Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 527: Trấn trưởng phần món ăn

Tháng tư hạ tuần, tương đương với tháng mười ở Trung Quốc, mùa thu vàng đã đến.

Mùa thu ở New Zealand cũng nhuộm một màu vàng óng ánh, trên dãy núi Anpơ phía Nam mọc rất nhiều cây phong, và mùa này chúng bắt đầu chuyển sang sắc vàng rực rỡ.

Bất quá, vì lý do độ cao so với mặt nước biển, mùa trên núi đến muộn hơn so với dưới đất một chút, nên lúc này nhìn lên núi vẫn thấy xanh um tươi tốt, còn thảo nguyên dưới đất thì đã chuyển thành màu vàng nhạt.

Tiểu loli dần quen với việc ngủ cùng Nữ Vương và Tráng Đinh. Còn Vương Bác và Eva thì sống chung một cách thoải mái, chẳng chút e dè.

Buổi sáng lúc ăn cơm, Bác phụ lén lút đi lên. Vương Bác liếc nhìn bố, vừa nhai nuốt trứng chiên vừa hỏi ngọng nghịu: "Bố làm gì thế? Cứ như ma quỷ vào làng vậy, định làm gì mờ ám à?"

Bác phụ tát nhẹ vào hắn một cái, nói: "Đừng có cợt nhả, chẳng đứng đắn gì cả. Bố hỏi con, khi nào con định kết hôn với Eva đây?"

Vương Bác sờ mũi, vấn đề này hắn đã cân nhắc qua, nhưng Eva không muốn kết hôn sớm như vậy. Dale còn quá nhỏ, một số chuyện vẫn còn mơ hồ, việc họ kết hôn có thể sẽ ảnh hưởng đến cô bé này.

Hắn trình bày những gì Eva đã cân nhắc, Bác phụ nhíu mày nói: "Chuyện đó liên quan gì đến Dale? Chúng ta đều là người trong nhà cả mà. À, bố mẹ cô bé đã gặp chưa? Sao bố chưa thấy người thân nào của cô ấy?"

Vương Bác nhún vai nói: "Eva cũng không biết bố mẹ cô ấy là ai, cô ấy nói mình là cô nhi, lớn lên trong cô nhi viện ở Ukraine. Anh em, chị em thì có rất nhiều."

Nghe xong lời này, Bác phụ lộ vẻ mặt thương cảm, nói: "Vậy sau này nhà mình phải đối xử tốt với con bé một chút. Thôi con đừng ăn nữa, bàn chuyện quan trọng đây này."

Vương Bác bật cười, nói: "Rồi mà bố, con dâu này làm sao mà chạy được. Cứ đợi một hai năm nữa, cuối năm Dale sẽ đi học, để con bé trưởng thành hơn chút rồi bàn chuyện kết hôn."

Bác phụ lẩm bẩm hai tiếng, chuyện này đành phải tạm gác lại.

Trong giờ làm việc, công việc không quá nhiều, chủ yếu là xét duyệt hồ sơ chuyển đến thị trấn. Hiện tại, dân số thị trấn đã vượt quá sáu trăm người rồi, ở New Zealand, đây được coi là một thị trấn cỡ trung.

Những người chuyển đến thị trấn gần đây chủ yếu là vì trường quý tộc ACG. Hai khóa học sinh đầu tiên của trường này được hưởng giáo dục bắt buộc, thị trấn gánh vác chi phí giáo dục, nên rất nhiều người tìm đến.

Vương Bác cuối cùng cũng được trải nghiệm cảm giác làm một thị trưởng thực quyền. Không phải ai cũng có thể tùy tiện chuyển đến thị trấn nữa, dù sao dân số không ít, nên hắn bắt đầu sàng lọc.

Hôm nay, hắn lại phê duyệt đơn xin của hai gia đình. Cả hai gia đình này đều có ích cho thị trấn. Một gia đình có người cha là kỹ sư điện, còn gia đình kia, cả bố và mẹ đều là giáo sư. Họ đến thị trấn là để nhận lời mời giảng dạy tại trường ACG.

Tối đó, hắn đi đón Eva. Kết quả, hắn thấy một chiếc Land Rover đang đỗ xe lấn vạch trên đường, vì vậy nhanh chóng dừng xe, rút một tờ giấy phạt trong túi quần ra kẹp vào cần gạt nước, rồi chụp ảnh.

Người New Zealand có một tính cách: nếu không dán biên lai phạt thì không thấy ai, nhưng vừa dán biên lai phạt là y như rằng họ xuất hiện ngay.

Chủ xe Land Rover chính là kiểu người như vậy. Một người đàn ông da trắng to lớn chạy đến, vẫy tay hô: "Cảnh trưởng, tôi sẽ rời đi ngay đây ạ."

Vương Bác nhún vai nói: "Không cần vội, anh cứ từ từ ăn uống đi, món thịt nướng Hàn Quốc chắc hẳn vẫn rất ngon. À, đừng quên thứ Hai lên Sở cảnh sát nộp phạt, sáu mươi đô nhé."

Nói xong, hắn ngồi vào xe, nhấn ga, đánh lái một cách điệu nghệ rồi phóng đi.

Người đàn ông da trắng trung niên đứng phía sau, giơ ngón giữa về phía đuôi xe của Vương Bác. Vương Bác chẳng thèm để ý, bố mày có thấy đâu.

Chiếc xe chạy đến cổng trường giáo dục đặc biệt. Eva đang trò chuyện với Jenifer thì vẫy tay. Lão Vương ngồi trong xe kiên nhẫn ăn thịt khô, chờ đợi "nàng dâu".

Tráng Đinh từ ghế sau thò cái đầu lông xù to lớn ra. Vương Bác kín đáo đưa cho nó một miếng, nó nuốt chửng ngay lập tức, rồi lại tiếp tục ưỡn mặt ra đó đòi ăn thịt khô.

Trò chuyện xong, Eva lên xe hỏi: "Tối nay làm gì đây anh?"

Vương Bác cười gian một tiếng, nói: "Làm em."

Cô giáo xinh đẹp lườm hắn một cái rõ sắc, nói: "Đừng ép em phải về ngủ chung với Dale đấy nhé."

Tráng Đinh thò đầu ra, "gâu gâu gâu" hai tiếng, vẻ mặt cún con rất đồng tình, nó cũng đã lâu không được ngủ cùng Vương Bác rồi.

Vương Bác đành phải đáp: "Đi ăn tối trước đã, rồi sau đó ghé quán bar một lát, được không?"

Eva mỉm cười, dịu dàng sửa lại cổ áo cho hắn rồi nói: "Được thôi, anh yêu, em nghe lời anh."

Tráng Đinh ưỡn cổ "gào ồ ồ" một tiếng, nó biết đêm nay mình lại phải làm "nệm êm" cho tiểu loli rồi.

Thị trấn có quá ít chỗ vui chơi giải trí. May mà quán bar, nhờ có cái tên "Trái Tim Quán Bar", lại cực kỳ được yêu thích. Dân trong trấn muốn giết thời gian thì cứ ghé vào ngồi một lát.

Ở New Zealand, quán bar là một hình thức giải trí bình thường, giống như đi xem phim vậy. Nếu không phải để tán gái hay say xỉn, thì một tối chỉ cần một ly cocktail và một chai bia, tầm hai mươi đô là đủ.

Hai người hiếm hoi có một buổi hẹn hò riêng tư. Họ đến quán thịt nướng Hàn Quốc trước. Vừa thấy Vương Bác, ông chủ Kim Trung Thái lập tức cúi gập người chín mươi độ: "Chào mừng ngài, Thị trưởng tiên sinh."

Vương Bác đáp lại, Kim Trung Thái đích thân đưa thực đơn cho họ. Eva xem thực đơn, cuối cùng chọn món cơm trộn thịt cừu nồi đất.

Khi món cơm trộn của họ vừa được mang ra, một người khách ở bàn bên cạnh tùy tiện nhìn qua rồi nổi giận, đập bàn hỏi: "Tại sao bàn họ lại có nhiều thịt thế kia? Bàn tôi chỉ có mấy miếng thịt cừu thôi!"

Kim Trung Thái cười chân thành nói: "Bởi vì đó là suất ăn của Thị trưởng, còn của quý khách đây là cơm trộn thịt cừu nồi đất ạ."

Người đó hậm hực ngồi xuống, hỏi: "Suất ăn của Thị trưởng giá bao nhiêu một phần?"

Kim Trung Thái đáp: "Đây không phải vấn đề tiền bạc, thưa ngài. Đó là vì chúng tôi kính trọng ngài ấy, nên đặc biệt chuẩn bị một suất ăn riêng cho ngài ấy."

Vương Bác nhún vai, giọng điệu bất đắc dĩ nói: "Với tư cách một thị trưởng được mọi người kính trọng, thật sự là hết cách, tôi đành phải chấp nhận thiện ý của mọi người thôi."

Eva kéo hắn một cái, bật cười nói: "Chúa ban cho anh cái miệng là để ăn cơm khi ăn, chứ không phải để nói chuyện. Thị trưởng đáng kính, mau ăn cơm đi."

Vương Bác cười hì hì nhất định đòi cô ấy đút cho mình ăn. Cô giáo xinh đẹp đành phải dỗ dành hắn ăn như dỗ trẻ con vậy.

Ăn uống xong xuôi, hai người đến quán bar Hỏa Diễm Sơn. Trong khoảng thời gian này, bên ngoài quán bar lại được lắp thêm vài màn hình LED, ngọn lửa phần phật, trông như đang cháy thật.

Tầng một khá yên tĩnh, tiếng hát tương đối nhẹ nhàng. Ryan Clarke cùng em trai Redi đang song ca một bài tình ca. Vương Bác vừa nghe đã không nhịn được cười. Bài hát này là phiên bản tiếng Anh của 《Butterfly Fly Away》, phải nói là rất hay.

Bên trong lác đác khoảng bốn mươi người ngồi. Có nhân viên phục vụ đang mang rượu. Vương Bác vừa ngồi xuống, một nữ phục vụ quyến rũ, xinh đẹp uốn éo vòng ba đi tới, mê hoặc đặt tay lên vai hắn hỏi: "Này, anh đẹp trai, uống gì không?"

Vương Bác quay đầu nhìn, hóa ra là cô y tá gợi cảm Roseli Veigar của thị trấn. Hắn lại liếc sang, thấy anh chàng người Mexico điển trai ngồi gần đó tự nhiên không vui.

Toàn bộ nội dung bản biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free