Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 943: Tần Dư cái chết

"Đông! Đông! Đông!" Những tiếng gõ dồn dập vang lên. Cánh cửa gỗ mục nát, dưới tác động của lực đánh từ bên ngoài, rung lên bần bật, tro bụi rơi lả tả.

Mãi một lúc lâu sau, bên trong nội viện mới vọng ra tiếng bước chân.

Bước chân ấy rất chậm, còn ngừng lại đôi lúc, cho thấy chủ nhân của chúng đi lại hết sức nặng nề. Lại thêm một lúc nữa, từ phía sau cánh cửa, một giọng nói già nua khàn khàn vọng ra: "Ai đó?"

"Là tôi." Một giọng nói thô ráp, khàn đục từ bên ngoài vọng vào.

"Anh là... Đại Tráng ở thôn Đông đấy à?"

"Đúng vậy, tôi là Đại Tráng. Lão Lưu, mau mở cửa đi!"

Tiếng chốt cửa gỗ vang lên cạch một cái, rồi cánh cửa cọt kẹt mở ra. Một khuôn mặt già nua hằn vết thời gian thò ra từ khe cửa. Nhìn thấy gã hán tử lạ lẫm đứng ngoài, lão già sững sờ, rồi bật thốt: "Anh không phải Đại Tráng!"

Gã đại hán giơ tay nhẹ nhàng chống vào cánh cửa gỗ, khiến nó không thể khép lại được nữa.

"Ông ơi, ông làm vậy không ổn đâu." Gã đại hán lắc đầu nhìn ông ta, nói: "Giữa ban ngày ban mặt thế này, trong thôn lại còn nhiều người như vậy, đối diện dưới gốc cây kia cũng có ba người đang ngồi xổm kia kìa. Tôi đâu có thể làm gì ông đâu, cho dù tôi không phải Đại Tráng thì ông cũng đâu cần hoảng hốt đến thế. Ông làm vậy chẳng phải là giấu đầu lòi đuôi sao?"

Dường như ý thức được vấn đề mà gã đại hán vừa nói, vẻ mặt lão già khôi phục chút bình tĩnh, hỏi: "Rốt cuộc anh l�� ai, giả mạo Đại Tráng để làm gì?"

Gã đại hán nhìn ông ta, cười nói: "Tần tiểu công gia có ở trong đó không?"

Sắc mặt lão già biến đổi, ông ta bỗng nhiên lắc đầu, vội vàng nói: "Tôi không biết Tần tiểu công gia nào cả, cũng không biết anh đang nói gì. Nếu anh không đi, tôi sẽ kêu người đấy!"

"Ông lại lộ hết rồi." Gã đại hán bất đắc dĩ nhìn ông ta, nói: "Cho dù ông không biết Tần tiểu công gia, thì cứ nói với tôi là được, cần gì phải tỏ ra kích động thế. Như thể sợ tôi biết ông quen hắn vậy, hết đóng cửa lại kêu người. Ông làm vậy chẳng phải đang nói rõ cho tôi biết là Tần tiểu công gia đang ở ngay bên trong sao?"

Sau khi nghe những lời này, sắc mặt lão già đã tái mét không còn chút máu.

Gã đại hán thở dài, nói: "Mặc dù Tần tiểu công gia chẳng phải người tốt lành gì, nhưng dù sao hắn cũng mang họ Tần. Cho dù c·hết, cũng không thể cứ thế c·hết lăn lóc bên ngoài..."

Thấy sắc mặt lão già càng thêm trắng bệch, thân thể run rẩy không kiểm soát, gã đại hán sững sờ, có chút khó tin hỏi: "Chẳng lẽ... đã c·hết thật rồi sao?"

Lão già càng run rẩy dữ dội hơn.

Một lát sau, gã đại hán nhìn lão già, vẻ mặt xoắn xuýt nói: "C·hết... cũng được!"

Vị Tần tiểu công gia chạy trốn của Tần gia cuối cùng cũng trở về, nhưng chẳng qua là bị người ta khiêng về.

Khi được khiêng về, hắn đã không còn hơi thở. Kết quả khám nghiệm tử thi tại nha môn cho thấy, tứ chi, à không, năm chi trên cơ thể đều bị chặt đứt, toàn thân phần lớn bị bỏng, trên người không biết có bao nhiêu vết đao, gần như bị đâm thủng thành cái sàng.

Có thể tưởng tượng được, vị tiểu công gia này trước khi c·hết đã phải chịu đựng những trận tra tấn cực kỳ tàn khốc đến nhường nào.

Vụ án này căn bản không thể phá được. Thi thể được tìm thấy trên bờ sông cách kinh đô hơn mười dặm, đã ngâm nước một thời gian dài nên dung mạo hoàn toàn biến dạng, không tìm thấy bất cứ manh mối nào. Nếu không phải có một khối ngọc bội chứng minh thân phận trên người, các bộ khoái trong nha môn căn bản cũng chẳng thể nhận ra đó là Tần tiểu công gia.

Tần gia vừa mới trải qua một biến cố lớn, giờ lại phải lo tang sự, Tần Tướng đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, có thể nói là bi thảm đến cùng cực. Nhưng nhân dân Kinh Đô khi biết tin này lại không hề bị ảnh hưởng bởi không khí bi thương ấy, trái lại từng nhà giăng đèn kết hoa, bày tiệc rượu, không khí vô cùng náo nhiệt.

Vị công tử ăn chơi khét tiếng nhất Kinh Đô cuối cùng sẽ không còn làm hại người khác nữa, dân chúng chẳng cần nơm nớp lo sợ. Thậm chí một số quyền quý nhỏ cũng dám cho phép thê thiếp trong nhà ra ngoài. Ngay cả những dịp lễ lớn trong năm cũng chẳng thể sánh bằng cái sự việc hả hê lòng người này.

Trong Tần gia, toàn bộ hạ nhân, tôi tớ đều mặc đồ trắng.

Tần Ngũ gia đỡ lấy Tần Tướng, chậm rãi bước vào linh đường.

Sau khi hai người bước vào, tất cả mọi người trong linh đường đều lần lượt lui ra ngoài.

Tần Tướng vẻ mặt bình tĩnh, không vui cũng chẳng buồn, chỉ là tấm lưng vốn thẳng tắp, không biết từ bao giờ đã còng xuống, không thể thẳng lại được nữa.

Tần Hòa đỡ lấy Tần Tướng ngồi xuống, nhẹ nhàng nói: "Phụ thân, ngư��i không được khỏe, đừng quá bi thương."

Tần Tướng ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: "Là chính tay con làm sao?"

Tần Hòa nghe vậy, thân thể cứng đờ, nhưng rất nhanh liền giãn ra, lắc đầu nói: "Không phải."

Tần Tướng từ chối để Tần Hòa nâng đỡ, tự mình đứng dậy khỏi ghế.

Ông chậm rãi đi ra khỏi linh đường, quay lại nhìn, đứa con trai trưởng dòng chính của Tần gia đang nằm ngay giữa quan tài.

Ông lại quay đầu nhìn ngắm. Tần gia từng một thời hưng thịnh, năm người con nay chỉ còn lại một. Đến bối phận dưới, hoặc là do bị liên lụy bởi các bậc cha chú, hoặc tuổi còn quá nhỏ, đều đã được các bà mẹ đưa về nhà ngoại.

Hiện giờ Tần gia, chỉ còn lại hai người, đã không thể gọi là một "nhà" nữa.

Ông muốn ngửa mặt lên trời cười phá lên, nhưng chỉ phát ra được tiếng cười khàn đục: "Ha ha, đời này của lão phu, đời này của lão phu a..."

Lý Dịch đang ngẩn ngơ thì Liễu nhị tiểu thư lại làm thơ.

Từ trước đến nay hắn đâu biết Liễu nhị tiểu thư lại biết làm thơ. Nàng mới bắt đầu học bao lâu chứ, e rằng còn chưa biết hết mặt chữ nữa là. Bước tiến này thật sự quá lớn.

Liễu nhị tiểu thư đứng bên cạnh hắn, hỏi: "Chữ có phải rất xấu không?"

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Làm gì có. Nếu chữ nàng xấu, thì trên đời này chẳng còn chữ đẹp nữa."

Hắn nói câu này không đơn thuần là vì nịnh bợ Liễu nhị tiểu thư. Nàng có thể chưa biết hết mặt chữ, chưa hiểu văn chương, không làm được thơ, nhưng lại có thể viết ra một nét chữ đẹp mà vô số người phải ngưỡng mộ.

Những cao thủ tầm cỡ như các nàng, nếu ngay cả việc điều khiển cơ thể tinh vi như thế này cũng không làm được, thì làm sao dám vỗ ngực tự xưng là hạng bao nhiêu trên Thiên Bảng?

Huống chi, nét chữ của nàng lại cực kỳ giống nét chữ mà mình vẫn thường dùng. Nói nàng viết chữ không tốt, chẳng phải là tự mình đánh vào mặt mình sao?

Trên mặt Liễu nhị tiểu thư hiện lên một tia vui mừng khó nhận ra, nàng hỏi: "Thật không xấu chứ?"

Lý Dịch chân thành nói: "Thật không xấu chút nào, ta thề với trời."

Liễu nhị tiểu thư thở phào: "Vậy thì tốt rồi. Ta đã mô phỏng theo nét chữ chàng đã viết, vẫn còn lo lắng..."

"Bằng trắc không đúng, ý cảnh cũng chẳng có, cách luật không hợp, lại còn không vần điệu, về phần dùng từ thì cũng cần phải trau chuốt thêm chút nữa." Lý Dịch chau mày, nhìn Liễu nhị tiểu thư, nói: "Như Ý, ta thấy nàng vẫn nên chăm chỉ luyện kiếm thì hơn."

"..."

"Thiện ác cuối cùng cũng có báo, thiên đạo luân hồi. Ngẩng đầu lên mà xem, trời xanh có bỏ qua cho ai bao giờ đâu!" Lý Dịch vừa chạy vòng quanh sân, vừa ngoảnh đầu cảnh cáo Liễu nhị tiểu thư: "Tần Dư làm nhiều việc ác, nay c·hết oan c·hết uổng, nàng cũng biết hắn c·hết thảm đến mức nào. Nếu nàng còn đối xử với ta như thế, chờ sau này võ công ta vượt qua nàng, ta cam đoan, ta sẽ trả lại cho nàng gấp mười, gấp trăm lần những gì nàng đã làm với ta ngày hôm nay!"

Liễu nhị tiểu thư cầm kiếm Thu Thủy, ánh mắt lạnh lùng nhìn theo hắn, không vội không chậm bước theo sau: "Ta quyết định nghe lời chàng đề nghị, sẽ chăm chỉ luyện kiếm."

Kiếm Thu Thủy của Liễu nhị tiểu thư đã tuốt trần. Việc này đã nghiêm trọng đến không thể nghiêm trọng hơn được nữa! Thấy Như Nghi đang đứng ở cửa, Lý Dịch vội vàng nói: "Như Nghi, Như Nghi, đừng có đứng nhìn nữa, nàng mau quản nàng ấy đi!"

Như Nghi cười cười, ôm Lý Đoan đi vào trong phòng.

Lý Dịch nhìn lão già bẩn thỉu đang dựa vào thân cây, nói: "Từ Lão, mười cái đùi gà, mười cái đùi gà đó, giúp ta ngăn nàng ấy lại đi!"

Lão già bẩn thỉu ngẩng đầu liếc nhìn hắn một cái, rồi lại dời ánh mắt, tập trung sự chú ý vào quyển sách trên tay.

Trong toàn bộ viện nhỏ này, chỉ có hai người lợi hại hơn Liễu nhị tiểu thư. Một người thì không màng tình nghĩa phu thê, người kia thì chẳng màng đạo nghĩa giang hồ. Tay chân của Liễu nhị tiểu thư mà giáng xuống mông thì chỉ sưng thôi, chứ kiếm Thu Thủy mà giáng xuống thì e rằng cái mông cũng chẳng còn!

Mông là thứ quan trọng, chạy là thượng sách!

Hắn dồn tất cả chân nguyên xuống bàn chân, cả người hóa thành một đạo tàn ảnh, biến mất tại chỗ, nhắm thẳng cổng viện mà lao đi.

"Rầm!"

Thình lình đụng vào một bóng người, Lý Dịch lảo đảo. Thấy Công chúa đang đứng ở cửa, tay ôm ngực, cau mày, đưa ánh mắt bất mãn nhìn mình, Lý Dịch biến sắc mặt, ân cần nói: "Không sao chứ, nàng bị đụng vào đâu, có đau không? Có cần ta xoa giúp không?"

Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free