Vầng trăng tròn vành vạnh treo giữa không trung, không khí trong veo và tĩnh lặng. Ánh trăng trút xuống không chút ngần ngại, trong trẻo nhưng lạnh lẽo như tuyết trắng, một thứ ánh sáng nhạt nhòa mà dịu dàng chiếu rọi lên tán lá. Gió đêm lay động, những cây cỏ cũng xào xạc theo, như thể ánh trăng cũng đang trôi chảy trên mặt đất.

Khu nhà ở thô sơ của Trấn Lạc Nhật đ�� mọc lên hơn hai tháng nay, nhưng đội xây dựng đã bỏ đi từ lâu. Chúng bỏ lại những dãy nhà nhỏ san sát trên vùng quê vắng hoe, lạnh lẽo, chưa có một hộ dân nào đến ở.

Rock cùng hai tên đồng bọn tùy ý tìm đại một căn nhà nhỏ rồi đậu xe, bước xuống.

"Mẹ kiếp, chúng ta cứ thế lái xe vào đây có để lại dấu vết, manh mối gì không? Nếu bị truy ra thì phiền phức lớn đấy!" Gã thanh niên mặt sẹo làu bàu nói.

Gã thanh niên đầu trọc bất mãn đẩy mạnh hắn một cái: "Ron, đồ hèn nhát nhà mày! Sợ thì cút đi là được! Tao và Rock đây còn chả sợ, nhất định phải báo thù!"

"À, mày nhắc lại câu đó xem nào, chết tiệt! Tao sẽ đập nát mông mày! Ai là đồ hèn nhát? Đồ nhát gan như mày mà dám..."

Rock tiến tới đẩy hai gã thanh niên đang xô đẩy nhau ra, gắt lên: "Câm miệng! Hai thằng hỗn đản các ngươi muốn rước thêm người đến đây à? Trật tự chút đi, đều là đàn ông cả, chẳng cần phải động tay động chân để chứng tỏ!"

Gã mặt sẹo lườm gã đầu trọc một cái, mặt nặng như chì, bỏ đi lại xe kéo ra một cái lồng sắt rồi nói: "Tại sao vẫn cứ chơi mèo? Hơn nữa lại là hai con mèo sữa non? Chết tiệt, Rock, tao muốn chơi lớn, con chó kia cũng được đó chứ!"

"Ben, kiên nhẫn chút. Sớm muộn gì tao cũng bắt được con chó lớn đó, đến lúc đó chúng ta tha hồ mà sướng tay. Nhưng bây giờ thì chưa được, bọn chúng đã cảnh giác rồi, chắc chắn sẽ bảo vệ rất nghiêm ngặt con chó đó." Rock trấn an nói.

Gã mặt sẹo châm biếm nói: "Hừm, giờ mày lại muốn chơi con chó lớn đó rồi à? Vậy mày lúc ấy lại viết thư cảnh cáo bọn chúng làm gì? Ben, mày phải nhớ kỹ, chính mày đã khiến bọn chúng sinh lòng cảnh giác!"

Gã thanh niên đầu trọc đang trừng mắt, chuẩn bị cãi lại thì Rock quát lên đầy tức giận: "Câm miệng, Ron! Ban đầu cũng chỉ là muốn dằn mặt thôi mà, mày thấy đấy, nó lại chọc phải hai tên cảnh sát chết tiệt trong thị trấn rồi..."

"Mẹ kiếp! Đừng nhắc đến bọn chúng nữa! Tao sợ tao không nhịn được, muốn nổ banh sọ hai thằng ngu đó!" Gã thanh niên đầu trọc táo bạo nói.

Ánh mắt hai người kia cũng ánh lên vẻ oán độc. Rock nghiến răng: "Chúng sẽ phải trả giá đắt cho những gì mình đã làm! Bọn chó má đáng xuống địa ngục này! Nếu không phải vì bọn chúng, chúng ta đã không đánh mất cơ hội vàng trong giải chạy marathon xuyên châu Đại Dương! Chết tiệt, chức vô địch lẽ ra phải thuộc về bọn ta, và Adjani cũng có thể là của ta!"

Rock điên cuồng gầm lên, gã mặt sẹo cản hắn lại và nói: "Bình tĩnh lại đi anh bạn. Adjani đã chọn Pow rồi, sau này cô ta nhất định sẽ phải hối hận!"

"Đúng đấy, Rock, đừng nóng giận. Chúng ta cứ chơi cái này đi." Gã thanh niên đầu trọc cũng lên tiếng khuyên can, "Cứ chơi hai con mèo nhỏ này làm nóng người trước đã!"

Hai con mèo trong lồng còn rất nhỏ, đầu to bằng lòng bàn tay trẻ con, thân hình tròn vo, béo núc ních như cục bông. Chúng có khuôn mặt tròn xoe như cái bánh, bộ lông màu vàng xám dài và dày, đôi tai nhỏ xíu, tròn tù, gần như bị bộ lông dày che khuất hoàn toàn.

Gã thanh niên đầu trọc nhấc lồng sắt lên ngó nghiêng. Những con mèo con béo ú chớp chớp đôi mắt to tròn, vẻ mặt ngơ ngác, có một con thử thăm dò duỗi móng vuốt muốn chạm vào song sắt, trông vô cùng đáng yêu.

Kết quả, gã thanh niên đầu trọc đột nhiên quẳng mạnh lồng sắt xuống đất!

Lồng sắt rơi xuống, hai chú mèo con bị quăng đau điếng, rên rỉ thảm thiết. Nhưng chúng không phát ra tiếng kêu meo meo, mà lại gầm gừ "ô ô" như những chú chó con đang tức giận, âm thanh thô và trầm, nghe thật kỳ lạ.

Gã thanh niên đầu trọc xông lên, định giẫm nát lồng sắt thì Rock kéo hắn lại, cau mày nói: "Này này, bình tĩnh chút đi! Chết tiệt, giờ mà giết chúng thì lấy gì mà chơi nữa?"

Phá bung cửa một căn nhà nhỏ, bọn chúng đi vào phòng khách bắt đầu chuẩn bị.

Gã mặt sẹo kéo vào một cái bếp lò, châm củi, đổ xăng vào đốt lửa, sau đó bỏ một thanh sắt nhỏ vào nung đỏ, nhe răng cười khẩy nói: "Lát nữa tao sẽ nướng chín tim của con vật cưng này rồi bắt Ben ăn."

Gã thanh niên đầu trọc tay xách hộp dụng cụ y tế. Hắn mở ra, bên trong toàn là dao mổ sắc lẹm và đủ loại dụng cụ y tế ghê rợn. Nghe lời đối phương, hắn ta phá ra cười lớn nói: "Mơ đi! Tao sẽ móc mắt con mèo này nhét vào mồm mày!"

Rock nhấc lồng sắt lên, thích thú ngắm nhìn mấy chú mèo con béo ú bên trong, trên mặt hắn hiện rõ vẻ bệnh hoạn hưng phấn, lẩm bẩm: "Thật sự là mê người, cảm giác hủy diệt thật sự quyến rũ làm sao! Nếu có thể đi Châu Phi làm lính đánh thuê thì tốt rồi, nghe nói ở đó có thể giết người tùy tiện..."

Hắn đang chuẩn bị hưởng thụ màn "vui chơi" của mình thì cánh cửa phòng vốn đang đóng im lìm bỗng từ từ hé mở: "Kẽo kẹt... kẽo kẹt..."

Nghe thấy tiếng cửa mở, Rock khó chịu nói: "Mở cửa làm gì? Không biết chúng ta phải giữ bí mật sao?"

Gã thanh niên đầu trọc và gã mặt sẹo lần lượt cất tiếng: "Có ai mở cửa đâu. Gió thổi mở đấy chứ?"

"Kẽo kẹt... kẽo kẹt..." Một tiếng động khác lại vang lên. Cánh cửa căn phòng hoang vừa mở lại tự động đóng sập.

Thấy vậy, cả ba gã thanh niên không hẹn mà cùng hít vào một hơi lạnh. Cửa phòng bị gió thổi mở thì còn có thể chấp nhận, nhưng tự động đóng lại thì là chuyện gì đây? Trong nhà làm gì có gió thổi ra ngoài!

"Các ngươi có cảm thấy, có giống như có ai đó vô hình vừa bước vào không?" Gã thanh niên đầu trọc dò hỏi.

"Câm miệng, Ben!" Hai người kia đồng thanh quát lên.

Bọn chúng lo lắng nhìn về phía cửa ra vào, nhưng sau đó lại không có gì bất thường, nên cả ba cùng thở phào nhẹ nhõm. Rock nói: "Chắc là gió thổi mở cửa, cái cửa này có tính năng tự động đóng lại."

"Đúng, đúng, đúng." Gã mặt sẹo vội vàng gật đầu lia lịa, "Nhất định là như vậy, chẳng có gì đáng ngại cả. Chỉ là hình như thằng Ben vừa bị dọa đến tè ra quần rồi thì phải, ha ha."

Gã thanh niên đầu trọc xấu hổ quá hóa giận, mắng: "Ron, mày muốn chết hả? Tao dùng dao mổ..."

Lời hắn nói bỗng dừng hẳn, bởi vì hắn quay đầu nhìn lại, hộp dụng cụ y tế trên đất đã trống rỗng. Dao mổ, kìm cầm máu, nhíp giải phẫu, kéo giải phẫu, kim khâu... Tất cả bỗng dưng biến mất không dấu vết.

"Mẹ kiếp, mẹ kiếp, cái, cái này, mấy thứ này đâu hết rồi?"

Rock nhìn hắn, vẻ mặt khó coi: "Ben, đừng có giỡn mặt bọn tao nữa! Mấy thứ đó từ trước đến giờ đều do mày giữ, mày đã giấu chúng đi đâu rồi?"

Gã thanh niên đầu trọc suýt chút nữa thì khóc thét lên vì sợ. H��n biết rõ ràng chúng vẫn còn ở đó, mới vừa rồi còn nằm trong hộp, sao giờ lại bỗng dưng biến mất? Lẽ nào bị ma quỷ lấy mất?!

Suy đoán này khiến hắn không khỏi rùng mình. Nhưng vào lúc này, gã mặt sẹo bỗng nhiên hét lên một tiếng thảm thiết: "Ái chà, mẹ kiếp! Cháy bỏng tao rồi!"

Một khúc củi đang cháy dở găm vào sau gáy hắn, lửa cháy bén vào quần áo và tóc hắn. Hắn ta vội vàng điên cuồng dập lửa, dù đã dập tắt được ngọn lửa, nhưng cổ, da đầu và bàn tay đều đã bị bỏng rát!

"Kít... kít..."

Trong ánh mắt kinh hoàng của ba người, cánh cửa phòng lại lần nữa từ từ mở ra...

"Có ma! Có ma!!!" Tiếng kêu thảm thiết thê lương vang vọng trong màn đêm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được dệt nên từ sự tỉ mỉ.