(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1379: Băng hỏa lưỡng trọng thiên
Không rõ là nhờ hơi ấm của hồ nước, hay sự hung hãn của lũ trâu nước đã phát huy tác dụng mà tiểu Vương dường như tỉnh rượu.
Nó cụp đuôi lại, ngoan ngoãn bơi trong hồ. Ban đầu, nó từ từ tách khỏi vòng vây của đàn trâu nước, rồi đột ngột tăng tốc, nước bắn tung tóe, nhanh chóng bơi đến bên bờ và lên cạn.
Vương Bác lúc này mới cưỡi ngựa đuổi kịp. Tráng Đinh và Nữ Vương gầm gừ tỏ vẻ bất mãn với tiểu Vương, còn nó thì cúi gằm mặt, trông hệt như đứa trẻ mắc lỗi, không dám hó hé nửa lời.
Hắn nhảy xuống ngựa, giận đùng đùng bước tới. Tiểu Vương rụt rè ngẩng đầu nhìn hắn một cái, rồi vội vàng lùi lại hai bước.
Nhìn đôi mắt trong veo, mềm mại của thằng nhóc nghịch ngợm này, lão Vương đang đầy lòng phẫn nộ, bỗng chốc nguôi giận đi nhiều.
Hắn đưa tay lên, rồi lại khẽ đặt xuống, vỗ một cái lên đầu nó, nói: "Giờ thì ngoan ngoãn rồi chứ?"
Tiểu Vương rất nhạy cảm, ngay lập tức nhận ra sự thay đổi trong tâm trạng của hắn, vội vàng cọ đầu vào ngực hắn để làm nũng.
Lão Vương giả vờ tức giận đẩy nó ra, nói: "Giờ mới biết lỗi à? Muộn rồi! Ngoan ngoãn ngồi yên ở đây, không được đi đâu hết, phạt ngồi im!"
Tiểu Vương ngồi đó trơ mắt nhìn bọn họ đi tìm bóng râm. Vừa đứng dậy định theo sau, lão Vương quay đầu lại quắc mắt nhìn nó.
Thấy vậy, nó lại ỉu xìu gục xuống, há miệng, dùng răng nhọn xé những búi cỏ khô.
Một con chuột đồng hoảng hốt chạy vụt qua, tiểu Vương chẳng buồn để ý đến nó, chỉ vô tình giơ móng vuốt lên, vẻ mặt đầy rầu rĩ, không vui.
Đợi đến khi cảm thấy bộ lông trên người nó đã khô, Vương Bác mới ngoắc tay gọi nó.
Tiểu Vương lập tức hưng phấn trở lại, vẫy vẫy chiếc đuôi hổ, vui vẻ chạy đến chỗ hắn làm nũng.
Sau khi Eva xuống núi, cô mang theo rất nhiều xe anh đào. Quả nào quả nấy căng tròn mọng nước, đỏ mọng, vỏ căng bóng, nhìn đầy sức hấp dẫn.
Em bé đã có thể miễn cưỡng ngồi được rồi. Nhân lúc cha mẹ không để ý, bé duỗi bàn tay nhỏ bé chộp lấy một quả rồi cho vào miệng ngay.
Công chúa bên cạnh thấy vậy, nhảy dựng lên, vồ ngã em bé xuống giường, rồi giật lấy quả đó, ôm chặt trong móng vuốt và tự mình vui vẻ ăn.
Em bé cố gắng dùng cánh tay chống người ngồi dậy, vươn tay muốn đánh Công chúa, đáng tiếc là không với tới được.
Thấy vậy, Vương Bác nói: "Phải rèn giũa thói quen cho mấy đứa nhỏ có lông này, chúng cứ thế này mà giỡn giật đồ của em bé thì không hay chút nào."
Eva khoát tay nói: "Không sao đâu, em cố ý dạy Công chúa làm vậy đấy. Con gái còn nhỏ quá, bắt được gì cũng cho vào miệng, Công chúa có nhiệm vụ trông chừng con bé, hễ nó cầm được thứ gì là phải giật lấy ngay."
Vương Bác ngớ người ra rồi gật đầu: "Thì ra là vậy. Mà số anh đào này nhiều quá, chúng ta ăn không hết, mang biếu hàng xóm nhé?"
Eva nói: "Anh có thể mang cho họ một ít, nhưng phần lớn phải giữ lại cho em, em muốn ngâm mật anh đào. Nếu không thì em thu thập nhiều thế này làm gì?"
Vương Bác cảm thấy hứng thú hỏi: "Mật anh đào ư? Thứ này làm thế nào? Chẳng lẽ chỉ cần dùng mật ong ngâm anh đào là được ư?"
Eva bật cười nói: "Anh nghĩ đơn giản quá, thực ra rất phức tạp đấy. Ngày mai cuối tuần, chúng ta cùng nhau làm nhé, bây giờ cứ cho chúng vào tủ lạnh bảo quản đã."
Cuối tuần, tiểu loli sớm rời giường, đeo cặp sách nhỏ đi tiếp tục "sự nghiệp" của mình rồi. Công ty rửa xe thiếu niên của bọn chúng luôn mở cửa, thu nhập cũng không tệ.
Tiểu loli và Anliya làm nhân viên kinh doanh, hai cô bé đáng yêu đi tìm khách hàng thì mọi chuyện đều trở nên rất đơn giản. Thậm chí khi khách hàng ít, tiệm sửa xe còn có thể giới thiệu khách cho các cô bé.
Tiểu Vương vui vẻ theo sau. Trước khi đi, nó nhìn thấy trên bàn có một chai bia thì quyến luyến nhìn hai cái.
Vương Bác ngay lập tức mặt không cảm xúc nói: "Muốn ăn đòn phải không?"
Tiểu Vương lập tức tăng tốc chạy đi.
Rượu có thể làm người ta bạo gan, cũng có thể làm thú bạo gan. Rõ ràng tiểu Vương rất hưởng thụ cảm giác không sợ hãi sau khi say rượu, nên sau khi tỉnh, nó bỗng chốc có hứng thú với bia.
Tráng Đinh nằm dài trong bóng râm ngáp vặt. Tiểu loli gọi lớn: "Tráng Đinh, đi mau, chúng ta đi kiếm tiền!"
Tráng Đinh đứng dậy một cách miễn cưỡng, trông tâm trạng không được tốt lắm.
Eva nói: "Dale, lần sau đừng chỉ bắt Tráng Đinh làm việc, con kiếm tiền phải mua đồ ăn ngon cho nó chứ."
Tiểu loli nói: "Tiền của chúng con đều quyên góp cho Cứu Thế Quân rồi mà, làm gì còn tiền mua đồ ăn cho nó. Tráng Đinh đi thôi, chúng ta đang làm từ thiện đấy."
Vương Bác nằm bò trên cánh cửa cười nói: "Làm tốt lắm Dale, anh rể ủng hộ con!"
Eva kéo hắn l���i, nói: "Được rồi, để Nữ Vương trông chừng em bé, hai chúng ta làm đồ ăn ngon nhé."
Vương Bác tựa vào bàn nói: "Cảm giác lâu lắm rồi hai chúng ta không cùng nhau làm món ngon rồi. Giờ làm thế nào đây?"
"Anh gọt bỏ hạt anh đào trước đi." Eva nói, "Em đi chuẩn bị nguyên liệu."
Vương Bác nhún vai, mang anh đào đến, dùng dao nhỏ bổ đôi tất cả, sau đó dùng dụng cụ để móc hết hạt.
Hắn chăm chỉ làm việc, vừa quay đầu lại, đã thấy Chính Ủy và Quân Trưởng đang chăm chỉ ăn ở đó. Trên đĩa bên cạnh chỉ còn lác đác vài quả anh đào đã bỏ hạt.
"A, mau làm việc đi." Quân Trưởng bất mãn kêu lên.
Lão Vương chộp lấy nó một cái, hung dữ nói: "Ta sẽ thịt hai đứa bây ngay bây giờ!"
"A, không ăn được đâu, a, Quân Trưởng ngoan mà!" Quân Trưởng vẫy cánh kêu lên.
Eva từ phòng làm bánh thò đầu ra nói: "Anh đừng có mà chơi không, mau làm việc đi."
Vương Bác phiền muộn nói: "Em đương nhiên đang làm việc, nhưng đều bị hai tên nhóc hỗn xược này ăn hết rồi!"
Eva bưng một bát lớn mật ong đã hòa đều với nước linh tuyền đi tới, nói: "Lát nữa anh cứ cho anh đào vào bát này nhé, chúng không dám đụng vào thứ trong bát đâu."
Quân Trưởng yếu ớt lên tiếng: "A, dám chứ!"
"Vậy thì sẽ bị vặt lông luộc xơ rồi ăn sống đấy." Eva nói.
Quân Trưởng và Chính Ủy lập tức vẫy cánh bay mất.
Đã không có hai con chim tặc quấy rầy, nhưng lão Vương bên này vẫn không được rảnh rỗi. Công chúa thấy anh đào thì vui sướng chạy tới, thò móng vuốt trực tiếp bốc ăn.
Vương Bác đành phải đẩy nó ra, khuyên nó đừng làm loạn. Điều này khiến Công chúa mê mẩn, nhìn chằm chằm vào anh đào, thèm nhỏ dãi.
Eva dùng mỡ bò, đường bột và bột mì trộn đều thành bột, cuối cùng cho thêm lòng trắng trứng, nhào đều rồi dùng tay vo thành một khối.
Đợi khi Vương Bác chuẩn bị xong anh đào, nàng trải tấm bột đã nhào lên màng bọc thực phẩm, cán mỏng thành một lát. Sau đó, nàng phết đều phần mỡ bò còn lại lên bề mặt, rồi gấp lại như gấp chăn, cán mỏng ra lần nữa. Cứ thế, quá trình phết mỡ, gấp và cán bột được lặp đi lặp lại vài lần. Sau đó, nàng dừng tay, lấy khuôn bánh trứng ra để cắt bột thành những miếng tròn nhỏ như cái đệm.
Khi làm bánh ngọt, Eva có thể nói là rất khéo tay, chẳng mấy chốc đã làm xong rất nhiều vỏ bánh từ bột mỡ bò.
Vương Bác hỏi: "Còn phải làm gì nữa?"
"Cho vào lò nướng thôi." Eva khẽ cười nói, "Còn anh đào thì cứ để trong tủ lạnh đã. Đợi bánh nướng xong, mỗi vỏ bánh sẽ đặt một quả anh đào vào trong, ăn vào sẽ cảm nhận được vị băng hỏa giao hòa, tuyệt vời vô cùng!"
Vương Bác nói: "Băng hỏa lưỡng trọng thiên ư?"
Eva cười hì hì nói: "Anh có muốn thử cảm giác đó không?"
Lão Vương nhìn quanh thấy bên ngoài không có người, rót một chén nước ấm, cầm thêm vài viên đá lạnh, nói: "Nhân lúc em bé đang ngủ, mau đi thử thôi."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ bạn.