(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 373: Mua xe cứu hỏa
Khi vào phòng họp thì im lặng một chút, đừng có cãi cọ ầm ĩ! Hôm nay chúng ta sẽ thảo luận một đề tài: thị trấn muốn mua một chiếc xe cứu hỏa. Các anh hãy về nhà suy nghĩ xem chiếc xe cứu hỏa nào là phù hợp nhất với thị trấn chúng ta.
Vương Bác nhíu mày, vỗ bàn một cái, đám người đang lầm bầm lập tức im bặt. Sau khi anh ta trình bày ý tưởng về cục phòng cháy chữa cháy, cả nhóm liền ôm điện thoại và iPad bắt đầu tìm kiếm thông tin.
Bowen hỏi: "Sếp, anh có chắc là muốn liên kết với Cục phòng cháy chữa cháy để làm gì đó không? Tôi cho rằng điều này không đáng tin cậy. An toàn phòng cháy chữa cháy là quan trọng nhất đối với một thị trấn, tốt nhất chúng ta nên có Cục phòng cháy chữa cháy riêng của mình."
"Nhưng quy mô đó quá lớn. Hầu hết các thị trấn ở New Zealand đều không có Cục phòng cháy chữa cháy và xe cứu hỏa, mà những thị trấn đó đều lớn hơn chúng ta. Vì vậy, tôi cho rằng ý của sếp là đúng."
Bowen phản bác: "Không phải mọi thứ đều có thể dùng tiền bạc để đánh giá. Gần đây tôi học được một câu tiếng Trung rất hay, gọi là 'Thà khổ không thể khổ con cái, thà tiết kiệm không thể tiết kiệm an toàn'. Tôi cho rằng không thể tiết kiệm tiền khi nói đến an toàn."
Vương Bác chớp chớp mắt: "Các anh học tiếng Trung gì vậy? Tôi nhớ câu đó phải là 'Thà khổ không thể khổ con cái, thà nghèo không thể nghèo giáo dục' chứ?"
"Sếp, đây không phải là trọng tâm vấn đề, phải không nào?"
Vương Bác khoát tay nói: "Tôi hiểu, tôi hiểu. An toàn của thị trấn cần đầu tư, nhưng mọi người cùng nhau đầu tư thì chẳng phải tốt hơn sao?"
"Vậy Cục phòng cháy chữa cháy sẽ được đặt ở thị trấn nào? Xe cứu hỏa sẽ đỗ ở đâu? Nếu đặt ở thị trấn Loburn, khi thị trấn chúng ta xảy ra hỏa hoạn, họ sẽ đến nơi lúc nào? Khi họ đến, các anh có chắc là còn lại được gì không?" Bowen phản bác.
Vương Bác tán thành suy nghĩ của Bowen, nhưng anh cảm thấy giải quyết vấn đề này rất đơn giản: "Hãy để Cục phòng cháy chữa cháy đặt ở thị trấn chúng ta, để xe cứu hỏa đỗ ở thị trấn chúng ta chẳng phải được sao?"
Bowen bật cười, Hanny cũng cười. Anh ta nói: "Sếp, tôi không muốn làm anh mất mặt, nhưng ý tưởng này không đáng tin. Thị trấn Loburn rõ ràng có quy mô lớn hơn, thị trấn của họ đã có một chiếc xe cứu hỏa rồi, mặc dù không có Cục phòng cháy chữa cháy chuyên trách. Hơn nữa, anh cũng cho rằng nếu ba thị trấn thành lập một cục phòng cháy chữa cháy, trụ sở đặt ở thị trấn Loburn sẽ thích hợp hơn thị trấn Lạc Nhật."
Vương Bác nói: "Đúng vậy, đặt ở thị trấn Loburn thì thích hợp hơn. Nhưng nếu tôi và cái tên Ánh Sáng Chói Lọi Anh Hùng kia đều cho rằng xe cứu hỏa nên đỗ ở thị trấn Lạc Nhật, thì sao đây?"
Joe Lu có chút không tin: "Anh có thể thuyết phục được cái tên khốn ích kỷ, tham lam Ánh Sáng Chói Lọi Anh Hùng đó sao?"
Vương Bác yêu cầu họ tìm kiếm loại xe cứu hỏa phù hợp cho ba thị trấn, còn anh thì đi ra ngoài gọi điện thoại.
Cuộc điện thoại này là gọi cho Ánh Sáng Chói Lọi Anh Hùng. Anh ta trình bày ý tưởng về ủy ban phòng cháy chữa cháy ba thị trấn, để Ánh Sáng Chói Lọi Anh Hùng đến ủng hộ mình.
Joe Lu nói không sai, đó đúng là một tên khốn ích kỷ, tham lam. Anh ta rất hứng thú với ý tưởng này, đáp lại: "Ôi chao, đó là một ý hay, nhưng tại sao không đặt trụ sở ở thị trấn Rangiora chứ? Chúng tôi đã từng gặp động đất, chúng tôi..."
"Vì tôi đã giúp anh kiếm được một con đường làm ăn phát đạt, theo luật giang hồ, tiểu nhị, anh đang nợ chúng tôi một ân tình, bây giờ anh phải trả lại cho tôi," Vương Bác nói dứt khoát.
Ánh Sáng Chói Lọi Anh Hùng cũng rất dứt khoát: "Đương nhiên, nếu anh đã nói như vậy, tôi sẽ ủng hộ anh. Nhưng anh đã suy nghĩ kỹ chưa, ân nhân của tôi? Anh có chắc là muốn dùng ân tình này vào việc này không? Tôi cảm thấy anh nên để tôi trả vào lúc quan trọng hơn thì sẽ phù hợp hơn."
Vương Bác cười nói: "Tôi xác định rồi, bởi vì sau này anh sẽ còn không ngừng nợ ân tình của chúng tôi."
Cúp điện thoại của Ánh Sáng Chói Lọi Anh Hùng, anh lại gọi cho thị trưởng Camila của thị trấn Loburn, trình bày lại ý tưởng một lần nữa.
Đúng như dự đoán, Camila cũng rất hứng thú với ý tưởng này, nhưng cô ta cũng muốn đưa ủy ban phòng cháy chữa cháy vào dưới quyền mình. Cô ta nói thẳng: "Trong số các thị trấn ở New Zealand, thị trấn Loburn là khu vực thành lập hệ thống phòng cháy chữa cháy hoàn chỉnh sớm nhất. Chúng tôi có nhiều kinh nghiệm hơn, vậy nên tôi muốn nó phải đặt ở thị trấn của tôi."
Vương Bác nói: "Rất tiếc, thưa thị trưởng Camila, tôi và thị trưởng Ánh Sáng Chói Lọi Anh Hùng lại không nghĩ như vậy. Chúng tôi cho rằng thị trấn Lạc Nhật mới là lựa chọn tốt nhất."
Giọng Camila lập tức không vui: "Các anh đã thảo luận xong rồi sao? Hay lắm, liên minh ba thị trấn, phải không? Hai thị trấn trước tiên liên kết để đưa ra quyết định, sau đó mới thông báo cho thị trấn thứ ba. Hai phiếu chống một phiếu đã giành được ưu thế, quả đúng là một liên minh hùng mạnh."
Vương Bác nói: "Xe cứu hỏa của các vị vẫn sẽ đỗ ở thị trấn Loburn, còn chiếc xe cứu hỏa mới sẽ đỗ ở thị trấn Lạc Nhật. Và tiền mua xe cứu hỏa mới, chúng ta sẽ đóng góp tám phần, các vị chỉ cần mỗi bên một phần."
Nghe xong lời này, Camila im lặng lại. Một lát sau, cô ta hỏi: "Tôi không hiểu mục đích của anh khi làm vậy. Anh đã sẵn lòng chi tám phần, vậy chi thêm hai phần nữa dường như cũng không thành vấn đề. Mà như thế, dù là ủy ban hay xe cứu hỏa, tất cả đều sẽ hoàn toàn thuộc về anh."
Vương Bác dùng giọng điệu chân thành nói: "Đúng vậy, tôi không quan tâm tiền bạc, thưa thị trưởng. Điều tôi quan tâm là liên minh của chúng ta. Nếu liên minh của chúng ta cứ mãi chậm chạp không có bất kỳ động thái hợp tác nào, thì nó còn có lý do gì để tồn tại?"
Thị trấn Loburn chỉ cần trả một cái giá nhỏ là có thể có được quyền sử dụng một chiếc xe cứu hỏa mới, Camila không có lý do gì để từ chối.
Cô ta nghe xong giải thích của Vương Bác, cảm thấy cách giải thích này có lý, liền đồng ý.
Tuy nhiên, trước khi cúp điện thoại, cô ta đ�� lại một câu: "Tôi hy vọng sau này khi muốn đưa ra quyết định, tôi sẽ không phải là người cuối cùng biết kết quả. Thưa thị trưởng Vương, liên minh cần sự chân thành và minh bạch."
"Đúng như cô mong muốn," Vương Bác đáp lại.
Một bên đã giải quyết xong vấn đề ủy ban và nơi đóng quân của xe cứu hỏa, bên còn lại cũng đã thảo luận ra loại xe cứu hỏa mới.
Vương Bác trở lại phòng họp, Kidd đặt iPad trước mặt anh ta và bắt đầu giới thiệu: "Mỹ thường dùng các loại xe chuyên dụng để chế tạo xe cứu hỏa. Thưa sếp, anh xem chiếc xe này, xe cứu hỏa Great Dragon. Chúng tôi cảm thấy nó là một lựa chọn không tồi."
Chiếc xe cứu hỏa này có phần đầu xe tải tương tự với loại xe đầu kéo mà trang trại đang sử dụng, thuộc phiên bản cải tiến của Peterbilt 389. Xe được trang bị hệ thống khởi động một chạm, chỉ cần bật công tắc nguồn chính và công tắc hệ thống điều khiển, rồi nhấn nút là có thể khởi động.
Sau khi khởi động, xe sử dụng hộp số 8 cấp, đơn giản hóa đáng kể quy trình lái, giúp nhân viên cứu hỏa có thể tập trung chú ý nhiều hơn vào máy bơm nước.
Điểm mạnh nhất của chiếc xe này chính là hệ thống bơm nước kép của nó. Nó không dùng súng phun nước cứu hỏa thông thường, mà là vòi rồng cứu hỏa, thậm chí là vòi rồng cao áp cực mạnh.
Do tác dụng của trọng lực, vòi rồng thông thường có tầm bắn đạt độ cao 80 mét. Nếu ở góc nghiêng phù hợp, tầm bắn có thể lên tới 150 mét.
Nhưng vòi rồng của Great Dragon lại sử dụng áp lực cao chuyển hóa thành động lực mạnh, có thể phun nước xa hơn 350 mét. Nói cách khác, với độ cao của các công trình xây dựng ở thị trấn, hoàn toàn có thể tiến hành công tác chữa cháy từ khoảng cách 200m thậm chí 300m.
Đương nhiên, hiệu năng cao đi kèm với giá thành đắt đỏ. Chiếc xe này có giá là 650.000 đô la New Zealand. Cũng là vì Great Dragon vừa mới gia nhập thị trường châu Đại Dương và đang có hoạt động quảng bá. Nếu không có ưu đãi, chiếc xe này sẽ có giá 700.000 đô la!
Bản văn này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.