(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 118: Thịt cừu điên cuồng
Thực ra, buổi đấu giá lúc trước diễn ra kịch liệt như vậy là vì mọi người muốn kiếm lời từ đó. Hai mươi nghìn đô la Mỹ (USD) đổi sang đô la New Zealand (NZD) là hai mươi tám nghìn, thế nên, khi giá còn dưới hai mươi tám nghìn NZD, việc sở hữu đồng tiền vàng này vẫn có thể sinh lời.
Khi Potter đẩy giá lên ba mươi nghìn (NZD), không ai theo nữa. Với ba mươi nghìn NZD để mua đồng tiền vàng này thì hơi bị lỗ, trừ phi thật sự muốn sưu tầm, nếu không mua nó sẽ lỗ vốn.
Vương Bác hô giá ba lần xong, dùng sức gõ cây búa gỗ nhỏ một cái: "Chúc mừng Potter tiên sinh, ba mươi nghìn NZD, ông ấy đã sở hữu đồng tiền vàng Thần Ân!"
Phía dưới, khán giả vỗ tay rầm rộ. Vài người xung quanh Potter cũng bắt tay chúc mừng ông ta.
Dù sao thì, số tiền thu được từ buổi đấu giá đều dùng để làm từ thiện, bởi vậy, phần lớn mọi người đều tỏ thái độ tán thưởng và ủng hộ buổi đấu giá này.
Tất nhiên, nhóm người của Downton thuộc về thiểu số, họ là những người không muốn thấy Vương Bác gây chú ý nhất.
Sau khi giao đồng tiền vàng cho nhân viên, lão Vương bước xuống sân khấu. Khi anh ta và Eva lướt qua nhau, cô giáo xinh đẹp chân thành mỉm cười nói: "Này, cảm ơn nhé, Vương. Cậu đúng là một người tốt."
Được rồi, lại một lần nữa nhận được "thẻ người tốt", Vương Bác cũng mỉm cười một chút.
Đồng tiền vàng Thần Ân là tâm điểm của buổi đấu giá. Dù sau đó còn nhiều vật phẩm khác được đấu giá nhưng chẳng có gì bất ngờ cả, chúng đều là những món quà nhỏ, giá trị không đáng kể.
Potter quẹt thẻ nhận đồng vàng. Ông ta mở hộp gấm ra xem một lát rồi cười nói: "Cái thứ bé nhỏ này quả thực rất đẹp, Vương. Tổ tiên cậu nhất định là nhà sưu tầm lớn."
Vương Bác cười phá lên: "Cảm ơn lời tán thưởng của ông. Thực ra tổ tiên tôi đều là ngư dân."
"Vậy thì phải là ông chủ ngư trường lớn rồi." Potter nhận định anh là phú nhị đại.
Sau khi buổi đấu giá kết thúc là tiệc mừng. Nhà trường tổ chức tiệc đứng, có người lo nướng đồ ăn, có người nướng pizza, có người pha chế rượu. Không khí vô cùng náo nhiệt.
Hành động thiện nguyện của Vương Bác tại buổi đấu giá đã khiến mọi người nể phục. Liên tục có người tiến đến bắt chuyện với anh, còn có người hỏi anh về văn hóa Trung Quốc, khiến anh dù muốn tìm Eva nói chuyện nhưng không tài nào thoát ra được.
Có lẽ là do chàng trai Mexico đẹp trai kia tinh ý, thấy anh cứ mãi chuyện trò nên cố ý mang chai bia đến cho anh làm ẩm cổ họng.
Người đàn ông đang trò chuyện với V��ơng Bác cũng nhận thấy điều đó. Anh ta biết ý liền rời đi và nói: "Vương, tôi đi lấy ít thịt nướng đây, cậu có cần không?"
Vương Bác nhún nhún vai nói: "Cảm ơn anh, Buck. Tôi nghĩ là không cần đâu."
Người đàn ông trung niên đó chính là Buck cầm chén đĩa bỏ đi. Anh ta tìm một quầy nướng, tùy tiện gắp hai miếng thịt cừu nướng vàng khô, rồi cho vào miệng nhấm nháp.
Thịt nướng vừa đưa vào miệng, đầu tiên là một mùi thơm nồng nàn lan tỏa. Kế đến, khi anh ta nhai, dòng nước thịt đậm đà tuôn ra, thấm đẫm đầu lưỡi, hương vị thịt lan tỏa khắp khoang miệng!
Cảm nhận được vị thịt, Buck sững sờ. Kế đến, cảm giác thịt mềm mại, mượt mà khi răng anh ta cắn vào cũng khiến anh ta bất ngờ vượt ngoài dự đoán. Miếng thịt cừu này mang đến cho anh ta một cảm giác chưa từng có.
Nuốt chửng một miếng, anh ta lại đem miếng khác trong đĩa đưa vào miệng. Hương vị và cảm nhận tương tự lại khiến anh ta kinh ngạc thốt lên: "Mẹ kiếp, thịt cừu này ngon quá! Ôi trời ơi, hương vị đó thật tuyệt vời!"
Bên cạnh có người cười nói: "Buck, cậu làm quá lên rồi đấy. Chỉ là một miếng thịt nướng thôi mà, đừng nói cho tôi biết trưa nay cậu chưa ăn gì à."
Buck không phục, gắp một miếng thịt nướng đặt vào đĩa của người đang nói chuyện và kêu lên: "Mẹ kiếp, Behemoth, cái đồ ngốc nghếch nhà cậu cứ thích nghi ngờ người khác! Thử đi, cậu thử xem cái miếng thịt chết tiệt này ngon đến mức nào!"
Behemoth nửa tin nửa ngờ đem thịt nướng nhét vào miệng. Lập tức mắt anh ta trừng lớn, lẩm bẩm kêu lên: "Chết tiệt! Món thịt nướng này thơm thật!"
Chứng kiến biểu hiện gần như mất kiểm soát của hai người, càng nhiều người tiến đến nếm thử thịt nướng. Chẳng mấy chốc, tất cả các quầy nướng đều chật kín người.
Số người tham gia hoạt động khá đông đảo, khoảng hơn bốn trăm người. Nhà trường đã bố trí tổng cộng mười quầy nướng hoạt động đồng thời để đáp ứng nhu cầu của mọi người.
Ở các buổi tiệc tại New Zealand, đồ nướng là món chính. Món này nhanh chóng, hương vị tốt, không đòi hỏi kỹ năng quá cao, rất phù hợp với không khí tiệc tùng.
Nhưng không phải tất cả thịt nướng đều được mọi người khen ngợi. Sáu quầy nướng có người nếm thử xong đều nhún vai nói bình thường, còn thịt nướng ở bốn quầy kia thì lại được đón nhận nồng nhiệt.
Bốn mẻ thịt nướng nhanh chóng bị giành hết sạch, một người phụ trách nướng thịt đành phải kêu lên: "Này, mấy cậu ơi, tránh ra một chút được không? Vì Chúa lòng lành, đến cả lò nướng của tôi cũng sắp bị các cậu xô đổ rồi! Để tôi nướng lại, nướng thêm lần nữa được không? Tôi rất cảm kích sự tán thưởng của các cậu dành cho tay nghề của tôi, nhưng các cậu phải chừa không gian cho tôi chứ!"
Buck kêu lên: "Không phải vấn đề tay nghề đâu, cậu bé! Bọn cậu tách thịt nướng ở đây ra xem, đây là vấn đề về thịt! Đây có phải là thịt bò Nhật Bản không? Hương vị quả thực quá tuyệt vời!"
Có người khác cũng tiếp lời: "Đúng, là loại thịt khác biệt. Nhìn đĩa thịt xem, trên đĩa có dán nguồn gốc của loại thịt này. Thịt tối nay đều do các trang trại và nông trường cung cấp."
Buck giành lấy một khay thịt cừu. Anh ta cầm lên soi dưới ánh đèn xem xét, trên đó bất ngờ viết hai chữ: Trấn Lạc Nhật, Vương Bác.
Lúc này, lão Vương đang say sưa trò chuyện với Eva. Sau khi Buck rời đi, cô giáo xinh đẹp đã tiến đến, khẽ cười hỏi: "Uống một ly chứ?"
"Tửu lượng của tôi thì bình thường thôi, cô đừng chuốc say tôi đấy nhé." Vương Bác cười đùa nói.
Hai người chạm cốc. Eva dùng đôi môi đỏ mọng căng mọng, ướt át nhấp rượu vang. Chất rượu dính trên khóe môi nàng, không thể phân biệt được đâu là màu đỏ của môi anh đào, đâu là màu đỏ của rượu.
Uống một hớp rượu, cô giáo xinh đẹp tâm trạng có chút hưng phấn hơn. Nàng cười nói: "Vương, cậu biết không, hôm nay cậu đã nói rất hay. Thứ quý giá nhất trên đời không phải vàng bạc châu báu, mà là một tấm lòng yêu thương trong sáng như pha lê và bản tính lương thiện của con người. Tôi biết, cậu có một trái tim thuần khiết, tôi rất tự hào khi được làm bạn với người như cậu."
Nhận được lời tán dương như vậy, lão Vương cười hềnh hệch nói: "Thực ra thì cũng chẳng đáng gì đâu..."
Anh ta vừa mới chuẩn bị tự mãn một chút, thì một giọng nói thô lỗ cắt ngang lời anh ta: "Vương, thịt này là cậu mang đến à? Do trang trại của cậu sản xuất sao?"
Buck giơ một cái khay tìm được Vương Bác. Đằng sau còn có hơn mười người khác đi theo sau.
Vương Bác kinh ngạc. Anh ta liếc nhìn đĩa thịt, bên trong thịt cừu có màu đỏ tươi óng ả, chất thịt có vân rõ ràng, cảm giác vân đá cẩm thạch rất nổi bật. Đúng là thịt cừu anh ta mang đến.
Anh ta không biết đã xảy ra chuyện gì, bèn thử hỏi: "Đây là... thịt cừu của tôi, có chuyện gì vậy? Có ai bị đau bụng à?"
Buck và những người khác vừa định mở lời, thì Eva đã bước lên trước một bước, chắn trước Vương Bác và nói ngay: "Không thể nào! Thịt cừu Vương mang đến rất tươi ngon, chính tôi là người đã nhận hàng. Nếu như các anh ăn phải mà có vấn đề, thì chắc chắn không liên quan gì đến thịt cừu đâu. Đừng có vu oan cho người tốt!"
Lão Vương có chút cảm động. Cô ấy thật sự rất tin tưởng anh, có điều, anh lại nhận được "thẻ người tốt" lần nữa.
Buck nói: "Không không không, thịt này đương nhiên không có vấn đề! Chết tiệt, thực tế là nó không những không có vấn đề, mà còn ngon một cách phi thường! Ôi trời ơi, đây là miếng thịt cừu ngon nhất tôi từng ăn, là thịt cừu non sao?"
Vương Bác lắc lắc đầu nói: "Đây là thịt cừu trưởng thành. Thịt cừu non quá ít nên tôi không mang theo."
Bên cạnh có người khác liền túm lấy anh ta hỏi: "Vương, đây là thịt cừu do trang trại của cậu sản xuất à? Nếu là vậy, cậu có ý định bán không? Chúa ơi, tôi yêu cái hương vị đó biết bao, nó quá tuyệt vời!" Mọi quyền hạn liên quan đến nội dung này đều thuộc về truyen.free.