Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 145: Tuyền Nhãn Chi Tâm

Battier vừa mở lời, lão Vương đã đoán ngay anh ta muốn nhờ vả mình.

Chắc hẳn cậu bé Battier sau khi về nhà lại tái phát chứng rối loạn giấc ngủ, bởi lẽ vị tổng giám đốc bá đạo kia chỉ những chuyện kiểu này mới cần đến anh.

Đúng như dự đoán của anh, giọng Battier vang lên đầy mệt mỏi: "Tôi muốn đưa con trai đến chỗ anh nghỉ ngơi một thời gian. Vương, tôi rất xin lỗi vì luôn làm phiền anh, nhưng tôi không hiểu tại sao, sau khi trở lại Wellington, tình trạng của thằng bé lại tệ đi."

Điều này là hoàn toàn có thể lường trước được. Thành Bảo Chi Tâm không có tác dụng chữa bệnh; theo Vương Bác suy đoán, nó chỉ cải thiện chất lượng giấc ngủ như một sự trấn an, một sự xoa dịu về mặt tinh thần và tâm lý, điều này hoàn toàn khác biệt so với việc trị liệu thực sự.

Về điều này, lão Vương chẳng hề gì: "Đừng khách khí, Battier. Anh chịu đến đây làm khách đã là lời khen ngợi lớn nhất dành cho tòa thành của tôi rồi, dĩ nhiên tôi rất hoan nghênh."

Nếu vì Thành Bảo Chi Tâm mà lão Vương có thể kết giao được với Battier, thì nó quả thực đã lập công lớn rồi.

Mối quan hệ và nguồn tài lực mà vị tổng giám đốc bá đạo này đại diện, chính là nguồn hỗ trợ cực kỳ to lớn cho công cuộc xây dựng trấn Lạc Nhật.

Hơn nữa, xem ra vị tổng giám đốc này không thích mắc nợ ân tình. Ví dụ như lần đầu tiên đến làm khách, anh ta đã đồng ý mở một chi nhánh ngân hàng ở thị trấn nhỏ này. Còn lần này thì sao? Vương Bác rất mong đợi nhận được sự cảm kích từ anh ta.

Nhưng sau khi gọi điện thoại xong, vị tổng giám đốc bá đạo đó lại không đến thẳng tòa thành. Sau đó chẳng có tin tức gì nữa, Vương Bác cũng không biết tình hình của cậu bé Battier đã cải thiện hay chưa.

Vào hạ tuần tháng Năm, khay rút thưởng lại một lần nữa hấp thụ đủ năng lượng, có thể sử dụng để tiến hành quay số.

Vương Bác xoa xoa hai tay, lần này anh mong đợi nhất chính là Công Lộ Chi Tâm. Anh thầm nghĩ, nếu có thể rút trúng một viên Công Lộ Chi Tâm để xây dựng con đường kiểu Trung Quốc thì thật tốt biết bao.

Kết quả, kim đồng hồ dừng lại, đúng chuẩn ở vị trí Lĩnh Địa Chi Tâm, nhưng khi nó xuất hiện lại không phải Công Lộ Chi Tâm, mà là một viên Tuyền Nhãn Chi Tâm.

Viên Lĩnh Địa Chi Tâm này rất đẹp, nó là một khối nước nhỏ như nắm đấm, ánh sáng xanh trong veo, không ngừng vặn vẹo, nhấp nhô, tựa như một khối nguồn nước sống động.

Vương Bác suy nghĩ một chút, thứ này đã được gọi là Tuyền Nhãn Chi Tâm, chắc hẳn phải dùng cho suối nước. Nhưng lãnh địa của anh căn bản không có suối hay sông, thay vào đó lại rất gần hồ nước.

Không c�� hướng dẫn sử dụng, thế nên anh đành phải thử nghiệm như những lần trước. Lão Vương tùy ý tìm một vị trí trên mục trường, thử đặt Tuyền Nhãn Chi Tâm xuống đó.

Khi chạm vào bãi cỏ, Tuyền Nhãn Chi Tâm chui thẳng vào. Lập tức, trên sa bàn mục trường, một vệt dấu màu xanh biếc xuất hiện, báo hiệu Tuyền Nhãn Chi Tâm đã có tác dụng.

Rất nhanh, Tuyền Nhãn Chi Tâm chui vào bãi cỏ và bắt đầu dần dần hòa tan. Một dòng suối ngầm thấm qua, rồi trồi lên trên đồng cỏ, chầm chậm chảy về phía Tây Bắc, nơi có hồ Hāwea.

Lão Vương bừng tỉnh, thì ra viên Tuyền Nhãn Chi Tâm này có thể tự động tạo ra một con suối. Thế này thì tốt quá rồi!

Vốn dĩ mục trường của anh mọi thứ đều ổn, chỉ là không có sông, vậy nên cừu bò đều phải đến hồ nước để uống, việc đi lại rất tốn công sức.

Sau khi con suối xuất hiện, tuy nước chảy rất nhỏ, nhưng cũng đủ cung cấp cho chúng một ít nước uống. Đàn cừu, bò xung quanh sau khi phát hiện liền cùng nhau kéo đến, bắt đầu uống nước.

Trong lòng đã nắm rõ, Vương Bác thu hồi Viên Lĩnh Chủ Chi Tâm, rồi cầm một cuốn sách học luật giao thông ra đọc.

Điều bất ngờ đến từ ngày hôm sau, khi đang ăn cơm trưa, Cousins hào hứng nói: "Này, mấy cậu, đoán xem hôm nay tôi phát hiện ra cái gì?"

"Đàn hươu ư?" Edison cười nói, "Tôi phát hiện ra từ lâu rồi. Chúng đúng là một đàn động vật xinh đẹp."

Cousins lắc đầu: "Không, không phải đàn hươu. Mà nói đến, mục trường của chúng ta có nuôi hươu đâu chứ? Thực ra tôi phát hiện ra một con suối, một dòng suối nhỏ đã xuất hiện trên mục trường."

Bowen vừa lau miếng trứng chiên với thịt băm tiêu ớt vừa cười nói: "Cậu nhìn lầm rồi, anh bạn. Chuyện đó không thể nào. Tôi đã đi khắp mục trường không biết bao nhiêu lần rồi, tuyệt đối không có con suối nào, cũng chẳng có dòng suối nào cả."

Lời mình nói bị nghi ngờ, chàng cao bồi mạnh mẽ mất hứng, vỗ bàn giận dữ nói: "Bowen, đồ khốn kiếp nhà cậu, đừng có dễ dàng phủ nhận lời người khác như thế chứ? Cậu không nhìn thấy chỉ có thể nói cậu quản lý mục trường không cẩn thận, ngay cả một con suối, một dòng suối cũng không biết!"

Thái độ làm việc của mình bị nghi ngờ, Bowen càng mất hứng hơn. Anh ta cầm miếng trứng chiên đứng dậy, kêu lên: "Vậy thì đi xem! Xem xem cái dòng suối đó xuất hiện ở đâu!"

"Ăn cơm trước được không? Tôi đói bụng." Bibby yếu ớt nói.

Quân Trưởng khinh thường nhìn cậu ta rồi réo lên: "À, đồ ham ăn! À, cùng nhau đi ăn phân đi!"

Vương Bác trừng mắt dọa chú vẹt nhỏ: "Không được nói tục nữa, nếu không ta quẳng mi cho Tráng Đinh ăn thịt!"

Chú vẹt nhỏ tuy mồm mép tép nhảy, nhưng có một ưu điểm đặc biệt, đó là không bao giờ cãi lời lão Vương.

Tráng Đinh đặc biệt nhạy cảm với chữ 'ăn'. Sau khi nghe thấy, nó liền vội vàng ngẩng đầu lên, hé miệng, nheo mắt làm động tác chờ được cho ăn.

Quân Trưởng tiếp tục mắng: "À, mày cũng là đồ ham ăn! À, ăn, ăn cái rắm!"

Tạm thời không ăn cơm được nữa, mấy chàng cao bồi thậm chí bắt đầu đánh cuộc, giục nhau mau chóng đến xem cái dòng suối đó.

Chàng cao bồi Mexico đẹp trai bắt đầu rao kèo: "Cược Cousins một ăn năm, Bowen một ăn hai, mời mọi người đặt cược đi!"

Charlie: "Tôi cược Bowen, ai bảo nó là anh em của tôi chứ?"

Bowen: "Charlie, cậu bao giờ coi tôi là anh em?"

"Khi cậu có thể kiếm tiền cho tôi ấy!"

Tiểu Hanny cũng nhiệt liệt hô: "Tôi cũng cược Bowen, ai bảo nó là đại ca của tôi chứ?"

Kobe cũng chọn Bowen, bởi vì bọn họ đều đã đi qua mục trường, căn bản chưa từng thấy bất kỳ con suối hay dòng suối nào.

Năm người còn lại hơi do dự, không biết nên cược ai.

Vương Bác bất mãn nói: "Các cậu làm trò gì vậy? Đồ khốn, chuyện tranh cãi giữa mấy anh em lại bị các cậu biến thành cơ hội đánh bạc ư? Các cậu làm thế là sao?"

Chàng cao bồi Mexico đẹp trai xấu hổ cười nói: "Tôi chỉ đùa thôi lão đại..."

"Cứ cược cho Cousins đi," Vương Bác nói tiếp, "tôi ủng hộ cậu ta. Không thể để thằng nhóc mới đến thất vọng đau khổ được."

Mexico đẹp trai: ". . ."

Vương Bác biết rõ Cousins chắc chắn thắng, bởi anh biết mục trường hiện tại đã xuất hiện suối nước và dòng suối nhỏ.

Thế nhưng, anh không ngờ con suối lại lớn đến vậy, nước chảy lại xiết đến thế.

Chỉ thấy ở vị trí phía đông nam mục trường, một vùng bãi cỏ trũng sâu đã biến thành một cái thác nước nhỏ, đường kính chừng một thước. Dòng nước suối trong vắt ồ ồ chảy ra từ đó, tạo thành một dòng nước xanh biếc cuồn cuộn chảy về phía hồ Hāwea.

Điều này vượt quá dự đoán của Vương Bác. Tối hôm qua con suối chỉ nhỏ bằng bát ăn cơm, nước trồi lên cũng chưa hình thành lưu vực rõ rệt, không ngờ chỉ sau một đêm, con suối đã thành hình thế này.

Charlie một phen trợn mắt há hốc mồm, còn Bowen thì quả thực muốn cào nát đầu mình: "Mẹ nó, tại sao lại như vậy? Tại sao lại như vậy? Thứ này xuất hiện từ khi nào vậy?!"

Cousins dương dương đắc ý, vươn tay ra kêu lên: "Đưa tiền đây, đưa tiền đây, mau đưa tiền đây!"

Đàn cừu, bò đã chuyển đến sinh sống hai bên bờ suối. Tuy nước chảy còn chưa hình thành hẳn thành dòng sông, nhưng đã có hướng chảy rõ rệt, tựa như một con sông nhỏ trên mặt đất vậy.

Truyen.free giữ độc quyền đối với bản dịch được biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free