Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 473: Ngân hàng sẽ làm mất tiền

Đêm ba mươi, cô bé loli đã được một trận pháo hoa đã đời.

Eva mua cho cô bé hơn một nghìn đồng tiền pháo hoa, không phải vì nuông chiều, mà là do thói quen chi tiêu từ New Zealand. Giờ đổi sang Nhân dân tệ, cô thấy mọi thứ đều rẻ, nên cứ thế mà mua, thành ra mua nhiều hơn cả dự kiến.

Sáng mùng Một, hôm nay phải dậy sớm.

Vương Bác đã đặt sẵn đồng hồ báo thức cho Eva và cô bé loli, nhưng anh biết rõ chuyện này vô ích. Cô bé loli bướng bỉnh và ham ngủ, còn Eva thì cực kỳ thích ngủ. Một khi đã ngủ say, cô ấy căn bản không thể nghe thấy tiếng đồng hồ báo thức.

Trời vẫn còn hơi tối, anh mặc xong quần áo đi phòng ngủ.

Mở đèn lên, hai gương mặt xinh đẹp, một lớn một nhỏ, yên tĩnh và thanh bình hiện ra trước mặt anh. Mái tóc vàng óng của Eva xõa trên mặt, mũi xinh xắn khẽ phập phồng, đôi môi anh đào căng mọng hồng hào, đáng yêu hệt như một búp bê lớn.

Vương Bác dịu dàng vuốt mái tóc cô ra sau tai, rồi trao một nụ hôn sâu.

Eva không hề phản ứng, mặc kệ anh trêu chọc, lay gọi mãi một hồi cũng không tỉnh. Thế là lão Vương cười khổ, cô vợ này ngủ thật đáng sợ, nếu anh có chút ý đồ xấu, chắc là có thể thừa lúc cô ấy ngủ mà làm gì đó cũng thành công.

May mắn là Eva không giận dỗi khi bị quấy rầy, sau khi bị anh lay gọi tỉnh dậy thì đẩy anh một cái, rồi hai người bắt đầu hợp sức đánh thức cô bé loli.

Cô bé loli không vui đạp đạp đôi chân ngắn, cứ như sắp đạp bay người đến nơi vậy. Eva kéo Tráng Đinh lên giường rồi đẩy sang. Tráng Đinh bắt đầu lè lưỡi liếm khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé, khiến cô bé kêu oa oa, buộc phải tỉnh dậy.

Bác trai và bác gái, sau khi chuẩn bị xong bánh sủi cảo, đi tới. Vương Bác ho khan một tiếng rồi nói: "Tôi đã dạy bảo thế nào vậy nhỉ?"

Cô bé loli vẫn còn mơ màng, ngơ ngác nhìn Vương Bác, trong khi con vẹt Quân Trưởng trên vai anh thì lanh lợi hơn nhiều, hé mỏ kêu lên: "À, chúc mừng năm mới! À, chúc mừng năm mới!"

Bác trai cười to nói: "Thủ trưởng, cháu cũng chúc mừng năm mới nhé."

"À, không phải thủ trưởng, à, là Quân Trưởng!" Con vẹt nhỏ đính chính.

Cô bé loli sực nhớ ra, nói: "Chúc mừng năm mới bác trai, chúc mừng năm mới bác gái, Dale cúi đầu chúc ạ."

"Cái này trước không vội, đi theo ta tới." Vương Bác thấy cô bé định lạy, vội vàng nâng cô bé lên rồi bế vào đại sảnh nơi treo gia phả. Bác gái đã trải sẵn nệm êm, anh đi lên quỳ xuống dập đầu trước bàn thờ cha mẹ.

Bác trai và bác gái cười tủm tỉm đón nhận, rồi lì xì cho con trai. Đến lượt Eva, bác trai nói: "Ở chỗ các cháu không có tục này, không cần phải làm đâu."

Eva nhẹ nhàng cười và nói: "Tôn kính trưởng bối là truyền thống tốt đẹp của dân tộc cháu."

Nghe những lời chúc phúc ngọt ngào của cô, bác trai bác gái cười không ngớt, rồi lì xì cho cô một phong bao đỏ thẫm.

Nhìn Eva cầm phong bao lì xì phồng to trong tay, cô bé loli cực kỳ hăng hái quỳ xuống, dập đầu lia lịa.

Bác trai bác gái cũng đã chuẩn bị lì xì cho cô bé. Sau khi cất kỹ, cô bé lại quay lại, tiếp tục dập đầu: "Chúc mừng năm mới Sư phụ, chúc Sư phụ năm mới vui vẻ. Chúc mừng năm mới tỷ tỷ, chúc tỷ tỷ mãi mãi vui vẻ."

Vương Bác và Eva chưa kịp chuẩn bị tiền lì xì cho cô bé, đành phải lấy tiền cha mẹ vừa lì xì cho mình để đưa lại cho cô bé loli.

Cô bé loli vui vẻ hài lòng ôm tiền lì xì bỏ đi, bác gái nói: "Cháu cất tiền cẩn thận nhé, đợi ngân hàng mở cửa, dì sẽ mang cháu đi gửi vào ngân hàng."

Vừa nghe lời này, khuôn mặt bánh bao của cô bé loli lộ rõ vẻ không muốn, lắc đầu nguầy nguậy nói: "Dì đừng gửi tiền vào ngân hàng, họ sẽ làm mất tài khoản, như vậy tiền sẽ mất hết. Trước kia, tiền tiêu vặt của cháu chính là tỷ tỷ giúp cháu gửi vào ngân hàng, sau này thế là mất hết."

Eva ngạc nhiên hỏi: "Cháu vẫn còn nhớ chuyện đó sao?"

Bác trai và bác gái cười phá lên, bác gái nói: "Vậy thì cứ gửi ở chỗ dì đây này, dì chỉ có một tài khoản, chắc không ai làm mất được đâu."

Ăn sủi cảo, rồi đi chúc Tết. Theo tục lệ, bác gái giữ Eva ở nhà, còn Vương Bác cùng bác trai đi ra ngoài chúc Tết.

Tráng Đinh mặt dày mày dạn muốn đi theo, Vương Bác đành phải liếc Eva một cái. Eva hiểu ý, ôm nó lại, vậy là anh mới có thể ra khỏi nhà.

Mùng Một vừa kết thúc, thời gian lập tức sang một trang mới. Mấy ngày trước Tết còn có chút không khí lễ hội, nhưng sang tháng Giêng, không khí ấy bắt đầu nhạt dần.

Từ mùng hai trở đi, Vương Bác lại phải hết bữa này đến bữa khác uống rượu vì phải đi thăm họ hàng thân thích.

Mùng bảy, rất nhiều công ty, đơn vị đã đi làm trở lại. Vương Bác nhận được điện thoại của Trần Lạc Tiên, rủ anh đến thành phố gặp mặt để bàn về chuyện du lịch.

Trần Lạc Tiên rất muốn sớm mở một tuyến du lịch hoàn toàn mới. Vương Bác thường xuyên gửi tài liệu về trấn Lạc Nhật cho cô, và cô rất hứng thú với tiềm năng du lịch mà thị trấn nhỏ này ẩn chứa, muốn hợp tác.

Hai người hẹn gặp tại một quán cà phê ở thành phố Lâm Hải, nhưng Vương Bác thật ra lại muốn đến quán trà. Anh đã uống quá nhiều cà phê ở New Zealand, hơn nữa về nước sau này anh cảm thấy không hợp. Rất nhiều quán cà phê ở đây chỉ dùng loại cà phê hòa tan rồi giả vờ như cà phê pha máy. Anh không chê hương vị kém, chỉ là cảm thấy bị người ta lừa thì khó chịu.

Trần Lạc Tiên vẫn lái chiếc Audi A4 màu trắng của mình. Cô mặc áo khoác đen, tóc đen, trang phục đen, giày cao gót đen, từ chiếc ghế xe màu trắng bước ra, tựa như một tinh linh bóng tối xuất hiện giữa ánh mặt trời.

Thấy Vương Bác, cô vẫy tay chào anh, rồi mỉm cười tiến đến hỏi: "Người nhà anh đâu rồi?"

Vương Bác biết rõ cô ấy đang nói đến Eva, liền đáp: "Cô ấy không hứng thú với du lịch thị trấn, nên tôi không dẫn cô ấy theo."

Trần Lạc Tiên vẫn cười tủm tỉm nhìn anh, làm vẻ mặt nghi ngờ nói: "Anh không phải là tránh mặt chị dâu, muốn lén lút làm gì đó một mình đấy chứ?"

Vương Bác bất đắc dĩ nói: "Tôi có thể lén lút làm gì được chứ? Cô ấy là đặc công, dù tôi có làm gì, cô ấy cũng có thể điều tra ra hết."

Trần Lạc Tiên cười khanh khách, cho rằng anh đang nói đùa. Lão Vương thầm nghĩ, thật ra anh rất nghiêm túc chứ không phải nói đùa.

Anh mang theo một ổ cứng di động, bên trong là tài liệu về phong cảnh và văn hóa của thị trấn do anh nhờ Elizabeth và Ước Hàn Kidd tổng kết.

Về mặt văn hóa thì không có nhiều điểm nổi bật, anh nhấn mạnh việc khai thác văn hóa người Māori. Trấn Lạc Nhật có bộ lạc người Māori, bên cạnh đó, trấn Rangiora là nơi người Māori sinh sống tập trung, ở phương diện này thì có thể làm được điều gì đó.

Trần Lạc Tiên nhìn thấy bãi cát quanh hồ thì kinh ngạc thốt lên: "Anh làm hẳn một bãi cát bên hồ ư? Thật đúng là chi lớn! Thị trấn nhỏ này đầu tư nhiều như vậy, bao giờ mới thu hồi vốn được?"

Vương Bác nhún nhún vai nói: "Tôi có rất nhiều thời gian để chờ đợi, mặc kệ bao giờ mới thu hồi vốn. Dù sao thì tôi tin rằng nếu tuyến du lịch được khai thác, thị trấn nhỏ này sẽ rất được hoan nghênh."

Lần này anh đến, một là để đưa tư liệu, hai là để buổi tối gặp mặt ăn cơm cùng bạn học cũ.

Vương Bác mang quà từ New Zealand về cho bạn học cũ. Đến khách sạn, anh đã sớm chuẩn bị sẵn và đặt trên ghế. Quà tặng nam nữ khác nhau, nhưng tổng giá trị thì gần như nhau, đến lúc đó mọi người cứ tùy ý chọn một phần là được.

Thấy anh và Trần Lạc Tiên cùng đến, một đoàn người xôn xao ồn ào. Trần Lạc Tiên tự nhiên hào phóng nói: "Thôi đừng vỗ tay nữa, Vương trấn trưởng đã có bạn gái rồi. Tôi chỉ là đối tác hợp tác của anh ấy thôi, các bạn có trêu chọc cũng vô ích thôi."

Tào Hải Ba tiếc nuối hỏi Vương Bác: "Anh không thành đôi với cô tiên nhỏ sao? Vậy thì thật là đáng tiếc, chúng tôi cứ nghĩ hai người sẽ thành đôi cơ chứ."

Vương Bác vỗ vai cậu ta nói: "Tôi nhường cơ hội này lại cho các cậu đấy."

Tào Hải Ba vừa định cất tiếng cười, thì bạn gái cậu ta đã phóng ánh mắt âm trầm tới, sợ đến mức vội vàng ngồi thẳng tắp đoan chính.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free