Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1010: Bắt lại

Kế hoạch của Vương Bác và đồng đội được vạch ra vô cùng gấp gáp, nên khó tránh khỏi những sơ hở.

Chuyện vừa mới bắt đầu, sơ hở lớn nhất đã lộ rõ: bốn thanh niên tính khí nóng nảy chẳng thèm nói thêm lời nào với Conley mà xông thẳng vào đánh anh ta. Conley là một kỹ thuật viên, không am hiểu chiến đấu, nên khi bị bốn người vây quanh, anh ta lập tức hoảng hốt. Anh ta vội vàng giơ tay lên nói: "Tôi không có ác ý đâu mấy anh, chúng ta nói chuyện đàng hoàng được không?"

"Thằng nhóc nhát gan!" Đại hán đội mũ ca-mên cười lạnh khinh bỉ.

Người đàn ông trung niên đeo khăn quàng cổ, đứng giữa năm người, trừng mắt nhìn bọn chúng, gằn giọng: "Còn đứng đó nhìn gì nữa? Mau lên đuổi lũ khốn kiếp này đi! Đừng để chúng nó gọi cảnh sát!"

Đúng là "đánh bậy đánh bạ", bốn gã đại hán, trừ tên đội mũ ca-mên ban nãy, ba tên còn lại nhanh chóng chạy tới, quát lớn: "Đừng có gây sự gần xe chúng tao! Cút ngay, cút sang một bên!"

Bốn thanh niên kia cũng chẳng phải dạng vừa, tính khí hăng máu. Dù thấy ba gã đại hán vạm vỡ trông không dễ dây vào, bọn chúng vẫn không hề nao núng. Một thanh niên với mái tóc kiểu mào gà chỉ thẳng vào Conley lạnh lùng nói: "Cái thằng cần cút là mày ấy, cút đi!"

Vương Bác liếc mắt ra hiệu cho Joe Lu. Hai người bước đến, nói: "Này mấy cậu, chuyện gì vậy? Đừng nóng vội, có gì thì từ từ nói chuyện."

Hiện trường khá hỗn loạn, nhưng đặc điểm ngoại hình của hai người họ quá nổi bật. Mặc dù đã cởi bỏ đồng phục cảnh sát, nhưng một người là người Trung Quốc, một người là người Māori cao lớn vạm vỡ, nên vẫn có người nhận ra họ.

Một trong bốn thanh niên chớp mắt, lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, đây chẳng phải là trấn trưởng trấn Lạc Nhật sao?"

Nghe thấy vậy, ba gã đại hán kia liền bản năng cảm thấy không ổn. Vương Bác vốn đã chuẩn bị sẵn, lập tức xông về phía trước, đồng thời hô lớn: "Tráng Đinh, Nữ Vương, xông lên cho ta!"

Từ phía sau xe, hai con mãnh thú bất ngờ lao vọt ra, hóa thành hai vệt tàn ảnh lao tới.

Bốn thanh niên hoảng sợ khi thấy Tráng Đinh hung hăng xông đến, chúng nhận ra thân phận của con chó này và tức tốc chạy về phía xe.

Một người trong số đó vừa chạy vừa la làng: "Mẹ kiếp, chúng tao mới là nạn nhân chứ! Cùng lắm thì đánh nhau chút thôi! Cớ gì chúng nó lại dùng chó ngao hạng nặng chứ?!"

Tráng Đinh và Nữ Vương có sức bật cực mạnh, chúng đến sau nhưng lại vọt lên trước. Vừa xuất hiện, chúng đã lao thẳng vào ba gã đại hán kia. Một tên chưa kịp phản ứng, còn đang trừng mắt nhìn thì thấy một bóng đen vụt qua trước mặt, ngay sau đó bị quật ngã mạnh xuống đất!

Thừa thắng xông lên, Conley nhân lúc đối phương còn đang choáng váng, từ phía sau lao tới ôm chặt lấy eo gã, gầm lên một tiếng định vật ngã hắn. Kết quả là, tiếng gầm của anh ta vang dội thật đấy, nhưng gã đại hán chỉ lảo đảo có một bước. Conley sức lực quá yếu, kỹ thuật lại không thành thạo, rốt cuộc không đạt được mục đích.

May mắn là những người này chưa trực tiếp dùng vũ khí. Tên đại hán kia cũng gầm lên một tiếng, giáng trả một cú cùi chỏ khiến Conley ngã lăn xuống đất.

Joe Lu thấy Conley bị đánh. Vốn dĩ hai người họ rất thân thiết, giờ phút này Joe Lu cuối cùng cũng dâng trào nhiệt huyết, xông tới, nhảy dựng lên như một con gấu chó lao vào tấn công gã đại hán.

"Á!" "Á!"

Hai tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên. Joe Lu húc ngã gã đại hán xuống đất, nhưng rất không may, Conley lại bị đè dưới cùng.

Bên kia, cha con Binh Thúc giải quyết trận chiến nhanh hơn. Họ tiếp cận từ phía sau; gã đàn ông đeo khăn quàng cổ không có sức chiến đấu, Binh Ca dễ dàng khống chế hắn. Còn Binh Thúc, sau vài quyền giao đấu cũng tóm được gã đại hán kia và tra còng tay vào.

Chiến dịch bắt giữ lần này diễn ra cực kỳ nhanh gọn, có thể nói là chớp nhoáng, cả năm người đã bị khống chế hoàn toàn.

Kính râm của gã đàn ông đeo khăn quàng cổ không biết đã văng đi đâu. Hắn ta mặt mày đầy vẻ không cam tâm, la lối: "Các người làm gì vậy? Các người là cảnh sát ở đâu ra?"

Bốn thanh niên chui vào xe, vừa định nổ máy chạy đi, thì trận chiến đã kết thúc. Thế là chúng chỉ còn biết ngơ ngác ngồi trong xe, cẩn thận từng li từng tí quan sát.

Binh Ca tiến lên khám xét người, phát hiện mỗi tên trong bốn gã đại hán đều mang theo một khẩu súng ngắn Smith & Wesson M39. Ngoài ra, còn thu được vài thanh mã tấu.

Vương Bác chỉ vào đống vũ khí, cười lạnh nói: "Tôi là cảnh trưởng trấn Lạc Nhật, thưa các ông. Các ông mang theo những vũ khí này vào địa bàn của tôi, là muốn gây sự phải không?"

Trong xe, một thanh niên nhắc nhở: "Bruce, mày chết tiệt cầm gậy bóng chày làm gì thế? Mau vứt đi!"

Gã đàn ông đeo khăn quàng cổ nặn ra một nụ cười nịnh nọt, nói: "Tôi e rằng ngài hiểu lầm rồi, cảnh trưởng. Tôi chỉ là một doanh nhân thôi, haha, đây là vệ sĩ của tôi."

"Vệ sĩ mà lại được phép mang theo vũ khí như thế này vào đất tư của người khác ư?" Vương Bác phất tay: "Bắt hết lại cho tôi, đưa về Cục cảnh sát điều tra rõ."

Khi đang áp giải mấy người kia lên xe cảnh sát, bốn thanh niên chạy đến. Tên tóc mào gà chỉ vào Conley, nói: "Này, cảnh sát, anh đụng xe của bọn tôi!"

Conley giận dữ đáp: "Các cậu còn đánh cả tôi nữa mà!"

Hôm nay anh ta thật sự xui xẻo đủ đường, bị bốn người đánh một trận đã đành, đằng này Joe Lu còn bổ mông lên người anh ta, suýt nữa thì ngồi bẹp dí.

Thanh niên tóc mào gà cũng rất hùng hồn, la lên: "Anh đụng xe của bọn tôi, rồi còn chết tiệt xuống xe chửi bới chúng tôi nữa..."

"Đó cũng không phải là lý do để các cậu ra tay đánh người!" Vương Bác nói. "Nhưng mà, tiểu đệ của tôi không phải người nhỏ mọn, chuyện này cứ thế bỏ qua, chúng tôi sẽ không truy cứu trách nhiệm của các cậu. Còn chiếc xe, cứ để bảo hiểm lo liệu là được."

Binh Thúc tiến lên, nói: "Tôi cho các cậu một lời khuyên, sau này đừng hành động nông nổi như vậy. Nắm đấm có thể giải quyết được vấn đề, nhưng chưa bao giờ là cách tốt nhất."

Thật vậy, nếu chúng không đánh Conley, thì hôm nay Vương Bác và đồng đội đã phải bồi thường cho họ một khoản kha khá rồi.

Joe Lu đi mở cửa chiếc xe thùng, quay đầu lại nhìn thấy một ổ gà con non tơ trên sàn xe thì hỏi: "Lão đại, mấy con gà này tính sao đây?"

Vương Bác nhìn sang gã đàn ông đeo khăn quàng cổ: "Mấy con gà con này là sao?"

Trong chiếc xe thùng sang trọng còn có vài chú gà con. Cách giải thích duy nhất là gã này thích nuôi gà làm thú cưng, chứ không thì mấy thứ này quá lạc lõng với chiếc xe.

Gã đàn ông đeo khăn quàng cổ nói: "Đó là tôi mua về để ăn, trên xe tôi có lò nướng, tôi thích ăn gà con nướng."

Món gà con nướng dù có vẻ tàn nhẫn khi nghĩ đến cách chế biến, nhưng cũng không phải là không thể chấp nhận được. Bản thân Vương Bác cũng thường xuyên ăn thịt dê con và thịt bê.

Thế nhưng, nếu chỉ là để nướng ăn, thì đám gà con này được đối xử chưa chắc đã tốt như vậy. Chúng không bị nuôi tùy tiện trong những chiếc lồng sắt nhỏ, mà mỗi chú gà con đều có một khay ấp riêng. Chúng nằm gọn gàng trong đó, những chiếc khay ấp rất tinh xảo, được lau dọn cũng đặc biệt sạch sẽ.

Tên bị Binh Thúc đánh ngất xỉu trong xe lúc nãy, giờ xem ra, hắn ta dường như là người chuyên phục vụ mấy chú gà con này.

Vì vậy, trong lòng Vương Bác nảy ra một ý, anh nói: "Nếu đã thế, ông cứ đưa chúng về trại nuôi gà của tôi đi, hy vọng chúng có thể lớn lên khỏe mạnh."

Trong khi nói, anh ta lén lút quan sát biểu cảm của vài người.

Gã đàn ông đeo khăn quàng cổ không có biểu cảm gì thay đổi, thế nhưng bốn gã đại hán kia thì hoặc là thở phào nhẹ nhõm, hoặc là tiếc nuối thở dài. Thái độ của họ tuyệt đối không phải là thái độ thông thường khi đối diện với những chú gà con.

Vương Bác giả vờ như không hề nhận ra sự thay đổi của họ. Anh đưa cả nhóm người đến Cục cảnh sát rồi nhốt lại, sau đó bảo Joe Lu mang đám gà con đến văn phòng mình.

Một giờ sau, cảnh trưởng Smith dẫn theo đội tinh nhuệ của mình đến nơi. Ông ta bất đắc dĩ nói: "Vương, sao ở chỗ cậu lúc nào cũng có nhiều vụ án thế này?"

Vương Bác cũng không rõ nguyên nhân, chỉ đành nhún vai: "Có lẽ bọn họ thấy tôi dễ bắt nạt chăng?"

Một cảnh sát đi xem xét gã đàn ông đeo khăn quàng cổ và đồng bọn rồi quay ra nói: "Lão đại, mau lại đây, gã này cứ như có túi thần kỳ của Doraemon vậy!"

Mọi quyền sở hữu trí tuệ của bản văn này đã được bảo hộ bởi truyen.free, mong độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free