Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 483: Phê duyệt ngày lễ

Ngoài những công việc tích lũy hằng ngày, Vương Bác còn có một hạng mục cần anh phê duyệt xử lý, đó chính là đơn xin thành lập lễ hội bán hàng tại ga-ra của cư dân tiểu trấn.

New Zealand vốn là một quốc gia của người nhập cư, dân số được hình thành từ người dân khắp nơi trên thế giới. Bởi vậy, phong tục, truyền thống và các lễ hội ở đây vô cùng đa dạng, phong phú.

Theo thống kê, nếu nhìn rộng ra khắp New Zealand, dường như quanh năm, mỗi ngày trong 365 ngày đều có lễ hội và có người ăn mừng.

Chính phủ khuyến khích các địa phương tổ chức những lễ hội đặc sắc. Một mặt, đây là cách để gìn giữ các giá trị văn hóa; mặt khác, có lễ hội sẽ thúc đẩy tiêu dùng, qua đó phát triển kinh tế.

Chính vì thế, người New Zealand hình thành một tư duy rằng bất cứ hoạt động tập thể nào cũng có thể được đề xuất thành một ngày lễ. Dù cho lễ hội đó không thể phát triển lớn mạnh cũng không sao, nhưng một khi đã thành công, họ sẽ được lịch sử địa phương ghi nhận với tư cách là người khởi xướng.

Với những người New Zealand không có một bề dày lịch sử, khát khao được đi vào lịch sử của họ càng trở nên mạnh mẽ.

Cái gọi là Lễ hội bán hàng tại ga-ra, thực chất chỉ là một ngày hội mua bán đồ cũ. Với tư duy kiểu Trung Quốc, Vương Bác khó lòng hiểu được tại sao người New Zealand lại coi trọng việc giao dịch những món đồ đã qua sử dụng đến vậy.

Tại đất nước này, các cửa hàng đồ cũ có thể đường hoàng mở cửa trên những con phố kinh doanh sầm uất nhất, thoải mái đón khách. Người New Zealand vẫn ngẩng cao đầu tự tin khi tìm kiếm hay mua sắm đồ cũ tại các cửa hàng, hoặc mang món đồ đã qua sử dụng của mình đến ký gửi, rao bán. Họ không hề cảm thấy việc mua bán đồ cũ là một điều gì đó đáng ngại.

Trong thành phố có cửa hàng đồ cũ, nhưng ở các thị trấn nhỏ, do sức mua không đủ nên những cửa hàng như vậy không tồn tại. Chính vì thế, hình thức bán hàng tại ga-ra mới ra đời và phát triển.

Đại đa số người New Zealand sống trong những ngôi nhà riêng lẻ, mà hầu hết các ngôi nhà này đều có ga-ra. Vì vậy, nếu họ cảm thấy đồ đạc cũ chất đống quá nhiều, không còn chỗ chứa, hoặc khi họ chuyển nhà sang thành phố hay thậm chí là đất nước khác mà không thể mang theo tất cả, họ sẽ tận dụng ga-ra để bán bớt đồ dùng.

Tuy nhiên, khu dân cư không phải khu thương mại, lượng người qua lại khá ít, đương nhiên việc kinh doanh sẽ không thuận lợi.

Do đó, khi một gia đình New Zealand nào đó muốn tổ chức bán hàng tại ga-ra, họ sẽ chọn thời điểm cuối tuần, rồi dùng bìa các-tông viết các món đồ giảm giá, địa chỉ và thời gian, sau đó dán lên những nơi dễ thấy ven đường để quảng cáo.

Nhưng nói đi thì phải nói lại, New Zealand dân số ít, những quảng cáo rộng rãi như vậy cũng ít người nhìn thấy, nên việc bán hàng tại ga-ra vẫn rất khó khăn lúc ban đầu. Bởi vậy, Lễ hội bán hàng tại ga-ra đã ra đời.

Đây là một dạng lễ hội phổ biến ở các thị trấn, nơi mà vào một ngày định sẵn, các gia đình sẽ mở cửa ga-ra, bày bán những món đồ không dùng đến để mọi người cùng trao đổi, mua bán.

Việc cư dân tiểu trấn kiến nghị Vương Bác thành lập lễ hội này là rất cần thiết, bởi lẽ gần đây số lượng người nhập cư vào tiểu trấn tăng vọt, rất nhiều hộ gia đình mới đã chuyển đến trấn Lạc Nhật.

Những hộ gia đình mới chuyển đến này có nhiều đồ đạc không dùng đến và cũng muốn mua sắm một số vật dụng thiết yếu cho cuộc sống mới. Nếu tổ chức Lễ hội bán hàng tại ga-ra, họ vừa có thể bán đi những món đồ mình không cần, lại v��a có cơ hội mua với giá rẻ những thứ nhà người khác bỏ đi nhưng bản thân mình lại cần.

Đây có thể coi là cơ hội tái phân bổ tài nguyên, phân phối theo nhu cầu, đôi bên cùng có lợi. Với những cư dân thị trấn không dư dả về tài chính, lễ hội này đặc biệt ý nghĩa.

Vương Bác bảo Carter ngắt kết nối internet, sau đó mọi người tụ tập tại phòng họp để bàn bạc về việc tổ chức lễ hội này.

Lễ hội ở New Zealand không phải lúc nào cũng mang tính trang trọng và cần phải ăn mừng lớn. Ví dụ như Lễ hội bán hàng tại ga-ra, kiểu lễ hội này không chỉ tổ chức mỗi năm một lần, mà cần được duy trì thường xuyên, với nhiều thị trấn tổ chức hàng tháng.

Na Thanh Dương lần đầu tiên tham dự cuộc họp của tiểu trấn. Suốt buổi họp, ngoài việc tự giới thiệu và làm quen với mọi người, anh không nói thêm lời nào mà chỉ lặng lẽ lắng nghe mọi người thảo luận.

Trọng tâm của cuộc họp không phải là có nên tổ chức hay không, mà là tổ chức như thế nào. Vì vậy, sau khi thống nhất được thời gian và phương thức tuyên truyền, cuộc họp có th��� kết thúc.

Tan họp, Vương Bác giữ Na Thanh Dương lại và hỏi: "A ca, anh không có ý kiến gì sao? Sao nãy giờ không nói lời nào?"

Na Thanh Dương cười khổ đáp: "E rằng tôi chưa thể nhận việc ngay được. Trước tiên, tôi phải đăng ký một khóa học tiếng Anh. Dù ở trong nước tôi đã rất cố gắng rèn luyện tiếng Anh, nhưng sang đây thì không ổn rồi, tiếng Anh của người New Zealand khác hẳn với những gì tôi được học."

Đúng là có chuyện đó thật. Vương Bác vỗ trán: "Tôi quên mất chuyện này rồi! Thôi được, tôi sẽ tìm gia sư cho anh học. Tiếng Anh của anh quả thực cần phải cải thiện."

Lễ hội bán hàng tại ga-ra đã được định ngày. Lần đầu tiên sẽ diễn ra vào cuối tuần thứ hai của tháng Ba, kéo dài hai ngày.

Việc tuyên truyền của tiểu trấn khá đơn giản. Carter đã xây dựng một diễn đàn riêng cho tiểu trấn thông qua hệ thống internet của thành phố thông minh. Mọi người có thể truy cập bằng máy tính hoặc ứng dụng điện thoại để đăng tin.

Ngoài ra, lễ hội này cũng cần được quảng bá rộng rãi nhất có thể đến thành phố Omarama, các trấn Rangiora, Loburn, và cả trấn Tahiti – đối thủ "không đội trời chung" với trấn Lạc Nhật. Tất cả đều cần được thông báo.

Những việc này không cần Vương Bác phải đích thân thực hiện. Bowen chịu trách nhiệm chính, Kidd hỗ trợ, cả hai đã lập ra kế hoạch tuyên truyền, kết hợp giữa biển quảng cáo và báo chí để lan truyền thông tin về Lễ hội bán hàng tại ga-ra của tiểu trấn.

Ngoài ra, Bowen còn xin Vương Bác phê duyệt khoản đầu tư cho một biển quảng cáo lớn, loại biển dựng sừng sững hai bên đường cái, cao tới 10 mét, với diện tích mặt biển 5 mét vuông, cực kỳ bắt mắt.

Biển quảng cáo này, bao gồm cả khung chống và bảng hiệu, tổng cộng tiêu tốn năm vạn NZD. Dù chi phí khá cao, nhưng sau này có thể sử dụng nhiều lần, thậm chí cho thuê quảng cáo, nên lợi nhuận về sau rất đáng kể.

Bắt đầu từ giữa tháng Ba, biển quảng cáo được dựng lên, trên đó dán một tấm áp-phích khổng lồ. Tấm áp-phích in hình các loại đồ dùng gia đình và sinh hoạt, kèm theo một câu quảng cáo bắt mắt: "Trai xinh gái đẹp hãy mau đến hẹn hò, tôi chờ bạn ở trấn Lạc Nhật!"

Đây là câu khẩu hiệu quảng bá tiểu trấn do Bowen thiết kế khi Vương Bác mới đặt chân đến trấn Lạc Nhật vào năm đó. Hôm nay, nó cuối cùng cũng được sử dụng, khiến phó trấn trưởng vô cùng phấn khởi.

Đối với Lễ hội bán hàng tại ga-ra lần này, cư dân tiểu trấn tỏ ra rất nhiệt tình. Sau tuần thứ hai của tháng Ba, Vương Bác thường xuyên thấy người dân dọn dẹp, sắp xếp ga-ra khi anh tan làm.

Sau vài ngày ở trong trang viên, Bác phụ và Bác mẫu dần quen với cuộc sống ở New Zealand.

Họ thiếu người để trò chuyện, nhưng cũng không hẳn là không có việc gì làm. Trước đây, Vương Bác từng cải tạo một mảnh đất thành vườn rau và thuê một người Maori phụ trách. Bác phụ và Bác mẫu không chỉ giỏi đánh cá mà còn là những nông dân lão luyện, nên hai người cùng nhau chạy đến chăm sóc mảnh vườn này.

Chỉ cần họ vui vẻ là được. Vương Bác biết đây không phải công việc nặng nhọc của họ, nếu đã vậy, cứ để họ làm những gì mình thích.

Tuy nhiên, Vương Bác đoán rằng cha mẹ mình cũng rất hứng thú với Lễ hội bán hàng tại ga-ra, nên anh đã nói với họ rằng vào ngày diễn ra lễ hội, các gia đình sẽ bán đồ rất rẻ, họ có thể đến xem.

Bác mẫu hỏi: "Nếu chúng ta muốn bán thì gọi là bán gì? Có được phép không?"

Vương Bác ngơ ngác: "Con cũng không biết nữa. Trong siêu thị có bán rau củ quả, nhưng không biết người dân thị trấn có mua không."

Bác phụ xua tay: "Ý mẹ anh là, liệu có bị mấy ông trật tự đô thị nào đó đuổi đi không?"

Vương Bác ngượng nghịu: "Cha à, trên thị trấn làm gì có trật tự đô thị?"

Bác mẫu lẩm bẩm: "Ta thấy công việc của con cứ như là trật tự đô thị ấy!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free