Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 233: Eva lễ vật

Có dè dặt hỏi ông chủ tiệm sửa chữa: "Có phải lúc ấy ông đã tính toán sai không?"

Ông chủ tiệm nghe xong câu này lập tức nổi giận: "Không, tuyệt đối không thể! Tôi không thể nào tính toán sai số lượng! Ôi Chúa ơi! Không thể nào, tôi không thể nào tính nhầm được!"

Nói đến đoạn sau, giọng điệu của ông ta không còn kiên định như vậy nữa. Động cơ mới được đưa đến chưa lâu, chưa có xe cộ nào ra vào, chỉ có những người bọn họ ở đây. Nếu không phải ông ta tính toán sai, thì phải giải thích rằng động cơ đã tự động biến mất.

Không hề nghi ngờ, điều này còn khó chấp nhận hơn cả việc ông ta tính nhầm.

Chiếc xe vượt địa hình ATV đáng giá nhất là động cơ, tiếp theo là bốn bánh xe địa hình lớn. Trong số đó, những động cơ dầu Diesel này, mỗi cái có giá trị hơn một vạn NZD. Dù sao cũng là động cơ Cummins, một thương hiệu có tiếng.

Thoáng cái mất đi hai vạn NZD, đối với chủ tiệm sửa chữa mà nói tuy không phải là tổn thất quá lớn, nhưng cũng đủ gây đau đầu.

Vương Bác đã xem đủ náo nhiệt, liền khoát khoát tay nói: "Joe Lu, chúng ta đi."

Joe Lu nói: "Chìa khóa xe vẫn chưa tìm thấy mà."

Lão Vương tìm sợi dây thừng buộc chiếc xe Jeep và GT-R lại với nhau. Hắn được xưng là Chiến Thần đường trường hoang dã, mã lực dồi dào, kéo chiếc Jeep đi cứ như không.

Cứ như vậy, hai chiếc xe (Jeep và GT-R) đặc biệt nổi bật, di chuyển như xe tuần tra của thị trấn nhỏ. Vương Bác nghĩ nghĩ rồi nói: "Thị trấn gần đây nhất là gì? Thị trấn Loburn? Lái về phía đó đi."

Joe Lu, người lái xe, ngạc nhiên hỏi: "Vào trong đó làm gì?"

Dù miệng hỏi, tay hắn vẫn thao tác rất nhanh, lập tức quay đầu xe đổi hướng. Đây là do Hanny đã huấn luyện anh ta bằng giọng nói nghiêm khắc, nên khả năng chấp hành mệnh lệnh rất mạnh.

Lão Vương nhún vai nói: "Cậu không nghe tên khốn đó nói sao? Tiệm sửa xe này đều có quan hệ mật thiết với tên khốn Downton Huesmann đó sao? Dù sao chúng ta cũng phải tìm chỗ sửa xe chứ."

Joe Lu vừa nghe lời này liền bật cười: "Nếu là như vậy, thì không cần đâu. Đại ca, anh đã quá đề cao tên ngu xuẩn đó rồi. Cứ để tôi, tôi sẽ giúp anh tìm tiệm sửa xe."

Thật ra ngẫm lại cũng đúng, Downton Huesmann chẳng qua chỉ là ông chủ một tiệm xe, sức ảnh hưởng của hắn chỉ giới hạn ở một vài tiệm sửa xe, không thể nào tất cả các tiệm sửa xe đều bị hắn mua chuộc được. Ít nhất những tiệm sửa xe do người Māori làm chủ sẽ không bận tâm đến hắn.

Joe Lu tìm được một tiệm sửa xe để gửi chiếc GT-R. Loại xe này ở New Zealand khá phổ biến, nhiều người trẻ tuổi thích lái hoặc độ xe để đua, cho nên trong tiệm có sẵn các linh kiện cùng loại, có thể sửa xong trong vòng một ngày.

Để lại chiếc GT-R và Joe Lu ở đó, Vương Bác tự mình lái chiếc Jeep về lại thị trấn Lạc Nhật trước. Trước khi đi, anh hỏi Joe Lu một điều còn băn khoăn: "Joe Lu, vừa rồi sao cậu lại trở nên, ừm, dũng mãnh như vậy? Cậu khiến tôi thay đổi hoàn toàn ấn tượng đó!"

Người Māori ngượng ngùng gãi đầu, nói: "Thật ra tôi rất sợ, nhưng tôi biết anh mạnh cỡ nào. Có anh ở đây, ai dám động đến chúng ta, chắc chắn sẽ bị chúng ta đá đít!"

Vương Bác coi như đã hiểu ý nghĩa của từ "cáo mượn oai hùm".

Quả nhiên, tối hôm đó Joe Lu liền lái chiếc GT-R về. Phần đầu xe đã được thay linh kiện mới, còn được bảo dưỡng, nào là tẩy rửa, nào là đánh sáp, chiếc xe trông như mới vậy.

Lão Vương chụp ảnh đăng lên vòng bạn bè, sau đó một đống người vào bình luận, khen ngợi:

"Biến thái, Lão Vương ngay cả xe thể thao cũng lái được sao?"

"Nissan GT-R, ở trong nước hơn một trăm mười vạn tệ lận, New Zealand thì bao nhiêu tiền?"

"Nhân viên công vụ New Zealand đãi ngộ tốt thật. Đây là chính phủ cấp xe công vụ cho Lão Vương sao? Ghen tị muốn chết."

Trần Lạc Tiên, cô nàng công sở thanh thuần, cũng trêu chọc một câu: "Tôi vẫn tưởng mình lái A4 là người thắng trong cuộc đời, cho đến khi quen biết Lão Vương. . ."

Bắt đầu từ giữa tháng Tám cho đến cuối tháng, cái phiến bài vẫn không thể sử dụng được. Màu sắc của nó từ xanh nhạt chuyển sang xanh biếc, một màu xanh lục mướt mát, cực kỳ xinh đẹp, đồng thời đang tỏa ra khí tức của Lĩnh Chủ Chi Tâm cấp cao.

Ngày 1 tháng 9, buổi sáng Vương Bác lái xe đi làm. Từ một khoảng cách, anh thấy Eva và Dale đứng ở cửa tòa nhà chính phủ nhỏ, nghĩ có chuyện gì, liền tăng tốc lái đến.

Tháng Tám đi qua, nói đúng ra mùa đông ở đảo Nam đã kết thúc, nhưng khí hậu vẫn còn se lạnh. Eva mặc một chiếc áo khoác ngoài màu xám nhạt, phối hợp với áo cao cổ cùng tông màu. Phía dưới, cô mặc quần ống rộng màu xám đậm và giày thể thao màu trắng, thêm mái tóc đuôi ngựa màu vàng buộc cao, trông toát lên vẻ hiên ngang, phóng khoáng.

Vương Bác xuống xe hỏi: "Này, Eva, chào buổi sáng, có chuyện gì không?"

Dale cướp lời nói: "Còn có cháu nữa mà! Sao chú không hỏi cháu chào buổi sáng?"

Lão Vương nhìn tiểu loli trợn mắt tròn xoe, phồng má béo lên, lập tức bật cười. Anh vỗ tay một cái, Quân Trưởng từ phòng điều khiển bay ra đậu lên vai anh. Anh nói: "Để bạn nhỏ hỏi chào buổi sáng, cũng phải có bạn nhỏ đáp chứ."

Quân Trưởng dùng chiếc mỏ cong cong chải vuốt chút lông vừa bị bay lượn làm rối loạn, chỉ lo làm đẹp cho bản thân, làm sao mà chịu mở miệng chào hỏi chứ?

Đương nhiên, đây cũng là vì chỉ số thông minh của nó có lẽ vẫn chưa đủ, nó vẫn chưa có ý thức độc lập. Bất quá, điểm lợi hại là khả năng đối đáp của nó rất mạnh, người khác nói chuyện với nó, nó có thể đáp lại bằng những lời châm chọc.

Ví dụ như...

Vương Bác dạy nó chào buổi sáng, nó lập tức học được, sau đó miễn cưỡng nói với tiểu loli: "À, cô bé béo ú, à, chào buổi sáng!"

Tiểu loli vốn đang rất mong chờ, nghe vẹt nhỏ nói xong suýt nữa khóc òa lên. Nàng nhảy lên muốn tóm lấy vẹt nhỏ, bất mãn kêu to: "Ngươi là chim béo! Ngươi là chim béo! Ta không béo, ta mới không béo!"

"À, ngươi đúng là đồ heo mập." Quân Trưởng cười nhạo một tiếng, vẫy cánh bay lên một cách thanh lịch, dáng vẻ toát lên vẻ đắc ý khôn tả.

Tiểu loli muốn đuổi theo ném chim, Eva nắm lấy cổ áo kéo nàng trở lại. Nàng rất bất mãn giương nanh múa vuốt, đôi chân ngắn ngủn đạp loạn không ngừng: "Thả cháu ra, thả cháu ra! Cháu muốn dạy dỗ con chim hề này!"

Đợi cho Dale an tĩnh lại, Eva đưa một tay vẫn giấu sau lưng ra, mỉm cười nói: "Hôm nay em đến là để tặng quà cho anh. Anh có biết hôm nay là ngày mấy không?"

Mỹ nữ giáo sư lấy ra một cây gậy gỗ dài nửa mét, màu xám chủ đạo, chỉ to bằng ngón trỏ, rất thẳng, giống hệt cây thước của thầy giáo tiểu học Vương Bác.

Anh thật sự không biết hôm nay là ngày mấy, nghi hoặc hỏi: "Hôm nay là ngày Nhà giáo sao? Vậy, em tặng anh một cây roi dạy học sao?"

Dale che miệng nhỏ cười tủm tỉm, đôi mắt to cong thành vầng trăng khuyết nhỏ, ngây thơ đáng yêu: "Ha ha, chú Vương ngốc thật đấy, đây là cây giống!"

"Gọi anh là anh trai, không được gọi chú." Lão Vương uốn nắn ngay lập tức, sau đó tiếp tục nghi hoặc: "Ách, cây giống ư? Vậy hôm nay là lễ Trồng cây của New Zealand sao?"

Tiểu loli vừa định cười chế giễu anh, Eva dùng ánh mắt đẹp lườm nàng một cái, rồi kéo nàng ra sau lưng, hệt như dắt một chú chó nhỏ. Eva đầy vẻ áy náy, cười với Lão Vương một tiếng, nói: "Đừng chấp nhặt với Dale, nó thích nghịch ngợm gây sự. Hôm nay là ngày đầu tiên của mùa xuân mà, em muốn tặng anh một cái cây, hay nói đúng hơn là tặng cho thị trấn một cái cây."

Lão Vương giật mình, à, đúng rồi, hôm nay là ngày 1 tháng 9. Theo lịch New Zealand, hôm nay là ngày đầu tiên của mùa xuân, nhưng ngày đầu tiên của mùa xuân lại được coi là một ngày quan trọng ư? Truyện này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin cảm ơn sự đồng hành của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free