(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 382: Tất nhiên thắng
Không ai có thể nhìn thấy chiếc hộp này. Hắn vỗ tay phải lên bàn ra hiệu tan họp, đợi khi thuộc hạ đã rời đi hết, hắn trở lại văn phòng nhàn nhã xử lý các tài liệu.
Còn vài ngày nữa mới đến kỳ mở thưởng, hắn không hề sốt ruột.
So với một năm trước, Lão Vương thay đổi lớn nhất có lẽ chính là tâm tính. Tiền bạc trong mắt hắn không còn là nhu yếu phẩm để sinh tồn, mà là một công cụ để phát triển. Hắn bắt đầu học cách sử dụng tiền bạc, chứ không phải chạy theo nó.
Tan ca buổi tối, Lão Vương đưa tiểu Loli đi siêu thị.
Tiểu Loli hớn hở hỏi: "Sư phụ, chúng ta đến đây làm gì vậy ạ?"
Lão Vương mỉm cười nói: "Chúng ta đến chuẩn bị nhận thưởng, và trở thành huyền thoại của New Zealand!"
"Ôi, vậy người có thể mua cho con ít kem và kẹo sao trời không ạ?" Tiểu Loli mong chờ nhìn hắn hỏi.
Lão Vương một lời phá tan mong đợi của cô bé: "Không thể, con ăn ít những món này thôi, ăn nhiều sẽ thành cô bé mập ú, sau này không gả đi được đâu!"
Tiểu Loli chẳng thèm quan tâm đến tương lai, cô bé lay lay tay Vương Bác van nài nói: "Sư phụ, con yêu người sư phụ. Người thương con không? Dù người có thương con hay không, người có thể mua cho con chút đồ ăn không?"
"Không đời nào."
Tiểu Loli tức giận nhìn hắn hỏi: "Người thật sự không mua giúp con sao?"
"Con nói đúng."
Nàng cười ranh mãnh một tiếng, kéo dài giọng nói: "Vậy được rồi, người không mua giúp con thì thôi, con sẽ mách chị Eva rằng hôm nay người đã mời một cô gái xinh đẹp uống cà phê, người còn lén nhìn ngực người ta nữa!"
Vương Bác lấy điện thoại di động ra, vừa nghịch điện thoại vừa thờ ơ nói: "Con lại dám uy hiếp ta? Hừ, ta mà sợ con mới là lạ. Con cứ đi mách đi, Eva mới không tin ta là loại người như vậy đâu."
Tiểu Loli đắc ý ngẩng cái đầu nhỏ lên nói: "Đúng vậy, người có thấy không, chị ấy sẽ tin cô bé Dale ngây thơ thuần khiết như thỏ trắng, hay là tin người trấn trưởng cáo già như người?"
Vương Bác nhìn đánh giá nàng, kinh ngạc nói: "Hắc, nhóc con, ta đã đánh giá thấp trí tuệ của con rồi. Con cũng lanh lợi ra phết đấy chứ. Xem ra, con không phải thỏ trắng, con là cáo nhỏ rồi."
Dale nghe xong lời này càng thêm đắc ý, giơ những ngón tay nhỏ xíu lên bắt đầu tính toán: "Ừm, con muốn uống sữa chua, con muốn ăn kem, con còn muốn mua hai cái kẹo sao trời..."
"Khoan đã, cáo nhỏ. Khi học tiếng Trung con có từng học câu này chưa: cáo có ranh mãnh đến mấy cũng không đấu lại thợ săn già?" Vương Bác nói rồi chỉ vào chính mình: "Ta chính là thợ săn già đây."
Nói xong, hắn nhấn một cái trên điện thoại di động, trong điện thoại vang lên hai câu nói:
"Con lại dám uy hiếp ta? Hừ, ta mà sợ con mới là lạ. Con cứ đi mách đi, Eva mới không tin ta là loại người như vậy đâu."
"Đúng vậy, người có thấy không, chị ấy sẽ tin cô bé Dale ngây thơ thuần khiết như thỏ trắng, hay là tin người trấn trưởng cáo già như người?"
Tiểu Loli lập tức trợn tròn mắt, cô bé chớp chớp mắt kinh ngạc nhìn Lão Vương, đôi mắt nhỏ ngây thơ ấy trông thật thú vị.
Chiến thắng trong cuộc đấu khẩu với tiểu Loli, Vương Bác cõng cô bé trên vai, với dáng vẻ của người chiến thắng đi đến bên quầy hàng, nói với Anderson: "Này, anh bạn, lấy cho tôi vài tấm Powerball."
Anderson cười nói: "Lão đại, anh cũng bị Must Be Won làm lay động rồi đúng không? Nói thật, tôi cũng mua vài vé. Ba mươi triệu đô la New Zealand lận đấy, đây đúng là một món tiền khổng lồ, phải không?"
Vương Bác gật đầu, hắn đặt tiểu Loli lên quầy, để cô bé ngồi vững vàng. Hắn lấy ra Hộp Dung Tâm và Trái Tim May Mắn bên trong, sau đó phóng to sa bàn, tìm thấy hình ảnh mình bên trong siêu thị, và gắn Trái Tim May Mắn này vào đó.
Không cảm thấy có gì đặc biệt, Vương Bác không biết Trái Tim May Mắn này có thể kéo dài bao lâu. Hắn quay sang Anderson nói: "Nhanh lên, chọn cho tôi vài vé."
Anderson gọi một thanh niên đến bên cạnh, rồi nhờ cậu ta hướng dẫn Vương Bác đi mua xổ số, hắn nói: "Đây là Stark, quầy xổ số này do cậu ta quản lý. Anh cũng biết đấy, công việc này cần người chuyên nghiệp phụ trách."
Tại New Zealand, tất cả nhân viên bán xổ số đều được huấn luyện chuyên nghiệp. Họ không được phép đưa ra bất kỳ lời khuyên hay gợi ý nào cho người mua xổ số. Ngược lại, nếu người chơi mua số lượng quá lớn trong một lần, họ cần thân thiện nhắc nhở về rủi ro.
Tuy nhiên, trên danh nghĩa, xổ số New Zealand là một hoạt động công ích, nhưng thực chất đây lại là một hình thức cờ bạc. Vương Bác nhận thấy tất cả các loại xổ số đều là cờ bạc, và trong nhà hắn không ai chơi loại này cả.
Người New Zealand tiêu dùng thiếu lý trí, đặc biệt là người trẻ tuổi. Họ mong đổi đời chỉ sau một đêm, nên thường xuyên mua xổ số với số lượng lớn. Mà họ lại không có nhiều tiền, tiền mua xổ số thậm chí là tiền ăn của tuần kế tiếp. Nếu không trúng thưởng, cuộc sống của họ trong tuần kế tiếp, hoặc thậm chí lâu hơn, sẽ khó mà được đảm bảo.
Thậm chí, một số người nghèo khó ở New Zealand sống dựa vào phúc lợi và cứu tế vẫn kiên định là người mua xổ số. Tiền phúc lợi và trợ cấp mà họ dùng để đảm bảo các nhu yếu phẩm hằng ngày, lại bị họ dùng toàn bộ để mua xổ số.
Vì thế, chính phủ đã kiểm soát tình trạng tràn lan các điểm bán xổ số, cho những người hành nghề đăng ký và huấn luyện, nhằm hạn chế việc người dân tiêu dùng thiếu lý trí trong lĩnh vực này.
Tất cả các điểm bán xổ số ở New Zealand không chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, mục đích là để ngăn chặn mọi người chi tiêu quá mức để mua xổ số.
Trang web xổ số trực tuyến của chính phủ phải dùng thẻ tín dụng để thanh toán, nhưng hệ thống đã cài đặt giới hạn số tiền chuyển khoản tối đa mỗi tuần. Giá trị mặc định này là tối đa 150 đô la New Zealand mỗi tuần.
Nhưng cờ bạc là điên rồ, những biện pháp này của chính phủ thường chỉ có thể kiềm chế một số người chơi. Tuy nhiên, lần này với Must Be Won, những người chơi xổ số ở New Zealand như phát điên lên, khắp nơi trên cả nước đều cuồng mua xổ số.
Vương Bác vốn muốn Stark tùy tiện gợi ý cho mình vài con số, nhưng Stark nói họ không được phép đưa ra gợi ý cho khách hàng, nên anh phải tự chọn số.
"Trước hết, anh chọn những quả cầu đỏ, trên đó có chữ số từ 01 đến 40, anh chọn ra sáu quả. Sau đó, anh chọn thêm một quả bóng nữa, đó sẽ là Powerball, từ 01 đến 10. Chỉ cần nói cho tôi biết con số là được." Stark khẽ cười nói.
Vương Bác suy nghĩ một chút. Đối với Powerball, hắn chọn số may mắn của mình là 05. Còn những quả cầu khác thì tùy tiện thôi, hắn chọn những con số liên quan đến ngày tháng năm sinh của mình, và cả số 19. Với các số đơn vị, hắn thêm số 0 vào trước. Stark nói: "Anh còn phải chọn thêm một số nữa, anh cần mua ít nhất bốn vé."
Nhưng Lão Vương ngại chọn, hắn nói: "Tôi không mua bốn vé, tôi mua bốn mươi vé. Vừa hay có bốn mươi quả đúng không? Vậy cậu cho tôi chọn tất cả đi."
Stark lễ phép gợi ý: "Ngài mua hơi nhiều, trấn trưởng. Việc mua xổ số như vậy thoạt nhìn có thể nâng cao xác suất trúng thưởng của ngài, nhưng thực tế lại tăng cao xác suất ngài thua lỗ."
Vương Bác nhún vai, hắn chẳng thèm để ý đâu. Có kiếm được tiền hay không còn phải xem Trái Tim May Mắn, nên chọn con số nào cũng không quan trọng.
Thấy anh kiên quyết như vậy, Stark nhún vai giúp hắn in xổ số ra.
Những tấm vé xổ số này được in trên giấy nhiệt màu vàng, phía dưới cùng có mã vạch.
Stark đưa xổ số cho hắn, rồi dặn dò: "Trấn trưởng, vé xổ số có thể gấp lại nhưng không được để dính dầu mỡ, cũng đừng để dưới nhiệt độ cao hay dưới ánh mặt trời quá lâu, nếu không các con số trên đó sẽ trở nên không rõ ràng, như vậy sẽ gây tổn thất cho ngài."
"Ngoài ra, chúc ngài nhất định thắng!"
Vương Bác cười phất tay: "Nhất định thắng!"
Phiên bản văn học này được Truyen.free sở hữu bản quyền.