(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 662: Núi tuyết băng lĩnh
Sáng thứ Bảy, Vương Bác lấy khẩu SL8 ra lau chùi, tra dầu cẩn thận. Hắn múa may vài đường, rồi nhắm thẳng nòng súng vào Tráng Đinh, kêu lên: “Tráng Đinh, hôm nay chúng ta ăn thịt chó!”
Con chó ngao đang đùa giỡn với một con chó kéo xe, nghe xong lời này lập tức dừng phắt lại. Vẻ mặt nó hoảng sợ, quay người nhìn chằm chằm họng súng, sau đó ngã vật xuống đất, kêu “ngao ô ngao ô” thảm thiết.
Eva đi tới đẩy nòng súng xuống, nói: “Đừng hù dọa nó, thịt chó cái gì chứ? Không được ăn thịt chó!”
Nghe xong lời này, con chó ngao tội nghiệp mới đứng dậy, chạy tới vùi đầu vào ngực cô chủ xinh đẹp để tìm kiếm sự an ủi.
Đôi mắt nhỏ của Quân Trưởng đảo đi đảo lại hai vòng, sau đó nó bay đi tìm con mèo béo, kêu lên: “A, ăn mèo! Ăn hết mèo này đi!”
“Đồ ngốc này!” Con mèo béo ngẩng đầu liếc nhìn nó một cái, rồi lại tiếp tục lười biếng bước đi.
Cả cuối tuần bọn họ đều phải đi săn hươu nai, không biết liệu có thể săn được hươu nai lớn ngay trong ngày hay không. Nếu không săn được, có thể phải ở lại ngoài trời hai ngày, bởi vậy Vương Bác mang theo túi ngủ lông vũ và lều vải.
Một chuyến đi mười người, mang theo một con sư hổ, hai con chó dữ cùng một đám chó ngốc nghếch, bọn họ bắt đầu hành trình.
Ngoại trừ thị trấn nhỏ, khu dân cư, vườn rau, trang trại, sân thú thì phần lớn khu vực xung quanh thị trấn vẫn chưa được khai phá, vẫn giữ nguyên vẻ hoang sơ, nguyên thủy.
Vương Bác mang theo Tráng Đinh trèo lên một ngọn đồi. Tráng Đinh với vẻ mặt ủ rũ đi theo bên cạnh hắn, trông có vẻ rất không vui.
Thấy vậy, lão Vương đành phải ngồi xổm xuống dành cho nó một nụ hôn nồng cháy, vỗ đầu con chó to lớn nói: “Được rồi, bảo bối, sáng nay bố đùa con thôi, làm sao có thể ăn thịt chó được chứ?”
Tráng Đinh kêu “ngao ô ngao ô” hai tiếng, lúc này mới vui vẻ trở lại.
Đứng trên ngọn đồi nhỏ phóng tầm mắt nhìn ra xa, dãy Alps phía Nam cùng thảo nguyên phía xa đều phủ một màu tuyết trắng xóa. Mấy ngày trước có tuyết lớn, đêm hôm trước lại có tuyết nhỏ, đã biến thế giới thành một thế giới băng tuyết.
Tráng Đinh nhìn thế giới tuyết trắng thấy thế rất thích thú, vẫy đuôi, kêu “Uông uông uông”. Vương Bác ra hiệu “suỵt” với nó: “Nhỏ tiếng thôi, một khi chúng nó chạy vào vùng băng tuyết, chúng ta sẽ chẳng đuổi kịp được đâu!”
Tráng Đinh nhếch mép thích thú đối với hắn lại kêu lên: “Uông uông uông!”
Vùng tuyết là địa điểm săn dã thú thích hợp nhất. Bọn họ đi dọc theo vùng tuyết về phía chân n��i, kết quả chưa đi được bao xa, trong đống tuyết đã xuất hiện dấu chân thỏ rừng.
Tráng Đinh cùng Nữ Vương lập tức tinh thần phấn chấn, còn tiểu Vương thì lập tức lao ra. Chúng đều rất thông minh, bám theo dấu chân mà đuổi đi.
Vương Bác muốn ngăn lại, nhưng ngẫm nghĩ giữa trưa có thể hầm một nồi canh thịt thỏ rừng để uống, vì vậy hắn nhún vai, cứ để chúng tự nhiên mà đuổi bắt đi.
Anderson cũng đi theo săn. Hắn đeo một cây nỏ trên lưng, cô bé loli sau khi nhìn thấy thì rất ngạc nhiên, trừng to mắt hỏi: “Chú Anderson, đây là nỏ sao ạ?”
Người quản lý siêu thị mỉm cười tháo xuống và trình diễn một lần, nói: “Đúng vậy, đây là một khẩu nỏ nhẹ, rất thích hợp để săn bắn một số động vật nhỏ ở cự ly gần.”
Cô bé loli với vẻ mặt ngây thơ, đáng yêu và trong sáng hỏi: “Vậy cháu có thể chơi không ạ? Trẻ con có kéo được cây nỏ này không?”
Anderson nghĩ nghĩ rồi nói: “Cháu có lẽ vẫn còn hơi nhỏ sức, nhưng nếu có cơ chế trợ lực thì cũng dùng được thôi. Hay là, để chú cho cháu thử xem sao?”
Cô bé loli ôm khẩu n��� nhựa chuyên dụng loại nhẹ vào lòng, tay trái đỡ ngang ngực, nhe răng nheo mắt bóp cò. Tiếng “Bịch” vang lên rõ ràng, mũi tên sắc lẹm bay vút ra ngoài!
“Oa, giỏi quá!” Kelvin, người cũng đi cùng, vui vẻ vỗ tay reo lên.
Cô bé loli cười khẩy một tiếng, giơ khẩu nỏ nhẹ lên nói: “Đương nhiên rồi, Kelvin, cây nỏ này từ giờ sẽ thuộc về ta! Như vậy trong trường học, nếu ai dám lớn tiếng với tôi, hoặc dám nghi ngờ quyền uy của tôi, tôi sẽ dùng nó bắn thủng đầu kẻ đó!”
Eva tròn mắt kinh ngạc: “Cái gì?!”
Cô bé loli lập tức xìu mặt xuống, cười gượng gạo nói: “Cháu, cháu nói khoác đấy mà.”
Sư hổ cùng đàn chó nhỏ chạy về. Sư hổ ngậm một con thỏ rừng trắng trong miệng, Nữ Vương cũng ngậm một con, còn Tráng Đinh thì chẳng có gì, cứ thế nhanh nhẹn chạy theo sau như một kẻ vô công rỗi nghề.
Chạy về thấy mọi người đều có thành quả, nó tựa hồ có chút ngượng ngùng, nghiêng đầu nhìn mọi người, sau đó nhìn quanh, bỗng nhiên vui vẻ chạy ra đi. Lúc quay lại thì ngậm một cây nỏ trong miệng…
Treo hai con thỏ trên lưng, Vương Bác cùng đoàn người đi lên phía trước. Bước đi khá vất vả, bởi vì tuyết ở đây chưa được quét dọn, nhiều chỗ tuyết đọng đã đóng băng, phải cẩn thận đi mới được.
Bọn họ đi một lúc thì đến chân núi, ngồi xuống bắt đầu nghỉ ngơi. Cha con Binh thúc đi trước dò đường, rất nhanh tiếng hô báo hiệu vang lên. Vương Bác chạy tới xem, thấy trước mặt xuất hiện vài dấu chân lốm đốm.
Binh thúc gật đầu nói: “Đây là hươu Pere David, trông không giống hươu nai lớn, nhưng có lẽ hươu nai lớn không để lại dấu chân, đáng để đuổi theo xem thử.”
Vương Bác bảo Tráng Đinh và Nữ Vương đánh hơi dấu chân còn lưu lại khí tức, cố gắng truy tìm.
Tiến vào trong rừng cây, một đoàn tuyết đọng đột nhiên rơi xuống từ đỉnh đầu.
Vương Bác ngẩng đầu nhìn lên, hai con sóc mũm mĩm nằm sấp trên cành cây tò mò nhìn bọn họ.
Những con sóc này chắc hẳn chưa từng thấy người, vẻ mặt ngây ngô đáng yêu trên khuôn mặt lông xù, không hề sợ hãi, chúng cứ thế quan sát.
Hai anh em mèo béo nhìn thấy sóc thì mắt sáng rực, theo thân cây mà trèo lên.
Kết quả, bọn sóc cảm nhận được ý đồ không tốt của chúng, hai con vừa mới ló mặt thì đàn sóc lập tức biến mất không dấu vết.
Năng lực săn mồi của mèo Manul vốn không cần bàn cãi, nhưng hai anh em lại quá béo, thì tốc độ bò trèo khó tránh khỏi cũng chậm lại. Đợi chúng trèo lên đến nơi, thì làm sao mà tìm thấy sóc được nữa?
Hai con mèo béo bực bội không thôi, phẫn nộ dùng móng vuốt hung hăng cào một phát lên nhánh cây.
Phải biết rằng đây chính là mùa đông, nhánh cây đều khô héo vô cùng. Tuy chúng chậm chạp nhưng sức mạnh lại lớn, một móng vuốt vỗ vào nhánh cây, chỉ nghe tiếng “rắc” vang lên, bi kịch ập đến!
Nhánh cây đứt gãy, “rầm rầm” rơi xuống, hai anh em mèo béo kêu thảm thiết giữa không trung. Cũng may mà chúng da dày lông rậm, rơi xuống đất cũng không đau, chỉ là thêm phần hoảng sợ.
Con mèo béo vô cùng tức giận với hành vi của kẻ chủ mưu, quay sang tặng cho đứa em một cào, trong miệng “ô ô” kêu, làm ra vẻ muốn nhào tới.
Hai con mèo béo không cam chịu yếu thế, cũng trừng to mắt “ô ô” kêu. Eva đi lên ném cho chúng hai mảnh thịt khô, trận chiến của hai mèo Manul chấm dứt, hai anh em vui vẻ ngậm thịt khô bắt đầu ăn.
Sau khi truy theo dấu chân bầy nai, Tráng Đinh cùng Nữ Vương cuối cùng đã dẫn đầu phát hiện bóng dáng của hươu nai.
Chúng chưa từng đi săn cùng họ, không hiểu kỹ xảo săn bắn, cho rằng chỉ cần thấy con mồi là lao tới vồ là được. Bởi v���y, phát hiện bầy nai xong liền sủa “uông uông uông” rồi xông tới.
Bầy nai cảnh giác vô cùng, tiếng chó sủa vừa cất lên, lập tức chạy vọt lên sườn đồi.
Tráng Đinh chạy vô cùng nhanh, hơn nữa nó rất thông minh, nhắm thẳng vào một con hươu Pere David nhỏ. Con này cũng biết nai con chạy không nhanh và sức chịu đựng kém, bởi vậy sau khi đuổi hơn trăm mét, nó nhảy vồ lên, ghì chặt con nai con xuống đất.
Nữ Vương bên kia thì hối thúc tiểu Vương đi theo hướng bầy nai, nhưng tiểu Vương không đuổi theo, bởi vì lão Vương giữ chặt nó: “Đừng đuổi theo, đây không phải là mục tiêu của chúng ta!”
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.