(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 273: Vui vẻ ngày tháng
Vương Bác lại đăng tải vài bức ảnh, có Tráng Đinh và Nữ Vương, cả cô bé loli nhỏ cùng nông trại. Nhân cơ hội thu hút sự chú ý này, trong mỗi bài đăng, anh đều nhắc đến thị trấn Lạc Nhật, trăm phương ngàn kế mở rộng danh tiếng và độ phổ biến của nó.
Eva lại đi huấn luyện Tiểu Vương rồi. Cô bé loli nhỏ nhanh nhẹn chạy đến hỏi: "Vương ca ca, sao anh lại giận em thế?"
"Gọi sư phụ! Lần sau mà còn gọi Vương ca ca, ta sẽ còn giận em hơn đấy!" Lão Vương dọa cô bé.
Cô bé loli nhỏ dẩu môi, rồi nịnh nọt nắm tay Lão Vương nói: "Sư phụ, thầy xem con nhặt được bao nhiêu là trứng gà này! Đừng giận nữa nhé? Chúng ta đi chiên trứng ăn đi, không cần học tiếng Trung nữa đâu."
Gia cầm trên nông trại trước đây còn khá ít ỏi, nhưng sau gần một năm, đàn gà vịt anh mua về từ nhà đã có thể đẻ và ấp trứng, từng bước mở rộng quy mô đàn gia cầm.
Vì vậy, việc tìm trứng gà, trứng vịt trong nông trại cũng không khó. Ba đứa bé tìm kiếm hơn một giờ, nhặt được hơn hai mươi quả trứng gà, chất đống cao hơn một thước.
Mục đích thu thập trứng gà là để làm món trứng luộc trà. Anh mang trứng gà trở về tòa thành trước, vì làm món này cũng tốn không ít thời gian.
Tráng Đinh và Nữ Vương thấy anh sắp đi, lập tức trèo lên xe Jeep. Cô bé loli cũng rất vui vẻ đi theo, Lão Vương hỏi cô bé: "Em không đi với chị gái à?"
Cô bé loli mong đợi nhìn anh nói: "Thầy về làm đồ ăn ngon đúng không? Vậy con đi cùng thầy nhé, bánh ngọt của chị con ăn hết rồi."
"Đúng là có sữa là mẹ mà." Lão Vương cảm thán. Sau đó, anh nhìn về phía xa xa, nơi Tiểu Vương đang đùa giỡn với Eva. Con này cũng chẳng khác gì, chó Eva ăn được mấy miếng bánh ngọt là lập tức đổi phe ngay.
Trở lại tòa thành, anh và cô bé loli cùng rửa sạch trứng gà.
Cô bé loli có một ưu điểm, đó là vì món ăn mình thích, cô bé có thể cố gắng hết sức, ví dụ như giúp đỡ làm việc nhà chẳng hạn. Điểm này hơn hẳn Tiểu Hanny.
Rửa sạch trứng gà, Vương Bác đặt chúng vào nồi nấu. Anh dùng nồi cơm điện có chế độ hẹn giờ, chỉ đặt khoảng ba phút.
Tiếp theo là làm nước sốt. Anh đổi sang một cái nồi khác, thêm nước lọc, rồi đổ xì dầu, xì dầu đen và xì dầu đậm đặc vào. Đây là những thứ lấy từ siêu thị, điểm tốt nhất của việc có nguồn nhập hàng lớn là anh không cần phải mang gia vị từ trong nước sang nữa, vì trên thị trường New Zealand cũng có rất nhiều loại gia vị người Hoa ưa dùng.
Sau khi nấu nước sốt, anh cắt lát hành tây, gừng, chanh, rồi kết hợp với ớt khô, hoa hồi, quế, lá nguyệt quế và tiêu Tứ Xuyên, tạo thành một túi gia vị, cho tất cả vào nước sốt.
Cho chanh vào là thói quen của anh kể từ khi đến New Zealand. Thứ này có thể khử tanh, vì trứng gà vườn tuy dinh dưỡng phong phú và thơm hơn, nhưng lòng đỏ trứng vẫn có chút mùi tanh. Do gà vườn mỗi ngày ăn côn trùng nên trứng của chúng khó tránh khỏi mang một ít mùi tanh.
Đợi nồi sôi, Lão Vương lại cho thêm đường trắng và rượu gia vị vào. Lúc này, anh cho thêm hai túi trà, rồi đun tiếp.
Lúc này, trứng gà trong nồi cơm điện đã nguội. Anh lấy ra, dùng tay gõ nhẹ từng quả cho nứt vỏ. Nấu ba phút, lòng trắng trứng vừa mới ngưng kết, lòng đỏ trứng vẫn còn lỏng, nên phải cẩn thận khi làm nứt vỏ, nếu không sẽ dễ bị vỡ, uổng phí.
Cô bé loli kiễng chân lên để quan sát. Nàng là một tín đồ đồ ăn vặt chính hiệu, không chỉ thích ăn mà còn thích học hỏi. Vương Bác rất thích những đứa trẻ mê ăn uống như vậy, bởi điều đó có nghĩa là anh sẽ có cơ hội được ăn những món do cô bé làm.
Thế nhưng Dale còn quá thấp, mới hơn bốn tuổi, mặt bàn bếp hơi cao so với cô bé. Dù kiễng chân, cô bé cũng không nhìn thấy động tác của Lão Vương.
Vì vậy cô bé rất sốt ruột, nghĩ một lát rồi chạy ra ngoài, dẫn theo Tráng Đinh chạy vào, bảo Tráng Đinh nằm sấp trong bếp, sau đó cô bé cẩn thận giẫm lên vai Tráng Đinh để học hỏi...
Chó ngao Anh da dày nhưng thịt ít, cô bé loli lại không nặng lắm, nên nó vẫn chịu đựng được mà không thấy đau. Nó nằm phục ở đó, hít hà cái mũi, cố gắng quay đầu nhìn chằm chằm cô bé loli.
Nó chắc hẳn nghĩ rằng cô bé loli giẫm lên mình là để cho nó ăn trứng gà, nên rất phối hợp nằm yên đó, chịu khó như trâu như ngựa. Lão Vương nhìn ánh mắt khát khao ấy là đã đoán được ý nghĩ của nó.
Đáng tiếc, nó đã đoán sai.
Bỏ những quả trứng gà đã nứt vỏ vào nồi, Lão Vương vỗ vỗ tay, cười nói: "Xong rồi! Cứ thế hầm, đợi đến tối là có thể ăn được."
Cô bé loli mắt tròn xoe: "Ấy, buổi tối ạ? Trời ơi, Dale sẽ đói xẹp bụng mất thôi!"
Lão Vương lấy miếng thịt khô treo trên đầu gió xuống, nói với cô bé: "Giữa trưa có món khác để ăn."
Đây là số thịt lợn rừng còn lại từ lần trước. Anh cắt thành miếng rồi treo ở ngoài cửa sổ sau bếp, gió núi không ngừng thổi, hơi nước bốc hơi hết, chỉ còn lại thịt khô.
Mỗi khi Tiểu Vương mang thịt lợn rừng về cũng phải xử lý như vậy, vì nướng lên không ngon bằng thịt cừu, thịt bò, thường ngày chẳng mấy ai thích ăn.
Thịt lợn rừng mùi tanh quá nặng, phơi khô thành thịt khô thì đỡ hơn một chút, mùi tanh tạm thời bị gió cuốn đi mất, chứ nếu trực tiếp làm món ăn thì cái mùi ấy quả là không thể chịu nổi.
Vương Bác muốn làm thịt lợn rừng thì phải xử lý trước. Anh từ hầm ngầm bên ngoài sân lấy ra một bao lớn tiêu Tứ Xuyên, dùng đá nhỏ giã nát một ít, sau đó nắm trong tay, dùng sức xát lên miếng thịt.
Cô bé loli rất kích động nhìn anh làm việc, không giúp được gì thì cổ vũ anh: "Cố gắng lên, Vương lão sư, cố gắng lên, Vương lão sư!"
Tiêu Tứ Xuyên giã nát có tính kích thích, cô bé loli vừa hít phải mùi cay nồng liền liên tục hắt xì. Cuối cùng, cô bé chỉ có thể một tay che miệng, một tay cổ vũ: "Cố gắng lên!"
Tiểu Battier và Tiểu Hanny trở lại tòa thành. Tiểu Battier mắt lưng tròng nước mắt. Thấy vậy, Lão Vương nhíu mày hỏi: "Karelsen, có chuyện gì thế, con lại bắt nạt Tiểu Battier à?"
Tiểu Hanny vội vàng xua tay: "Không liên quan đến con đâu lão đại! Cậu ta tự chuốc lấy thôi. Lúc về thấy một con dế Weta khổng lồ định bắt, kết quả bị cắn một phát..."
Tiểu Battier dường như nhớ lại nỗi đau bị côn trùng cắn, òa khóc nức nở.
Lão Vương nhìn Tiểu Battier đang thút thít, lập tức nhớ đến Tiểu Vương. Hai đứa chúng nó luôn ở cùng một chỗ, giờ tính tình cũng giống nhau quá.
Tiểu Hanny chê cười thiếu tổng giám đốc: "Cậu là con gái sao? Bị côn trùng cắn có gì mà khóc? Ngón tay chỉ chảy một tí máu thôi mà, đâu phải bị cắn đứt ngón tay đâu!"
"Đau lắm chứ!" Tiểu Battier nói.
"Đàn ông đổ máu không đổ lệ! Đây là câu tiếng Trung tôi học được đấy, đúng không, lão đại? Tôi là đàn ông, Tiểu Battier không phải đàn ông." Tiểu Hanny hèn mọn liếc xéo thiếu tổng giám đốc, nói.
Lão Vương gật đầu. Ngón tay Tiểu Battier bị cắn, anh dùng cồn i-ốt sát trùng rồi băng bó, sau đó nói với Tiểu Hanny: "Đàn ông, con đi băm một ít hành tây cho ta, ta muốn dùng nó để khử mùi tanh của thịt heo."
Tiểu Hanny ngẩng đầu đi vào bếp, dùng dao thái rau nhanh chóng băm hành tây.
Một phút sau, cậu ta chạy ra, nước mắt giàn giụa, kêu lên: "Con chịu không nổi đâu lão đại, thầy hại con rồi!"
Lão Vương kinh ngạc nhìn cậu ta nói: "Hại con cái gì? Đúng rồi, con không phải đàn ông sao? Sao lại khóc đến mức này? Dùng dao băm trúng tay à?"
Thấy bộ dạng nước mắt giàn giụa của Tiểu Hanny, thiếu tổng giám đốc hả hê nói: "Ố ồ, ố ồ, ai vừa nói mình là đàn ông thế nhỉ? Tôi chỉ chảy có hai giọt nước mắt thôi. Hanny tiên sinh đâu rồi? Đã đủ để tưới cả nông trường rồi kia!"
Nội dung này được truyen.free tổng hợp và chia sẻ, rất mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.