(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1191: Hai con đường
Vương Bác nhận ra gã đại hán đầu trọc kia, liền ngoắc ngón tay ra hiệu hắn đi vào phòng ngủ cùng mình.
Phòng ngủ bừa bộn, quần áo bẩn vương vãi khắp nơi. Tuy nhiên, tường, sàn nhà và trần nhà vẫn còn khá nguyên vẹn, chỉ cần dọn dẹp qua một chút là có thể ở được.
Hắn quay sang gã đại hán đầu trọc nói: "Này anh bạn, tôi thấy anh là người thông minh. Căn nhà này sớm muộn gì cũng thành nhà bị tịch biên, các anh đều biết chứ?"
Gã đại hán đầu trọc mặt lạnh tanh, đáp: "Không, tôi không biết. Tôi cứ tưởng căn nhà này là bạn tôi mua đứt bằng tiền mặt chứ."
Đây rõ ràng là lời nói dối trắng trợn. Ở New Zealand, chẳng ai mua nhà trả thẳng toàn bộ số tiền cả. Triết lý tiêu dùng của họ là tiêu trước, dùng tiền ngân hàng để tận hưởng cuộc sống.
Vương Bác không muốn đôi co nhiều lời, hỏi: "Anh tên là gì?"
Gã đại hán đầu trọc đáp: "James, James Breuer."
"Tốt lắm, James. Hiện tại anh có hai lựa chọn. Thứ nhất là cứ ở đây, chờ đồng sự của tôi đến bắt anh về đồn cảnh sát, sau đó bạn tôi sẽ kiện anh ra tòa." Vương Bác nói.
Gã đại hán lươn lẹo đáp: "Chúng tôi đâu có biết đây là nhà bị tịch biên, chúng tôi được sự cho phép của bạn bè mà..."
"Thôi được rồi, đừng nói mấy lời mà cả tôi và anh đều không tin." Vương Bác cắt ngang. "Nếu đã thế, vậy chúng ta ra tòa thử một phen xem sao?"
Gã đại hán đầu trọc cứng giọng nói: "Thử thì thử! Chúng tôi đâu có phạm pháp! Nói thật nhé, thằng da vàng, mày chắc chắn đã đoán được rồi, chủ căn nhà này nợ tiền chúng tôi, mà chúng tôi thì là thành viên của một bang phái đấy."
Vương Bác nhún vai, nói: "Xin lỗi, tôi không đoán được."
Hắn đúng là đã nghĩ đến điểm này, nên mới muốn lừa gạt gã đại hán đầu trọc này, để hắn rời đi.
Gã đại hán đầu trọc nói: "Căn nhà này chúng tôi chắc chắn sẽ không buông tay đâu! Các anh đừng có xen vào chuyện này, tin tôi đi, các anh sẽ phải hối hận đấy!"
Vương Bác nói: "Nếu đã thế, vậy các anh cứ vào tù trước đi. Sau đó, tôi sẽ lần lượt đưa từng đồng bọn của anh vào theo, chúc các anh ở trong đó chơi thật vui vẻ nhé."
Cuộc đàm phán không thành, gã đại hán đầu trọc quá quật cường, vậy thì song phương chỉ còn cách giải quyết mọi chuyện tại tòa án mà thôi.
Họ vừa ra ngoài, Vương Bác liền ra hiệu cả đám ngồi xổm xuống. Có một gã đại hán rất nghe lời, lập tức ngồi xổm vào góc tường, hai tay ôm đầu, đúng là một người cực kỳ ngoan ngoãn.
Những người khác lập tức bất mãn, gã đại hán đầu trọc hô: "Này Brown, mày biến thành loại người nhu nhược từ bao giờ vậy hả?"
Đại hán Brown vẻ mặt đau khổ nói: "James, đừng có tự chuốc khổ vào thân! Người này là nhân vật ghê gớm ở Đảo Nam đấy, là Vương của trấn Lạc Nhật, một đại phú hào từ Trung Quốc sang!"
James sững sờ, kinh ngạc nhìn Vương Bác hỏi: "Anh là người sáng lập trấn Lạc Nhật ư? Cái gã siêu giàu đó à?"
Vương Bác gật đầu, nói: "Xem ra tôi cũng có chút tiếng tăm nhỉ."
James nuốt nước bọt, nói: "Được rồi, thưa ngài, vừa nãy, khụ khụ, vừa nãy ngài hình như có nói đến hai lựa chọn, vậy lựa chọn thứ hai là gì ạ?"
Vương Bác nói: "Mang theo người của anh, cút ra khỏi căn nhà này ngay lập tức. Sau này không được phép bén mảng tới gần đây nữa. Còn về số tiền chủ cũ nợ các anh, các anh tự đi mà đòi hắn."
James gật đầu: "Được, chúng tôi dọn đồ đi ngay đây."
Vài người động tác nhanh nhẹn, nhét ít quần áo và đồ dùng vệ sinh vào vali. Một người trong số đó còn định nhét cả cái TV đi, Lý Tinh thấy thế định quát lớn nhưng Trương Thụy đã kịp ngăn lại và lắc đầu nói: "Thôi mấy đồ điện gia dụng trong nhà cứ cho họ mang đi cũng được."
Họ rời đi rất nhanh, căn phòng trở nên vắng lặng hẳn.
Bốn người đi dạo một vòng bên trong, Trương Thụy ra cửa sổ nhìn ngó, mừng rỡ nói: "Vậy là căn nhà này thuộc về tôi rồi ư? Từ nay về sau bạn thân cũng có nhà riêng rồi!"
"Hiển nhiên là vậy rồi." Vương Bác gật đầu.
Trương Thụy ngả người xuống chiếc sofa rộng thùng thình. Lý Tinh mở tủ lạnh, lấy vài chai bia ra chia cho mọi người, nói: "Nào, uống cạn một ly trước để chúc mừng Thụy ca nào."
"Đúng là căn nhà này có thể sẽ bị chủ cũ hoặc người thân của hắn quấy rầy đấy, nếu không thì quá tuyệt vời rồi." Na Thanh Dương nhấp một ngụm bia nói.
Vương Bác nói: "Đây chẳng phải là nói nhảm sao? Đây là nhà bị tịch biên mà, nếu đòi hỏi nó hoàn hảo như nhà mới thì làm sao anh mua được với cái giá này?"
Trương Thụy nói: "Lão Vương nói đúng, mua được căn nhà này với giá như vậy quả thực là một điều kinh ngạc thú vị!"
Diện tích 150 – 160 mét vuông thực sự khá lớn, có phòng ngủ chính, phòng ngủ phụ, phòng cho khách và cả một thư phòng. Mỗi căn phòng đều rất rộng rãi.
Phong cảnh trong khu dân cư như tranh vẽ, đứng ở cửa sổ có thể nhìn thấy những thảm cỏ xanh mướt trải dài, cùng với hoa viên, bể bơi và sân vận động. So với mặt bằng chung, đây tuyệt đối là một khu dân cư cao cấp.
Hai căn biệt thự còn lại thì càng tuyệt vời hơn, đặc biệt là biệt thự của Na Thanh Dương, nằm giữa một vùng phong cảnh hữu tình, trước sau đều là những khu vườn lớn, bên trong có rừng cây nhỏ và hồ nước, có thể đi săn và câu cá.
Trương Thụy không khỏi thèm thuồng: "Mẹ nó chứ, lão tử phải tranh thủ kiếm tiền thôi! Quá đã! Ở cái căn nhà này mới gọi là sống cuộc đời đáng sống, còn so với cái nhà của tao thì chỉ vài giây là biến thành khu ổ chuột rồi."
Na Thanh Dương cũng rất hài lòng, nói: "Anh em, mỗi người cứ để lại một phòng ở chỗ tôi nhé. Sau này nghỉ lễ cứ đến đây, chúng ta cùng nhau đi săn, cùng nhau chơi bóng, sướng hết cỡ!"
Vương Bác lắc đầu: "Thế sao không về trấn Lạc Nhật mà ở thành của tôi?"
"Cái thành của cậu đâu có bằng cái biệt thự này của tôi." Na Thanh Dương nói.
Lý Tinh nói: "Cũng chẳng bằng căn biệt thự của tôi."
Trương Thụy nói: "Thậm chí còn kém xa cái nhà trọ của tôi nữa là."
Ổ vàng ổ bạc không bằng ổ chó của mình.
Hai căn biệt thự có vẻ hơi quá rộng, bốn người ở bên trong cảm giác vô cùng tĩnh mịch.
Na Thanh Dương gãi đầu nói: "Thành càng lớn, không gian càng nhiều, vậy mà sao ở trong thành lại không có cái cảm giác quạnh hiu, hoang vắng thế này?"
Vương Bác nói: "Có lẽ là vì tôi nuôi nhiều thú cưng hơn chăng."
Hắn chắc chắn không thể nói ra sự thật. Cảm giác đặc biệt của tòa thành đến từ Thành Bảo Chi Tâm. Thực tế, khi Vương Bác và Charlie mới dọn vào tòa thành, họ còn tưởng mình đang sống trong một tòa nhà ma ám!
Na Thanh Dương hạ quyết tâm: "Vậy tôi cũng phải nuôi một đàn chó mới được. Lão Vương, cậu cho tôi xin hai con từ đàn chó của cậu đi."
Vương Bác nói: "Anh nằm mơ đi! Bọn chúng là anh em, chị em sống cùng nhau, anh tách chúng ra làm gì? Tàn nhẫn quá!"
Mua được nhà rồi thì có thể trả phòng khách sạn. Ban đầu, họ không ai nghĩ Trương Thụy đến Auckland việc đầu tiên lại là mua nhà, vậy nên mới thuê khách sạn một tháng, thời gian đó hơi dài.
Ông chủ người Hồng Kông nghe họ sắp đi thì rất đỗi vui mừng, liên tục nói hẹn gặp lại.
Trương Thụy ho khan một tiếng: "Ông chủ, vậy còn tiền phòng?"
Ông chủ cười khách sáo: "Thật xin lỗi nhé đồng bào, chỗ chúng tôi không hoàn tiền đâu ạ."
Vương Bác cau mày nói: "Khi chúng tôi giao tiền, ông đã nói rồi mà, nếu không quen ở đây thì có thể trả phòng và được hoàn lại tiền để rời đi."
Ông chủ làm vẻ mặt vô tội nói: "Đúng thế, nhưng các anh có phải là không quen ở đây đâu. Các anh là vì đã mua được nhà mới nên mới rời đi thôi mà."
Na Thanh Dương nói: "Thế thì ngài không có lý rồi. Ý chúng tôi lúc đó là hỏi có thể trả phòng và lấy lại tiền bất cứ lúc nào không, và ngài đã đồng ý mà."
Ông chủ lắc đầu: "Không có, tôi không hề đồng ý các anh."
Toàn bộ nội dung này do truyen.free chịu trách nhiệm xuất bản.