(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1217: Kỹ xảo khi lái tốc độ cao
Bước vào khách sạn, Vương Bác còn bận tâm liệu đứa bé có động tĩnh gì không. Anh ta không nói hai lời đã cởi quần áo, vội vàng hấp tấp nói: "Mau lại đây, bảo bối, người đàn ông của em nhịn hết nổi rồi!"
Eva liếc anh một cái đầy vẻ phong tình, nói: "Đi một bên đi, anh đúng là đồ khốn, sao có thể trông coi con nhỏ mà làm chuyện này cơ chứ?"
Lão Vương vẻ mặt đau khổ: "Thật đó em yêu, anh thật sự khó chịu lắm rồi."
Eva mở cửa phòng vệ sinh nói: "Mời vào, tự mình giải quyết đi."
Vương Bác lập tức mặt mày ủ rũ.
Tuy nhiên, sau khi đi ra từ WC, anh ta lại biến thành một "Thánh nhân", ghé sát vào bụng Eva lắng nghe, rồi nói: "May mắn là vừa rồi anh kiềm chế được bản thân, nếu không lỡ làm ảnh hưởng đến tiểu bảo bối thì sao?"
Trong lần gặp mặt này, Eva đã báo cáo cho anh về tiến độ xây dựng trấn Lạc Nhật.
Thật ra, Vương Bác nắm rõ tiến độ các công trình xây dựng này, bởi chúng gần như nằm hoàn toàn trong phạm vi kiểm soát của Lĩnh Địa Chi Tâm, nên anh có thể dễ dàng giám sát và điều khiển.
Trong số đó, anh đã rút được hai "Tâm" cấp ba, một là Lâm Trường Chi Tâm, còn lại là Siêu Thị Chi Tâm, để nâng cấp lâm trường và siêu thị.
Ngoài ra còn có một Sân Trường Chi Tâm cấp một. Tiểu học và trung học cũng đã được thăng cấp lên cấp hai, nên thứ này không còn giá trị sử dụng nữa. Anh liền dùng nó cho việc xây dựng Đại học Lincoln.
Hai người ở bên nhau hai ngày. Chiều Chủ nhật, anh mới đưa Eva lên máy bay trực thăng trở về.
Nhìn chiếc máy bay nhỏ cất cánh, anh nghĩ đi nghĩ lại, quyết định lần này trở về sẽ mua một chiếc máy bay trực thăng đa cánh, hoặc thậm chí là một chiếc máy bay thương mại cánh cố định. Chiếc trực thăng nhỏ này ngồi không thoải mái, Eva sắp làm mẹ rồi mà.
Cùng ngày Chủ nhật đó, Sweet gọi điện thoại cho anh, nhờ anh mang vài chiếc kính viễn vọng từ bên ngoài về. Anh hỏi bọn họ dùng để làm gì, họ đáp là để nghiên cứu kiến thức thiên văn.
Lúc quay về, anh ta lại phải trèo tường. Cõng theo mấy chiếc kính viễn vọng, anh ta từ bên ngoài đạp lên nóc xe taxi rồi trèo vào.
Tài xế xe taxi, sau khi nhận được 100 đô tiền boa của anh ta, lập tức chạy đến trạm gác tố cáo: "Thưa cảnh sát, vừa rồi có người trèo vào trường học của các anh, là một người da vàng..."
Sau đó, Vương Bác liền thấy một vài huấn luyện viên đang đi tuần trong sân trường. Anh không biết họ đang làm gì, còn chủ động chào hỏi. Những huấn luyện viên này quen biết anh, nên hoàn toàn không nghĩ tới việc anh ta trèo t��ờng trở về.
Buổi tối, những chiếc kính viễn vọng đã phát huy tác dụng. Năm người trong ký túc xá mỗi người một chiếc, ghé vào cửa sổ, nhìn sang cửa sổ của dãy ký túc xá bên cạnh.
Joe Lu vừa nuốt nước miếng ừng ực vừa nói: "May mắn là Gerrard này có mắt tinh thật, phát hiện bên cạnh chúng ta là một đám nữ cảnh sát viên. Nếu không thì cơ hội tốt này đã bỏ lỡ rồi."
Vương Bác cũng đi theo xem. Trước kia, có Eva dập tắt "lửa", anh tuyệt đối không làm những chuyện hạ lưu như vậy. Nhưng giờ đây, toàn thân anh nhiệt huyết cuồn cuộn, toàn bộ "con sâu nhỏ" trong đầu anh ta đồng loạt nổi loạn, nên anh không thể tự chủ được nữa.
Không chỉ xem, bọn họ còn thảo luận sôi nổi. Kết quả là họ bàn tán quá hăng say, khiến ký túc xá bên cạnh nghe thấy, và họ đã chạy sang giật lấy một chiếc kính viễn vọng.
Sau đó nữa, từng ký túc xá khác cũng kéo đến cướp đi một chiếc kính viễn vọng. Năm ký túc xá, vừa hay mỗi ký túc xá có một chiếc kính viễn vọng, mọi người thay phiên nhau xem.
Mở đầu một tuần mới, ngoài các môn học đầu tuần, bọn họ còn phải luyện tập kỹ thuật lái xe, trong đó có khóa huấn luyện lái xe cảnh sát.
Khóa huấn luyện này không diễn ra tại học viện vì không có sân bãi. Bọn họ phải đến một trung tâm huấn luyện lái xe cách học viện khoảng 100 km để tiếp nhận huấn luyện.
Vương Bác chưa quen thuộc với Wellington, nên không rõ ý nghĩa của khóa huấn luyện này.
Các học viên bản địa, sau khi nghe nói sẽ đến trường đua Grand Prix để huấn luyện lái xe, đều hưng phấn reo hò ầm ĩ. Vương Bác hỏi tại sao họ lại hưng phấn đến vậy, có người nói cho anh biết: "Anh bạn, Grand Prix là trường đua F1 duy nhất của New Zealand đó!"
Nghe vậy, Lão Vương cũng hưng phấn theo. Quả thật, người bình thường không có cơ hội được lái xe trong trường đua F1, mà trường đua này có giá trị xây dựng cực kỳ cao, có thể nói là tấc đất tấc vàng.
Sân đua xe rộng lớn, bốn phía đều là khán đài. Đường đua thẳng tắp hoặc uốn lượn, tạo thành một vòng đua. Mặt đường bằng phẳng nhưng hơi nghiêng vào phía trong.
Trên mặt đường màu xanh đen, có rất nhiều vết lốp xe đen sẫm, đó đều là dấu vết lốp xe do các cuộc đua để lại.
Có rất nhiều cảnh sát viên phụ trách huấn luyện lái xe cảnh sát, khoảng sáu người. Điều này thoải mái hơn cả hồi Vương Bác học bằng lái xe ngày xưa, vì mỗi giáo quan chỉ phụ trách bốn, năm người mà thôi.
Trưởng đoàn huấn luyện viên là người tên Kalman, đến từ nước Anh. Trước khi làm cảnh sát, ông ta là thành viên ban huấn luyện của một câu lạc bộ đua xe, thuộc về những nhân tài chuyên nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực này.
Vừa vào sân đua xe, Kalman trước tiên cho mọi người tập hợp, nói: "Tôi biết mọi người hiện giờ đang rất hưng phấn, nên tôi yêu cầu mọi người đứng nghiêm một lúc, cho đến khi mọi người bình tĩnh trở lại."
Thế là, một hàng học viên phải chịu phạt đứng dưới nắng gắt, còn các giáo quan thì ở chỗ mát mẻ uống nước đá trò chuyện phiếm.
Kalman liên tục đi kiểm tra. Sau đúng 20 phút, ông ta gật đầu nói: "Nghỉ! Mọi người đi theo tôi nghỉ ngơi một chút, sau đó chúng ta sẽ bắt đầu buổi học."
Đến nơi râm mát, Kalman hỏi: "Vừa rồi tôi bắt các cậu đứng dưới nắng, các cậu không phải rất căm ghét tôi sao?"
Các học viên vội vàng lắc đầu, nhưng quả thật họ rất căm ghét ông ta.
Kalman không bận tâm, mỉm cười nói: "Tôi biết các cậu đang nghĩ gì trong lòng, nhưng các vị, tôi hy vọng mỗi khi lái xe các cậu đều phải nhớ kỹ, bài học đầu tiên tôi muốn dạy cho mọi người chính là sự tỉnh táo."
"Để lái tốt xe cảnh sát, thậm chí là xe đua, không chỉ cần kỹ thuật lái xe điêu luyện và thể chất tốt, mà quan trọng hơn chính là một tâm lý tỉnh táo và suy nghĩ minh mẫn!"
Vương Bác cảm thấy những điều ông ta nói nghe có vẻ là chuyện hiển nhiên, nhưng lại rất có lý. Xe cộ một khi chạy nhanh, quả thật mọi người dễ dàng mất đi sự tỉnh táo, đặc biệt là khi lái xe cảnh sát truy bắt tội phạm, thậm chí vì muốn lập công, thường dễ dàng coi thường nguy hiểm mà liều lĩnh.
Kalman nói: "Các cậu cứ ở mãi trong học viện, có lẽ không biết một sự kiện mới xảy ra đầu tuần này. Tôi đã mang đến vài tờ báo, mọi người xem thử đi."
Ông ta lấy ra là tờ 《The New Zealand Herald》, trang nhất có hình ảnh một chiếc xe cảnh sát bị lật nghiêng và ngọn lửa lớn đang bốc cháy. Tiêu đề khiến người ta giật mình: "Cảnh sát truy bắt tội phạm nóng vội liều lĩnh, xe lật, tội phạm thoát, cảnh sát trọng thương."
Nội dung bên trong giới thiệu một sự cố xảy ra đầu tuần, khi một chiếc xe cảnh sát đã vô cùng mạo hiểm khi truy đuổi bọn trộm xe, trên đường lớn đã cùng bọn tội phạm "diễn" một cảnh 《Fast & Furious》.
Kết quả cũng mang phong cách 《Fast & Furious》: khi tránh né một chiếc xe khách, xe cảnh sát bị lật nhào xuống đường, cảnh sát bên trong bị trọng thương, còn bọn trộm xe thì nghênh ngang bỏ đi.
Kalman mở tờ báo ra nói: "Tiếp theo, điều tôi muốn nói cho các cậu biết là, khi phát hiện tội phạm có kỹ thuật lái xe điêu luyện và chiếc xe chúng điều khiển đang ở tình trạng tốt, đừng nóng vội hấp tấp truy đuổi, mà hãy yêu cầu máy bay trực thăng hỗ trợ."
"Còn nữa, đừng coi phim ảnh là hiện thực. Các cậu không có kỹ thuật lái xe như Schumacher, thì đừng bắt chước Schumacher mà lái xe tốc độ cao. Hơn nữa, dù có mạnh mẽ như Schumacher, hiện tại cũng đang nằm viện đấy thôi?"
Sau một hồi giáo huấn, Kalman bắt đầu giảng giải về các bài huấn luyện tiếp theo.
Lái xe cảnh sát cũng là một khóa huấn luyện trọng điểm. Bao gồm khởi động nhanh, phanh gấp, thay đổi hướng đột ngột, kỹ năng né tránh, chuyển làn nhanh, phanh trượt (drift), thậm chí là vào cua trôi xe.
Bạn có thể đọc toàn bộ bản dịch chất lượng này tại truyen.free.