Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1011: Chim cắt

Nghe lời thủ hạ, Cảnh sát trưởng Smith nhanh chóng bước tới. Sau khi xem xét vài người, ông mở máy tính của cục cảnh sát, truy cập mạng và tìm được một số thông tin.

Vương Bác đi theo xem, rồi thấy gương mặt điển trai của người đàn ông đeo kính râm và khăn quàng cổ xuất hiện trên màn hình.

"Achkins 'túi bảo bối', tội phạm buôn lậu quốc tịch Mỹ. Bởi vì hắn buôn lậu đều là đồ tốt, hàng quý hiếm, hơn nữa năng lực xuất chúng, mối quan hệ rộng rãi, nên chỉ cần có thị trường, bất cứ mặt hàng buôn lậu nào hắn cũng có thể kiếm được. Vì thế, hắn có biệt danh 'túi bảo bối'."

"Cảnh sát New Zealand đã theo dõi hắn từ lâu rồi, nhưng người này cực kỳ lanh lợi, làm việc cũng đặc biệt cẩn thận, nên cảnh sát vẫn chưa nắm được chứng cứ phạm tội xác thực của hắn."

Cảnh sát trưởng Smith giới thiệu sơ qua về người này cho anh.

Vương Bác ngạc nhiên nói: "Hắn là một tội phạm buôn lậu rất nổi tiếng ư? Vậy thì tốt quá, chúng ta nên khám xét xe của hắn một lần, xem có tìm ra được gì không."

Cảnh sát trưởng Smith hỏi: "Chẳng phải anh bắt hắn vì phát hiện hắn buôn lậu sao?"

Thật ra, nói nghiêm ngặt, đúng là như vậy. Khi Cảnh Báo Chi Tâm nhắc nhở Vương Bác, anh thấy có người đang nhận tiền, hẳn là người này vừa hoàn thành một vụ buôn lậu.

Tuy nhiên, lúc ấy Vương Bác không hề thấy anh ta buôn lậu món đồ cụ thể nào, nên cần phải điều tra thêm.

Thế nhưng, theo luật pháp New Zealand, không có lệnh khám xét, họ không thể tùy tiện khám xét tài sản cố định của người khác. Ví dụ như, cảnh sát không thể muốn vào nhà ai khám xét là có thể tùy tiện vào.

Ô tô không phải nhà ở, nhưng trên pháp luật, nó được coi là một phần mở rộng của tài sản cố định.

Đây cũng là điều Achkins dựa vào để muốn làm gì thì làm ở New Zealand. Chỉ là hắn không may rơi vào tay Vương Bác, và Thị trấn Hoàng Hôn là tài sản riêng của anh, luật pháp cũng bảo vệ quyền lợi này của anh.

Vương Bác dẫn người đi khám xét ba chiếc ô tô, sau đó tìm được một khoản tiền lớn, hai khẩu súng săn cán dài và ba con dao găm sắc bén trên xe.

Thế nhưng, thứ họ muốn tìm là hàng buôn lậu thì lại không thấy đâu.

Việc mang vũ khí vào nơi công cộng cố nhiên là một tội danh, nhưng vẫn không đủ để buộc tội Achkins. Hắn có thể dễ dàng đổ trách nhiệm lên đầu những thuộc hạ của mình.

Thực tế, Vương Bác và những người khác lúc trước không trực tiếp tìm thấy súng trên người hắn.

Điều này khiến anh ta hơi nản lòng. Cảnh Báo Chi Tâm không thể cảnh báo vô cớ, chắc chắn có vấn đề gì đó.

Nghĩ đến đây, anh đột nhiên nhớ tới ổ gà con trong văn phòng. Thật ra, trong toàn bộ vụ việc này, điều bất thường nhất chính là ổ gà con đó.

Anh mang Cảnh sát trưởng Smith trở lại văn phòng, đẩy cửa ra. Chiếc lồng ấp được đặt trên mặt bàn, hơn mười cái đầu nhỏ chen nhau nhấp nhổm thăm dò ra ngoài. Thấy có người đến, chúng lại nhanh chóng rụt về, trừng trừng đôi mắt đen láy nhìn về phía Vương Bác và mọi người.

"Achkins nói đây là gà hắn chuẩn bị để nướng ăn, nhưng tôi cảm thấy điều này không bình thường, vì vậy tôi đã mang chúng đến đây," Vương Bác nói.

Cảnh sát trưởng Smith cúi xuống xem xét, nói: "Những con gà con này có vấn đề gì? Trên người chúng có ký hiệu, chẳng lẽ Achkins dùng chúng để vận chuyển thứ gì đó?"

Ông nhấc thử một con gà con, nó nhẹ bẫng, hơn nữa trạng thái tinh thần của nó còn rất tốt, có vẻ không phải loại bị nhồi nhét gì đó vào bụng.

Những con gà con này có lớp lông tơ vàng nhạt, trên lông có vạch một vệt ngắn màu hồng và xanh lục sáng, nhưng không ai hiểu ý nghĩa của vệt vằn này.

Vương Bác dù sao cũng là chủ một trang trại nuôi hơn triệu con gia cầm. Trước đó anh không xem xét kỹ, nhưng lúc này cùng Cảnh sát trưởng Smith nhìn kỹ hơn từ gần, anh phát hiện ra một điểm bất thường: "Đây không phải gà con giống bình thường. Nhìn cái mỏ của chúng kìa, gà con không có cái mỏ như thế."

Toàn thân con chim non này cũng giống hệt gà con, nhưng cái mỏ lại khác biệt, trông khá khỏe khoắn.

Cảnh sát trưởng Smith chụp ảnh và gửi cho một chuyên gia nghiên cứu loài chim. Đối phương nhanh chóng gọi điện thoại tới, hỏi: "Các anh đã kiếm được cả một đàn chim cắt con từ đâu vậy? Những con vật nhỏ này rất khó nuôi, các anh phải cẩn thận đấy!"

Nghe lời ông ta nói, hai người liếc nhìn nhau, đều rất đỗi giật mình: "Đây là chim cắt ư?"

"Đúng vậy. Người nuôi chúng rõ ràng rất sành sỏi. Chấm đỏ trên đầu là cắt lớn, chấm xanh lục trên đầu là cắt Bắc Cực, nhưng quý giá nhất lại là những con không có màu gì. Nếu tôi không lầm, đó là giống chim cắt lai giữa hai loài."

Cắt lớn là loài chim biểu tượng của các tiểu vương quốc Ả Rập, có thể coi chúng thuộc một loại đại bàng. Tất nhiên, về huyết thống thì hai loài không có quan hệ, chỉ là đều rất hung mãnh.

Loài chim này bình thường bay không nhanh lắm, tốc độ bay thông thường chỉ 50-100 km/h, nhưng tốc độ lao xuống lại đặc biệt nhanh. Khi lao xuống tấn công, tốc độ tối đa có thể đạt tới hơn 300 km/h.

Cắt Bắc Cực là một loài chim săn mồi hung dữ khác, kích thước và sức lực còn lớn hơn cắt lớn. Tốc độ lao xuống không nhanh bằng cắt lớn, nhưng cũng rất đáng gờm. Ý chí chiến đấu của chúng mạnh nhất trong số các loài chim săn mồi, và cắt Bắc Cực được huấn luyện thành công là công cụ săn bắn tuyệt vời.

Từ xưa đến nay, cả trong và ngoài nước đều lưu truyền những truyền thuyết về cắt Bắc Cực. Iceland coi loài chim này là quốc điểu. Ở Trung Quốc, danh tiếng của chúng càng lớn hơn, loài chim Hải Đông Thanh chuyên dùng cho săn bắn của hoàng gia, chính là chúng.

Vì sự phát triển và mở rộng công nghiệp rầm rộ của các quốc gia sau Thế chiến thứ hai, môi trường sống và nguồn thức ăn của loài chim săn mồi này dần bị thu hẹp, và trở nên quý hiếm.

Đặc biệt là cắt Bắc Cực, giá của loài chim này hiện nay còn quý hơn cả vàng cùng trọng lượng. Một con chim được huấn luyện tốt có thể bán được hàng triệu đô la New Zealand không khó chút nào.

Những điều này Vương Bác và Cảnh sát trưởng Smith cũng biết, nhưng chuyên gia nghiên cứu loài chim đó còn cho họ biết thêm những kiến thức mà họ chưa từng nghe:

"Loài chim cắt không có sự cách ly sinh sản quá mạnh. Cắt lớn và cắt Bắc Cực có thể giao phối, thế hệ con cái sinh ra càng quý giá hơn. Chúng tổng hợp được ưu điểm của cả bố và mẹ, lớn lên cường tráng, tính tình hung hãn, tốc độ nhanh hơn, lực lượng lớn hơn, và được biết đến là loài chim săn mồi hung dữ trong tự nhiên."

"Các anh nhìn kỹ những con chim cắt non này xem, có thấy một con lớn nhất trong số đó không? Nó chính là con lai đó. Chú chim non này, chỉ cần nó có thể trưởng thành, chắc chắn sẽ là một ngôi sao chim săn mồi thực thụ!"

"Tuy nhiên, để nó có thể yên ổn trưởng thành cũng không dễ. Giống như những loài lai khác, trong môi trường tự nhiên, chúng rất khó tồn tại, thiếu sự hỗ trợ của bầy đàn, khó tìm kiếm thức ăn và chống chọi với kẻ thù tự nhiên."

Biết được những thông tin này, hai người Vương Bác và Smith mới hiểu Achkins buôn lậu thứ gì lần này. Hắn không biết đã kiếm được cả một đàn chim cắt con từ đâu.

Dẫn Achkins vào phòng thẩm vấn, Cảnh sát trưởng Smith đích thân thẩm vấn: "Này, Achkins tiên sinh, rất vui được gặp ngài."

"Tôi cũng rất vui được gặp ngài, Cảnh trưởng. Tuy nhiên, luật sư của tôi còn chưa tới, tôi không muốn nói gì," Achkins bình thản đáp.

Cảnh sát trưởng Smith mặt vẫn nở nụ cười: "Đương nhiên, đương nhiên, điều đó hoàn toàn có thể hiểu được. Tôi chỉ là tới sớm để gặp mặt ngài. Với tư cách là cảnh sát, tôi đã nghe danh ngài từ lâu."

"Tôi không phải là danh nhân nào cả, Cảnh trưởng có thể đã nhầm người rồi."

"Ôi không, không phải đâu, 'túi bảo bối' mà, có cảnh sát nào lại không biết ngài chứ? Nhưng sau này, các cảnh sát khác sẽ khó có dịp gặp lại ngài đấy, vì có lẽ ngài sẽ phải trải qua phần đời còn lại trong tù."

Achkins chỉ cười mà không nói lời nào. Cảnh sát trưởng Smith ấn chuông, Joe Lu mang ổ chim cắt đến.

Nhìn thấy những con chim đó, Achkins không tài nào cười nổi nữa.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free