Phạm sai lầm ba lần ư?

Vương Bác trừng mắt nhìn Hanny nói: "Có nhầm không đó, ông Hanny? Ông cũng biết mà, lần trước hắn tiết lộ bí mật đã gây cho tôi thiệt hại hai mươi triệu! Hai mươi triệu đấy! Lại thêm hai lần nữa thì mạng tôi cũng bị hắn hành cho te tua mất!"

Hanny thở dài nói: "Để sa thải trực tiếp, phải có hành vi bất cẩn, tắc trách nghiêm trọng; hoặc trong quá trình làm việc, có hành vi nguy hiểm gây nguy hại đến sức khỏe, tính mạng của nhân viên tạm thời hoặc đồng nghiệp; hoặc quấy rối, chiếm đoạt, lừa gạt."

Vương Bác nghĩ ngợi rồi lắc đầu: "Dù lần này hắn khiến tôi thiệt hại nặng nề, nhưng nếu dùng lý do này để đuổi việc hắn, tôi thấy không ổn, quá tàn nhẫn."

Nếu dùng những lý do như vậy để sa thải nhân viên, sau này họ sẽ rất khó tìm được công việc phù hợp.

Đây là lần đầu tiên sa thải nhân viên, Vương Bác không muốn mọi chuyện trở nên quá khó xử.

Hanny giang tay nói: "Vậy thì tôi chỉ có thể đề nghị anh nói chuyện với hắn, để hắn chủ động xin nghỉ việc. Nhưng điều này rất khó, vì như vậy hắn sẽ mất đi khoản bồi thường lương."

"Tôi có thể bí mật bồi thường cho hắn một phần được không?"

Hanny nói: "Không được đâu sếp. New Zealand nghiêm cấm các giao dịch riêng nhằm trốn thuế. Nếu hắn có bằng chứng kiện anh, rắc rối của anh sẽ còn lớn hơn nhiều."

Vương Bác chán nản ngồi phịch xuống ghế nói: "Mẹ kiếp, rốt cuộc ai mới là sếp đây chứ? Sa thải một người thôi mà cũng tốn công sức đến vậy sao?"

Hanny bất đắc dĩ nói: "Đây chính là thực tế ở New Zealand. Nếu anh là một công nhân, anh sẽ yêu chết cái môi trường làm việc kiểu này. Dù sao thì, trong thời gian tại chức, người lao động vẫn thuộc về nhóm yếu thế."

Chuyện này tạm gác lại. Thật ra, muốn sa thải Myers cũng không khó, Vương Bác chỉ cần giăng bẫy là hắn sẽ mắc câu ngay.

Nhưng làm vậy thì hổ thẹn với lương tâm. Vương Bác làm việc rất có nguyên tắc.

Hanny hiểu điều đó, vì vậy anh ta đề nghị Vương Bác nói chuyện với Myers một lần, cố gắng để anh ta tự nguyện xin nghỉ việc.

Sau khi cân nhắc, Vương Bác gọi Myers vào.

Vì đã xác định sẽ giữ lại thư viện, một số thông tin không cần phải giấu giếm nữa. Joe Lu và những người khác đã nói ra suy nghĩ trước đây của Vương Bác, rằng việc mở thư viện cần nguồn tài chính quá lớn và cũng không thật sự cần thiết.

Myers không ngốc, hắn hiểu mình đã gây chuyện. Bởi vậy, khi bước vào phòng, hắn run như cầy sấy.

Vương Bác đi thẳng vào vấn đề: "Anh biết lý do tôi gọi anh vào chứ? Tôi hy vọng chúng ta có thể đường ai nấy đi, Myers. Anh không phù hợp để tiếp tục làm việc trong cơ quan nữa."

Myers nói: "Sếp, anh không thể sa thải tôi như vậy. Đây chỉ là một lỗi vô ý. Khi anh nói cho tôi tin này, anh đâu có dặn tôi không được tiết lộ!"

Vương Bác cau mày: "Tôi nói cho anh tin này từ lúc nào? Chết tiệt, rõ ràng là anh đã lén nghe được khi vào văn phòng!"

"Nhưng lúc đó anh không hề nhấn mạnh rằng tin này không được truyền ra ngoài." Myers lí nhí nói.

Vương Bác nói: "Thật ra thì Myers, có không ít người biết tin này, và tôi cũng chẳng dặn họ là không được tiết lộ. Nhưng cho đến nay, thông tin này vẫn được giữ kín rất tốt. Cho đến khi anh biết được, anh có thấy điều đó phản ánh vấn đề gì không?"

Myers nói: "Tôi thừa nhận tôi không phải một gã thông minh, nhưng đó không phải lý do để anh sa thải tôi. Tôi cũng không muốn nghỉ việc."

Đương nhiên hắn không muốn nghỉ việc. Lương công chức ở trấn Lạc Nhật rất cao. Ngay cả những nhân viên bình thường như hắn cũng có thu nhập năm ngàn đô, cộng thêm tiền thưởng ba tháng thì còn cao hơn nữa.

Vương Bác hỏi: "Vậy anh muốn gì thì mới chịu nghỉ việc?"

Myers nói: "Theo quy định hợp đồng lao động, bồi thường cho tôi 18 tháng lương, sếp. Nếu được như vậy, tôi sẽ đồng ý nghỉ việc."

Vương Bác vỗ bàn, lắc đầu từ chối: "Không, đừng hòng! Anh đã phạm sai lầm rồi mà còn muốn tống tiền tôi sao? Hả, anh bạn, có phải tôi cứ hiền lành quá nên anh nghĩ tôi yếu đuối không? Đừng nhầm sự khiêm tốn với yếu mềm!"

Myers từ chối chủ động nghỉ việc. Hắn khăng khăng cho rằng những gì mình làm chỉ hơi ngu ngốc chứ không hề ác ý, và việc sa thải hắn là không công bằng.

Vương Bác không có thời gian tranh cãi với hắn. Trên đời này làm gì có nhiều sự công bằng đến thế để mà nói?

Nếu nhất định phải nói về sự bất công, thì đó là việc vận may không mỉm cười với hắn. Khi công nhân của trấn Lạc Nhật và công ty TNHH Lạc Nhật Huy Hoàng ngày càng đông, Vương Bác cần một cơ hội để "giết gà dọa khỉ".

Myers lại đúng lúc đâm đầu vào họng súng. Hắn không chết thì ai chết?

Chiều hôm đó, Vương Bác đang định tổ chức một cuộc họp để bàn về việc sa thải Myers, thì Cảnh trưởng Smith bất ngờ gọi điện thoại đến.

Sau khi anh ta bắt máy, giọng nói gấp gáp của cảnh trưởng vang lên: "Vương, mau chóng thiết lập trạm kiểm soát trên Quốc lộ số 8! Nhanh lên, có một nhóm cướp đang chạy trốn trên đường về phía các anh!"

Vương Bác vội vàng hỏi: "Hiện tại bọn cướp đang ở vị trí nào? Bao nhiêu người? Hỏa lực của chúng ra sao?"

Cảnh trưởng quát: "Anh mau thiết lập trạm kiểm soát đi, chết tiệt! Số lượng người vẫn chưa rõ, tổng cộng có hai chiếc xe! Dặn dò cấp dưới của anh chú ý, chúng có vũ khí hạng nặng!"

Qua điện thoại, Vương Bác nghe thấy tiếng còi xe cảnh sát cấp bách cùng tiếng súng lanh lảnh. Kết hợp với ngữ khí của cảnh trưởng, anh nhanh chóng nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề.

Cúp điện thoại, anh lập tức bảo Binh Thúc tập hợp tất cả cảnh sát.

Vương Bác mở kho vũ khí, nói: "Lấy vũ khí của mình đi. Sam, tập hợp đội AOS! Conley, anh dẫn một người ở lại trung tâm điều khiển để quan sát và theo dõi. Những người còn lại đi theo tôi!"

Joe Lu thấy huy động đội AOS, liền lo lắng hỏi: "Chuyện gì vậy sếp?"

Vương Bác không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Ở đây chúng ta có áo chống đạn không?"

Sam giơ tay nói: "Đội AOS có mười hai bộ. Có lẽ những người khác chưa kịp đến nhanh như vậy, chúng ta có thể mặc trước."

Vương Bác gật đầu: "Mỗi anh em ra ngoài làm nhiệm vụ một bộ. Binh Thúc, anh dẫn người đi bố trí chướng ngại vật trên đường. Lát nữa, mọi người nhớ ẩn nấp kỹ càng."

Vừa huy động đội AOS, vừa trang bị áo chống đạn, cả nhóm người đều trở nên căng thẳng.

Vương Bác thông báo: "Một nhóm cướp đang ở trên Quốc lộ số 8. Cảnh trưởng Smith đang dẫn đội truy đuổi. Chúng có vũ khí hạng nặng và hai chiếc xe. Conley, anh hãy thảo luận cụ thể với họ về tình hình, sau khi thu thập được tài liệu hình ảnh thì thông báo cho chúng tôi."

Binh Thúc nói: "Nói như vậy thì lực lượng của chúng ta hơi thiếu. Sếp, tôi đề nghị huy động thêm vài người đến hỗ trợ bố trí chướng ngại vật trên đường."

Vương Bác gật đầu lia lịa, rồi vội vàng chạy vào sảnh văn phòng nói: "Xin nghe kỹ, thưa các vị! Có một bọn đạo tặc hung ác đang trên Quốc lộ số 8, sắp tiếp cận trấn Lạc Nhật. Chúng ta cần ngăn chặn chúng. Hiện tại lực lượng cảnh sát không đủ, cần các vị đến hỗ trợ!"

Elizabeth đứng dậy nói: "Tôi đi, sếp."

Kidd vội vàng ngăn cô lại: "Nhiều đàn ông thế này, sao lại để cô ra ngoài? Sếp, để tôi."

Vương Bác cười nhẹ, chỉ vào Myers nói: "Cả anh nữa."

Myers sững sờ, vô thức từ chối: "Không, đây không phải trách nhiệm của tôi, tôi..."

"Vậy thì anh bị sa thải." Vương Bác cắt ngang lời hắn.

Đúng là anh ta thông minh. Vừa nãy Binh Thúc vừa nhắc đến quy định của cảnh sát, Vương Bác liền nhớ ra một điều khoản thú vị, liền tận dụng để giải quyết vấn đề Myers không chịu rời vị trí làm việc.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, chúc bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.