Khoai tây lớn thì đa công dụng, khoai tây nhỏ cũng không bỏ phí. Vương Bác nhớ lại một lần, anh đã từng chế biến món thịt sốt khoai tây theo công thức của mẫu thân.

Cách làm này rất đơn giản: đầu tiên là luộc khoai tây, không cần gọt vỏ. Vì loại khoai tây này có kích thước nhỏ, việc gọt vỏ sẽ rất phiền toái.

Vương Bác cho dầu ô liu và mỡ bò vào nồi. Khi dầu nóng, anh cho từng củ khoai tây nguyên vào. Sau khi xào sơ vài lượt, anh đổ thêm một ít súp thịt dê.

Tiểu Hanny đứng tựa ở cửa bếp, tò mò quan sát. Cậu ta hỏi: "Đại ca, anh định hầm khoai tây à? Anh chắc chắn không phải làm khoai tây nghiền đấy chứ?"

Vương Bác quay đầu lại hỏi: "Ngoài khoai tây nghiền ra, cậu còn từng ăn món khoai tây nào khác không?"

Tiểu Hanny kiêu ngạo ngẩng đầu, nói: "Nhiều chứ! Cứ lấy đại hai ví dụ nhé, tớ từng ăn khoai tây nướng, ừm, khoai tây nướng, ừm..."

Sau hai tiếng "ừm", cậu ta ngượng ngùng nói lầm bầm: "Chết tiệt, tớ không thích ăn khoai tây. Dĩ nhiên tớ biết có rất nhiều món làm từ khoai tây, nhưng chắc chắn không có món khoai tây hầm canh thịt nào cả."

Vương Bác bật cười hai tiếng. Anh không tiếp tục trêu chọc cậu ta nữa mà kiên nhẫn bắt tay vào món khoai tây hầm canh thịt.

Không cần đậy nắp nồi. Hơi nước bốc lên, súp thịt nhanh chóng ngấm vào những củ khoai tây nhỏ.

Vương Bác thấy rất lạ, loại khoai tây này hấp thụ nước canh rất nhanh. Chắc hẳn có liên quan đến sự biến đổi của "Thái Tràng Chi Tâm".

Mùi thơm canh thịt tràn ngập khắp gian bếp. Tiểu Vương lạch bạch chạy tới. Cơ thể nó ngày càng khổng lồ. Nó thô bạo chen qua cửa, cái mông run rẩy, khiến Tiểu Hanny và cả bao lương thực ngã lăn ra đất.

"Chết tiệt!" Thiếu niên chửi một câu.

Tiểu Vương quay đầu, vô tội nhìn cậu ta. Nó vẫy vẫy cái đuôi, tiếp tục chen vào bếp. Sau đó, nó liếm liếm mép, ngóc đầu lên, trơ mắt nhìn những củ khoai tây nhỏ trong nồi.

Vương Bác xiên hai củ khoai tây nhét vào miệng nó. Khoai tây quá nhỏ, còn bé hơn cả trứng gà. Nó nuốt chửng chỉ bằng một cái liếm lưỡi, đến kẽ răng cũng chẳng đủ.

Tiểu Vương vẫn muốn ăn, nhưng Vương Bác không muốn đút nữa, điều này làm nó rất tủi thân. Nó 'ô ô' vài tiếng, rồi bắt đầu đi vòng quanh Vương Bác. Thấy anh không để ý, nó liền thò móng vuốt lớn ra cào nhẹ vào đùi anh, rồi tiếp tục trơ mắt nhìn.

Vương Bác túm tai nó xoay một vòng, chỉ ra ngoài và nói: "Ra ngoài đợi đi, chưa đến giờ ăn cơm mà."

Tiểu Vương học được cách giở trò. Nó liền nằm ườn ra ngay giữa bếp, cái đuôi to lớn đập thình thịch xuống nền đá cẩm thạch, ý muốn thu hút sự chú ý của Vương Bác.

Vương Bác mặc kệ nó. Khoai tây đã ngấm đủ nước, anh dùng xẻng dằm nhẹ từng củ một, rồi lại đổ thêm dầu ô liu vào chiên. Chiên cho đến khi vỏ khoai tây vàng ươm, anh rắc bột hạt tiêu Ai Cập và ớt Cayenne lên trên. Món ăn đã hoàn thành.

Múc một nồi khoai tây ra, Vương Bác nếm thử một củ. Khoai tây bên ngoài giòn nhẹ, bên trong mềm mại. Vỏ ngoài mang hương vị đậm đà của gia vị, còn bên trong thì ngập tràn nước thịt. Một miếng đưa vào miệng, hương thơm lan tỏa khắp nơi.

Món ăn này sau đó đã nhận được sự hoan nghênh của những người chủ nông trường trong bữa tối. Ai nấy đều xúc đầy khoai tây vào đĩa. Motak vừa ăn vừa tấm tắc khen: "Vương, tôi nghe nói ở trấn Lạc Nhật có một đầu bếp tài năng nhất New Zealand, chắc chắn là anh rồi phải không?"

Vương Bác cười nói: "Tôi rất mong có thể nhận được danh xưng đó. Tuy nhiên, chúng ta đều biết, đó là Kobe mới đúng."

Tiểu loli xiên một củ khoai tây, cái miệng nhỏ xinh 'Oa' một tiếng mở ra, nuốt trọn củ khoai tây vào trong. Má phúng phính của cô bé căng phồng lên, trông y như một chú chuột Hamster đang gặm thức ăn, nhóp nhép rất nhanh.

Trước món ăn ngon, đôi mắt cô bé vui vẻ híp lại thành một đường chỉ: "Anh Béo làm bò bít-tết và sườn cừu ngon nhất, còn Kobe thì làm rau củ ngon nhất."

Vương Bác vuốt nhẹ mái tóc bồng bềnh của cô bé, bật cười ha hả. Đây là lời khen dành cho Kobe, vì quả thật anh làm bít-tết và sườn cừu với cùng nguyên liệu cũng không thể sánh bằng Kobe. Còn về rau củ, đó là bởi vì Kobe không dùng rau từ vườn của anh.

Trang trại một lần nữa hoàn thành nhiệm vụ bán hàng, túi tiền của Vương Bác lại có thêm thu nhập. Hai ngày sau đó, anh đều rất vui vẻ.

Điều này rất bình thường, bởi vì tư tưởng của một nông dân cá thể đang chi phối anh. Thực ra anh không phải là người dám nghĩ dám làm hay tiên phong. Lúc trước đến New Zealand cũng vì tính mạng bị đe dọa, buộc anh phải tới một nơi xa lạ như thế.

Dù đã sở hữu một thị trấn nhỏ và trở thành thị trưởng, nhưng Vương Bác vẫn cảm thấy thiếu an toàn. Trang trại đã bù đắp cho anh về mặt này.

Sau vài lần giao dịch lớn, anh nhận ra rằng, dù hiện tại không còn "Lĩnh Chủ Chi Tâm", thì chỉ cần có trang trại, cả đời này anh sẽ không phải lo lắng chuyện cơm ăn áo mặc.

Giải quyết xong những lo lắng cơ bản của bản thân, anh còn muốn đảm bảo một phần nào đó cho thị trấn.

Elizabeth kiêm nhiệm chức thư ký. Trong công việc này, cô làm rất tốt, đã ghi chép lại các sự kiện lớn xảy ra trong thị trấn suốt một năm theo trình tự vào hồ sơ, sau đó đưa ra phân tích và đề xuất.

Vai trò của thư ký thể hiện ở đây. Cô tìm Vương Bác và nói: "Đại ca, theo hồ sơ ghi chép, lần trước khu dân cư xảy ra hỏa hoạn, chúng ta không có phương tiện cứu hộ hiệu quả. Nhờ ơn Chúa, lần trước ngọn lửa đã tự tắt sau khi nhà cửa bị thiêu rụi và đổ sập. Nhưng nếu có một lần nữa, chúng ta chưa chắc đã may mắn như vậy."

Nghe cô nói, thị trưởng Vương mới nhớ ra. Trước đây, Robert và Anthony đã cho người phóng hỏa ở khu dân cư. Anh đã phải dùng sa bàn để dập lửa, còn xe cứu hỏa thì đến từ thị trấn Loburn, quá xa nên không kịp phát huy tác dụng.

"Cô có ý kiến gì không, chúng ta phải làm thế nào?"

Kidd, người đi cùng để báo cáo công việc, nhanh nhảu chen lời: "Cái này mà không đơn giản sao? Cứ mua một chiếc xe cứu hỏa là xong chứ gì? Ngoài cách này ra còn có cách nào khác à?"

Elizabeth mỉm cười, nói: "Đối với một thị trấn nhỏ, việc tự trang bị một chiếc xe cứu hỏa riêng thì hơi xa xỉ. Chúng ta chẳng phải đã thành lập liên minh ba thị trấn rồi sao? Có lẽ ba thị trấn chúng ta có thể cùng nhau thành lập một Cục Phòng cháy chữa cháy, cùng gánh vác chi phí phòng cháy."

Vương Bác vỗ bàn, giơ ngón cái lên. Anh nhìn Kidd và nói: "Thấy chưa hả, nhóc con, đây mới đúng là người thông minh!"

Chàng thanh niên nhiệt huyết cười tươi nói: "Isa đương nhiên là người thông minh."

"Isa?"

"Anh gọi Irina Kournikova là Eva, vậy tôi gọi Elizabeth là Isa thì có gì sai?" Kidd hùng hồn đáp.

Elizabeth hé miệng mỉm cười. Cô liếc nhìn chàng thanh niên nhiệt huyết một cái, anh ta dường như mềm nhũn cả chân, đứng đó ngẩn ngơ cười.

Vương Bác có thể nhìn ra Kidd có thiện cảm với Elizabeth. Nữ cấp dưới của anh sẽ trở thành một nữ cường nhân xuất sắc, nhưng cô dường như cũng có chút thiện cảm với Kidd nhiệt tình và đơn giản kia. Giữa hai người họ thực sự có chút hy vọng.

Anh bảo Kidd đi mở phòng họp. Sau đó gọi điện cho Carter, yêu cầu anh ta cắt mạng internet của Hanny, Charlie, Bowen, Joe Lu và những người khác.

Cắt mạng thì phải đến phòng họp. Điều này đã trở thành quy tắc ngầm của thị trấn.

Bowen và những người khác nhanh chóng đi vào phòng họp. Mọi người đều than vãn: "Đại ca, đừng cắt mạng được không? Có lẽ chúng ta có thể lập một nhóm thảo luận điện tử, có thông báo gì anh cứ nói trên đó là được mà."

"Đúng vậy, Đại ca, đừng tùy tiện cắt mạng, tôi đang có một ván game hay... Ha ha, tôi đùa thôi, tôi vừa rồi đang chăm chú làm việc ở văn phòng."

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.