Ba người đứng dậy sau, nhân viên kiểm soát bắt đầu hỏi: "Ngài khỏe chứ? Chúng tôi nhận được cảnh báo rằng có người chứng minh các vị đang thảo luận về súng và chủ đề bom, hơn nữa trên người còn có bom."

Lý Tinh sững sờ rút ra bốn lá K từ bộ bài, nói: "Quả bom này tôi muốn giữ đến cuối cùng để xung phong, cái này không thể giữ trên người sao?"

Vương Bác cười khổ giải thích: "Chúng tôi đang chơi bài xì tố, nên mới nhắc đến bom. Có phải đã có sự hiểu lầm nào không?"

Hai nhân viên kiểm tra tiến tới, dùng thiết bị rà soát toàn bộ người và hành lý của họ một lượt, rồi lắc đầu với người đàn ông trung niên đứng đầu.

Một nữ tiếp viên hàng không phía sau người đàn ông trung niên vội vàng chạy đến thì thầm vào tai ông mấy câu. Sau khi nghe xong, ông dở khóc dở cười nói: "Thì ra ngài là thị trưởng Vương Bác của thị trấn Lạc Nhật, New Zealand. Thật xin lỗi, thật xin lỗi, xem ra chúng tôi đã hiểu lầm."

Chuyến bay quốc tế có danh sách khách hàng rõ ràng, tiếp viên hàng không đã xem qua danh sách và nhận ra Vương Bác cùng Eva.

Đối với các chuyến bay nội địa New Zealand, danh tiếng của Vương Bác còn lớn hơn đa số ngôi sao. Hầu hết du khách trong nước khi đến New Zealand đều ghé thăm thị trấn Lạc Nhật. Trong tình huống này, đội ngũ tiếp viên hàng không đương nhiên rất hiểu rõ thị trấn Lạc Nhật và cũng nhận ra Vương Bác.

Khi đã xác định thân phận của Vương Bác, những người này không thể nào nghi ngờ anh ta có liên quan đến khủng bố máy bay. Thêm vào đó, kiểm tra không phát hiện vấn đề gì, các nhân viên an ninh rất nhanh chóng rời đi.

Đôi vợ chồng ngoại quốc sau đó một lần nữa trở lại chỗ ngồi. Các nhân viên an ninh đã giải thích rõ ràng cho hai người. Sau khi trở lại chỗ, họ vội vàng xin lỗi: "Thực xin lỗi."

Vương Bác không phải người lòng dạ hẹp hòi, anh cười nói "không sao" với hai người.

Đến sân bay quốc tế Auckland, chiếc phi cơ riêng của thị trấn Lạc Nhật đã chờ sẵn. Đổi máy bay như vậy, họ nhanh chóng trở về thị trấn Lạc Nhật.

Anh về nhà hơn một tháng, trong khoảng thời gian này thị trấn Lạc Nhật có lẽ đã có những thay đổi đáng kể.

Đội ngũ cảnh sát người Māori coi như đã được thành lập. Trải qua thông báo tuyển dụng, Cục cảnh sát đã tuyển thêm hai mươi tân binh, nhưng những người này vẫn đang được huấn luyện tại Wellington và chưa chính thức nhậm chức.

Khi Conley báo cáo về công việc cảnh sát, anh ta bật cười và nói: "Đám tân binh này thật xui xẻo, sếp à, anh đã hại họ thê thảm rồi."

Vương Bác kỳ quái hỏi: "Tôi còn chưa thấy mặt họ, làm sao hại họ được?"

Conley đáp: "Năm ngoái khi anh huấn luyện, anh từng trêu chọc khóa huấn luyện sau các anh phải không?"

"Đúng vậy, nhưng họ đã rời đi sớm rồi mà?"

"Một số người trong nhóm đó đã phải quay lại để nhận huấn luyện tâm lý. Đám tân binh của chúng ta tình cờ lại là khóa học sau họ. Không biết họ làm sao biết được tin tức về nhóm 'gà con' này, đã hành hạ họ một trận tơi bời, coi như để trả thù anh."

Vương Bác tiếc nuối nói: "Vậy thì họ thật sự quá đáng thương."

Khóa học sau đó của họ đã từng khiến anh và những người tổ chức khác bị "ghét cay ghét đắng", bởi vì họ không chỉ bị kinh hãi mà còn viết cả di thư. Thảm hơn nữa là, những bức di thư của họ đã bị bảo vệ trường giữ lại.

Vương Bác vốn cảm thấy rất vô tội, lúc đó người tổ chức chuyện này không chỉ có một mình anh ta, đúng là như vậy, nhưng thị trấn Lạc Nhật đã đóng góp quá nhiều người, như anh ta, Joe Lu, cha con chú Binh, và Sweet đều là người của thị trấn Lạc Nhật.

Bởi vậy, khi biết các tân binh của thị trấn Lạc Nhật đến huấn luyện, các cảnh sát chuẩn bị kết thúc huấn luyện đã "tra tấn" họ một trận ra trò.

Trên quảng trường thị trấn cũng đã sừng sững những bức tượng. Vương Bác xử lý xong một số tài liệu tương đối khẩn cấp rồi đi xem.

Chỉ thấy trên quảng trường, một bức tượng Vương Lão bằng đá cao hơn năm mét sừng sững ở đó, tạo hình là nhíu mày suy tư, trông rất có chiều sâu.

Các bức tượng của Bowen, Charlie và Hanny được đặt xung quanh. Bowen còn được khắc một khẩu súng vác trên lưng, còn Charlie thì lịch lãm với trang phục quý ông.

Vương Bác nói: "Không tệ chút nào, khá giống với bản vẽ. Cứ thế này đi, chuẩn bị làm nhóm tượng thứ hai, bao gồm Joe Lu, Kidd và những người khác."

"Làm gì cơ?" Bowen ngạc nhiên.

"Làm tượng cho họ chứ, mấy người đang nghĩ linh tinh gì vậy?" Vương Lão lườm một cái.

Thời gian bước vào mùa thu, New Zealand bắt đầu tổ chức các hoạt động đua ngựa. Thổ Hào Vàng không ngoài dự đoán lại một lần nữa giành vàng.

Tuy nhiên lần này Vương Lão không thắng được bao nhiêu tiền. Thổ Hào Vàng đã hai lần giành vàng tại hội đua ngựa mùa xuân, đã trở thành một trong những chú ngựa vô địch nổi tiếng nhất New Zealand.

Các công ty cá cược ngựa đâu có ngốc, trong tình huống này, họ đã giảm mạnh tỷ lệ cược chiến thắng của Thổ Hào Vàng. Vương Bác đặt cược 10 triệu, cuối cùng cũng chỉ thắng vỏn vẹn hai triệu.

Úc cũng có các sự kiện đua ngựa. Sau khi thắng lần này, Thổ Hào Vàng sẽ cùng Marlon đến Canberra để tham gia một giải đấu. Vương Bác đang tính xem liệu khi đó có thể kiếm được chút tiền từ tay người Úc hay không.

Khi trở về, anh thấy có người đang bày quầy trên đường. Ghé lại xem thì thấy đó là người Māori đang bán các vật phẩm điêu khắc bằng ngọc.

Không cần nói cũng biết, những món đồ nhỏ này chính là thành quả từ mỏ ngọc. Hiện tại, rất nhiều người Māori đang điêu khắc ngọc Māori, sau đó bán cho du khách, thu nhập cũng khá.

Nhưng việc bày quầy bán hàng ở ven đường thì không phù hợp. Thứ nhất là ảnh hưởng đến hình ảnh của thị trấn Lạc Nhật, thứ hai là gây cản trở giao thông.

Quốc lộ số 8 người qua lại tấp nập, xe cộ cuồn cuộn, khu vực thị trấn rất đông đúc.

Nhưng vì có quá nhiều cửa hàng, giao thông vốn đã không tốt, nhiều xe còn dừng đ��� trực tiếp ven đường gây tắc nghẽn. Nay lại thêm người Māori bày quán, áp lực giao thông càng trở nên lớn hơn.

Thấy vậy, Vương Bác liền gọi Joe Lu đ��n và nói: "Người của anh sao lại bày quầy ở ven đường? Chúng ta không phải có chợ nông sản sao?"

Joe Lu cười khổ: "Rất khó quản lý, tất cả người Māori đều thích bày quầy ở nơi đông người. Khi bảo họ đến chợ nông sản, họ nói mình không phải nông dân nên không muốn vào."

Vương Bác thấy vậy liền không đồng ý. Anh nói: "Không phải nông dân cũng phải vào, cưỡng chế thực hiện. Chẳng lẽ khoảng thời gian này tôi không có ở đây nên không ai nhớ đến thủ đoạn sắt máu của tôi nữa sao?"

Người Māori không phải những con cừu ngoan ngoãn. Địa vị của họ ở New Zealand giống như một số người da đen ở Mỹ hay một số dân tộc thiểu số ở Trung Quốc, họ thường được gọi là ngang ngược.

Vương Bác ra lệnh, các cảnh sát bắt đầu thi hành ngay trong ngày.

Kết quả là người Māori nghe xong chỉ cười cười, không ai chấp hành. Cùng lắm là có người dọn đồ về nhà, nhưng sáng hôm sau họ vẫn tụ tập ở những chỗ đông người để bày quầy.

Thấy vậy, Vương Bác nổi giận, triệu tập cảnh sát họp và nói: "Tôi đối xử với người Māori trong thị trấn thế nào, các vị đều rõ. Joe Lu, tộc nhân của anh quá không tôn trọng tôi, tôi rất không hài lòng."

Joe Lu bất lực đáp: "Sếp à, thật ra họ rất tôn trọng anh đấy. Nếu không phải lệnh của anh, có lẽ họ đã sớm tổ chức biểu tình kháng nghị rồi!"

Chú Binh gật đầu nói: "Chính xác. Người Māori đối với chính sách xung đột lợi ích của mình mà không 'bùng nổ', điều đó đã chứng tỏ họ đã kiềm chế rất nhiều trong chuyện này rồi."

Vương Bác cười lạnh: "Vậy tôi còn phải cảm ơn sự khoan hồng độ lượng của họ à? Điên rồi! Toàn thể nghe lệnh, từ giờ trở đi, hễ thấy ai bày quầy ở ven đường, lập tức phạt tiền!"

Lần này anh không nói đùa. Anh nhận ra mình về nhà nửa tháng, đã có vài người ở thị trấn Lạc Nhật quên mất sự quyết đoán sắt đá của anh rồi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.