(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1041: Phát hỏa
Ánh đèn sân khấu huyền ảo chớp tắt, tiếng reo hò chói tai vang vọng, những màn hình lớn không ngừng chiếu sáng. Dù rất nhiều người giơ cao đèn đom đóm, nhưng vì thời tiết, màn trình diễn ánh sáng lớn vẫn không đạt được hiệu quả như mong đợi, dù sao cũng đã góp phần làm tăng không khí sôi động của buổi diễn.
Bốn thành viên của ban nhạc Lạc Nhật dốc sức biểu diễn trên sân khấu, ai nấy đều thở dốc, trán lấm tấm mồ hôi. Chiếc áo phông trắng của Redi đã ướt đẫm mồ hôi.
Biểu diễn trên sân khấu không phải là công việc đơn giản, nó đòi hỏi rất nhiều sức lực. Trước đây, Vương Bác từng thấy một số ca sĩ phải tập thể dục tăng cường sức khỏe trước khi tổ chức liveshow mà vẫn chưa hiểu rõ tại sao. Đến giờ, khi tận mắt chứng kiến một ban nhạc hoạt động, anh mới thấu hiểu.
Với giọng ca vang dội và không khí cuồng nhiệt, ban nhạc Lạc Nhật đã trình diễn sáu bài hát trên sân khấu. Trong đó, có hai bài trích từ album, hai bài là những ca khúc được yêu thích nhất của họ, và hai bài còn lại là những sáng tác mới chưa được chọn vào album.
Sau khi trình diễn liền một hơi sáu ca khúc, cả nhóm đều thở hồng hộc.
Dù vậy, phần sau của chương trình không đòi hỏi nhiều sức lực thể chất nên họ đã dốc hết mình. Thông thường khi biểu diễn tại quán bar, vì phải hát rất nhiều bài trong suốt buổi tối, họ thường chỉ hát theo nhạc nền có sẵn.
Một lý do khác khiến họ biểu diễn h��t mình hôm nay chính là phản ứng nhiệt tình từ người hâm mộ tại hiện trường, khiến họ có cảm giác như đang tổ chức một buổi hòa nhạc thực thụ, mặc dù đây chỉ là một buổi biểu diễn ngoài trời có quy mô khá khiêm tốn.
Tuy nhiên, đôi khi con người lại dễ dàng thỏa mãn đến vậy.
Tiếp theo là phần ký tặng và bán album. Bốn thành viên xếp thành một hàng để ký tặng cho những người hâm mộ đã xếp hàng mua album.
Họ đã chuẩn bị chưa đủ. Ban đầu, họ dự kiến bán được khoảng bốn năm trăm album đã là thành công, nhưng cuối cùng, tính cả những người đến sau, số lượng album cần bán đã lên tới một nghìn bốn năm trăm bản, và tất cả những người này đều đang xếp hàng chờ mua.
Vương Bác nhìn hàng dài người hâm mộ và chồng bút ký tên bên cạnh bốn thành viên, không khỏi thốt lên với vẻ ái ngại: "Trời ơi, ký xong chỗ này chắc ngón tay sẽ bị chuột rút mất!"
Giá thành của mỗi album là năm đô la New Zealand. Chi phí sản xuất này khá cao, chủ yếu là do phòng thu âm đã bỏ ra quá nhiều công sức, nếu không thì thông thường chỉ tốn một hoặc hai đô la New Zealand là có thể hoàn thành.
Album "Tiếng Ca Nổ Vang" được bán với giá sáu đô la mỗi chiếc. Vương Bác vừa giải thích rõ ràng trên sân khấu rằng sáu đô la này bao gồm năm đô la chi phí sản xuất và một đô la đóng góp cho quỹ từ thiện. Số tiền một đô la dư ra này sẽ được tập trung đưa vào quỹ từ thiện.
Charlie đứng bên cạnh, nói: "Qua buổi hoạt động hôm nay, anh nên nhận ra hai điều: một là thị trấn cần một quảng trường lớn hơn để tổ chức các sự kiện, hai là ban nhạc Lạc Nhật chắc chắn sẽ nổi tiếng."
Vương Bác gật đầu: "Dự án xây quảng trường đã khởi công rồi, bản thiết kế cũng đã hoàn thiện. Chỉ cần đội xây dựng và thiết bị đến đủ, trong hai tháng là có thể bắt đầu thi công."
Đây là một điểm thuận lợi của New Zealand so với các nơi khác, ngay cả vào mùa đông cũng có thể tiến hành các dự án xây dựng.
Hoạt động bán đĩa nhạc thành công ngoài sức tưởng tượng. Lô album đầu tiên gồm năm nghìn bản, vậy mà chỉ trong chốc lát đã bán được hơn hai nghìn tám trăm bản, chỉ còn lại hai nghìn hai trăm bản.
Gần như tất cả những người đến tham dự sự kiện đều mua một album, thậm chí mỗi hộ dân trong thị trấn Lạc Nhật cũng mua một bản. Điều này là nhờ Vương Bác đã tổ chức một chương trình khuyến mãi: mua một album sẽ được tặng một cân thịt heo.
Thịt gia súc do trang trại Lạc Nhật sản xuất, bao gồm cả thịt heo, đều có giá rất cao. Giờ đây, việc tiêu thụ thịt heo cũng không còn là vấn đề, bởi tập đoàn Nông lương Phương Bắc của Diệp Kỳ Bằng sẵn lòng chịu trách nhiệm toàn bộ việc tiêu thụ số thịt heo này.
Hoạt động bán hàng kéo dài từ giữa trưa cho đến tận tối muộn mới kết thúc.
Một số cơ quan truyền thông địa phương như 《Báo Omarama Daily》, 《Báo Âm nhạc Otago》, 《Tin tức Âm nhạc New Zealand》... đã nán lại đến cuối cùng để phỏng vấn nhóm Lạc Nhật.
Những kênh truyền thông này sẽ dành toàn bộ trang báo để giới thiệu về nhóm Lạc Nhật. Ngoài ra, các tờ báo và đài truyền hình lớn như 《The New Zealand Herald》, 《Đài truyền hình Quốc gia New Zealand》, 《Google News New Zealand》, 《Yahoo News Music Station》 cũng đã cam kết đưa tin về nhóm.
Cả ngày, bốn thành viên ban nhạc đều đắm chìm trong niềm hạnh phúc và phấn khởi. Sau khi kết thúc phỏng vấn, giọng Redi đã hơi khàn, Vương Bác liền vội vàng đưa cho anh một hộp kẹo ngậm ho.
Redi ngậm kẹo, vẫn đầy hào hứng hỏi: "Sếp, em thấy chúng ta có cần một người đại diện không?"
Hill nói: "Sếp có thể làm người đại diện mà, anh ấy là người đại diện của tôi."
Trong đợt quảng bá này, Hill cũng đóng góp rất lớn khi đưa nhóm Lạc Nhật vào tiểu thuyết của mình. Quyển 《Trí Mệnh Bút Ký》 của anh đang đi đến hồi kết, và độ chú ý hiện đang cực cao, gần như toàn bộ độc giả New Zealand đều đang ngóng chờ chương cuối cùng.
Cho đến nay, anh đã bán được nhiều bản quyền và thu về trước sau hơn hai triệu đô la New Zealand.
So với những đại văn hào nổi tiếng quốc tế, khoản thu này thật sự chẳng đáng là bao. Ví dụ như J. K. Rowling của «Harry Potter», riêng bản quyền một cuốn sách đã lên tới hơn một tỷ euro!
Thế nhưng, New Zealand là một quốc gia nhỏ, thị trường giải trí cũng chỉ lớn chừng đó. Vương Bác và Hill đều chỉ bán bản quyền trong nước New Zealand, ví dụ như về phim ảnh, âm nhạc và xuất bản. Bán được hai triệu đô la đã là một mức giá cao.
Tuy nhiên, số tiền kiếm được từ cuốn sách này còn chưa dừng lại ở đó. Giá trị thực sự của nó còn nằm ở bản quyền truyện tranh và kịch truyền hình. Vương Bác đang nắm giữ các bản quy��n này, với ý định hợp tác quốc tế, khi đó khoản thu nhập có thể tăng lên gấp bội.
Trong lúc trò chuyện, Redi hỏi Hill: "Này, đại văn hào, khi nào sách mới của anh ra mắt vậy?"
Nếu là trước kia, có người gọi Hill là đại văn hào, anh chắc chắn sẽ nghĩ người ta đang chế giễu mình. Nhưng giờ đây anh đã có đủ tư cách, ít nhất là ở New Zealand, anh là một tác giả mới nổi với vị thế vững chắc.
Hill gãi đầu nói: "《Trí Mệnh Bút Ký》 còn hai chương nữa là hoàn thành. Sau đó, mùa đông này tôi muốn nghỉ ngơi một chút. Đến mùa xuân, tôi sẽ công bố sách mới. Lần này sách mới thuộc thể loại giả tưởng, tôi chắc chắn sẽ khiến mọi người phải kinh ngạc!"
"Hy vọng anh có thể viết ra một tác phẩm mới tầm cỡ 《Chúa tể những chiếc nhẫn》." Vương Bác chân thành chúc phúc anh.
Hill trêu chọc: "Hay là tôi viết một cuốn «Vương Lạc Nhật» nhỉ?"
"Thật sự còn gì bằng!" Vương Bác cười lớn nói. "Nhưng việc đó không vội. Tối nay chúng ta sẽ tổ chức một bữa tiệc mừng cho nhóm Lạc Nhật. Tôi dám cá là họ sẽ nổi như cồn!"
"V���y còn hợp đồng của chúng tôi thì sao?" Redi hồi hộp hỏi.
Trước đây, Vương Bác đã đóng tiền bảo lãnh cho bốn người, tổng cộng là sáu trăm bốn mươi nghìn đô la. Dựa trên khả năng kiếm được hai mươi nghìn đô la mỗi tháng của họ trước kia, hợp đồng quy định họ phải làm việc cho anh ít nhất ba mươi hai tháng.
Đây là một quyết định khiến cả bốn người họ mỗi tối đều hối hận đến phát khóc. Họ không ngờ rằng quán bar ở thị trấn Lạc Nhật lại náo nhiệt đến vậy, chỉ vài ngày là có thể thu lại số tiền bảo lãnh khổng lồ đó.
Xét về mặt hợp đồng, bốn người họ không thể vi phạm điều khoản. Mặc dù quán bar rất kiếm tiền, nhưng việc kinh doanh không hoàn toàn phụ thuộc vào bốn người họ. Trong vài tháng qua khi họ bận rộn ra đĩa nhạc, việc kinh doanh của quán bar cũng không hề giảm sút.
Redi và ba thành viên khác cũng nhận ra điều này, và nó lần nữa khiến họ khá thất vọng, cảm thấy sức hút của mình không lớn như họ vẫn nghĩ.
Nhìn ánh mắt mong chờ của bốn người, Vương Bác mỉm cười nói: "Được rồi, hợp đồng của chúng ta đã kết thúc. Các cậu là những người tự do." Bản biên tập này thuộc sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hay được chắp cánh.