Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 235: Ăn bánh ngọt tim càng ngọt

Rất nhanh, khi Eva mở lò nướng ra, một mùi thơm đặc trưng của món bánh ngọt lan tỏa khắp nơi. Đó là hương vị hòa quyện của sữa, trứng và bột mì, vô cùng thơm lừng.

Tiểu loli cầm khay ăn nhỏ và đĩa con của mình, rồi lại chạy đến ôm ra một chiếc cốc in hình búp bê Baby. Hai bàn tay nhỏ mũm mĩm nâng má, hướng về phía Eva nói: "Chị làm bánh ngọt ngon thật đấy, nhưng l��u lắm rồi chị không làm, hôm nay cuối cùng cũng được ăn rồi!"

Lão Vương nói: "Vậy con phải cảm ơn chú chứ, chị con cố tình làm cho chú mà."

Tiểu loli quật cường nghiêng đầu đi, bất mãn nói: "Không đúng, là làm cho chúng con, chủ yếu là cho Dale mà!"

Vương Bác nhún vai, nói: "Được rồi, vậy tại sao lâu rồi chị ấy không làm nữa?"

Tiểu loli nhanh nhảu đáp: "Vì chị ấy lười đấy, chị ấy lười lắm!"

Vương Bác lắc đầu nói: "Đừng nói bậy, Eva không hề lười đâu, chị ấy không làm cho con là vì con quá..."

"Nếu chú mà nói cháu béo, chú chết chắc, cháu thề cháu sẽ cắn chú đấy!" Con bé nhanh nhảu cắt ngang lời hắn, nghiến răng sữa làm bộ hung dữ.

Thật ra Dale không hề béo, chỉ là có chút bầu bĩnh đáng yêu kiểu trẻ con. Ở tuổi này như thế mới là dễ thương nhất, chứ có khuôn mặt góc cạnh thì mới là không đẹp.

Thế nhưng, Lão Vương nhận thấy con bé đặc biệt không thích bị nói béo, hễ nói là giận ngay. Hắn vốn thích trêu chọc tiểu loli, nên mới nói vậy.

Sau vài câu trêu chọc, tiểu loli giận dỗi nói: "Cháu không chơi với chú nữa, chú đừng hòng cưới chị cháu, chừng nào cháu còn sống thì không có cửa đâu!"

Đúng rồi, còn chuyện này nữa, Lão Vương thoáng cái trợn tròn mắt. May mà hắn cũng đủ nhanh trí, nghĩ nghĩ rồi nói: "Nhưng nếu con giúp chú cưa đổ chị con, sau này chú sẽ làm đồ ăn ngon cho con mỗi ngày, và ngày nào cũng bảo chị con làm đồ ngọt cho con ăn."

Tiểu nha đầu nghe xong lời này liền do dự, lập trường kiên định ban nãy bay biến lên chín tầng mây. Con bé chớp chớp đôi mắt to tròn, ngập nước, lưỡng lự nói: "Chú nói dối, chị ấy không nghe lời chú đâu, chị ấy lười lắm."

Vương Bác tự tin nói: "Chuyện này không thành vấn đề. Phụ nữ sau khi lấy chồng phải ngày nào cũng làm đồ ngọt cho chồng ăn, đến lúc đó chú có thể mang con cùng ăn."

Tiểu nha đầu càng thêm chần chừ: "Thật vậy sao? Lại còn có quy định như thế nữa à?"

Lão Vương chắc nịch gật đầu.

Đột nhiên, tiểu nha đầu bắt đầu uể oải: "Trời ơi, cháu cũng lười lắm, cháu chỉ muốn ăn thôi, không muốn làm. Sau này cháu lấy chồng rồi thì phải làm sao bây giờ?"

Lão Vương trừng mắt: Con mới mấy tuổi chứ? Nghĩ cũng xa xôi quá rồi đấy.

Uể oải một lát, tiểu loli lại phấn chấn trở lại, con bé trừng mắt nhìn Lão Vương: "Chú không được lừa cháu, nếu chị gả cho chú rồi, chú phải làm đồ ăn Trung Quốc cho cháu, chị phải làm đồ ngọt cho cháu, và anh béo phải làm cơm Tây cho cháu!"

Anh béo tự nhiên là Kobe rồi, dù sao hắn cũng là đầu bếp hạng A, một tay cơm Tây xuất thần nhập hóa.

Lão Vương lại càng hăm hở, hắn vỗ ngực nói: "Chuyện này con yên tâm, con có biết mấy câu tiếng Trung này không: 'Luôn giữ chữ tín', 'Lời hứa đáng giá ngàn vàng', 'Quân tử nhất ngôn tứ mã nan truy'?"

Tiểu loli ngây ngô lắc đầu.

Lão Vương nói: "Những câu này đều là thành ngữ truyền từ mấy trăm năm nay, chuyên dùng để tán dương sự thành thật của anh trai!"

Tiểu loli bất mãn nói: "Chú coi thường cháu tuổi nhỏ! Dale nhỏ nhưng Dale không ngốc! Mấy câu nói xuất hiện mấy trăm năm có lẽ là để tán dương chú sao?"

Thấy con bé không dễ lừa, Lão Vương cười khan nói: "Chủ yếu là con không hiểu văn hóa Trung Quốc của chúng ta..."

"Vậy cháu sẽ học giỏi, chú dạy cháu học tiếng Trung đi." Tiểu loli vì miếng ăn mà cũng chịu chơi.

Lão Vương đành gật đầu, nhưng sau đó hắn cảm thấy có gì đó sai sai, không phải đang bàn làm sao để cưới Eva sao?

Lúc này, một ít bánh ngọt vừa ra lò, Eva mỉm cười bưng lên, nói: "Đến đây, Vương, nếm thử cái này, em nghĩ anh sẽ thích đấy."

Trên bàn đặt một miếng bánh xốp nướng, bên trên phủ đầy mứt anh đào, rồi rắc thêm một lớp đậu phộng và hạt dẻ nghiền.

Dưới sức nóng, bánh xốp nướng chuyển màu vàng kim óng ánh. Cắt một miếng ra có thể thấy lớp nhân anh đào dày đặc bên trong. Vương Bác nếm thử một miếng, vị chua ngọt của anh đào hòa quyện một cách bất ngờ, ngon tuyệt.

"Hương vị rất ngon..."

"Đương nhiên rồi, cái này gọi là "Chơi trốn tìm với chị đào", là chị làm riêng cho cháu đấy." Tiểu loli kiêu ngạo nói. Con bé cầm một miếng bánh còn lớn hơn bàn tay mình, há miệng nhỏ xíu ra thật to, cắn một miếng hết nửa cái!

Không hiểu sao, Lão Vương lại nhớ đến cá mập trắng lớn dưới đại dương...

Cái khí thế ăn của tiểu loli quả thật rất mạnh.

Thấy hắn không ăn, Eva mỉm cười nói: "Không ngon sao? Thực ra, món bánh ngọt nhiều trái cây này rất hợp với phụ nữ và trẻ em, nhưng bình thường mùa hè mới có nhiều, đàn ông thì ít ăn hơn."

Vương Bác vội vàng cắn một miếng lớn, nói: "Không, tôi rất thích, vừa nãy chỉ là bị cái dáng vẻ ăn của Dale làm cho kinh ngạc thôi – con bé ăn thật ngon miệng."

Lúc này con bé chẳng thèm để ý hắn nói gì, có nói béo cũng không sao, nó đang chăm chú thưởng thức miếng bánh ngọt.

Hai "thùng cơm" một lớn một nhỏ đang ăn ở đây, Eva lại vào bếp mang ra một đĩa Tiramisu, nhưng lớp ngoài lại có màu xanh biếc.

Nàng giới thiệu: "Em nghe nói người Hoa thích vị trà, vừa hay trong nhà có bột trà xanh, em dùng một chút. Anh nếm thử xem thế nào. Có thể không ngon bằng loại truyền thống đâu, đây là lần đầu tiên em làm Tiramisu vị trà xanh."

Vương Bác cắn một miếng bánh xốp mềm, hương trà xanh nhẹ nhàng, tươi mát tràn ngập trong miệng, ngoài ra còn có nhàn nhạt vị đắng đặc trưng của trà.

"Phi thường ngon, Eva, em làm quá tuyệt vời." Lão Vương chân thành tán dương. Có thể làm ra những món ăn tuyệt vời như vậy, cô giáo xinh đẹp quả là không tầm thường.

Eva còn làm thêm vài món bánh khác như bánh quy hình bươm bướm, bánh phô mai việt quất và bánh phô mai vị rượu Baileys, nhưng mấy món này chỉ thích hợp cho bữa trà chiều, ăn nhiều sẽ ngán.

Cùng hai mỹ nữ một lớn một nhỏ, Lão Vương đã có một buổi trà chiều thật tuyệt.

Ánh nắng đầu xuân ấm áp chiếu vào sảnh khách. Hắn thưởng thức tài nấu nướng của Eva, nhấp ngụm cà phê thơm nồng, dùng một câu nói mà hắn từng đọc trên mạng để hình dung: lúc này đây, dù không uống rượu, nhưng hắn cũng ngây ngất như say.

Buổi tối hắn rất muốn ở lại đây trổ tài nấu nướng làm bữa cơm, nhưng tiếc là bánh ngọt để lâu sẽ mất ngon. Eva cố tình làm thêm một ít, dùng hộp đựng lại để hắn mang về cho bạn bè thưởng thức.

Lão Vương mang về sau, một đám người ăn tấm tắc khen không ngớt. Tài làm bánh của Eva thì khỏi phải nói.

"Cái này là Eva làm đấy, thế nào, có phải rất ngon không?" Hắn dương dương tự đắc nói.

Charlie vừa ăn ngấu nghiến vừa lẩm bẩm: "Đúng là không tồi, nhưng chú chắc chắn không biết cô ấy học làm bánh vì ai đâu."

Lão Vương trừng mắt nhìn hắn: "Vì thằng cha hỗn đản nào hả?"

Charlie thấy vẻ mặt sốt ruột của hắn liền bật cười ha hả: "Là vì con bé quỷ Dale Kim ấy chứ, hồi hai chị em mới ở cùng nhau, con bé còn nh��� tí tẹo, Eva đã học làm bánh ngọt để dỗ dành nó..."

"Làm sao mày biết được?"

"À, không có gì, ngon lắm, ngon lắm, mọi người ăn nhiều vào." Charlie lập tức đổi chủ đề.

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free