Joe Lu giật mình: "Bốn năm trước, anh có nghe nói về vụ án hành hạ mèo không? Lão đại của chúng ta đã giải quyết xong vụ đó. Còn về Binh thúc, ông ấy cũng đã kết thúc một vụ án khác, tên tội phạm ấy hung ác lắm, còn dám vác súng nữa chứ!"

"Được rồi, lão đại, tôi sai rồi, không cần kể thêm nữa. Mấy vụ án này tôi thuộc lòng như cháo chảy, ngài quả thực đã làm rất xuất sắc." Sam vội vàng nhận lỗi.

Đây chính là điểm lợi hại của PNT, hắn có tài năng tâm lý học phi phàm. Chỉ cần nhìn biểu cảm của Vương Bác là đủ biết nếu mình còn tiếp tục phản đối thì có lẽ sẽ gặp khó khăn.

Sau khi nhận lỗi, hắn còn nói thêm: "Lão đại, xin cho phép tôi nói một câu công bằng..."

Vương Bác cắt lời hắn: "Trong tổng kết kinh nghiệm chấp pháp của cảnh sát trấn Lạc Nhật, điều thứ năm là: làm thế nào để phán đoán một người bị mua chuộc hoặc đang muốn đổ tội cho người khác? Joe Lu, hãy nói cho hắn biết."

"Để tôi nói câu công đạo." Người đàn ông Maori to lớn cười hắc hắc nói, "Những lời này chính là câu mà những kẻ bị bắt vì tội mua chuộc thích nói nhất."

Sam nở nụ cười khổ: "Được rồi lão đại, trước hết tôi phải nói một câu, trong Cục cảnh sát toàn là một lũ ngu xuẩn! Sau đó ngài có thể nghe tôi nói vài câu không?"

"Tỷ lệ phá án của trấn Lạc Nhật rất cao, an ninh của trấn Lạc Nhật rất tốt, nhưng xin tự vấn lương tâm đi, lão đại, đây đều là ngài và mọi người dùng ki���n thức chuyên môn để duy trì đấy sao? Ngài và cấp dưới của ngài không phải là cảnh sát chuyên nghiệp sao?"

Vương Bác không phải người không biết phải trái, hắn trầm mặc gật đầu, tán thành lời này.

Sam tinh thần phấn khởi, nói: "Cục cảnh sát cũng không có ý muốn xóa bỏ công lao của các ngài, càng không muốn khai trừ các ngài khỏi đội ngũ cảnh sát, họ chỉ muốn các ngài đi học ở Học viện Cảnh sát Hoàng gia."

Cảnh sát New Zealand áp dụng chế độ tuyển mộ, tức là hàng năm khi có vị trí cảnh sát bị trống, Cục cảnh sát và chi cục sẽ đưa ra thông báo tuyển dụng.

Thông thường, việc tuyển dụng của chính phủ cũng phải thông qua thi cử, gồm thi viết và kiểm tra thể lực. Sau khi vượt qua tất cả những vòng kiểm tra này, họ sẽ trở thành cảnh sát dự bị, tiếp đó còn phải đến Học viện Cảnh sát Hoàng gia học tập. Nếu học tập đạt yêu cầu, họ mới chính thức trở thành cảnh sát.

Tuy nhiên, cảnh sát thị trấn không cần phức tạp như vậy, chỉ cần thân thể khỏe mạnh, không có tiền án tiền sự là được. Dù sao cảnh sát thị trấn thậm chí không được gọi là sĩ quan cảnh sát, mà là quan trị an, họ chính là người duy trì an ninh trật tự.

Cha con Joe Lu và Binh thúc chính là được tuyển dụng theo cách đó. Bản thân Vương Bác cũng không hề mặc cả, bởi vì khi đó trấn Lạc Nhật chẳng khác nào một trò chơi của trẻ con, Cục cảnh sát cũng chẳng hề để tâm.

Kết quả là hiện tại, trấn Lạc Nhật đã trở thành một phần quan trọng của New Zealand, và ngày càng nổi tiếng trên trường quốc tế. Vì thế, lực lượng cảnh sát địa phương liền được coi trọng.

Vương Bác thích được coi trọng như vậy, hắn không hề từ chối việc đi học tập. Hắn cũng mong muốn những người dưới quyền mình có được sự rèn luyện chuyên nghiệp hơn trong lĩnh vực này.

Tuy nhiên, đây là thời điểm đặc biệt, Eva đang mang thai, hắn không thể rời đi. Nhưng nếu hắn không đi học, sẽ bị cách chức khỏi vị trí cảnh sát trưởng Cục cảnh sát.

Vương Bác càng không muốn bị cách chức!

Cục cảnh sát làm việc cũng đủ nhanh gọn, họ ra thông báo vào cuối tháng Hai, và đầu tháng Ba, tức là chưa đầy một tuần sau, Vương Bác cùng những người khác phải đi đến Học viện Cảnh sát Hoàng gia để tiếp nhận huấn luyện.

Vì vậy hắn rất buồn bực không vui, buổi tối lúc ăn cơm, Eva liền nhận ra ngay, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Vương Bác cười gượng gạo, nói: "Không có gì đâu em yêu, có lẽ hôm nay anh hơi mệt một chút."

Eva liếc xéo nói: "Thôi đi, cha của bọn trẻ, em là vợ anh mà, làm sao em lại không hiểu tính tình anh được? Nói đi, anh đã gặp phải chuyện khó gì rồi?"

Bác phụ đang ăn, miệng còn đầy mỡ, cũng gật đầu nói: "Đúng vậy con trai, có chuyện gì phiền lòng thì cứ nói với ba mẹ, chúng ta là người một nhà mà."

Tiểu loli lắc đầu nói: "Đừng nói với con, con đủ phiền rồi, hôm nay trận chiến tạt nước lại thua rồi."

Bởi vì được người nhà quan tâm, lão Vương vừa mới ấm lòng được vài giây, tiểu loli đã dội một gáo nước lạnh vào, khiến lòng hắn lại lạnh toát.

Kết quả Bác phụ vẫn rất để tâm chuyện của cô bé, quan tâm hỏi: "Trận chiến tạt nước là chuyện gì vậy?"

Tiểu loli lấy ra một khẩu súng nước từ trong túi xách, vẻ mặt u oán nói: "Trời nóng nực, thầy giáo tổ chức cho chúng con chơi tạt nước, nhưng đội của chúng con luôn thua, chủ yếu là vì Ron và tiểu Ston không cố gắng."

Bác phụ nói: "À thì ra là vậy. Thật ra thì anh rể con, hồi bằng tuổi con, cũng rất thích chơi tạt nước, nhưng anh ấy chưa bao giờ thua."

Bác mẫu đập bàn nói: "Đừng làm hư Dale! Tiểu Bác đúng là không thua, nhưng anh ấy thắng bằng cách nào? Anh ấy đổ nước sôi vào súng nước!"

Eva kinh ngạc nhìn Vương Bác, lão Vương xấu hổ nói: "Ai mà chẳng có lúc còn là đứa trẻ nghịch ngợm, đúng không?"

Tiểu loli mắt sáng rực lên.

Vương Bác vội vàng đưa tay chỉ vào cô bé nói: "Đừng làm bậy! Con mà dám dùng nước nóng bắn bạn học, ta và chị con tuyệt đối sẽ không tha cho con đâu."

Eva gật đầu: "Đúng vậy, đừng thấy chị bụng lớn rồi mà tưởng, vẫn có thể đánh con đau điếng đấy."

Tiểu loli bĩu môi, buồn bã nói: "Được rồi, con thề, con tuyệt đối không dùng nước nóng bắn bạn học, con sẽ làm một cô bé ngoan ở trường."

"Chuyện phiền lòng của anh vẫn chưa nói đấy chứ." Eva duỗi tay nắm chặt tay hắn.

Chuyện như vậy không thể giấu mãi được, trấn Lạc Nhật nhỏ bé như thế, vòng tròn xã giao của họ cũng nhỏ như vậy.

Vương Bác kể lại yêu cầu của Cục cảnh sát. Bác phụ nói: "Vậy thì con đừng làm cảnh sát trưởng gì nữa, cứ làm trấn trưởng là được rồi, cả ngày bận rộn như thế làm gì chứ?"

Bác mẫu suy nghĩ một chút, nói: "Thật ra, làm cảnh sát trưởng rất tốt, rất oai phong. Hơn nữa về sau cũng tốt cho con cái, tóm lại con cái nào mà chẳng sùng bái cảnh sát chứ."

Eva cười cười, vỗ tay Vương Bác nói: "Học viện Cảnh sát Hoàng gia, em biết nó ở đâu, ngoại ô Wellington. Anh cứ đi đi, em cuối tuần sẽ đến thăm anh, dù sao có máy bay trực thăng, mọi thứ đều thuận tiện."

Người vợ hiếu thảo như vậy, lão Vương càng không muốn rời xa nàng, khẽ cắn môi nói: "Được rồi, con cái quan trọng..."

Eva mỉm cười nói: "Đương nhiên con cái quan trọng, nhưng anh thật sự muốn nhượng lại đơn vị vũ trang duy nhất của trấn Lạc Nhật sao? Chúng ta cũng không biết Cục cảnh sát sẽ bố trí ai đến làm cảnh sát trưởng."

Lời này lập tức làm tan biến quyết tâm của Vương Bác, trấn Lạc Nhật là tất cả của hắn, hắn tuyệt đối không thể để người ngoài nhúng chàm những vị trí quan trọng trong thị trấn.

Trước kia quân đội chỉ phái vài binh lính đến thị trấn, hắn đã nổi giận đùng đùng, thậm chí không tiếc đối đầu với Cục cảnh sát, nhất định phải đuổi những người đó đi.

Eva lại hỏi: "Mất bao lâu?"

Vương Bác nói: "Bốn tuần."

Eva lập tức nở nụ cười: "Anh nói làm em cứ tưởng anh phải ở đó cho đến khi con chào đời chứ, có một tháng thôi mà, bụng em cũng sẽ không lớn hơn bao nhiêu đâu. Với lại, có ba mẹ ở đây rồi, anh cứ đi đi."

Vương Bác lầm bầm nói: "Để sau rồi nói, để sau rồi nói."

Thật ra hắn biết rõ, mình đã xuôi lòng rồi. Để giữ được vị trí cảnh sát trưởng, hắn nhất định phải đi.

Ngày hôm sau, hắn gọi mấy cấp dưới đến, chuẩn bị bàn bạc chuyện này.

Kết quả lúc này, giáo sư Alexandra Angus gọi điện thoại cho hắn: "Vương, anh đang ở đâu vậy? Đến khu thí nghiệm của trường chúng tôi, có chút việc cần nhờ anh."

Vương Bác hỏi: "Chuyện gì?"

"Chuyện về thằn lằn."

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, vui lòng không tự ý phát tán.