Cuối cùng, trang trại cũng yên tĩnh trở lại. Vương Bác bảo đám cao bồi đi thống kê thiệt hại.

Điều khiến hắn bất ngờ là Ngưu Ma Vương, con vật mà hắn cứ tưởng đã gãy chân hoặc tàn tật, lại chẳng hề hấn gì. Đúng là quá lì đòn! Có lẽ cú ngã vừa rồi chỉ khiến nó bị chấn động não nhẹ, hoặc cũng có thể là thuốc mê lúc đó mới phát huy tác dụng nên nó không đứng dậy nổi.

Nói tóm lại, khi đến kiểm tra Ngưu Ma Vương, con trâu này vẫn khỏe mạnh không ngờ.

Vương Bác dắt nó ra ngoài. Lúc rời trang trại, Ngưu Ma Vương vô cùng không cam lòng, vừa quay đầu đã định giằng dây thừng chạy ngược trở lại.

Tráng Đinh nữ vương và tiểu Vương lập tức há miệng cắn vào thịt nó, đặc biệt là tiểu Vương, chỉ một miếng thôi, Ngưu Ma Vương đã kêu thảm thiết một tiếng, đau đến mức quỵ xuống đất.

Vương Bác đem nó mang ra khỏi trang trại, tiêm thuốc tê làm nó ngã gục một lần nữa, sau đó khoan một lỗ giữa mũi nó, đeo cho nó một chiếc vòng đồng.

Sức chống cự của Ngưu Ma Vương thật đáng sợ. Vừa đeo xong vòng đồng, nó đã bừng tỉnh dậy.

Lão Vương vỗ mạnh vào đầu nó, nói: "Này, con heo mập lì lợm! Thấy cái vòng mũi này thế nào?"

Có chiếc vòng đồng này, chẳng khác nào có được chú ngữ để khống chế Ngưu Ma Vương. Dây cương được buộc vào vòng đồng, đầu kia cột chặt vào một gốc cây liễu. Ngưu Ma Vương giãy giụa, nhưng vòng đồng siết chặt mũi khiến nó đau đớn, không dám nhúc nhích nữa.

Lão Vương lại vỗ vào đầu nó: "Ngươi cứng đầu lắm sao? Đến đây, có gan thì đẩy cái cây này đi xem nào, hoặc là mạnh tay làm gãy mũi mình luôn đi, dám không?"

Ngưu Ma Vương trân trân nhìn về phía trang trại cách đó không xa, ngẩng đầu "Ùm... bò... ò... Ùm... bò... ò..." kêu hai tiếng. Giọng nó khàn đặc, không còn chút ý chí chiến đấu nào.

Một vị vương giả lừng lẫy, giờ đã đến bước đường cùng!

Vương Bác tiếp tục đập vào đầu nó: "Mày còn tủi thân à? Còn rên rỉ nữa sao? Mẹ kiếp, nếu không phải giống nòi nhà mày cũng không tệ, thì giờ mày đã thành món nướng cao cấp trong thực đơn tiệc tối của thị trấn Lạc Nhật rồi biết không?"

Ngưu Ma Vương không kêu nữa, ủ rũ quỳ rạp trên mặt đất, như thể một vị vương giả đang chấp nhận số phận.

Trang trại bắt đầu quy hoạch khu chăn nuôi. Peterson và Cousins dẫn đầu tìm đội xây dựng để khởi công tại trang trại, dự kiến xây dựng khu phối giống cho bò đực và chuồng cho bò cái, còn cừu và bò thì có thể chăn thả tự do.

Vương Bác chuẩn bị trở về thì tiểu loli lấy điện thoại ra đưa cho anh xem: "Sư phụ, sư phụ, con đã chụp rất nhiều ảnh và quay video, anh có muốn đăng l��n mạng không?"

Anh nhận điện thoại xem qua. Video được quay từ lúc họ vừa vào trang trại: một đàn trâu rượt một con chó, một con chó rượt một con trâu, một con trâu rượt một đàn bò Tây Tạng...

Trên video, không khí hỗn loạn và kịch tính ấy vẫn còn hiển hiện rõ rệt, khiến người xem cảm nhận được sự dữ dội. Đàn trâu mà đã nổi điên thì quả thực rất đáng sợ.

Tuy nhiên, chúng cũng nhanh chóng bình tĩnh trở lại. Giờ đây, trang trại đã khôi phục sự yên bình, chắc là do Mục Trường Chi Tâm phát huy tác dụng xoa dịu. Gà, vịt, cừu, bò, hươu, nai dường như đã quên đi cảnh tượng đáng sợ vừa rồi, hiện đang yên lặng chờ đợi trên lãnh địa của mình.

Vài con trâu nước chân trước đứng trên bờ, chân sau vẫn còn dưới nước. Chúng phô bày thân thể vạm vỡ, đôi mắt chớp chớp nhìn xung quanh. Mấy con vật này vốn định lên bờ tìm cỏ non để ăn, kết quả lại bị dọa sợ khiếp vía.

Vương Bác quay thêm video và chụp ảnh đàn trâu nước, sau đó cùng đăng tải lên Weibo, Instagram và Twitter chính thức của thị trấn Lạc Nhật.

Trở lại văn phòng, anh ngả lưng ra ghế nghỉ ngơi. Gần đến giờ tan sở, bỗng có tiếng gõ cửa.

Anh chỉnh lại tư thế ngồi rồi nói mời vào. Sau đó, một gương mặt quen thuộc nhưng bất ngờ xuất hiện: Hill, tác giả của thị trấn.

Hill xua tay, hỏi: "Thưa Thị trưởng, tôi không làm phiền ngài chứ?"

Vương Bác ra hiệu cho anh ta ngồi xuống, nói: "Không có, anh tìm tôi có chuyện gì sao?"

Hill mang theo con chó Husky tên Rachel đi cùng. Con Husky này vừa vào đã trừng mắt nhìn Vương Bác, ánh mắt nhìn thẳng không chớp, khiến anh cứ tưởng trên mặt mình dính gì đó.

Ông tác giả buộc con Husky vào cửa, sau đó cười gượng hai tiếng rồi nói: "Thưa Thị trưởng, chuyện là thế này. Ngài chẳng phải từng nói có thể trò chuyện về văn học với tôi sao? Ngài nói có vài ý tưởng tiểu thuyết muốn thảo luận với tôi."

"À, phải rồi!" Vương Bác nhớ ra. Hôm lễ hội bán đồ cũ, hai người từng trao đổi chuyện này. Anh quả thực rất thích trao đổi về văn học và tiểu thuyết, dù sao anh cũng là người có học vấn, từng tốt nghiệp từ học viện danh tiếng.

Lấy ra hai chai soda chanh, anh đưa Hill một chai, còn mình thì cầm một chai, ngồi xuống cạnh bàn rồi nói: "Anh thường viết thể loại gì?"

"Giả tưởng, ừm, thám hiểm, và thỉnh thoảng cũng viết về các câu chuyện đô thị như trinh thám phá án." Hill đáp.

"Ken két két," một tiếng động lạch cạch vang lên.

Hill chẳng buồn quay đầu lại, nói: "Rachel, không được gặm cửa! Đây không phải cửa nhà chúng ta!"

Con chó Husky buông miếng gỗ cửa ra, nghiêng đầu nhìn hai người, rồi chán nản nằm phục xuống đất.

Vương Bác thấy trên cánh cửa gỗ xuất hiện những dấu răng rõ mồn một, lập tức cảm thấy nhức cả trứng dái. "Khỉ thật," anh lẩm bẩm, "sau này phải thay bằng cửa sắt thôi."

Nghe anh ta kể những câu chuyện đó, Vương Bác trong đầu nảy ra vài ý tưởng. Anh nói: "Câu chuyện giả tưởng sao? Kiểu như The Lord of the Rings hay A Song of Ice and Fire? Thể loại này rất khó viết, nó cần xây dựng một thế giới đồ sộ. Còn về thám hiểm và câu chuyện đô thị, tôi đề nghị anh cứ viết hai thể loại này trước."

Văn học muốn thành công thì cần thị trường hỗ trợ. Thị trường đọc sách ở New Zealand quá nhỏ, cả nước mới có bốn triệu dân.

Như vậy, trừ đi trẻ em và thanh thiếu niên không thích đọc sách, còn lại ba triệu dân. Trừ tiếp những người không hiểu tiếng Anh, chỉ còn lại hai triệu rưỡi dân. Cứ thế tính tới tính lui, người thực sự thích đọc tiểu thuyết chắc cũng chỉ còn vài chục ngàn người.

Cho nên, Vương Bác phân tích một hồi rồi nói: "Anh phải viết tiểu thuyết đề tài trinh thám, phá án, hơn nữa đi theo hướng chuyển thể phim điện ảnh và truyền hình. Chỉ có như vậy mới mong kiếm được tiền."

Hill buồn rầu nói: "Thể loại này tôi cũng có vài câu chuyện, nhưng rất khó để dựng thành một bộ phim truyền hình hoàn chỉnh, nó đòi hỏi tư duy quá nhiều..."

Vương Bác gần đây đúng lúc đang phân tích một số vụ án ở New Zealand, về mặt này, anh ta quả thực có thể đưa ra không ít đề nghị. Anh xoay màn hình máy tính về phía Hill, nói: "Nhìn những vụ án này mà xem, New Zealand trong mười năm qua có biết bao nhiêu vụ án chưa được phá. Cứ từ chúng mà khai thác, không cần anh phải tự bịa ra!"

"Tôi có ý tưởng này. Người New Zealand chẳng phải rất hoài cổ sao? Anh có thể viết một câu chuyện như thế này: Một viên cảnh sát trẻ thời hiện đại tìm thấy một chiếc máy tính xách tay. Anh ta viết phân tích vụ án lên đó, kết quả có người khác bổ sung thêm. Hơn nữa, đôi khi, trên chiếc máy tính còn xuất hiện những ghi chép vụ án, mà người ghi chép những vụ án này lại là một cảnh sát mười năm trước..."

"Nói cách khác, thông qua chiếc máy tính xách tay này, viên cảnh sát hiện đại có thể giao tiếp, trao đổi với người cảnh sát mười năm trước. Lợi dụng khoảng cách thời gian, để viên cảnh sát trẻ chỉ đạo người cảnh sát kia phá án..."

Nghe xong ý tưởng của Vương Bác, mắt Hill sáng rực lên. Anh ta bật dậy nói: "Tuyệt vời, ý tưởng tuyệt vời! Ý tưởng này quá hay! Tôi nghĩ ra rồi, chết tiệt, tôi nghĩ ra một ý tưởng cực hay! Nếu như thiết lập viên cảnh sát mười năm trước là anh trai của anh ta thì sao? Khi người anh cảnh sát đột nhiên biến mất, mọi người đều cho rằng anh ta phạm tội rồi bỏ trốn, nhân vật chính vì thế mà trở thành cảnh sát..."

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.