Tiếng kêu thảm thiết của Crocodile nghe thật não nề.

Những người trên chiếc xe cảnh sát phía sau cũng nghe thấy, khiến đám tay chân sòng bạc sợ xanh mặt, ngoan ngoãn ngồi im thin thít, nghĩ rằng đại ca mình đã bị tra tấn dã man. Theo họ biết, Crocodile vốn là một gã đàn ông cứng cỏi, vậy mà ngay cả hắn cũng phải la thảm đến thế, không biết cảnh sát đã dùng thủ đoạn dã man đến nhường nào?

Cảnh sát Robert cùng những người khác cũng nghĩ như vậy. Anh ta lái xe đến cạnh Vương Bác hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy? Vương, các cậu có đánh người không?"

Lão Vương giả vờ ngơ ngác, tấp xe vào lề rồi mở cửa nói: "Không có đâu ạ, tôi cũng không biết chuyện gì đang xảy ra. Anh ta nói muốn gọi điện báo cho luật sư, sau khi gọi điện xong thì tự nhiên kêu thảm thiết một tiếng."

Joe Lu nhìn có vẻ hả hê hỏi: "Chẳng lẽ luật sư của hắn thấy hắn bị cảnh sát bắt giữ, rồi chiếm luôn sự nghiệp và cả vợ của hắn à? Hay là lúc gọi điện thoại, hắn phát hiện vợ mình bị luật sư cuỗm mất rồi?"

Binh thúc lắc đầu, nói: "Không phải như thế chứ? Giờ luật sư chẳng còn chút đạo đức nghề nghiệp nào à? Hay là luật sư và người đại diện đã trở nên cùng một giuộc rồi?"

Toàn bộ tài sản tích cóp bao năm bỗng chốc mất trắng, khiến Crocodile rơi vào tuyệt vọng cùng cực.

Vào đến cục cảnh sát, hắn lập tức thừa nhận việc bang Troll tổ chức sòng bạc tại trấn Lạc Nhật. Đây không phải là một vụ án lớn hay trọng án, trách nhiệm hình sự không nặng, cùng lắm cũng chỉ bị giam giữ vài tháng mà thôi.

Sau đó, hắn run rẩy móc điện thoại di động ra: "Cảnh sát, tôi muốn báo án! Tôi muốn báo án! Tiền của tôi, tất cả tiền của tôi đều bị người ta chuyển đi! Mới nửa tiếng trước đã bị chuyển đi rồi! Chắc chắn là cái tên khốn Ao Detuo đó! Hắn ta nhất định đã nhân lúc tôi ngủ mà lén lấy điện thoại của tôi để chuyển!"

Vương Bác và Robert liếc nhìn nhau, hắn hỏi: "Anh có hiểu hắn nói gì không?"

Robert lắc đầu, nhíu mày xem tài liệu trong tay rồi nói: "Chết tiệt, có phải tài liệu của chúng ta có vấn đề không? Cái tên như thế này mà lại là đại ca bang Troll à?"

Crocodile tuyệt vọng kêu lên: "Cảnh sát, tôi muốn báo án! Tôi muốn báo án! Tiền của tôi, tất cả tiền của tôi đều bị mất! Là đứa khốn nạn nào đã trộm tiền của tôi!"

Dù thế nào đi nữa, không ai ngờ tới Vương Bác.

Chuyện này trên thực tế chẳng đi đến đâu, lời nói của Crocodile bị cảnh sát cho là nói nhảm, hoặc là hắn muốn đánh lạc hướng cảnh sát.

Người duy nh���t hắn có thể trông cậy là luật sư, thế nhưng đám luật sư khi đến cục cảnh sát, vừa nghe nói hắn không còn tiền bạc gì, đã rất dứt khoát quay lưng bỏ đi.

"Đạo đức nghề nghiệp đấy." Vương Bác chép miệng cảm thán.

"Đạo đức nghề nghiệp gì thế?" Giọng Na Thanh Dương từ ngoài cửa vọng vào.

Vương Bác kinh ngạc quay đầu, thấy khuôn mặt tươi cười rạng rỡ của người bạn học đại học.

"Cậu về nhanh thế?" Mới hơn nửa tháng kể từ khi cậu về nhà mà.

Na Thanh Dương cười ha ha nói: "Đây chính là đạo đức nghề nghiệp đó!"

"Đừng có ghét tôi chứ." Vương Bác ôm hắn cười ha ha. Vừa có hơn ba mươi triệu NZD vào sổ, tâm trạng hắn lúc này vô cùng tốt.

Đêm đó, New Zealand lại có một trận tuyết rơi, dù chỉ là một trận tuyết nhỏ, nhưng cũng đủ khoác lên thế giới tấm áo bạc tinh khôi rồi ngừng lại.

Thứ Sáu, sau khi chính thức chuyển giao vụ án của Crocodile cho tòa án, phía Vương Bác cũng không còn việc gì nữa.

Binh thúc tìm thấy hắn, phất tay nói: "Cuối tuần cùng đi săn không?"

Vương Bác hỏi: "Sao anh lại có hứng thú vậy?"

Binh thúc dang tay cười nói: "Đừng nói thế chứ, lão đại, anh không biết mấy tay tinh nhuệ dưới trướng anh thích gì sao? Tôi vốn dĩ đã thích đi săn rồi, nói thật, thời tiết thế này đúng là thời điểm tốt để săn hươu nai đấy!"

Sáng nay Peterson còn nói với hắn, gần đây trên núi có một ít nai hoang thiếu thức ăn nên chạy xuống núi. Chúng không ở lại nông trại mà thường xuyên chạy vào gây rối một trận rồi bỏ đi, thật đáng ghét.

Vương Bác biết rõ nguyên nhân, theo lý mà nói, Mục Trường Chi Tâm có tác dụng đồng hóa siêu mạnh, dã thú tiến vào sẽ bị thuần hóa trở thành gia súc.

Nhưng những con hươu nai này sẽ không bị thuần hóa, bởi vì chúng từng đến Sân Thú Chi Tâm, trong khoảng thời gian đó vẫn luôn ở trong Sân Thú, trở nên hoang dã khó thuần hóa.

Vậy thì vừa hay đi săn, Vương Bác gật đầu đồng ý. Lúc tan việc, hắn hỏi trong văn phòng ai muốn đi săn hươu nai, kết quả cả đám người đều hưởng ứng.

Có thể thấy, người New Zealand thật sự rất ham mê các hoạt động ngoài trời.

Sau khi tan việc, hắn lái xe đến siêu thị, để tiểu loli vào trong gọi Anderson ra xe.

Hai ngày không gặp, Anderson tinh thần và diện mạo sa sút đi nhiều, chòm râu cũng không cạo, trông có vẻ lôi thôi, khác hẳn với hình ảnh tinh anh chuyên nghiệp trước kia.

Vương Bác gác tay lên vô lăng nhìn hắn, nói: "Thế nào, dạo này cảm thấy sao rồi?"

Anderson cười khổ một tiếng: "Tôi muốn chết đây!"

Vương Bác ném một phong thư cho hắn. Anderson mở ra, bên trong là một vài tấm ảnh và thước phim.

Thấy vậy, hắn tinh thần lập tức phấn chấn hẳn lên: "Lão đại, anh lấy cái này từ đâu ra?"

"Tôi là cảnh sát, mọi chuyện trong trấn tôi đều có tiếng nói." Vương Bác thản nhiên nói.

Tự ý giam giữ chứng cứ là phạm pháp, Anderson rất cảm động nhìn hắn nói: "Lão đại, anh làm như vậy nếu bị người khác phát hiện..."

Vương Bác khoát tay ngắt lời hắn, lại ném cho hắn một cái túi nhỏ. Anderson mở ra, lần này bên trong là một tập tiền mặt dày cộm.

"Cái này, cái này, cái này?" Người quản lý hoàn toàn đờ đẫn.

Vương Bác nói: "Tôi xem sổ sách, cậu đã thua tổng cộng sáu mươi tám ngàn đô ở sòng bạc đúng không? Đây là tiền tôi đưa cậu về báo cáo với Barbara, để cô ta tin cậu là nằm vùng cho tôi."

Anderson hoàn toàn xúc động, thước phim đã lấy lại được, tiền đã thua cũng lấy lại được. Từ buồn bực chuyển sang mừng rỡ khôn xiết, hắn nhịn không được bắt đầu gào khóc: "Lão đại, anh đối với tôi tốt quá, tôi phải làm sao để báo đ��p anh đây..."

"Dừng lại, dừng lại nào! Đàn ông con trai gì mà sao lại nói khóc là khóc ngay thế? Đây không phải tiền tôi cho không cậu đâu nhé, đàn ông làm sai chuyện thì phải chịu trách nhiệm! Số tiền này là tôi cho cậu mượn, sau này sẽ trừ vào tiền thưởng của cậu." Vương Bác nói.

Anderson dùng sức gật đầu nói: "Không có vấn đề, lão đại, nhưng hơn hai triệu lận, bao giờ mới trừ hết đây?"

Vương Bác cười nói: "Hai triệu đó là tiền tôi đưa cậu đi đánh bạc, tôi chỉ trừ sáu mươi tám ngàn này thôi. Thế nào, hai buổi tối thua đến hai triệu, cảm thấy thế nào, sướng chứ?"

Anderson cười khổ nói: "Tôi đã liên tục gặp ác mộng mấy ngày nay! Đánh bạc chính là ác mộng, tôi tuyệt đối sẽ không dính dáng đến những thứ này nữa! Trời ơi, hai triệu, cứ thế mà mất..."

Vương Bác hừ lạnh, lấy ra một gói thứ ba ném qua, nói: "Về nhà xem kỹ những thứ bên trong đi, còn muốn đánh bạc nữa thì về mà suy nghĩ kỹ những thứ bên trong đó!"

Anderson xuống xe rồi trở lại siêu thị, tinh thần hắn lập tức thay đổi hoàn toàn so với trước, từ uể oải biến thành vô cùng phấn chấn.

Tiểu loli chậm rì rì đi ra, trong túi quần tràn đầy kẹo ngậm, kẹo bông gòn và đủ loại đồ ăn vặt khác. Trong miệng bé còn ngậm một cây kẹo mút to, làm hai má bánh bao phồng lên.

"Mấy thứ này ở đâu ra vậy?" Lão Vương nghiêm túc hỏi.

Tiểu loli vô thức che vạt áo trước ngực, cảnh giác nói: "Cái này là chú Anderson cho con, chú không được nói cho chị của con đâu nhé, con muốn chia cho Kelvin, Ston nhỏ và Ron bọn họ ấy mà."

"Hừ hừ, tin con mới là lạ!"

"Thật mà, bọn họ biết chị con kiêu ngạo lắm rồi, nhưng con ngày nào cũng phải cho chúng đồ ăn vặt, nếu không chúng sẽ phản bội con." Tiểu loli buồn rầu nói: "Nhưng một ngày nào đó, con sẽ khiến chúng tự nguyện đi theo con!"

Lão Vương: "..."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.