(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1017: Mua 1 tặng 1
"Vậy còn có thể dùng các loại thiết bị cắt và máy trục sao?" Vương Bác hỏi, "Không phải là xe cứu thương à? Sao lại có những chức năng này?"
Người đàn ông trung niên cười nói: "Thật ra đây có thể coi là một chiếc xe cứu thương, đương nhiên cũng có thể dùng để cấp cứu tại hiện trường. Nhưng chức năng chính của nó là để cứu hộ sau tai nạn và cứu hộ trên đường."
Vương Bác hiểu ra: "Về mặt y tế, chiếc xe này chỉ được trang bị một số dụng cụ y tế và dược phẩm cơ bản thôi, phải không?"
"Đúng vậy."
Như vậy xem ra, chiếc xe này có nhiều chức năng như chữa bệnh, cứu hộ, hỗ trợ… nhưng các tính năng lại không chuyên sâu. Nếu dành cho nhân viên chuyên nghiệp sử dụng, chiếc xe này sẽ không đủ mạnh về tính năng.
Tuy nhiên, Vương Bác cảm thấy chiếc xe này khá phù hợp cho Cục cảnh sát sử dụng. Những người của họ chỉ được huấn luyện cơ bản, không có kiến thức chuyên sâu về y tế hay cứu hộ chuyên nghiệp, nên rất tương xứng với chiếc bán tải này.
Chiếc bán tải này có khoảng sáng gầm xe cao hơn xe bán tải thông thường 2 inch. Bộ chắn bùn được đặt làm riêng, phía dưới là đèn neon xanh lá cây gắn ở bánh xe. Ngoài ra còn có đèn LED gắn trên trần xe và tời kéo công suất cao, trang bị động cơ Diesel tăng áp kép 2.3 lít, có thể sản sinh công suất 187 mã lực.
Thùng xe còn có hai khay làm bằng sợi thủy tinh. Phần trên của khay có thể chứa những vật nhẹ hơn như radio, dây thừng; còn ngăn s��u hơn ở phía dưới có thể đựng bình oxy và hai phao cứu sinh.
Trên nóc xe được trang bị hệ thống chiếu sáng LED 360 độ, có đèn báo khẩn cấp màu xanh lam nhấp nháy. Khả năng vận hành của chiếc bán tải này được nâng cấp ngang ngửa một chiếc xe hơi hiệu suất cao. Ngoài ra, chiếc bán tải ý tưởng này còn được trang bị hệ thống treo có thể điều chỉnh 2 inch với các bộ phận đệm bằng nylon.
Điều khiến người ta cảm thấy thú vị nhất là chiếc xe này kết hợp rất tốt với công nghệ hiện đại. Trên trần xe có một chiếc máy bay không người lái, có thể dùng để quan sát tình hình hiện trường cứu hộ từ trên cao.
Vương Bác sau khi hiểu rõ thì hỏi: "Chiếc xe này giá bao nhiêu?"
"Trên thị trường là mười hai vạn năm ngàn đô la New Zealand. Hôm nay triển lãm có hoạt động, chỉ còn mười hai vạn đô la New Zealand là được rồi, còn tặng kèm một chiếc máy bay không người lái dự phòng," người đàn ông trung niên nói.
Đối với những tính năng và trang bị được quảng cáo rầm rộ của chiếc xe này, mức giá đó được coi là rất phải chăng. Vương Bác suy nghĩ một chút rồi nói: "Là người Trung Quốc, tôi phải ủng hộ sự phát triển công nghiệp của đất nước. Tôi sẽ đặt mua một chiếc."
Người đàn ông trung niên lập tức mừng rỡ, nói: "Mời anh vào trong ngồi, Vương trấn trưởng. Tôi sẽ làm hóa đơn bán hàng cho anh ngay."
Vương Bác gật đầu ngồi xuống chuẩn bị thanh toán. Người đàn ông trung niên gõ máy tính một lúc, sau đó đi gọi điện thoại. Khi quay lại, vẻ mặt ông ta càng thêm vui vẻ.
Sau khi ngồi xuống, ông ta nói: "Thưa Vương trấn trưởng, là như thế này. Hãng ô tô Trường Thành của chúng tôi đang muốn vươn ra thị trường quốc tế. Nhưng ngài biết đấy, ngành công nghiệp ô tô nước ta chắc chắn không thể so sánh với các quốc gia phát triển ở Âu Mỹ."
"Đúng, tôi biết."
"Thế nên, chúng tôi đã thay đổi hướng tư duy. Chúng tôi không cạnh tranh về phần cứng mà tập trung vào phần mềm, chủ yếu phát triển các dòng xe bán tải chuyên dụng. Chiếc xe cứu hộ y tế này là sản phẩm chủ lực, ngoài ra còn có xe tuyên truyền, xe trưng bày và nhiều loại khác."
Vương Bác đại khái đoán được ý c��a người này, trong lòng bắt đầu cảm thấy không ổn: "Ý của anh là tôi phải mua mỗi loại một chiếc sao?"
Người đàn ông trung niên lắc đầu nói: "Không không không, không phải ý đó. Mà là nếu ngài mua chiếc xe cứu hộ này, chúng tôi sẵn lòng tặng ngài một chiếc bán tải tuyên truyền."
Vương Bác cứ nghĩ họ sẽ dùng chủ đề về công nghiệp dân tộc hay gì đó để "bắt cóc" anh về mặt đạo đức, không ngờ người ta lại muốn tặng xe cho anh. Điều này khiến anh vô cùng mừng rỡ: "Còn có chuyện tốt như vậy ư?"
"Chúng tôi có một điều kiện. Vừa rồi tổng giám đốc khu vực của chúng tôi đã gọi điện cho tôi..." Người đàn ông trung niên nói, "Anh ấy biết ngài có hứng thú với xe của chúng tôi, nên muốn hợp tác với ngài."
"Chúng tôi sẽ tặng ngài một chiếc xe bán tải tuyên truyền trị giá mười vạn đô la New Zealand. Nhưng ngài phải lái nó dạo quanh thị trấn ít nhất một vòng mỗi ngày. Ngài có thể dùng nó để tuyên truyền các chính sách, nhưng quan trọng là chiếc xe phải được chạy trên đường phố."
Vương Bác hiểu ý của ông ta, cười nói: "Để trấn Lạc Nhật quảng cáo cho xe tải của các anh ư?"
Người đàn ông trung niên cũng cười, nói: "Đúng, chính là ý đó. Trước đây ngài đã hợp tác tương tự với hãng ô tô Holden rồi, chúng tôi cũng muốn hợp tác như vậy."
Có vẻ như trong ngành công nghiệp ô tô, dường như không có gì là bí mật. Phương thức hợp tác của Vương Bác với hãng ô tô Holden đã được các công ty khác biết đến rồi, đương nhiên, đây cũng chẳng phải là bí mật gì.
Anh ta vui vẻ đồng ý nói: "Được thôi, tôi chấp nhận phương thức hợp tác này."
Chiếc xe tuyên truyền thực sự rất hữu ích đối với anh ta, dù sao ngày tổng tuyển cử của anh sẽ diễn ra vào tháng 9. Anh có xe tuyên truyền, nhờ đó anh sẽ có thể xuất hiện nhiều hơn trước công chúng trong thị trấn.
Tại hiện trường không có xe tuyên truyền, chỉ có chiếc bán tải cứu hộ này. Vương Bác hỏi vì sao, người đàn ông trung niên xấu hổ nói: "Chúng tôi không ngờ rằng hôm nay tham gia triển lãm lại thực sự nhận được đơn đặt hàng, chúng tôi đơn thuần chỉ đến để quảng bá, giới thiệu."
Sau đó, ông ta giới thiệu thêm. Hãng xe bán tải Trường Thành muốn mở rộng thị trường ra châu Đại Dương, nhưng điều đó nào có dễ dàng. Đặc biệt là chất lượng sản phẩm của họ về cơ bản không thể so sánh với Toyota, Ford, Chevrolet...
Vì vậy, họ chỉ có thể liên tục tham gia các triển lãm, hội chợ khuyến mãi... dù sao cũng là cơ hội để quảng bá một cách tích cực.
Vương Bác cảm thấy chiến lược của họ rất đúng đắn: "Các anh dùng phần mềm để thúc đẩy phần cứng, đó là một hướng đi không tồi. Dù sao thị trường xe bán tải chuyên dụng vẫn còn khá mới mẻ, có lẽ các anh có thể tạo ra một lối đi riêng."
Người đàn ông trung niên đối với điều này cũng rất có lòng tin. Ông ta cho Vương Bác xem chiếc xe tuyên truyền, chiếc xe này cũng có nhiều tính năng mạnh mẽ.
Cửa xe và thân xe của chiếc bán tải tuyên truyền đều được trang bị màn hình LED độ phân giải cao. Nói cách khác, khi chiếc xe này chạy trên đường, nó giống như một đài phát thanh quảng cáo di động.
Trên xe còn có một bộ phát sóng radio chính thức, có thể phát sóng trong phạm vi một kilomet vuông, có thể tự động dò tìm các số điện thoại trong phạm vi và cưỡng chế gửi tin nhắn đến họ.
Vương Bác từng là nạn nhân của loại hình quảng cáo qua radio này. Khi học đại học, anh biết rằng có những chiếc xe tuyên truyền ngày nào cũng chạy quanh khu đại học của họ, các loại tin nhắn rác liên tục "khủng bố" điện thoại của họ.
Làm như vậy ở New Zealand là trái pháp luật, nhưng anh ta có cách giải quyết, đó là chỉ gửi những tin nhắn mang tính cảnh báo an toàn và giải trí. Mỗi ngày gửi một tin, mùa hè nhắc nhở đề phòng say nắng, mùa đông nhắc nhở tránh rét.
Hai bên ký kết hợp đồng, Vương Bác bỏ ra mười vạn đô la New Zealand mua một tặng một, có được hai chiếc bán tải chuyên dụng.
Việc mua sắm máy móc nông nghiệp sau đó không cần anh bận tâm. Brandt đã yêu cầu Tuta lập sẵn danh sách các loại máy móc giá trị tại triển lãm lần này, họ đã họp và quyết định đặt hàng từ trước.
Vương Bác đến chủ yếu để mở mang kiến thức. Là chủ trang trại, anh không thể không nắm rõ về các loại máy móc và công cụ nông nghiệp.
Thế nhưng anh lại gặp may mắn, chuyến đi này bất ngờ "tậu" được hai chiếc bán tải chuyên dụng.
Sau khi dừng lại ở Christchurch một lúc, nhanh chóng đặt hàng và thanh toán, chiều đó, họ lập tức lên trực thăng bay về trấn Lạc Nhật.
Từ trên không nhìn xuống địa phận của mình, trên quốc lộ số 8, dòng xe cộ tấp nập không ngớt, trong trấn người qua lại đông đúc. Lúc này trời đã nhá nhem tối, cảnh hàng vạn ánh đèn nhà cửa lên, vô cùng tráng lệ.
Cảnh tượng đó hoàn toàn khác với trước đây. Trước kia núi sông tuy đẹp, nhưng thiếu đi hơi thở của con người.
Hiện tại cảnh sắc trấn Lạc Nhật vẫn rất đẹp, núi hồ xa xa vẫn vẹn nguyên, chỉ là ở khu vực trung tâm đã thành công xây dựng một thị trấn.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.