Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1257: Khách quý chật nhà

Sau vụ châu chấu, đến cuối tuần, là thời điểm Vương Bác và Kristen đã hẹn các chủ nông trường tụ họp.

Anh đoán chừng các chủ nông trường sẽ không đến, dù sao nạn châu chấu vừa qua quá kinh khủng, không phải nông trường nào cũng nuôi nhiều gà vịt ngỗng đến thế, thêm vào đó chính phủ phản ứng chậm trễ, nên rất nhiều nông trường đã chịu thiệt hại nặng nề.

Thế nhưng, sau khi chính phủ điều động máy bay nông nghiệp phun thuốc diệt châu chấu trên quy mô lớn, trận nạn châu chấu này đã kết thúc.

Vương Bác gọi điện thoại cho Kristen, hỏi họ còn đến không. Kristen trả lời rằng họ nhất định sẽ đến, mọi người đã hẹn nhau rồi, nhất định phải đến trấn Lạc Nhật để cảm ơn Vương Bác.

Nghe xong lời này, anh hoàn toàn mơ hồ, mấy người này muốn cảm ơn mình vì chuyện gì cơ chứ?

Đáp án được công bố vào thứ Bảy. Buổi sáng, hơn mười chiếc xe bán tải tạo thành một đoàn xe cực lớn đổ về trấn Lạc Nhật, sau đó thẳng tiến tòa nhà văn phòng.

Thấy đội xe bán tải này, bảo vệ bên trong khu văn phòng chính phủ một phen hoảng hồn, còn tưởng rằng gặp phải kẻ đến gây sự.

Vương Bác sau khi nhìn thấy từ cửa sổ, liền đi xuống lầu, anh cố ý đứng chờ mọi người ở bên ngoài.

Tòa thành đang được sửa chữa nên không thể tiếp đón mọi người, mà số lượng chủ nông trường đến tham dự cũng không nhiều lắm, không cần phải dùng đến quảng trường để tổ chức tiệc. Vì vậy, Vương Bác chọn tòa nhà chính phủ làm địa điểm tụ họp, nơi đây có phòng họp và cả sảnh tiếp đón.

Kristen lái chiếc Ford F150 dẫn đầu, họ dừng xe lại, người bảo vệ nghiêm mặt tiến tới hỏi: "Các vị muốn làm gì?"

Vương Bác đi tới vẫy tay nói: "Nadian, không có gì đâu, đây là bạn của tôi, cứ để họ vào đi."

Người bảo vệ lau trán, lầm bầm: "Tôi cứ tưởng là có người đến gây rối chứ."

Các chủ nông trường cùng người nhà, tổng cộng sáu bảy mươi người. Vương Bác và Kristen ôm chầm lấy nhau, sau đó lần lượt bắt tay chào hỏi mọi người, ra hiệu cho họ vào phòng họp, nơi đó đã chuẩn bị sẵn đồ ăn vặt và đồ uống.

Kristen nói: "Chúng ta chưa vội tổ chức tiệc đâu, Vương. Trước hết, chúng tôi muốn cảm ơn anh, lần này anh đã làm một việc tốt cho các nông trường ở Otago và Canterbury chúng tôi."

Vương Bác ngạc nhiên hỏi: "Đúng vậy, trước đây anh cũng nói thế, rốt cuộc là tôi đã làm gì vậy?"

"Hấp dẫn hỏa lực đó, chàng trai! Trấn Lạc Nhật trong nạn châu chấu lần này đã thành công thu hút 'hỏa lực', trở thành tấm chắn cho chúng tôi," một chủ nông trường tên Bart cười nói.

Vương Bác sực tỉnh, thì ra là chuyện này, anh biết rõ chuyện này.

Châu chấu di chuyển theo đàn, trong quá trình chúng bay xuôi về phía nam, hơn một nửa bay thẳng đến trấn Lạc Nhật, chỉ một nửa còn lại di chuyển sang các khu vực lân cận. Đây chính là lý do khi ấy anh cảm thấy cảnh nạn châu chấu nghiêm trọng đến vậy.

Như vậy, nửa đàn châu chấu này ở đảo Nam cũng không gây ra tai họa lớn gì, ít nhất không bị thiệt hại đặc biệt lớn như những nông trường ở Christchurch.

Lúc ấy, tin tức đã đưa tin về chuyện này, sau đó có chuyên gia suy đoán rằng trấn Lạc Nhật có đủ nước và cỏ đã thu hút đàn châu chấu, mà trong trấn lại có đại lượng chim chóc, gia cầm, tạo thành một chuỗi thức ăn siêu mạnh, đã tiêu diệt gọn cả đàn châu chấu.

Đã có người bắt đầu nghi ngờ liệu khí hậu trấn Lạc Nhật có vấn đề gì chăng, nơi đây nuôi cừu bò cho chất thịt xuất sắc, trồng rau dưa và lương thực dễ dàng được mùa bội thu, mà giờ đây, đàn châu chấu lại càng tỏ ra hứng thú với trấn Lạc Nhật.

Cho nên, một số chuyên gia nông học suy đoán rằng khí hậu trấn Lạc Nhật có thể chứa đựng yếu tố thần bí nào đó, có thể tạo ra sức hút mạnh mẽ đối với các loài động vật, côn trùng này.

Vương Bác không mấy để tâm đến những tin tức này, dù sao trấn Lạc Nhật đã thành công vượt qua tai nạn lần này, hơn nữa còn tai họa lại biến thành phúc, có lẽ lứa gà vịt ngỗng này đều lớn rất nhanh, chất thịt cũng sẽ rất ngon.

Cho đến bây giờ, những đàn châu chấu lọt lưới vẫn lũ lượt kéo về trấn Lạc Nhật. Đương nhiên, chúng kéo đến chỉ để làm thức ăn, đàn chim chóc thì ăn no nê, gần đây đều kéo ra khu vực biên giới tập trung, hễ gặp đàn châu chấu là lập tức xông ra đón đánh.

Vương Bác cười gượng nói: "Thì ra là chuyện này. Chuyện này có gì đâu, thật ra tôi cũng không thật lòng muốn giúp mọi người gì cả, nên mọi người không cần cảm ơn tôi đâu."

"Đừng nói vậy chứ, Vương. Mục trường và nông trường của anh quả thực đã giúp chúng tôi một ân huệ lớn. Nếu đàn châu chấu đổ về địa phận của tôi, thì tôi thảm rồi!"

"Có lần này làm bài học, tôi cũng phải nuôi thêm gà vịt, lỡ có nạn châu chấu thì không phải sợ nữa."

"Chết tiệt! Trước kia cứ dựa vào chính phủ, nhưng chính phủ không đáng tin, thà chúng ta tự dựa vào nhau còn hơn."

Các chủ nông trường bắt đầu bàn tán xôn xao, phòng họp lập tức trở nên náo nhiệt.

Phòng họp được trang trí đơn giản theo kiểu tiệc tùng, bàn ghế được kê thành vòng tròn, có cả vòng lớn lẫn vòng nhỏ, nên các chủ nông trường có thể cùng nhau trò chuyện hoặc tụ thành từng nhóm nhỏ để trò chuyện.

Cà phê, nước trái cây, trà đen và nhiều loại đồ uống khác được chuẩn bị rất đầy đủ. Anh đã đặt rất nhiều điểm tâm và đồ ăn vặt từ tiệm bánh, mọi người có thể vừa trò chuyện vừa ăn uống.

Qua cuộc trò chuyện, Vương Bác biết thêm một số tin tức mà trước đây anh không mấy chú ý.

Lần này, đảo Bắc gặp tai họa nghiêm trọng hơn đảo Nam. Nạn châu chấu thật ra không đáng sợ như họ tưởng tượng, chủ yếu là New Zealand không có cơ chế ứng phó khẩn cấp tương ứng, mọi người chưa từng đối mặt với nạn châu chấu bao giờ, nên trong một thời gian ngắn đã luống cuống tay chân.

Tốc độ phản ứng của chính phủ đã bị chỉ trích, hiện tại rất nhiều khu vực đều đang kháng nghị Bộ Nông nghiệp tắc trách, yêu cầu thủ tướng xin lỗi và chấn chỉnh Bộ Nông nghiệp.

Vương Bác biết một vài tin tức về phương diện này: quyền kiểm soát Bộ Nông nghiệp vẫn nằm trong tay đảng Quốc gia, thật ra tốc độ phản ứng của họ rất nhanh, chỉ là liên đảng Công – Lục không tạo điều kiện, không cung cấp đủ tài nguyên để họ tiến hành chống thiên tai.

Na Thanh Dương từng nói với anh, liên đảng Công – Lục vẫn luôn tìm cách giành lại một số ghế trong quốc hội từ tay đảng Quốc gia, cũng muốn đẩy họ ra khỏi một số bộ ngành có thực quyền, nên lần nạn châu chấu này đã trở thành chiến trường của họ.

Chính trị mãi mãi vẫn dơ bẩn và đáng ghét như vậy, bất kể là liên đảng Công – Lục hay đảng Quốc gia, đều chỉ quan tâm đến lợi ích của mình. Cử tri giống như cái bô, khi cần thì được nâng niu trước mặt, khi không cần thì tránh còn không kịp.

Khu vực quanh Christchurch ở đảo Nam gặp tai họa nghiêm trọng nhất, Hiệp hội Diêm mạch có hai mươi lăm nông trường vì thế mà phá sản.

Đảo Bắc số nông trường phá sản còn nhiều hơn, ước tính ít nhất cũng có hơn trăm hộ. Ở đảo Nam, ngoại trừ khu vực quanh Christchurch, các khu vực khác số nông trường phá sản không nhiều nữa, tuy ��ều có tổn thất, nhưng là tổn thất chấp nhận được.

Sau đó, các chủ nông trường ở thị trấn Omarama cũng kéo đến, đây là do Vương Bác nhờ Motak mời đến, vì tất cả đều thuộc Hiệp hội Diêm mạch, đã muốn tổ chức tụ họp thì thà tổ chức quy mô lớn một chút.

Các chủ nông trường mang đến bia, chỉ cần là nông trường trồng lúa mạch và lúa mì thì ít nhiều gì cũng tự ủ bia.

Đông người thì náo nhiệt thật, nhưng cũng bắt đầu trở nên ồn ào.

Vương Bác là người được hoan nghênh nhất cả buổi tiệc, điều này là không thể nghi ngờ. Anh là chủ nhà, là một trong những người giàu có và có địa vị nhất ở đây, mọi người đều biết, giao hảo với anh ấy sau này có thể nhận được rất nhiều lợi ích.

Cứ thế, anh không ngừng tiếp đón mọi người trong buổi tiệc, khiến anh không nhịn được tự giễu: "Tôi cứ như chú rể trong đám cưới, không ngừng mời rượu mọi người."

Bulls cười nói: "Vương trấn trưởng, thế bao giờ ngài kết hôn vậy? Đến lúc đó nhớ mời chúng tôi đấy nhé."

Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều được truyen.free độc quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free