Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 572: Hot rồi

Thả tấm lưới đánh cá hai tầng xuống hồ, nó tạo thành một vòng vây như một trang trại nuôi cá. Khi các phần lưới được kết nối lại, bên trong chia đều thành mười khu vực nuôi, mỗi khu vực có thể nuôi các loài cá khác nhau hoặc nuôi xen kẽ. Giờ chỉ còn chờ thả cá giống.

Raymond hỏi Vương Bác muốn loại cá giống nào và khoe rằng mình có mối quan hệ rộng trong lĩnh vực này: "Anh chỉ cần nói tên một loại cá thôi. Ngay lập tức, ý tôi là *ngay lập tức*, anh sẽ thấy những con cá này xuất hiện trước mặt anh."

Raymond khóe miệng giật giật: "Anh bạn, đùa gì thế? Cá chép châu Á là loài cá bị cấm nuôi tuyệt đối đấy. Nếu bị phát hiện nuôi cái thứ này, không chỉ đơn thuần là bị yêu cầu vớt bỏ đâu, mà rất có thể sẽ phải ngồi tù đấy!"

Cá chép châu Á không phải là loài cá chép ta thường nói, mà là tên gọi chung cho một loạt cá nước ngọt châu Á như cá chép, cá trắm cỏ, cá trích, cá mè hoa. Loại cá này hiện đang rất nổi tiếng trong ngành thủy sản nước ngọt toàn cầu. Trước đây, châu Âu và Mỹ từng nhập khẩu chúng để làm sạch nguồn nước.

Thế nhưng sau đó, bất kỳ ai nhập khẩu chúng cũng đều hối hận. Bởi vì loài cá này, trừ ở Đông Á, gần như không có thiên địch ở các khu vực khác; khả năng sinh sản của chúng lại cực mạnh. Chúng đã càn quét nhiều thủy vực nước ngọt ở các quốc gia, ví dụ như Mỹ. Hiện tại, để xử lý vấn đề ô nhiễm do cá chép châu Á, người ta phải tiêu tốn hàng chục triệu USD mỗi năm!

New Zealand luôn rất chú trọng vấn đề các loài ngoại lai xâm lấn. Cá chép châu Á nằm trong danh sách đỏ các loài bị cấm nuôi. Nếu phát hiện có người nuôi loài cá này, chắc chắn sẽ bị xử phạt.

Vương Bác chỉ là trêu Raymond mà thôi; dù có cho nuôi, anh ta cũng sẽ không thực sự nuôi những loài cá này. Một khi chúng nhảy ra khỏi lưới và tràn lan khắp hồ Song Sinh, ngành thủy sản ở đó sẽ chịu đả kích chí mạng.

Về cá giống, anh chọn một số loài khá phổ biến ở New Zealand, ví dụ như cá hương, cá rô phi, cá hồi... Tôm giống thì anh chọn tôm thẻ chân trắng Nam Mỹ và tôm hùm nước ngọt. Cua giống là cua đồng – loài cua này có nhiều phân loại, là một trong số ít loài cua nước ngọt, trong đó cua đồng Trung Quốc là một loại cua đồng nổi tiếng.

Sau khi dọn dẹp sơ qua hồ nước, Vương Bác đi làm. Trên đường, có người nhìn thấy liền hỏi: "Trấn trưởng, ngài định nuôi cá sao?"

Vương Bác đáp: "Đương nhiên rồi. Tôi thấy mọi người rất thích câu cá, thế nên tôi nghĩ, cá hoang dã thì có hạn, nếu bị câu hết thì sao? Không bằng tôi nuôi thêm một ít, vừa có thể bổ sung cho hồ, đúng không?"

Lời giải thích này của anh nhận được sự tán dương. Có người còn khen anh là một trấn trưởng hiếm hoi toàn tâm toàn ý vì dân trong trấn.

Vương Bác vào văn phòng, nhận được một tin nhắn điện thoại. Đó là từ tờ 《Báo The New Zealand News》, nói muốn thương lượng với anh về vấn đ�� quyền đăng tải tiểu thuyết 《Trí Mệnh Bút Ký》.

《Trí Mệnh Bút Ký》 chính là tên cuốn tiểu thuyết của Hill. Anh gọi lại, một giọng nói trầm ổn vang lên: "Ngài khỏe chứ, ban biên tập 《Báo The New Zealand News》 đây. Tôi có thể giúp gì cho ngài?"

Vương Bác nói rõ thân phận và mục đích cuộc gọi của mình. Giọng người kia lập tức phấn khởi hơn, hỏi: "Ngài khỏe chứ, thưa ngài, ngài có bản quyền của 《Trí Mệnh Bút Ký》 không?"

Đây là cách New Zealand bảo vệ bản quyền: họ chỉ tôn trọng người nắm giữ bản quyền. Tuy nhiên, điều này cũng có phần cứng nhắc. Nếu bản quyền một cuốn sách bị đánh cắp, người đó sẽ gặp rắc rối, trừ khi có bằng chứng trực tiếp và thuyết phục để chứng minh tác phẩm là của mình; nếu không, dù kiện ra tòa cũng không thắng được.

Bản quyền đương nhiên không nằm trong tay Vương Bác, nhưng anh có quyền đại lý. Vì vậy, anh trả lời: "Không phải, nhưng tôi có quyền đại lý. Xin hỏi ngài có yêu cầu gì?"

Biên tập viên của tờ báo mới nói: "Thưa ngài, là như thế này. Ban biên tập của chúng tôi sau khi đọc tiểu thuyết của ngài đã vô cùng hứng thú. Tờ báo của chúng tôi có một chuyên mục là chuyện kể văn học, muốn hợp tác với ngài. Không biết ngài có muốn vậy không?"

《Báo The New Zealand News》 cũng là một tờ báo có lượng tiêu thụ khá tốt, tuy không sánh được với «New Zealand nhật báo» hay 《Báo The New Zealand Herald》, nhưng sức ảnh hưởng cũng rất lớn. Chủ yếu là do tờ báo này ra đời hơi muộn, sau Thế chiến II, khi thị trường truyền thông báo chí đã gần như bị phân chia xong.

Tờ báo này có một điểm rất hay là luôn theo kịp thời đại. Các chuyên mục của báo thường xuyên thay đổi. Nếu một khoảng thời gian nào đó trên quốc tế xuất hiện chủ đề đặc biệt nóng, tờ báo này sẽ đưa chuyên mục tin tức quốc tế lên trang nhất; nếu một thời gian nào đó có scandal của người nổi tiếng đặc biệt gây chú ý, họ lại sẽ đưa chuyên mục giải trí lên trang nhất.

Tóm lại, tờ báo này hoạt động rất linh hoạt. Điều này khiến một số người chỉ trích là quá tùy tiện trong cách sắp xếp, cũng có người khó chịu vì cách sắp chữ lộn xộn. Thế nhưng, nhìn chung tờ báo lại rất được hoan nghênh, bởi vì ai cũng muốn nội dung mình quan tâm nhất được đặt ở trang nhất.

Một mặt lên mạng tra cứu thông tin chi tiết về tờ báo mới, anh mặt khác trả lời: "Thật xin lỗi, thưa ngài, tôi hiện đang hợp tác với Báo Tiên Phong... Truyền thông, nên tôi không chắc mình có cần chuyển sang tờ báo khác không."

Biên tập viên kia nói: "Chúng tôi cũng biết, Báo Tiên Phong trích dẫn câu chuyện của ngài miễn phí, nhưng tờ báo của chúng tôi thì khác. Chúng tôi sẵn lòng trả nhuận bút để đăng tiểu thuyết của ngài, mỗi bài đăng sẽ trả một nghìn đồng."

《Báo The New Zealand News》 là nhật báo, phát hành mỗi ngày. Tuy nhiên, Hill không thể viết nhanh đến thế. Thế nên hiện tại, cuốn sách này được Báo Tiên Phong phát hành hai ngày một số, tức là cứ cách một ngày lại đăng một đoạn.

Nếu tờ báo mới mỗi bài đăng đều trả một nghìn đồng nhuận bút, thì chỉ riêng tiền nhuận bút Hill cũng có thể kiếm được mười lăm nghìn đồng một tháng. Đó không phải là một số tiền nhỏ, đủ để anh ta trở thành một thành viên của tầng lớp khá giả trong quốc gia này.

Vương Bác nói sẽ xem xét, sau đó cúp điện thoại và gọi Hill cùng mọi người vào phòng họp, kể lại ý của tờ báo mới.

Nghe được tờ báo mới sẵn lòng trả nhuận bút để đăng tiểu thuyết của mình, Hill lập tức hưng phấn: "Trời ơi! Một bài đăng một nghìn đồng ư? Vậy chẳng phải một tháng tôi có ba mươi nghìn đồng thu nhập sao?"

Vương Bác hỏi: "Anh một ngày không phải chỉ viết được một nghìn chữ sao?"

Hill đáp: "Nếu không có tiền thì một ngày tôi viết một nghìn chữ. Nhưng nếu có tiền nhuận bút, thì một ngày tôi viết hai nghìn chữ cũng không thành vấn đề! Cùng lắm thì hi sinh chút thời gian dắt chó đi dạo thôi!"

Joe Lu nói: "Vậy còn chần chừ gì nữa? Mau đồng ý yêu cầu của tờ báo mới đi. Ba mươi nghìn đồng một tháng đấy, này anh bạn, anh sẽ lập tức trở thành một tay giàu có chết tiệt rồi. Anh phải khao đấy, phải khao đấy!"

"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi..." Hill cam đoan chắc nịch. "Ngày đầu tiên nhận được tiền nhuận bút, tôi sẽ mời mọi người đi ăn một bữa tiệc lớn, uống rượu ngon. Tôi chắc chắn sẽ không quên sự giúp đỡ của mọi người dành cho tôi."

Joe Lu nói: "Không chỉ vậy đâu, tôi cũng rất thích câu chuyện của anh. Này anh bạn, anh không thấy nhân vật chính của anh còn thiếu một trợ thủ đắc lực sao? Có câu tiếng Trung nói thế nào ấy nhỉ, 'một hảo hán ba tiểu nhị tốt'..."

"Một hảo hán ba người giúp." Charlie sửa lời anh ta.

"Đúng là ý đó. Nhân vật chính của anh thiếu một trợ thủ người Māori đấy. Anh xem, lão đại có lợi hại không? Anh ấy có một trợ thủ người Māori đấy. Anh hiểu ý tôi chứ?" Joe Lu nháy mắt tinh quái nói.

Hill đáp: "Không thành vấn đề, anh bạn. Ngày mai tôi sẽ lấy anh làm nguyên mẫu để sáng tác một vị cảnh sát Māori cơ trí, dũng cảm và đầy bí ẩn."

Chú Binh lập tức vỗ bàn: "Thế còn tôi thì sao?"

Kidd giơ tay lên nói: "Cũng sắp xếp cho tôi một nhân vật. À, cả Elizabeth nữa, chúng tôi muốn xuất hiện cùng nhau."

Elizabeth: "Ai muốn ở cùng anh chứ?!"

Truyện này được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free