Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 478: Xe cứu thương đến

Bác phụ, Bác mẫu lo lắng Tráng Đinh bị bắt mất, hoặc bị người ta giữ chân. Vương Bác cười khinh thường, dù cả thành người cùng đuổi theo, Tráng Đinh chỉ cần chạy trước một bước thôi, e rằng họ cũng chẳng bắt nổi.

Quả nhiên, hơn mười phút sau, Tráng Đinh nhanh nhẹn chạy về, lông trên người nó đã khô ráo, xem ra vừa rồi tiện thể đã phơi nắng một chút.

Đi dạo một vòng và ăn uống xong xuôi, cả nhà trở về nghỉ ngơi, sáng hôm sau thức dậy trong không khí yên bình rồi lái xe về lại trấn Lạc Nhật.

Trên đường, phong cảnh hai bên vẫn tuyệt đẹp khiến Bác phụ và Bác mẫu không ngừng trầm trồ khen ngợi. Mặc dù New Zealand không có nhiều người sinh sống, nhưng xe cộ lại khá tấp nập trên đường, khiến họ cảm thấy đất nước này cũng không quá thưa thớt dân cư như tưởng tượng.

Chạy một quãng đường dài, chiếc xe cuối cùng cũng tiến vào địa phận trấn Lạc Nhật.

Nhìn thấy những thảm hoa rực rỡ trải dài bất tận, Vương Bác vui vẻ nói: "Ba mẹ, giờ thì chúng ta đã vào địa phận của con rồi đấy. Hai người xem chỗ này của con có phải rất đẹp không?"

Phía sau không có tiếng đáp lại, hắn bèn nói lại lần nữa rồi quay đầu ra sau, thấy cha mẹ đều đã ngủ say, nhưng sắc mặt lại hơi tái nhợt. Hắn vội chạm tay vào trán cha, thấy trán cha toát đầy mồ hôi lạnh!

Đi được nửa đường, Bác phụ và Bác mẫu lần lượt chìm vào giấc ngủ. Vương Bác ban đầu không để tâm, tưởng rằng họ buồn ngủ, nhưng khi sờ trán cha thấy đầy mồ hôi lạnh thì hắn hoảng hốt.

"Dừng xe! Dừng xe! Chuyện gì thế này?" Vương Bác lo lắng hỏi.

Chiếc xe dừng lại, Vương Bác mở cửa xe, Bác phụ cố gắng mở mắt. Vương Bác hỏi: "Cha, cha sao thế này? Mẹ, mẹ có sao không?"

Bác phụ khó nhọc thở ra, giọng yếu ớt nói: "Không sao đâu, chắc là say xe thôi, hơi khó chịu một chút. Không sao, không sao, con đừng lo lắng."

Vương Bác làm sao có thể không lo lắng? Eva nhẹ nhàng vén mí mắt Bác mẫu lên xem.

Nàng nhíu mày nói: "Trông thì giống say xe, nhưng không đến mức nghiêm trọng thế này. Gọi điện cho y sĩ đi."

Binh thúc trầm giọng nói: "Đang gọi đây, tôi đã bấm 111, xe cứu thương đang trên đường đến."

111 là số điện thoại khẩn cấp của New Zealand, là số thống nhất toàn quốc và có người trực 24/24.

Sau khi gọi 111 và chọn loại hình cấp cứu là y tế, các nhân viên trực điện thoại đều đã trải qua huấn luyện y học cơ bản. Chỉ cần cung cấp tình trạng bệnh nhân, họ sẽ tiến hành sơ cứu từ xa.

Ngoài ra, nhân viên trực điện thoại còn có thể căn cứ vào vị trí và bệnh tình của bệnh nhân để đưa ra phán đoán. Khi họ xác định cần phải cấp cứu, h�� sẽ thông qua đường dây nóng khẩn cấp nội bộ để tìm xe cứu thương và nhân viên cứu hộ gần vị trí bệnh nhân nhất.

Vương Bác nhận điện thoại, trình bày tình hình bệnh. Nhân viên trực điện thoại hỏi về tình trạng tim đập và hô hấp, sau khi nhanh chóng nắm rõ bệnh tình, người đó nói: "Đây có vẻ là các triệu chứng của cảm nắng. Xin hãy cho bệnh nhân ngừng mọi hoạt động và nghỉ ngơi trong môi trường mát mẻ, thông thoáng, đồng thời cởi bỏ quần áo thừa thãi hoặc bó sát trên người bệnh nhân. Trường hợp này không cần xe cứu thương."

Nghe vậy, Vương Bác sốt ruột nói: "Anh bạn nghe đây, tình trạng cha mẹ tôi hiện tại thật sự không ổn. Tôi cho rằng đây không phải cảm nắng đơn thuần. Nếu không điều xe cứu thương đến..."

"Để tôi," Eva cắt ngang lời hắn, nhận lấy điện thoại rồi bình tĩnh nói: "Bệnh nhân của chúng tôi là hai cụ người nước ngoài lớn tuổi, vừa mới đến New Zealand. Họ đến từ Trung Quốc, một đất nước phương Đông, nơi hiện đang là mùa đông. Họ mới hạ cánh được một ngày, vì vậy tình trạng sức khỏe của họ không thể đánh giá theo cách thông thường."

Nghe Eva thương lượng với nhân viên trực điện thoại, Vương Bác chỉ biết đứng chờ bên cạnh.

Dù hiện tại Vương Bác đã có tiền và địa vị, nhưng không phải muốn làm gì thì làm ở New Zealand. Rất nhiều thứ hắn vẫn chưa thể kiểm soát, ví dụ như xe cứu thương.

Xe cứu thương ở New Zealand do một tổ chức công ích tên là St. John quản lý, tên gọi này bắt nguồn từ một tín đồ trong Cơ Đốc giáo.

Vì là một tổ chức công ích, nguồn tài chính chủ yếu đến từ một quỹ chăm sóc y tế lớn do ngân hàng cung cấp làm hậu thuẫn vững chắc, cùng với nhiều quỹ nhỏ khác, tiền của chính phủ và các khoản quyên góp từ cá nhân. Do đó, cá nhân hay tổ chức đều có rất ít ảnh hưởng đến việc điều động xe cứu thương.

Ví dụ như, năm ngoái Vương Bác từng đọc tin tức về việc tại hai quảng trường liền kề ở Auckland, một lão phú hào và một công nhân bình thường đồng thời phát bệnh. Sau khi người nhà họ gọi 111, nhân viên trực điện thoại cuối cùng quyết định điều xe cứu thương đến cứu giúp người công nhân bình thường trước, bởi vì nơi ở của người công nhân gần bệnh viện hơn và đường sá cũng dễ đi hơn.

Do dự một chút, nhân viên trực điện thoại cuối cùng cũng nói: "Xin chờ một lát, phu nhân. Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ cần cấp cứu, tôi sẽ kiểm tra tình hình sử dụng xe cấp cứu của bệnh viện gần nhất."

Joe Lu nhún vai nói: "Lão đại, thực ra không cần liên hệ với họ đâu. Tôi đã gọi điện cho y sĩ rồi, xe cứu thương sẽ đến ngay."

Vương Bác ngẩn người, rồi chợt bừng tỉnh: "Chết tiệt, tôi quên mất! Bệnh viện thị trấn mình có xe cứu thương mà, đúng không?"

Hơn một tháng trước, họ đến Auckland để phá án và lúc đó có quen biết cảnh sát Conley, người đến từ một gia đình y tế hàng đầu ở New Zealand. Anh ta đã hứa sẽ giúp trấn Lạc Nhật có một chiếc xe cứu thương, nhưng mãi đến khi Vương Bác về nhà đón Tết, vẫn chẳng thấy bóng dáng chiếc xe cứu thương đâu, nên trong lúc sốt ruột, hắn đã quên béng mất chuyện này.

Eva cũng nghĩ tới, nàng quyết đoán cúp điện thoại. Trong tình huống này, không thể thông qua 111 để liên hệ xe cứu thương nữa, càng không thể để họ nghe được rằng mình có thể tự mình điều động xe cứu thương.

Xe cứu thương của bệnh viện thị trấn cũng thuộc về tổ chức công ích, ngay cả trấn trưởng cũng không có quyền điều động nó. Tất nhiên, chuyện ưu tiên, thiên vị vẫn thường xảy ra ở bất cứ đâu, nhất là khi liên quan đến tính mạng con người.

Rất nhanh, một chiếc xe cứu thương dạng xe tải lao đến nhanh như chớp. Chiếc xe được sơn hình cảnh báo sọc vàng - xanh lá cây đan xen, cực kỳ bắt mắt, lại còn là sơn phản quang nên dưới ánh mặt trời càng thêm chói mắt.

Ngoài ra, trên nóc xe lắp đặt đèn hướng dẫn màu đỏ làm đèn cảnh báo; hai bên thân xe và phía sau thì lắp đặt mấy bộ đèn cảnh báo màu đỏ và trắng nhấp nháy. Nhờ vậy, khi xe cứu thương di chuyển, những người tham gia giao thông từ mọi hướng đều có thể nhìn thấy tín hiệu cảnh báo của chiếc xe.

Trên quốc lộ số 8, các phương tiện đang chạy ào ào tấp vào lề để xe cứu thương có thể phóng hết tốc lực. Tiếng còi "ô... ô..." chói tai vừa vọng đến, chiếc xe đã vụt đến gần.

Mỗi chiếc xe cứu thương ở New Zealand đều có hai nhân viên theo xe. Hai nhân viên y tế này đều đã trải qua huấn luyện cứu hộ y tế khẩn cấp nghiêm ngặt, có thể sử dụng tất cả thiết bị cứu hộ ở khoang sau xe và kiến thức y tế của mình để hết lòng cấp cứu cho người cần giúp đỡ.

Sau khi xe dừng lại, người nhảy xuống xe là y sĩ trong bộ áo blouse trắng và Roseli Veigar trong trang phục y tá.

Thấy Vương Bác, hai người gật đầu chào hỏi. Roseli thành thạo đặt nhiệt kế vào miệng Bác phụ và Bác mẫu, sau đó bắt đầu chuẩn bị dụng cụ truyền dịch, còn y sĩ thì đặt ống nghe bệnh lên ngực Bác phụ.

Sau một hồi khám xét vội vàng, kết quả đã có. Y sĩ nói: "Đừng lo lắng, đây là một dạng cảm nắng đặc biệt, hoàn toàn không có vấn đề gì nghiêm trọng."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu ly kỳ bắt đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free