(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 258: Mùa xuân gieo giống
Bé loli nhận tiền, gật đầu lia lịa, nói: "Vâng, mua một cây thôi, tiền lẻ anh cứ cầm lại nhé."
Vương Bác hài lòng buông tay ra, bé loli lập tức như chú nai con vui vẻ, mang theo Tráng Đinh và Nữ Vương hăm hở rời đi.
Bowen nhìn theo bóng lưng bé loli cùng hai chú chó, cười nói: "Thật là một quãng tuổi thơ đẹp đẽ, cô bé thật ngây thơ, rạng rỡ và đáng yêu."
Cousins vừa nhấp cà phê vừa cười bảo: "Nếu anh thích, vậy anh có thể theo đuổi một cô gái tốt, rồi sinh ra một đứa con gái tuyệt vời như thế."
Bowen giả vờ than thở: "Tôi thuộc về người đàn ông hoang dã, sao có thể bị phụ nữ trói buộc được chứ? À, lâu rồi chưa đi quán bar, hôm nay tan ca các cậu có đi không? Chúng ta có thể hợp sức quậy một trận ra trò."
"Để cho mấy cô gái New Zealand biết tay cao bồi Texas lợi hại đến mức nào!" Bibby huynh đệ cười rộ lên.
Lão Vương đập bàn, nói: "Đều nghiêm túc một chút! Chuyện riêng các cậu cứ bí mật nói, bây giờ chúng ta nói chuyện công việc. Chuồng trại cần xây nhanh, trang trại còn cần làm gì nữa không?"
Khi nói đến chuyện chính, mấy cao bồi nghiêm túc hẳn lên. Cousins lấy ra một tờ giấy đưa cho anh ta và nói: "Chúng tôi đã thảo luận về vấn đề này, cho rằng tốt nhất nên chia trang trại thành nhiều khu vực, riêng biệt trồng cỏ ba lá, bắp ngô Mexico, lúa miến lai Sorghum (*), cúc Silphium Perfoliatum (**) cùng các loại cỏ nuôi súc vật khác. Hiện tại cỏ nuôi súc vật trong trang trại hơi lộn xộn quá."
Th��c ra, trang trại hiện tại có một số loại cỏ nuôi súc vật đã được trái tim trang trại biến đổi từ cỏ dại, độ ngon miệng cũng khá tốt, đàn gia súc rất thích ăn.
Vương Bác cảm thấy điều này không cần thiết, nhưng mấy cao bồi lại giải thích vấn đề từ góc độ chuyên môn: "Nhìn hiện tại thì đồng cỏ trong trang trại cũng khá tốt, gia súc ăn không sao. Nhưng chúng ta không biết những loại cỏ nuôi súc vật này là gì, có quá nhiều yếu tố không kiểm soát được, tốt hơn hết là nên quản lý lại một lần."
Blog ít nói bổ sung thêm: "Phải rồi, đất trang trại cũng đủ màu mỡ, những loại cỏ nuôi súc vật chúng ta lựa chọn đều thích hợp với vùng đất này, có thể tận dụng tối đa trang trại."
Lão Vương vẫn cứ lắc đầu. Theo kế hoạch phát triển mà xét, làm như vậy không có gì đáng trách, bởi vì mấy cao bồi không biết sự tồn tại của Trái tim Trang trại. Nhưng anh biết sự thật, biết rằng những loại cỏ dại tiến hóa thành cỏ nuôi súc vật này chắc chắn không có vấn đề, không có nguy hiểm gì.
Hơn nữa, nếu làm theo đề nghị của mấy cao bồi, đây sẽ là một công trình lớn, phải chia đất trang trại thành nhiều khu vực lớn, tiến hành làm cỏ, cày ruộng, gieo trồng lại và các công việc khác, vừa tốn thời gian lại tốn kém sức lực.
Tuy nhiên, Vương Bác cũng có một điều chưa rõ, đó là việc cải thiện chất lượng thịt của gia cầm, gia súc trong trang trại, là do Trái tim Trang trại tác động trực tiếp, hay là Trái tim Trang trại tác động lên cỏ nuôi súc vật rồi gián tiếp cải thiện chất lượng thịt của gia cầm, gia súc?
Cỏ nuôi súc vật hiện tại rốt cuộc không phải loại chuyên dụng, chúng vốn là cỏ dại, thành phần dinh dưỡng không đủ. Cừu bò cần ăn một lượng lớn mới có thể thu nạp đủ năng lượng, khó tránh khỏi một vấn đề là cỏ bị tiêu thụ nhanh, tốc độ bổ sung không kịp.
Mấy cao bồi sở dĩ muốn thay thế hoàn toàn bằng cỏ nuôi súc vật chuyên dụng cũng có cân nhắc khía cạnh này. Trên cùng một diện tích đất, cỏ nuôi súc vật chuyên dụng có thể nuôi sống nhiều gia cầm, gia súc hơn.
Cuối cùng, sau một hồi thảo luận, kết luận là giữ nguyên các giống cỏ nuôi súc vật hiện có, sau đó nhân dịp mùa xuân đã đến, gieo lên trên đất các loại hạt giống cỏ nuôi súc vật chất lượng tốt, tiến hành trồng bổ sung.
Chuyện này đã được xác định, mấy cao bồi sắp xếp người đi thị trấn nhỏ mua sắm hạt giống, tiện thể ghé quán bar làm vài chén.
Lão Vương bước ra khỏi phòng họp, thấy bé loli đang ngồi dưới đất say sưa ăn kẹo que một cách phấn khích. Con bé tựa vào người Tráng Đinh, một cánh tay ôm cổ Nữ Vương, trên khuôn mặt nhỏ bé ánh lên nụ cười mãn nguyện, giống như một bức họa.
Lấy điện thoại ra, lão Vương chụp một tấm ảnh.
Khi đó, bé loli phát hiện ra anh, đứng lên cười tủm tỉm: "Anh hai, anh họp xong chưa? Dale vừa xa anh một lát, nhớ anh lắm đấy."
"Thế nào đây? Haha, Dale miệng ngọt ngào thật. Tiền lẻ đâu rồi?" Lão Vương giả bộ hờ hững hỏi một câu, người không có việc gì mà lại ân cần quá mức thì không phải kẻ gian cũng là kẻ trộm.
Bé loli lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh, nói: "Đúng rồi, anh hai, có chuyện này con muốn nói với anh. Vừa rồi con đi mua kẹo mút, người bán không có đủ tiền lẻ, đành dùng thứ khác bù vào một chút."
"Bù vào bằng gì?"
"Bốn cây kẹo mút!" Bé loli từ trong túi áo lại móc ra bốn cây kẹo mút, cười một cách mãn nguyện.
Lão Vương: "..."
Khi trời tối, Eva tan ca đến đón bé loli. Vương Bác kể chuyện này cho cô ấy nghe, đương nhiên không phải cáo trạng, chỉ là thấy rất thú vị.
Kết quả, sau khi nghe xong, khuôn mặt Eva nghiêm nghị hẳn lên. Cô gọi bé loli lại và nói: "Dale, anh hai đã hứa mua cho con một cây kẹo mút đúng không?"
Bé loli khẽ gật đầu.
Lão Vương cười ha ha, nói: "Eva, em hiểu lầm ý anh rồi. Chuyện này không có gì, tám đồng tiền thôi mà, con bé thích ăn kẹo mút thì mua thêm cho con bé hai cây nữa là được."
Eva ngồi xổm xuống giúp bé loli chỉnh trang lại quần áo, dịu dàng nói: "Dale, thứ nhất, con không nên làm trò ở khoản này; thứ hai, con không thể ngồi mát ăn bát vàng. Anh hai có thể cho con hai đồng làm tiền lẻ để mua kẹo, nhưng mười đồng thì quá nhiều, đúng không?"
Bé loli ngượng ngùng nhìn cô và hỏi: "Chị ơi, vậy bây giờ con phải làm sao?"
Eva nói: "Sau này nếu con cần tiền ti��u vặt, hãy tìm chị. Nếu chị không có ở đây, con có thể giúp anh hai làm chút việc vặt, tự mình kiếm tiền, chứ không phải đi xin tiền người khác, con hiểu chưa?"
Bé loli gật đầu lia lịa: "Vâng, mười đồng này con cũng sẽ làm việc để trả lại anh hai."
Eva nhìn về phía lão Vương, hỏi: "Anh có việc gì phù hợp để sắp xếp cho con bé làm không?"
Lão Vương nói: "Cái này thì có thật. Ngày mai anh định gieo một ít hạt giống cỏ nuôi súc vật và rau dại trong trang trại, cho con bé đến giúp anh một tay nhé."
"Con có thể kiếm được bao nhiêu tiền ạ?" Bé loli quan tâm hỏi.
"Một giờ mười đồng, được không?" Lão Vương hỏi Eva.
Cô giáo xinh đẹp mỉm cười nói: "Việc này anh cứ định giá đi, em không có ý kiến."
Lão Vương lại rút ra mười đồng đưa nhanh cho bé loli, nói: "Vậy anh ứng trước tiền cọc cho con nhé. Ngày mai con bé có lẽ sẽ làm bốn giờ, làm xong anh trả thêm cho con bé hai mươi đồng nữa."
Bé loli hớn hở nhận tiền, reo lên: "Anh hai thật tốt, Dale rất thích anh. Sau này khi có tiền, Dale cũng sẽ cho anh tiền."
"Cho anh thế nào?" Lão Vương trêu chọc.
Bé loli lại rất nghiêm túc, con bé cắn cắn ngón tay, nói: "Ừm, nếu Dale có một trăm đồng, con sẽ cho anh năm mươi đồng!"
"Nếu con có một triệu đồng thì sao? Cho anh hai bao nhiêu?" Lão Vương cười hỏi.
"Vậy con sẽ đưa luôn một trăm đồng đó cho anh." Bé loli rất hào phóng nói.
Vương Bác cười khổ: "Con bé đúng là hào phóng quá."
Không biết nên nói bé loli hám tiền, hay là con bé coi trọng chữ tín, hoặc là vì đã nghe lời chị gái. Sáng hôm sau, Eva đưa con bé đến khu nhà ở của chính phủ, vừa thấy Vương Bác, bé liền muốn đi theo anh làm việc.
Lão Vương cố tình đến đón con bé, hạt giống đã được chuẩn bị xong, không cần con bé phải trồng trọt thật sự, mà chỉ cần đi theo chơi là được rồi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn.