Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 46: Mục Trường Chi Tâm

Vì vậy, Charlie tiến đến ôm lấy hắn an ủi: "Đừng thế chứ, huynh đệ, thật ra đây là một cơ hội tốt. Chẳng phải ngươi đang rất cần tiền sao? Những thứ tước sĩ để lại cho ngươi còn quý giá hơn cả lãnh địa, mà ngươi muốn phát triển lãnh địa thì cần tiền, vậy thì tại sao không bán cuốn Thánh thư này đi?"

Adams gật đầu nói: "Ta hiểu suy nghĩ của ngươi, Vương, nhưng rõ ràng ngươi đang rất cần tiền để làm những việc quan trọng hơn, vậy thì bán cuốn Thánh thư này là lựa chọn tốt nhất lúc này."

"Đợi đến khi lãnh địa của ngươi phát triển, ngươi có thể mua lại những thứ đã bán trước đó." Giám đốc đấu giá Greg bổ sung.

Sau một hồi biểu lộ sự rối ren và đấu tranh nội tâm, lão Vương lưu luyến đưa cuốn Thánh thư cho Greg, rồi lấy tay che mặt úp sấp xuống bàn, sợ mình sẽ bật cười vì quá đỗi phấn khích.

Greg cùng hai chuyên gia bắt đầu kiểm tra một cách tỉ mỉ và cẩn thận. Họ đã dành trọn hai giờ, ngoài việc nghiên cứu chất liệu giấy, chữ viết và mực in, thậm chí còn kiểm tra kỹ lưỡng từng trang một.

Cuối cùng, Greg nhẹ nhàng gật đầu với Adams. Adams tiến lại, sau khi hai người nhỏ giọng trao đổi vài câu, vẻ mặt hắn trở nên nghiêm túc và tập trung.

Lòng Vương Bác cũng như thắt lại, mong đừng đột nhiên bảo đây là hàng giả, hắn không chịu nổi đả kích này.

Ấn bản đầu tiên của 《Sách Bay Psalm》 chỉ phát hành 1700 bộ, nhưng về sau xuất hiện rất nhiều bản phỏng theo. Những phiên bản này không phải làm giả để lừa tiền, mà là do văn chương cao quý khó ai sánh bằng, các giáo đồ tự in lại để đọc.

Cũng chính bởi vì việc in lại số lượng lớn, bản gốc của 《Sách Bay Psalm》 mới có thể bị thất lạc nhiều đến vậy. Nếu không, phần lớn trong số 1700 cuốn sách đó sẽ nằm trong các thư viện lớn, ít nhất cũng phải có vài trăm bản được bảo quản lại.

Hiện tại trên thế giới chỉ còn lại 11 bản Thánh thư, phần lớn được bảo quản tại các cơ sở như Thư viện Quốc hội New York và Thư viện Đại học Harvard. Trong đó, Nhà thờ nam cũ ở Boston, Mỹ còn giữ 2 bản, Thư viện Quốc hội Mỹ, Đại học Yale và Đại học Brown mỗi nơi giữ 1 bản.

Adams và Greg trò chuyện xong, Adams siết chặt tay Vương Bác, rồi với giọng điệu đầy phấn khích nói: "Chúc mừng ngươi, Vương, trong tay ngươi đang có bản thứ 12 của 《Sách Bay Psalm》. Theo chúng ta được biết, đây là lần đầu tiên cuốn sách này xuất hiện trở lại trên thế giới kể từ năm 1947, quả là Thượng Đế phù hộ!"

Vương Bác mấp máy môi nói: "Cảm ơn lời chúc mừng của các vị, nhưng ta biết chắc đây là bản gốc Thánh thư. Bởi vì gia tộc giáo phụ ta đều là những tín ��ồ Cơ Đốc thành kính, họ là dòng dõi quý tộc lâu đời, việc cất giữ Thánh thư nhất định phải là bản đầu tiên. Điều này ta rất tự tin."

Charlie đứng một bên cảm thán, lão tước sĩ thật cố chấp và lạc hậu. Nếu ông ấy chịu lên mạng hoặc quan tâm đến thế giới bên ngoài một chút, thì tài chính tuổi già đâu đến nỗi túng quẫn như vậy?

Nhưng rồi hắn lại nghĩ, với sự cố chấp và kiêu ngạo của lão tước sĩ, người thà vay nặng lãi chứ nhất quyết không bán chiếc rương gỗ quý, e rằng cho dù ông ấy biết mình có Thánh thư trong tay cũng sẽ không bán đi.

Hai bên đã dành lời ca ngợi cho gia tộc Roberts, cuối cùng cũng đi vào chủ đề chính. Adams dò hỏi: "Vương, chàng trai, xin hỏi về bản Thánh thư này, ngươi có ý kiến gì không?"

Trong đầu có rất nhiều suy nghĩ, nhưng hắn giữ được sự bình tĩnh, nói: "Bây giờ trong lòng ta rất rối bời, chưa có suy nghĩ gì cả, còn ngươi thì sao?"

Adams nói: "Ta có hai đề nghị. Thứ nhất là ngươi hãy bán cuốn Thánh thư này cho chúng ta, chúng ta sẵn lòng mua với giá gấp đôi giá khởi điểm. Thứ hai, ngươi có thể ủy thác chúng ta đấu giá, vì một tháng nữa, tập đoàn chúng ta sẽ tổ chức một phiên đấu giá mùa xuân ở New York, đó sẽ là một cơ hội tốt."

Đề nghị thứ nhất, Vương Bác không chấp nhận. Adams đưa ra gấp đôi giá khởi điểm, nhưng cuốn sách này lần đầu xuất hiện trên sàn đấu giá trước đó, giá khởi điểm là 6 triệu USD, cuối cùng được bán với giá 14.16 triệu USD.

Nếu theo đề nghị của Adams, thì chỉ là 12 triệu USD, như vậy lão Vương cảm thấy mình sẽ bị thiệt thòi quá nhiều.

Đề nghị thứ hai không tệ, hắn cũng không cần tiền gấp gáp. Hơn nữa trong tay hắn cũng có chút tiền, vậy thì hai bên hoàn toàn có thể hợp tác.

Tuy nhiên, liên quan đến một vật phẩm giá trị lớn, gần hai mươi triệu NZD, sự hợp tác như vậy cần có luật sư giám sát.

Luật sư mà Vương Bác tín nhiệm nhất là Muller, nhưng rõ ràng ông ấy không thể đến kịp. Vì vậy, hắn đã sắp xếp một cuộc họp video, và Muller đã tham gia cuộc họp qua camera.

Kết quả cuối cùng là, hắn ủy thác cuốn Thánh thư cho Christie's để đấu giá trong phiên đấu giá mùa xuân ở New York, nhưng giá bán phải cao hơn 12 triệu USD. Nếu không đạt được, Vương Bác sẽ rút lại quyền ủy thác và chỉ cần trả cho Christie's 5 vạn NZD phí tuyên truyền.

Về phần nếu như bán được với giá vượt quá 12 triệu USD, thì Christie's sẽ thu 7.6% phí hoa hồng – trong khi bình thường là 9.8%. Muller đã dùng tài ăn nói của mình để thương lượng với Adams, cuối cùng giảm phí hoa hồng xuống 7.6%.

Christie's rất cần cơ hội đấu giá này, vì đối thủ cạnh tranh lớn nhất của họ, Sotheby's, vừa mới bán được một cuốn sách tương tự, và họ sẽ đáp trả trong lần này!

Với sự chứng kiến của hai bên, cuốn sách này được đưa vào tủ bảo hiểm tại trụ sở chính của ngân hàng ANZ, thuộc chi nhánh Christie's New Zealand. Từ nay về sau, Vương Bác không cần phải lo lắng nữa. Nếu cuốn sách có bất kỳ vấn đề gì, Christie's sẽ bồi thường với giá 14.17 triệu USD.

Cơm trưa là Adams mời khách, vài người đã có một bữa thịnh soạn tại khách sạn Lục Bầu Dục.

Trong bữa tiệc, Adams và Greg đã phổ biến một số kiến thức về ngành đấu giá, cũng như những quy tắc ngầm, cho thấy họ rất để tâm đến Vương Bác. Bởi vì lão Vương đã khá trơ tráo mà tuyên bố, giáo phụ h��n còn để lại cho hắn một vài vật phẩm khác.

Đối với loại tin tức này, Adams nhất định là thà tin là có còn hơn không. Vì vậy, trước khi lưu luyến chia tay, họ đã chốt lại mọi thông tin liên lạc mà hai bên từng trao đổi.

Ăn trưa xong, chiếc trực thăng gào thét bay về hướng trấn Lạc Nhật.

Chuyến đi Wellington lần này, Vương Bác không ngờ lại thu hoạch được lớn đến vậy. Nếu mọi việc suôn sẻ, thì một tháng sau hắn sẽ là một triệu phú!

Đột nhiên trở thành phú hào, Vương Bác có tâm trạng rất tốt. Ngay ngày trở về trấn Lạc Nhật, hắn đã xuống bếp chuẩn bị vài món ăn ngon để ăn mừng. Kết quả Charlie và anh chàng cao bồi đều có tửu lượng rất tốt, khiến lão Vương bị chuốc say đến mức nằm gục dưới gầm bàn.

Nằm trên giường mơ màng, lão Vương theo thói quen mở sa bàn ra. Khi thấy bàn quay thưởng chuyển sang màu xanh nhạt, hắn liền chọn sử dụng. Bàn quay thưởng xoay tròn, kim đồng hồ dừng lại ở vị trí 'Lĩnh Địa Chi Tâm', ngay lập tức, một 'Mục Trường Chi Tâm' xuất hiện.

Lúc đó, hắn đã quá mơ màng, đến mức đầu óc chẳng buồn nghĩ ngợi gì thêm khi thấy 'Mục Trường Chi Tâm' mà lại ngả đầu ngủ thiếp đi.

Sáng sớm hôm sau khi thức dậy, lão Vương thoải mái vươn vai, lập tức nhớ ra mình đã rút trúng 'Mục Trường Chi Tâm' tối qua.

Hắn lại càng hoảng hốt, vội vàng mở sa bàn ra. May mắn thay, 'Mục Trường Chi Tâm' vẫn còn đó. Một bãi cỏ nhỏ bằng lòng bàn tay xuất hiện trên sa bàn, trên đó cỏ xanh mọc đều tăm tắp, lay động trong gió.

Không chút nghi ngờ, đây chính là 'Mục Trường Chi Tâm', tựa như một đồng cỏ nhỏ xanh mướt, gọn gàng, trông vô cùng đẹp mắt và dễ chịu.

Lão Vương suy nghĩ một lát, quyết định đặt 'Mục Trường Chi Tâm' này vào đồng cỏ phía nam lãnh địa.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free