Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 675: Quán cà phê Tần triều

Thực ra, Vương Bác không hề nhắc đến việc Nhạc Phi cùng tinh thần tận trung báo quốc của ông ấy. Mỗi lần nhớ đến hàng chữ Hán xiêu vẹo trên lưng Joe Lu, anh ta lại cảm thấy ngại.

Hơi ấm đã lan tỏa, cái lạnh giá của mùa đông đã vơi đi đáng kể. Tuyết đọng tan chảy, hơi nước bốc hơi hấp thụ nhiệt lượng, nên dù vậy, khi đi lại ở trấn Lạc Nhật vẫn còn chút h��i lạnh.

Vì mùa đông năm nay tuyết luôn rơi dày đặc, nhiều công trình trong thị trấn đã phải tạm dừng. Nhờ vậy, không còn những chiếc xe công trình hay các công trường ngổn ngang, trấn Lạc Nhật trở nên đẹp như một bức tranh phong cảnh.

Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là thị trấn không có công trình nào khởi công. Một tòa nhà nhỏ trong thị trấn đang khẩn trương được lắp đặt thiết bị.

Vương Bác dẫm lên lớp tuyết tan thành nước bùn đi vào khu nhà. Nhà thiết kế phụ trách lắp đặt thiết bị tìm đến và nói: "Thưa ngài, việc lắp đặt quán cà phê đã hoàn thành, ngài gần như có thể bắt đầu kinh doanh thử."

Đúng vậy, tòa nhà nhỏ này chính là nơi anh ấy dự định mở quán cà phê.

Thị trấn nhỏ thiếu địa điểm vui chơi giải trí. Dù phòng tập gym và quán bar xuất hiện đã giải quyết được phần nào vấn đề này, nhưng vẫn chưa đủ. Nhờ có hai tòa linh tuyền, Vương Bác đã sớm quyết định mở quán cà phê.

Người New Zealand rất yêu thích cà phê. Ví dụ, cảnh sát đi phá án hay điều tra ở đâu cũng đều mang theo cà phê bên người. Một là ��ể tự uống làm ấm cơ thể, tỉnh táo tinh thần; hai là để mời người lạ, dùng cách này để xích lại gần hơn các mối quan hệ.

Ở nhiều vùng trên Đảo Nam, mời đối phương một ly cà phê có thể giúp xây dựng tình hữu nghị. Điều này có chút giống với phong tục mời thuốc lá ở Trung Quốc.

Nhưng đối với người New Zealand mà nói, quán cà phê không chỉ đơn thuần là nơi để uống đồ uống, mà hơn thế nữa, đây là một địa điểm giao lưu vô cùng quan trọng.

Hạt cà phê sau khi được truyền từ Trung Đông sang Châu Âu đã được người Châu Âu yêu thích vào thế kỷ 17. Giai cấp tư sản mới nổi thích bàn bạc chuyện làm ăn trong các quán cà phê. Giống như những quán cà phê ban đầu ở Anh như Jonathan’s và Garraay’s từng là trung tâm giao dịch chính của chính quyền Anh, mọi người trao đổi tin tức, giao lưu xã hội tại quán cà phê. Quán cà phê và câu lạc bộ ở Pháp cũng là nơi khởi nguồn của các cuộc cách mạng.

New Zealand có thể nói là một phiên bản thu nhỏ của lục địa Châu Âu, kế thừa truyền thống tổ tiên từ các nước Anh, Pháp, Ý. Quán cà phê là một địa điểm giao lưu xã hội rất được người bản xứ yêu thích.

So với Châu Âu, văn hóa cà phê ở New Zealand thậm chí còn phát triển mạnh hơn. Bởi vì những người di dân đầu tiên đến quốc gia này là thủy thủ, người nghèo khó và tội phạm, có thể hình dung trình độ văn hóa của họ như thế nào. Những người như vậy mà uống rượu thì thật đáng sợ.

Bởi vậy, ngay từ buổi đầu lập quốc, New Zealand đã có mong muốn cấm rượu mãnh liệt, mạnh mẽ khuyến khích các loại đồ uống thay thế đồ uống có cồn như trà hay cà phê, nhằm giảm thiểu hành vi say xỉn nơi công cộng.

Thuốc lá, rượu – những thứ này, sau khi đến New Zealand, Vương Bác chưa từng thấy chúng xuất hiện ở bất kỳ cửa hàng nào hay nơi dễ thấy nào. Ngược lại, cà phê, trà và nước ép trái cây cô đặc thì thường xuyên thấy.

Ở rất nhiều thị trấn hay thôn xóm, có thể không có nhà hàng, nhưng nhất định có quán cà phê. Thậm chí ở một số nơi nhỏ, quán cà phê còn có thể kết hợp với nhà hàng.

Ở New Zealand, không phổ biến cảnh mọi người cùng nhau uống rượu trò chuyện, mà phổ biến hơn là văn hóa uống cà phê và trò chuyện. Đương nhiên, trừ những nơi người Māori tụ tập.

Nghe nói quán cà phê đã hoàn thành, Vương Bác phấn chấn nói: "Vậy thì tốt, chúng ta đi xem thử. Thật tình mà nói, quán cà phê của chúng ta đã phải chờ đợi khá lâu rồi."

"Sẽ không khiến ngài thất vọng đâu." Nhà thiết kế tự tin nói.

Quán cà phê nằm ở khu vực trung tâm thị trấn. Khi lượng người qua lại trên quốc lộ 8 ngày càng đông, cùng với dân số thị trấn không ngừng tăng lên và lượng lớn du khách đổ về, giá cả các tòa nhà thương mại trong khu vực này cũng "nước lên thuyền lên".

Ví dụ như vợ chồng Anderson, khi mới đến đã chọn một tòa nhà để làm nhà ở, nhưng giờ đã cho thuê, trở thành một khách sạn nhỏ. Còn họ đã chuyển đến khu dân cư sinh sống.

Họ vừa xuống xe thì Harris Brian, người đang mặc tạp dề trắng và đội mũ đầu bếp, từ bên cạnh thò đầu ra hỏi: "Này, trấn trưởng, quán cà phê khi nào khai trương vậy?"

Harris Brian chính là người đã bán chiếc xe việt dã cổ cho Vương Bác. Anh ấy từ Christchurch chuyển đến thị trấn để kinh doanh món điểm tâm ngọt và phát triển rất không tồi.

Vương Bác chọn địa điểm quán cà phê ngay cạnh cửa hàng của anh ta, cũng là để có qua có lại. Bình thường khi anh ấy tổ chức hoạt động, Harris luôn miễn phí cung cấp món điểm tâm ngọt cho anh ấy. Giờ đây, quán cà phê được xây dựng ngay bên cạnh sẽ có thể giúp Harris mở r���ng quy mô kinh doanh.

Nghe xong lời của thanh niên, anh ấy cười xua tay nói: "Rất nhanh thôi, việc lắp đặt đã hoàn thành rồi, tôi chỉ cần tuyển thêm một barista giỏi nữa là ổn thôi. Cậu đã đợi không nổi nữa rồi sao?"

"Đương nhiên rồi! Tôi biết tiệm bánh của tôi sẽ trở nên náo nhiệt hơn rất nhiều nhờ có quán cà phê."

Việc từ Christchurch đến trấn Lạc Nhật là một trong những quyết định sáng suốt nhất đời anh ấy. Mặc dù tiệm bánh không kiếm được quá nhiều tiền ở thị trấn, nhưng phát triển rất thuận lợi, hơn nữa tiền đồ rất xán lạn.

Quán cà phê có diện tích không nhỏ, lối vào đặt hai pho tượng binh mã. Trên cánh cửa lớn là những đường nét điêu khắc mang đậm phong cách Trung Hoa cổ điển. Vương Bác đã tận dụng tâm lý thích cái mới lạ, thiết kế quán cà phê theo phong cách trang trí Trung Quốc cổ đại.

Tiến vào quán cà phê, như bước vào một viện bảo tàng. Trong sảnh chính vẫn là một pho tượng binh mã, tiếp đến là một chiếc xe ngựa chiến thời Tần, có để trống một vị trí, thuận tiện cho khách chụp ảnh lưu niệm.

Phong cách tổng thể được lựa chọn là thời Xuân Thu Chiến Quốc và Tần triều. Đối với Vương Bác mà nói, những hình phạt tàn khốc, chính sách bạo ngược của Tần triều đều là truyền thuyết; anh ấy chưa từng trải nghiệm những điều này. Nhưng anh ấy biết Tần triều là một trong những triều đại vĩ đại nhất trong lịch sử Trung Quốc, và tư tưởng đại thống nhất chính thức bắt đầu từ thời đại này.

Đương nhiên không phải mọi thứ đều tuân theo phong cách Tần triều để bài trí. Ví dụ, những chỗ ngồi trong gian phòng trang nhã sử dụng bàn ghế cao kiểu Trung Quốc, bởi lẽ cách sống thời Tần triều là "thiết chi viết diên, tọa chi viết tịch" – phương thức ngồi bệt trên mặt đất. Đặc điểm phổ biến của đồ dùng trong nhà thời kỳ này là hình dáng thấp, điều này không phù hợp với quán cà phê. Ngồi xổm uống cà phê thì cuối cùng cũng không mấy thoải mái.

Nhưng trong gian phòng trang nhã, nếu có đặt giường theo phong cách Tần triều, chúng sẽ khá thấp. Anh ấy mở một căn phòng ra xem thử, chiếc giường chỉ cao ngang đầu gối anh ấy, là một kiểu giường bục cao, toát lên vẻ cổ kính.

Về phần bàn ghế, bình phong, hình thức của chúng mang nét cong tự nhiên của gỗ, tạo nên phong cách cổ xưa. Chúng sử dụng vật liệu thô mộc, to lớn, và lớp sơn đơn giản nhưng toát lên vẻ mộc mạc, gần gũi.

Những đồ dùng trong nhà như vậy thoạt nhìn có vẻ hơi thô kệch, nhưng lại mang một vẻ khí phách riêng, toát lên phong thái hùng hậu, bao la của một đại quốc, khác biệt rõ rệt so với đồ dùng trong nhà tinh xảo, hiện đại ở New Zealand.

Về mặt chi tiết, cầu thang, lan can, bàn ghế trong quán cà phê đều có hoa văn. Người New Zealand gọi đó là "họa tiết Vu thuật", và người Māori cũng yêu thích, sử dụng những hoa văn như vậy để trang trí.

Nhưng thực ra hai loại hoa văn này không hề giống nhau. Hoa văn của người Māori hoàn toàn trừu tượng, chỉ cần đẹp là đủ.

Trong khi đó, hoa văn trang trí thời Tần triều được phát triển dựa trên hoa văn mây, có rất nhiều hoa văn liên quan đến cuộc sống như vân động vật, vân thực vật, vân sóng nước, vân hồi văn, v.v., đều giản lược mà ưu nhã.

Vương Bác đi m��t vòng xem xét kỹ lưỡng bên trong, gật đầu nói: "Rất tốt, đây chính là phong cách trang trí quán cà phê mà tôi mong muốn. Cậu hãy đi tìm Hồ An tiên sinh đi, ông ấy sẽ tiến hành thanh toán và xác nhận cho cậu."

Quán cà phê đã được xây dựng xong, việc tiếp theo là tìm kiếm một barista đủ tiêu chuẩn, sau đó có thể đăng thông báo tuyển dụng thêm một vài nhân viên phục vụ trong thị trấn. Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free