Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 152: Vương cảnh quan lần đầu thẩm vấn

Khi nắm được thông tin về việc những tên đạo tặc dùng khí gây mê xuất hiện, Cục cảnh sát thành phố Omarama lập tức huy động lực lượng lớn nhất. Cảnh trưởng Smith Ibrahimovic trực tiếp dẫn đội, cùng bốn chiếc xe cảnh sát ào ạt kéo đến.

Xe cứu thương đã tới trước. Vương Bác đẩy bốn tên cao bồi vào trong xe. Người bác sĩ đi cùng xe chứng kiến đám đạo tặc cũng bị thương, liền nói: "Phải đưa cả bọn chúng vào bệnh viện."

Vương Bác sốt ruột nói: "Tôi biết, nhưng hai xe cứu thương của các anh không đủ chỗ chứa. Trước tiên cứ đưa cấp dưới của tôi đi đã, họ mới là những người bị hại."

Người bác sĩ kia đáp: "Vậy tôi sẽ để lại hai y tá ở đây để hỗ trợ cấp cứu cho những người bị thương khác nhé."

Lão Vương đẩy anh ta lên xe: "Cứ yên tâm, họ không chết được đâu. Tôi sẽ cấp cứu cho họ, ở đây tôi có một quân y chiến trường, cô ấy đã xử lý vết thương cho những người bị thương rồi."

Giữa tiếng cầu cứu của đám đạo tặc Māori, xe cứu thương hú còi rời đi. Đằng sau đó, lại có tiếng còi hú vang lên, là xe cảnh sát đã đến nơi.

Vương Bác bắt tay với cảnh trưởng Smith: "Cảm ơn ngài, cảnh trưởng. Cảm ơn ngài đã đến hỗ trợ."

Cảnh trưởng Smith cười lớn nói: "Đừng khách sáo, Vương. Chúng ta là hàng xóm mà, việc hỗ trợ chấp pháp là điều nên làm. Đến đây đi, đưa bọn chúng về đồn cảnh sát của anh."

Lực lượng cảnh sát New Zealand tương đối nhỏ, vì vậy các khu vực trực thuộc thường xuyên phải liên hợp chấp pháp. Lần này, cảnh sát thành phố Omarama đến với tư cách cảnh sát hỗ trợ.

Thị trấn Lạc Nhật vẫn chưa có một cục cảnh sát đúng nghĩa. Tuy nhiên, ban đầu vì cần giam giữ đám tay chân sòng bạc từng đe dọa Vương Bác nên trấn cũng đã sửa sang tạm một phòng tạm giam.

Lần này, phòng tạm giam phát huy tác dụng. Tổng cộng mười hai tên đạo tặc bị bắt giữ. Trong đó, sáu người bị thương gãy xương phải đưa đến bệnh viện, sáu người còn lại bị nhốt vào phòng tạm giam.

Cảnh trưởng Smith là một người tốt bụng, nhiệt tình. Ông biết Vương Bác còn thiếu kinh nghiệm phá án, nên đã để Robert, người khá quen với Vương Bác, ở lại giúp anh giải quyết vụ án này.

Sau một hồi bận rộn, đến khi cảnh sát thành phố Omarama rời đi thì trời đã gần sáng. Vương Bác đi đến cửa hàng tiện lợi lấy cho Robert một cốc cà phê nóng và nói: "Lần này lại phải làm phiền cậu rồi, anh bạn."

Robert nhấp một ngụm cà phê nóng thơm lừng, phát ra tiếng thở phào sảng khoái. Anh ta nói: "Chết tiệt, một ngụm cà phê nóng giữa đêm lạnh thế này đúng là quá đã! À Vương này, cậu đừng khách sáo, chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau mà, chuyện nhỏ thôi, chẳng phiền toái gì đâu."

Nói là vậy, nhưng nếu không có người có kinh nghiệm giúp đỡ, Vương Bác chắc chắn sẽ lúng túng.

Đêm đó Robert không hề nghỉ ngơi, anh ta phải thẩm vấn đám đạo tặc, lập hồ sơ và thu thập chứng cứ.

Lão Vương lần này vừa là người trong cuộc vừa là người thực thi pháp luật. Theo lý mà nói anh phải tránh mặt, nhưng hiện tại thị trấn chỉ có mình anh là cảnh sát, nên anh không thể tránh mặt. Vì vậy, anh vừa phải tham gia ghi chép, lại vừa phải tiến hành thẩm vấn.

Việc ghi chép thì rất đơn giản: con chó của anh ta ở trong trang trại vào buổi tối, phát hiện bọn đạo tặc liền chạy về báo tin. Anh ta dẫn người đến trang trại và bắt được đám đạo tặc bị đàn trâu húc bị thương.

Tráng Đinh giờ đây là cảnh khuyển của đồn cảnh sát thị trấn. Đêm nay nó cũng không được nghỉ ngơi. Vương Bác sắp xếp nó trông coi đám đạo tặc.

Lúc này, con chó ngao to lớn đang ngồi xổm trư��c cửa phòng tạm giam, chằm chằm nhìn đám đạo tặc bên trong. Nó trông rất nghiêm nghị, ánh mắt sắc lẹm, thỉnh thoảng lại phát ra một hai tiếng gầm gừ nặng nề khiến những kẻ bên trong khiếp sợ.

Robert giúp Vương Bác chỉnh sửa và hoàn thiện bản ghi chép để đưa vào hồ sơ. Sau đó bắt đầu thẩm vấn: "Tôi làm chủ thẩm vấn, cậu làm phó thẩm vấn, chủ yếu phụ trách việc sử dụng máy quay và máy ghi âm, không vấn đề chứ?"

Lão Vương lần đầu tiên tham gia thẩm vấn, lúc này có chút kích động, vội vàng nói không có vấn đề.

Đồn cảnh sát thị trấn vẫn chưa có một phòng thẩm vấn đúng nghĩa. Robert bố trí một căn phòng ở tầng một, đặt một cái bàn và ba chiếc ghế.

Sau khi bố trí tạm xong, anh ta lắc đầu nói: "Thế này vẫn chưa ổn, anh bạn, cậu cần phải nhanh chóng lắp đặt ghế cố định ở đây. Hiện tại, nghi phạm ngồi trên ghế bình thường có thể bất ngờ xông lên tấn công người khác."

Vương Bác mỉm cười, nói: "Không sao đâu, chắc chắn sẽ không xảy ra đâu."

Anh đi dẫn ra một tên đạo tặc, sau đó mang theo Tráng Đinh, và để Quân Trưởng canh chừng ở cửa ra vào, có vấn đề gì thì kịp thời bay về báo cáo.

Đám đạo tặc Māori này đều là những người vạm vỡ, thân hình cao lớn trên 1m85, người đầy thịt, trông có vẻ nặng hơn 120 kg là chuyện thường.

Vương Bác tùy tiện chỉ một tên. Tên này với vẻ mặt thờ ơ, bước đi lảo đảo. Đối diện với huy hiệu cảnh sát mà Vương Bác chìa ra, hắn không chút sợ hãi, nhìn là biết ngay một lão "cáo già" thường xuyên ra vào tù.

Tiến vào phòng thẩm vấn, hắn nhìn cái ghế bình thường này, trên mặt lộ ra vẻ ngạc nhiên, nói giọng mỉa mai: "Oa, đây là cái ghế khác biệt nhất mà tôi từng ngồi ở cục cảnh sát đấy."

Hai cảnh sát ngồi ở sau bàn, còn chiếc ghế trước bàn là dành cho tên đạo tặc. Sau đó, Tráng Đinh được sắp xếp ngồi xổm bên cạnh tên đạo tặc.

Vương Bác chỉ vào cái ghế, lạnh lùng nói: "Ngồi xuống."

Tên đại hán khiêu khích nhìn anh, nói: "Xin lỗi, cảnh quan, mông tôi bị thương, giờ không ngồi được, không tin thì anh cứ kiểm tra."

Nói xong, tên này thật sự còn uốn éo cái mông.

Vương Bác đá vào khu��u chân hắn một cái, một tay nắm lấy vai hắn, dùng sức ấn hắn ngồi phịch xuống ghế.

Sắc mặt tên đại hán Māori đỏ tía. Hắn còn muốn giãy giụa, nhưng dưới tay Lão Vương thì không thể nhúc nhích. Mà ngược lại, lực tay của Lão Vương càng siết chặt hơn, khiến hắn đau điếng phải kêu lên.

Để đảm bảo an toàn, Robert còng tay hắn lại. Anh ta nghĩ nghĩ, rồi lại dùng thêm một chiếc còng nữa còng hắn vào ghế.

Vương Bác vừa rời đi, tên đại hán kia dựng phắt dậy, tiện tay nhấc luôn chiếc ghế lên, gầm lên: "Chết tiệt, chúng mày lại giở trò với tao à..."

Trước cảnh này, Lão Vương đã lường trước. Robert vội vã đi lấy gậy Baton, còn Vương Bác thì không thèm quay đầu lại, quát lớn: "Tráng Đinh, lên!"

Mệnh lệnh vừa dứt, Tráng Đinh đang ngồi dưới đất bỗng nhiên vọt lên, "Rầm" một tiếng vang lớn, tên đại hán bị nó quật ngã lăn ra đất. Tráng Đinh dùng móng vuốt ấn chặt cổ hắn, cặp răng nanh sắc nhọn chốc chốc lại khẽ chạm vào cổ, trong cổ họng phát ra tiếng gầm gừ hung tợn: "Ngao ô ô!"

Nước dãi nhầy nhụa nhỏ tong tong xuống. Tên đại hán sợ hãi, hắn thét to: "Á, chết tiệt! Á, chết tiệt! Nhanh bảo nó cút ngay! Nhanh cứu tôi! Cứu tôi với!"

Vương Bác ngồi bên mép bàn, nghịch cây gậy Baton trong tay và nói: "Có lẽ thế này sẽ thích hợp hơn cho việc thẩm vấn?"

Bị Tráng Đinh dùng cặp răng nanh sắc nhọn dí sát cổ, tên đại hán thật sự hoảng sợ. Hắn lắp bắp nói: "Cảnh quan, tôi chấp nhận thẩm vấn! Tôi sẽ hợp tác với anh!"

"Tráng Đinh, về chỗ!"

Con chó ngao hung tợn liếc nhìn tên đại hán. Nó buông móng vuốt, chậm rãi lùi về, trở lại tư thế ngồi ban đầu.

Thấy vậy, Robert hâm mộ ra mặt: "Này Vương, cậu nuôi một con chó thật giỏi! Tôi đã thấy nhiều cảnh khuyển rồi, nhưng không con nào tốt bằng con của cậu, cậu huấn luyện nó thế nào vậy?"

Vương Bác cười nói: "Trước hết cứ thẩm vấn đã, lát nữa tôi sẽ giải thích cho cậu nghe."

Có Tráng Đinh uy hiếp, tên đại hán này ngoan ngoãn hẳn rồi. Bởi vì bọn chúng bị bắt quả tang, hơn nữa hắn còn có tiền án, nên hắn không hề chối cãi, rất "ngổ ngáo" thừa nhận hành vi trộm cướp. Tác ph��m này là một phần bản quyền thuộc về trang truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free