Trong chuyến trở về, Vương Bác muốn ghé qua thị trấn Omarama. Anh ghé tìm Eva trước, đến thẳng nhà cô. Nhưng kết quả là, những căn nhà gỗ xung quanh đều đang sửa chữa, vài căn đã gần như sập một nửa. Cửa lớn nhà Eva đóng chặt, có vẻ đã lâu không có người ở.

Nhớ lại lời của cô bé loli nói nhà họ bị hư hại, Vương Bác mới hiểu mức độ nghiêm trọng của sự việc. Rõ ràng Eva đã không ở đây gần hai tháng qua.

Anh gọi điện thoại cho cô, sau khi Eva nhận máy, cô cho anh một địa chỉ mới, nói rằng cô đang tá túc ở nhà đồng nghiệp.

Vương Bác lái xe đến, Eva đã đứng đợi anh ở bên đường.

Gió mùa đông lùa trên đường phố, chiếc áo khoác kaki của nữ giáo sư xinh đẹp bay phần phật, để lộ chiếc áo len lông cừu bên trong và chiếc quần ôm sát màu đen. Kết hợp với đôi giày cao gót, cô trông thật duyên dáng, thanh lịch và phóng khoáng.

Sau khi xuống xe, Vương Bác quan tâm hỏi: "Này, chuyện gì đã xảy ra với ngôi nhà của các cô vậy? Thực xin lỗi, tôi không ngờ nó lại bị động đất tàn phá đến mức này. Lẽ ra tôi nên quan tâm hơn."

Nữ giáo sư mỉm cười nói: "Đừng nói vậy, không liên quan đến anh đâu. Nhà của chúng tôi là nhà gỗ lắp ghép, nó cũng đã cũ rồi, nên lần này bị hư hại khá nặng."

Nhược điểm lớn nhất của nhà gỗ lắp ghép là nếu đã gần hết niên hạn sử dụng, một khi bị hư hại thì không thể sửa chữa mà chỉ có thể phá đi xây lại một căn mới.

Trước đây Vương Bác chưa có cái nhìn trực quan về điều này. Giờ đây chứng kiến cảnh thảm hại của nhà Eva, anh quyết định những căn nhà sau này sẽ không xây bằng gỗ lắp ghép nữa, mà sẽ dùng gạch ngói kết hợp kết cấu gỗ để xây những căn nhà thông thường.

Sau khi xuống xe, hai người đi bộ trên đường phố. Vương Bác hỏi thăm tình hình gần đây của cô. Eva cho biết trong thời gian này cô và Dale đang ở tạm nhà của đồng nghiệp Catherine Houston. Việc di dời trường học khá tốn công, họ phải mời thêm một số chương trình mới được.

Vương Bác hỏi: "Vậy khi nào các cô có thể chuyển đến? Tôi đã chọn xong địa điểm xây trường rồi, mặc dù cũng là nhà gỗ lắp ghép, nhưng tôi có thể nhanh chóng xây dựng một ngôi trường chính thức cho các cô."

Eva cười rạng rỡ nói: "Chắc là sẽ nhanh thôi, chủ yếu là một số thủ tục và thông báo phụ huynh về việc di dời trường. Chỉ cần hoàn tất những việc này, chúng tôi có thể chuyển đi, khoảng một tuần nữa chăng?"

Nói xong chuyện công, Lão Vương tỏ vẻ nghiêm túc muốn nói chuyện riêng với nữ giáo sư xinh đẹp để hâm nóng tình cảm. Anh trực tiếp mời cả gia đình Catherine ăn cơm, nói là để cảm ơn họ đã chăm sóc Eva.

Thật ra anh nên mời cả gia đình họ dùng bữa, không chỉ vì họ đã chăm sóc Eva, mà quan trọng hơn là vì họ đã hỗ trợ anh.

Việc di dời trường học không chỉ là chuyện của Eva. Hai giáo viên, nhân viên hậu cần và bảo vệ cũng sẽ phải chuyển đi. Nếu vậy, con của Catherine sẽ phải tiếp tục học ở thị trấn Omarama, còn chồng cô ấy thì phải ở lại. Điều này đồng nghĩa với việc cô ấy sẽ phải xa gia đình vài ngày mỗi tuần.

Thị trấn Lạc Nhật giáp ranh với Omarama, tuy nhiên trường học và khu trung tâm thị trấn lại nằm về phía Tây, cách phía Đông Omarama khá xa. Việc đi lại hằng ngày để đưa đón con đi học là không thực tế.

Chồng của Catherine tên là Carter Houston, là một kỹ sư internet, đang làm việc tại một công ty viễn thông lớn có trụ sở ở Wellington, thuộc Tập đoàn Viễn thông New Zealand. Anh ấy cần phục vụ cho thị trấn nhỏ này, nên không thể rời đi ngay lúc này.

Vương Bác trước tiên cảm ơn anh ấy vì đã ủng hộ sự nghiệp của vợ, giúp đỡ thị trấn Lạc Nhật phát triển.

Carter rất hòa nhã, anh mỉm cười nói: "Thực ra tôi thấy điều này rất tốt. Thị trấn Lạc Nhật có phong cảnh tuyệt đẹp, rất thích hợp để xây trường học như vậy. Tôi rất vui khi Catherine có thể giúp đỡ nhiều người hơn, và con tôi cũng vậy."

Catherine nói: "Có lẽ sau này chúng tôi có thể cả nhà chuyển đến đó. Tôi đã ghé qua thị trấn Lạc Nhật vài lần, và mỗi lần đi qua tôi đều thấy, ồ, nơi đây đã thay đổi rất nhiều rồi nhỉ? Rất nhiều thứ đều đầy đủ, cuộc sống trở nên rất tiện lợi, điều đó thật tuyệt vời phải không?"

Carter cười gật đầu.

Trong bữa ăn, Vương Bác và Carter nói chuyện công việc. Thị trấn của anh bây giờ vẫn chưa có internet băng thông rộng chính thức. Công ty của Carter lại rất mạnh trong lĩnh vực này, và bản thân anh ấy cũng là một chuyên gia liên quan, nên Vương Bác bắt đầu tham khảo ý kiến.

Carter hỏi: "Nhu cầu của anh là gì? Nếu chỉ là muốn có internet, thì có thể xin theo đơn vị thị trấn, giá cả sẽ được ưu đãi."

Vương Bác nói: "Tôi tìm hiểu trên mạng thì New Zealand có một dự án thành phố thông minh đúng không? Dường như có thể xây dựng mạng không dây bao phủ toàn bộ một thành phố? Tôi muốn cái đó."

Đây là điều anh tìm hiểu được qua internet. Chính quyền Auckland, thành phố lớn nhất New Zealand, từ năm ngoái đã bắt đầu triển khai một chính sách mang tên "Thành phố Thông minh". Theo đó, các công ty viễn thông sẽ tháo dỡ những bốt điện thoại cũ kỹ và thay thế bằng các điểm truy cập Wi-Fi hiện đại, được gọi là thiết bị đầu cuối Linkoak.

Linkoak có thể cung cấp tín hiệu internet miễn phí. Khi có đủ số lượng thiết bị đầu cuối này, chúng có thể phủ sóng Wi-Fi khắp mọi ngóc ngách của cả thành phố.

Vương Bác thấy điều này rất thú vị và muốn thị trấn của mình cũng được phủ sóng mạng.

Nghe Vương Bác nói, Carter gật đầu và nói: "Vừa rồi tôi cũng định nói đến chuyện này. Anh bạn, ý tưởng của anh rất hay. Thị trấn nhỏ vì diện tích hạn chế nên rất thích hợp để sử dụng dịch vụ thành phố thông minh. Chỉ cần đầu tư khoảng năm triệu đô la New Zealand, là có thể phủ sóng cho khu dân cư của thị trấn anh."

Dịch vụ điểm truy cập Wi-Fi công cộng (Wi-Fi Hotspot) đang phát triển mạnh mẽ ở nhiều quốc gia, chẳng hạn như tại các sân bay, nhà ga, khu vui chơi giải trí lớn, khu dân cư cao cấp, v.v.

Tuy nhiên, thành phố thông minh khác với Wi-Fi Hotspot ở chỗ nó được triển khai chính thức trong không gian công cộng, có chức năng ghi nhớ internet và cực kỳ an toàn, cần nhân viên chuyên môn quản lý các mạng internet này.

Hiện tại, một số điểm thí điểm thành phố thông minh ở Auckland rất được đón nhận, tốc độ mạng rất nhanh. Nghe nói chỉ cần một phút là có thể tải xong một tài liệu 1GB, mạng 4G thông thường không đạt được tốc độ như vậy, huống hồ dịch vụ này gần như miễn phí.

So với tốc độ mạng và chi phí, thành phố thông minh quan trọng hơn ở tính an toàn. Linkoak là một ứng dụng cần tải về, sau đó nó sẽ nhận diện thiết bị và cài đặt chứng chỉ, từ đó tăng cường đáng kể tính bảo mật của internet.

Ngoài ra, Linkoak không chỉ có ý nghĩa ở việc cung cấp dịch vụ miễn phí, mà nó còn mang ý nghĩa tích cực đối với ô tô thông minh, đường phố thông minh và tự động hóa đô thị.

Tuy nhiên, sự phát triển của thành phố thông minh ở Auckland không nhanh, thậm chí có thể nói là khá chậm. Đây là vấn đề của chính phủ dân chủ. Việc xây dựng một hệ thống internet tốc độ cao phủ khắp thành phố thực sự rất tốn kém, không phải tất cả người đóng thuế đều muốn chính phủ chi tiền vào hạng mục này.

Vì vậy, dù cho một vài điểm thí điểm có phản hồi khá tốt, nhưng nếu Auckland muốn tín hiệu ứng dụng phủ sóng toàn bộ địa bàn, thì vẫn còn một chặng đường rất dài phải đi, dù sao "đồ chơi" này quá đắt đỏ —— chỉ riêng việc phủ sóng khu dân cư của một thị trấn nhỏ cũng đã tốn năm triệu rồi!

Nhưng tham vọng của Vương Bác không chỉ dừng lại ở đó: "Tôi muốn phủ sóng không chỉ khu dân cư mà là toàn bộ địa bàn. Tuy nhiên, ở khu dân cư thì tín hiệu sẽ được tăng cường, còn ở những khu vực trống thì tín hiệu có thể yếu hơn một chút."

Nghe lời này, Carter giật mình: "Anh chắc chứ?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và bản sắc của tác phẩm.