quay đầu nói: "Đại nhân có lệnh, người phụ nữ này nhiều lần khiêu khích sự uy nghiêm của phủ, làm ảnh hưởng công vụ, đưa vào trong, đánh trước hai mươi trượng."

Nói xong, hắn tiến lên, giải tán đám người đang vây xem trên phố, lớn tiếng nói: "Có gì hay mà xem, giải tán hết đi, giải tán hết!"

Tuy nói cái trống trước cửa nha môn vốn là để dân chúng kêu oan, nhưng cũng không thể đánh loạn xạ, làm rối loạn trật tự bình thường của nha môn. Thế nhưng, mặc dù có quy củ như vậy, người phụ nữ này vừa mới mất đi người thân, nỗi bi thương là điều có thể thông cảm; phạt nàng như thế, theo mọi người, lại có vẻ hơi bất nhẫn.

Nhưng những chuyện này, lại không phải là điều họ có thể bàn tán xằng bậy. Nhìn người phụ nữ kia bị đưa vào trong, họ chỉ có thể lắc đầu, rồi ai nấy tản đi.

"Thủ lĩnh, thật sự muốn đánh hai mươi trượng sao?" Một bộ khoái nhìn cô gái yếu đuối kia, do dự hỏi: "Hai mươi trượng giáng xuống, nếu đánh chết thì sao?"

"Ngươi cái đầu óc heo!" Bộ đầu đó gõ mạnh vào đầu hắn một cái, giận dữ nói: "Đại nhân nói là phải chú ý phân tấc, nếu đánh chết, thì lấy mạng ngươi mà đền đấy!"

Bộ khoái bị gõ đầu, vẻ mặt cầu thị, hỏi: "Thế nào là chú ý phân tấc ạ..."

Bộ đầu đó phất tay: "Đánh cho quỵ xuống là được, đánh xong thì giam nàng vào đại lao, đừng để nàng ra ngoài gây náo loạn nữa."

Một lát sau, bộ khoái đó bước vào. Nhìn người phụ nữ đã bị đặt trên ghế, mặt không còn chút máu, trong đầu hắn hiện lên cảnh tượng người phụ nữ kia đã chết đêm hôm ấy. Một tia thương xót hiện lên trên mặt, hắn khẽ lắc đầu, ra hiệu nói: "Đưa gậy cho ta, ta sẽ tự mình ra tay."

Khi hai bộ khoái áp giải người phụ nữ đó vào đại lao, họ đều cảm thấy hôm nay thật sự được mở mang tầm mắt. Làm bộ khoái lâu năm như vậy, đây là lần đầu tiên họ thấy một người sau khi chịu hình phạt đánh trượng mà vẫn còn có thể tự mình đi vào đại lao.

"Ta không muốn, túi thơm không muốn, hoa đăng cũng không cần, thơ cũng không cần..."

Lý Dịch khập khiễng ôm mông ra khỏi phòng Liễu nhị tiểu thư, quay lại nói: "Cô thích thì cứ lấy đi, còn nhìn gì nữa? Cứ lấy đại đi, tất cả đều là của cô."

Liễu nhị tiểu thư liếc hắn một cái, thản nhiên nói: "Ai bảo ngươi không nói rõ ràng."

Lý Dịch nghĩ thầm đã không cần phải giải thích, lời hắn vừa nói còn chưa đủ rõ ràng sao? Nàng nợ hắn, một món đồ vật thiếp thân con gái thường mang trước ngực, đã từng có người đưa cho hắn rồi, ngoài túi thơm ra, còn có gì nữa?

Cái yếm sao?

Nàng cũng không chịu nghĩ một chút, hắn đường đường là Huyền Hầu, một nam tử hán đỉnh thiên lập địa, làm sao có thể biến thái đến mức đó?

Liễu nhị tiểu thư lại liếc hắn một cái, nói: "Túi thơm này coi như ta nợ ngươi, sau này sẽ trả cho ngươi."

"Thôi bỏ đi, cũng đừng nói đến sau này, ta không muốn!" Lý Dịch xoa xoa cái mông vẫn còn hơi đau. Nàng mắc cái tật này từ bao giờ vậy, sao không ra tay chỗ khác đi?

"Ngươi không muốn cũng phải muốn." Liễu nhị tiểu thư nói xong, vung tóc, để lại cho hắn một bóng lưng lạnh lùng.

Tuy nàng nói dứt khoát như vậy, nhưng phải đến hai tháng sau Lý Dịch mới nhận được túi thơm của Liễu nhị tiểu thư.

Nếu chỉ là đơn giản tặng một cái túi thơm, tùy tiện mua một cái trên đường là được. Nhưng Liễu nhị tiểu thư khi chọn quà tặng cho hắn lại khó tính như vậy, thậm chí ngay cả bài từ kia cũng phải để hắn viết lại một lần, thì tự tay làm đương nhiên cũng không thể qua loa.

Vải vóc dùng để may túi thơm được chọn tỉ mỉ từ những cuộn vải nàng trân quý. Nghe Tiểu Hoàn nói, nhị tiểu thư đã mất trọn vẹn ba ngày để chọn hương liệu, lại còn thêu thùa lên mặt vải, ghép mấy miếng vải lại với nhau, không biết đã lãng phí bao nhiêu thời gian trong quá trình đó, bởi vậy mới kéo dài đến tận bây giờ.

Nàng là người có năng lực hành động mạnh mẽ, nhưng về tài nấu ăn hay những việc nữ công gia chánh, thì lại kém xa so với một cô gái bình thường. Lý Dịch cầm chiếc túi thơm được vá của Liễu nhị tiểu thư, trong lòng hoàn toàn chắc chắn rằng nếu mà đeo cái này ra ngoài, nhất định sẽ bị người khác chê cười.

Thế nhưng, nhìn ánh mắt của Liễu nhị tiểu thư, hắn cũng chỉ có thể cắn răng mà gật đầu: "Rất tốt, ta rất thích."

Sắc mặt hơi căng thẳng của Liễu nhị tiểu thư cuối cùng cũng giãn ra, nàng nói: "Lần đầu may, có nhiều chỗ làm chưa tốt, tạm dùng vậy."

Lý Dịch gật đầu, nói: "Thật sự có rất nhiều chỗ làm chưa tốt, ví dụ như vải ghép có chút lộ đường may, màu sắc phối hợp không được hài hòa lắm, đường may không tinh tế, đường chỉ dày đặc, hương liệu lựa chọn kỹ càng giống..."

Liễu nhị tiểu thư sắc mặt bình tĩnh nhìn hắn, "Giống cái gì?"

Lý Dịch hài lòng treo chiếc túi thơm kia ở bên hông, nói: "Hình như cũng chẳng có chỗ nào để bắt bẻ cả."

Chiếc túi thơm Liễu nhị tiểu thư may, dù xấu xí đến đâu, vẫn là độc nhất vô nhị trên đời này. Ai muốn kiên trì cái chân lý đó, thì cứ đi mà cãi nhau với nàng, cứ nói cho nàng biết hương liệu đã chọn và cách phối hợp rốt cuộc không tốt chỗ nào đi.

Hôm nay Lý Dịch không có thời gian đại chiến ba trăm hiệp để sửa sai cho nàng, bởi vì hôm nay là ngày Lâm Uyển Như cùng Lâm Dũng khởi hành về Tề Quốc.

Các thương đội từ các nước đã đến đây, sau rằm tháng Giêng liền rời Kinh Đô. Các nàng ở lại thêm hơn hai tháng, nếu không trở về, việc kinh doanh của Lâm gia bên Tề Quốc e rằng sẽ xảy ra biến cố.

Chuyện hợp tác cửa hàng, cách đây một tháng hắn đã thương lượng kỹ tất cả chi tiết với nàng. Lần này, hắn cũng sẽ phái thương đội cùng hộ vệ sang đó, hộ tống các nàng đến Tề Quốc.

Đội xe đi tới cửa thành, Như Nghi và Lâm Uyển Như đang nói chuyện, cùng nhau bước xuống xe ngựa. Nàng vỗ tay Lâm Uyển Như, nói: "Từ đây đến Tề Quốc đường sá xa xôi, Lâm muội muội một đường cẩn thận nhé."

Lâm Uyển Như cười, nói: "Lộ trình tuy xa, nhưng muội cũng đã đi đi về về mấy lần rồi, lại có những hộ vệ này hộ tống suốt đường, tỷ tỷ không cần lo lắng."

Sau đó, nàng đi đến bên cạnh Lý Dịch, nhìn hắn, cười một cái rồi xòe tay ra, nói: "Gặp lại."

Lý Dịch kinh ngạc, sau đó cũng đưa tay ra, hai tay nắm lấy nhau.

Chỉ vừa chạm vào rồi buông ngay, Lâm Uyển Như quay đầu lại, nhìn Như Nghi, giải thích: "Đây là một loại lễ nghi ở quê hương chúng tôi, gọi là "Nắm tay lễ", dùng để chào đón những người bạn đã lâu không gặp hoặc để cáo biệt những người bạn sắp phải chia xa."

Lâm Dũng kinh ngạc nhìn cảnh này, gãi đầu một cái rồi cũng vươn tay về phía Lý Dịch, mặt mày ủ dột nói: "Lý huynh đệ, gặp lại!"

Lý Dịch dùng sức đấm một quyền vào vai hắn, cười nói: "Làm mặt ủ mày ê như vậy làm gì, đâu phải không gặp lại. Chưa đến nửa năm, các ngươi chắc là đã phải đến Kinh Đô rồi."

Lâm Dũng chất phác cười một tiếng, ngượng ngùng nói: "Không phải là không nỡ Lý huynh đệ đâu."

Lý Dịch cười, nói: "Hai đại nam nhân, cũng không cần ủy mị như vậy đâu."

"Không nỡ Lý huynh đệ nấu đồ ăn mà!"

Lâm Dũng nói dứt lời, Lý Dịch kinh ngạc, sau đó liền phất tay: "Đi thôi, đi thôi."

Hắn nhìn Lâm Dũng cười lớn lên xe ngựa, tựa vào trong xe vẫy tay với hắn. Khi Lâm Uyển Như khom lưng vén rèm xe lên, nàng quay đầu liếc nhìn một cái, khoảnh khắc sau liền biến mất sau tấm rèm xe.

Đội xe chậm rãi lăn bánh đi, cho đến khi chiếc xe cuối cùng cũng khuất dạng, Lý Dịch mới quay đầu, nói: "Chúng ta về thôi."

"Nương!"

Cửa thành dòng người tấp nập, tiếng ồn ào không dứt, nhưng hắn và Như Nghi đều có thính lực hơn người thường, làm sao lại không nghe thấy âm thanh non nớt còn hơi mơ hồ đó chứ?

Như Nghi cúi đầu nhìn tiểu gia hỏa trong tã lót, trên mặt hiện lên vẻ vui mừng, vội vàng nhìn về phía Lý Dịch, hỏi: "Tướng công, chàng vừa rồi có nghe rõ không?"

Một đứa trẻ sáu tháng tuổi, tuy còn chưa thể hiểu rõ ngôn ngữ, nhưng được tận lực hướng dẫn trong sinh hoạt hằng ngày, cũng đã có thể từng bước nói được một vài từ. Lý Dịch thở dài, nói: "Quả nhiên vẫn là nương tử thắng."

Lý Đoan tựa như cũng cảm nhận được niềm vui của Như Nghi, nằm trong tã lót, trên mặt cũng nở nụ cười, lại há miệng, phát ra âm thanh mơ hồ, không rõ ràng.

"Tiểu nương!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.