Vương Bác bắn xong bia, chỉ việc thay tấm bia giấy mới, là tấm có hình nhân nửa người dán trên bia ngắm.

Joe Lu bắn xong bia, cả bức tường gỗ cũng phải thay mới...

Cuối cùng, bức tường gỗ quả nhiên không chịu nổi trọng lượng của Joe Lu. Khi anh ta leo lên, bức tường gỗ lung lay sắp đổ. Các giáo quan phải nhanh tay lẹ mắt chạy đến đỡ bức tường gỗ một cách khó nhọc, mới tránh cho Joe Lu bị ngã xuống đất.

Nhưng khi anh ta bò xuống, trên bức tường gỗ đã xuất hiện những vết nứt.

Các học viên cười không ngớt, còn các giáo quan cũng phải khổ sở nhịn cười mới ngừng được.

Khi công bố kết quả sau đó, Roberta lắc đầu nói: "Tại sao thông báo tuyển dụng cảnh sát lại không quy định giới hạn cân nặng cho học viên nhỉ?"

Thực ra thì có xem xét đến thể trạng, trừ phi là những nhân tài đặc biệt ưu tú, nếu không ứng viên quá béo sẽ không vượt qua kỳ sát hạch. Joe Lu là một ngoại lệ vì anh ta đã là cảnh sát tại ngũ.

Không sai, tất cả bọn họ đều vượt qua bài thi bắn súng. Vương Bác đạt điểm A-, được xem là khá xuất sắc. A là xuất sắc, A+ là cực kỳ xuất sắc.

Sweet hoàn toàn có quyền khoe khoang trong khóa học này. Anh là người duy nhất trong lớp đạt điểm A+. Cảnh đốc Ferguson xem bảng điểm của anh rồi nói: "Cậu được coi là xạ thủ thần sầu của đội cảnh sát rồi đấy, có thể cân nhắc gia nhập đội AOS của Cục cảnh sát địa phương các cậu."

Nghe vậy, Sweet, người vốn thích khoác lác, lại không nói gì. Anh hé môi định nói gì đó nhưng rồi lại thôi, lắc đầu, im lặng, trông có vẻ không vui.

Sau khi hoàn thành bài thi bắn súng, lái xe và bơi lội cứu sinh, buổi chiều là bài thi môn sinh lý học và giải phẫu học. Các học viên cũng rất thuận lợi vượt qua kỳ sát hạch.

Đề thi cũng không quá khó, chỉ cần học bài kỹ là có thể làm được. Môn học này có nhiều người đạt điểm A+. Lão Vương, trong lúc diễn tập cấp cứu, đã làm sai một động tác nên cuối cùng chỉ đạt điểm A.

Binh Thúc Binh Ca đã thể hiện xuất sắc ở môn học này, đạt điểm A+.

Điều khiến lão Vương hơi giật mình là Joe Lu cũng đạt điểm A+.

Điều này khiến anh ta có chút mất thể diện, bởi anh là đại ca dẫn đầu tổ bốn người, nhưng hiện tại thì anh ta lại có thành tích tệ nhất.

Cũng may, so với các học viên khác, thành tích của anh cũng không tệ lắm, thuộc loại khá giỏi, dù không vào được top 3 nhưng vẫn nằm trong top 5.

Buổi tối, đèn trong mấy phòng ký túc xá lại sáng trắng đêm. Ngày cuối cùng là các môn lý thuyết, đây mới là phần quan trọng nhất.

Cuối cùng cũng đến lượt Vương Bác phát huy. Trí nhớ của anh rất xuất sắc, hơn nữa, dù sao anh cũng là sinh viên tốt nghiệp đại học 985 ở trong nước. Năng lực tiếp thu và học hỏi của anh ta căn bản không thể so sánh với những học sinh cấp 3 ở New Zealand này.

Joe Lu thậm chí còn chưa học xong cấp 2, nên những bài thi này chắc chắn sẽ khiến anh ta rất đau đầu.

Lần thi nói trước đó, Vương Bác thức trắng đêm còn Joe Lu thì ngủ cả đêm. Đến lần này, thì đến lượt anh ta được thoải mái một chút.

Sổ ghi chép bài giảng của anh ta bị Joe Lu mượn đi. Người đàn ông Māori to lớn ôm một chồng vở dưới ánh đèn bàn, bắt đầu cắn đầu bút.

Vương Bác thoải mái nằm trên giường đọc sách, nhìn một lúc rồi thuận tay ném sang một bên.

Sweet hỏi: "Sao cậu không đọc nữa?"

Vương Bác lười biếng nói: "À, đến giờ gọi video với vợ rồi."

Video xong, anh lại tiếp tục đọc sách, nhưng nhìn một lúc rồi lại ném sang một bên.

Sweet lại hỏi: "Sao cậu lại không đọc nữa?"

Vương Bác tiếp tục lười biếng nói: "À, đến giờ trò chuyện với bạn ��ại học rồi."

Trò chuyện xong, anh lại nhặt sách lên. Lúc này có người đẩy cửa bước vào, anh liền ném sách xuống.

Người đó là học viên phòng bên cạnh, kinh ngạc hỏi: "Cậu không đọc nữa à? Không cần để ý đến tớ, tớ chỉ đến xem mọi người thế nào thôi."

Vương Bác trợn mắt nói: "Ai thèm nhìn cậu? Tớ đến giờ nghỉ ngơi rồi, chuẩn bị bỏ sách xuống đi ngủ đây."

"Cậu không ôn bài nữa à?" Học viên đó nói.

Vương Bác tự tin cười một tiếng: "Tớ đã ghi nhớ tất cả kiến thức rồi, không cần ôn tập, ngày mai cứ thế mà lấy điểm A+ thôi."

Joe Lu hỏi học viên kia: "Kevin, cậu không ôn bài nữa mà đi loanh quanh làm gì thế?"

Kevin cười hì hì nói: "Ôn bài gì chứ? Tớ có thông tin nội bộ rồi. Bài thi viết căn bản không quan trọng chúng ta trả lời thế nào. Học viện sẽ làm khó chúng ta, nhưng chỉ đánh trượt hai người theo truyền thống ở đây. Tớ chắc chắn không phải hai người có thành tích kém nhất đó."

Vương Bác kinh ngạc nói: "Còn có truyền thống ngớ ngẩn như vậy sao?"

Kevin nói: "Tớ dám thề, đúng là như vậy đấy. Trừ phi tất cả mọi người nộp giấy trắng, nếu không thì dù thế nào đi nữa, trừ hai người kém nhất ra, những người khác đều sẽ vượt qua."

Joe Lu tuyệt vọng nói: "Chết tiệt, tớ nhất định là một trong hai người kém nhất đó!"

Vương Bác vỗ vai an ủi anh ta: "Không sao đâu, cậu không phải có đại ca sao? Đại ca chắc chắn sẽ lo liệu cho cậu mọi thứ."

Kevin tán gẫu với bọn họ một lát, sau đó vui vẻ đi sang phòng ký túc xá tiếp theo.

Vương Bác hỏi: "Cậu tự tin đến vậy sao?"

Kevin quay đầu lại nói: "Không, nếu tớ thực sự rất tự tin thì đâu có đi loanh quanh làm gì. Sở dĩ tớ muốn đi loanh quanh là vì tớ muốn quấy rầy mọi người, ha ha, cứ gọi tớ là người suy nghĩ thấu đáo nhé."

Vương Bác cười cười rồi trở lại phòng.

Sáng sớm, sau khi vệ sinh cá nhân xong xuôi và chuẩn bị đi thi, lão Vương bước ra từ nhà vệ sinh, cau mày nói với Joe Lu: "Cậu làm gì thế? Cậu có phải đang viết kiến thức lên đùi để chuẩn bị gian lận không?"

Người đàn ông Māori to lớn giật mình hỏi: "Sao đại ca biết được? Tối qua đại ca không phải đang ngủ sao?"

"Đại ca là người cùng ngành mà." Sweet cười nói, "Khi tớ tham gia quân ngũ đã gặp những người Trung Quốc, nghe nói sinh viên Trung Quốc khi đi học rất vất vả, trong số đó có những người cực kỳ am hiểu các thủ đoạn gian lận, còn lợi hại hơn cả đặc công."

Vương Bác liếc nhìn, nói: "Cái này mà cũng cần người trong ng��nh mới biết à? Thằng đàn ông bình thường nào lại mặc váy đi thi? Ăn mặc như thế này thì chắc chắn là có gì đó trên đùi rồi."

Joe Lu sững sờ: "Cậu đoán được chỉ vì thế thôi sao?"

Vương Bác gật đầu, người đàn ông Māori to lớn lập tức nổi đóa: "Đại ca, đây không phải váy, đây là quần chiến Māori, là trang phục truyền thống của chúng tớ!"

Nhưng lão Vương thấy thứ này cứ như váy thế nào ấy. Tuy nhiên, nhớ lại thì hình như mỗi lần người Māori trong làng biểu diễn điệu nhảy chiến đấu tập thể, mọi người đều mặc loại váy này.

Nhưng mặc chiến phục mà đi thi thì cũng quá lố. Joe Lu đành phải ấm ức thay đồ khác.

Học viện Cảnh sát nghiêm cấm gian lận, một khi bị bắt được, học viên sẽ bị hủy bỏ tư cách và bị trả về Cục cảnh sát địa phương.

Lúc ra cửa, Vương Bác ra hiệu mọi người nhỏ tiếng một chút.

"Tại sao vậy?" Sweet hỏi.

Vương Bác liếc nhìn phòng bên cạnh đang im ắng, nói: "Tối qua tớ đã tắt đồng hồ báo thức của phòng họ rồi. Như vậy, họ sẽ ngủ ngon lành, sẽ bỏ lỡ giờ thi. Thế thì Joe Lu cậu sẽ không bị trượt nữa đâu."

Joe Lu vừa cảm động vừa kích động, không kìm được mà nói to hơn một chút: "Thật vậy sao, đại ca?!"

Cửa cách âm kém quá, trong phòng bên cạnh cuối cùng cũng có người bị tiếng động làm cho tỉnh giấc, sau đó vang lên tiếng chửi ầm ĩ: "Khốn kiếp, dậy nhanh! Đã 7 giờ rưỡi rồi, sao đồng hồ báo thức không kêu?!"

"Đồng hồ báo thức bị tắt rồi, mẹ kiếp, ai tắt thế? Dậy nhanh, Kevin, sao cậu lại không mặc đồ lót thế kia?"

"Tớ có bao giờ mặc đồ lót đâu, trước đây là do các cậu dậy muộn quá nên không phát hiện ra thôi."

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.