Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 695: Eva hướng đạo

Cô gái ngơ ngẩn quay đầu, để lộ khuôn mặt xinh đẹp: “Tôi không có tiền.”

Nếu không phải Binh thúc đã phổ biến kiến thức liên quan cho hắn, anh ta đã cứ nghĩ cô gái này đầu óc có vấn đề nên mới đi nhảy cầu tự sát.

Vì vậy, hắn nhún vai nói: “Tôi không đòi tiền cô đâu, đừng lo lắng. Lần này cảnh sát chỉ đến để ghi nhận thôi, người cứu cô chính là người dân gần đó. Cô chỉ cần nói lời cảm ơn là được rồi.”

Cô gái vẫn không một chút cảm xúc, lạnh nhạt nói: “Tôi rất muốn chết.”

Nếu không phải xung quanh có người đang vây xem, lão Vương thật sự muốn hét lên một câu: “Muốn chết thì đi nhảy lầu đi, đến địa bàn của lão tử (tôi) mà làm loạn cái gì!”, nhưng hắn biết mình không thể nói như vậy. Nếu không, một khi bị đưa lên mạng, hắn sẽ thảm hại.

Vì vậy, hắn đành phải cởi áo khoác của mình ra đắp cho cô gái, ân cần nói: “Uống tạm cốc cà phê nóng này đi. Cô còn nhiều thời gian mà, nếu muốn chết cũng không cần phải gấp gáp vào lúc này.”

Lời này thật ra khiến biểu cảm cô gái thay đổi, quả thực là có chuyện như vậy, nếu nói muốn tìm cái chết thì nàng có rất nhiều thời gian và cơ hội.

Vương Bác cứ ngỡ mình đã lay động được cô gái, thầm khen ngợi sự cơ trí của bản thân. Thế nhưng, cô gái nhẹ giọng nói: “Tôi bị nhiễm HIV, quần áo của anh...”

Lời này khiến lão Vương sửng sốt. HIV là một loại lentivirus gây suy giảm miễn dịch, loại siêu vi rút này sau khi tàn phá cơ thể người sẽ gây ra căn bệnh khét tiếng, chính là AIDS!

Theo bản năng, hắn muốn giật lại quần áo của mình.

Cũng may, thời đại học hắn từng làm tình nguyện viên hỗ trợ người nhiễm HIV, nên đã có hiểu biết nhất định về căn bệnh và siêu vi rút này. Thứ này không đáng sợ, dù nổi tiếng là bệnh nan y, nhưng việc kiểm soát căn bệnh này ở thời điểm hiện tại đã không còn là chuyện hoang đường viển vông.

Theo Vương Bác được biết, chính sách của Trung Quốc đối với bệnh nhân HIV là thuốc men miễn phí. Người mắc bệnh này sẽ được dùng thuốc miễn phí về sau, và chỉ cần siêu vi rút không kháng thuốc, thì việc duy trì tập luyện kết hợp dùng thuốc hợp lý sẽ giúp người bệnh sống chung với nó, không đe dọa đến tính mạng.

Còn ở New Zealand ư? Thì lại càng không tốn tiền.

Ngoài ra, việc lây truyền căn bệnh này cũng rất khó. Ít nhất như hắn, chỉ tiếp xúc, trò chuyện và chạm vào quần áo của cô gái thì không thể lây bệnh, nên hắn không cần sợ hãi.

Như vậy, hắn dũng cảm vỗ vai cô gái, nói: “Quần áo của tôi không sao đâu, cứ khoác đi. Tôi sẽ đưa cô đến một nơi ấm áp.”

“Ý của lão đại chúng tôi là, anh ấy sẽ đưa cô đến đồn cảnh sát,” Joe Lu phía sau bổ sung.

Lão Vương trừng mắt nhìn hắn một cái: “Cái này mà cũng cần cậu nói à? Lão tử (tôi) không nhắc đến đồn cảnh sát là để ý đến cảm xúc của cô gái này!”

Joe Lu rất ấm ức, nhỏ giọng giải thích: “Lão đại, lời nói của anh dễ gây hiểu lầm lắm. Ở New Zealand, những gã đểu cáng dụ dỗ con gái, đều thích nói như thế.”

Lão Vương bất lực: “Lại có kiểu nói này sao?”

Hắn đã hiểu vì sao cô gái tự sát. Hiển nhiên là sau khi bị nhiễm siêu vi rút HIV, cô gái đã tuyệt vọng mà tìm đến cái chết.

Cuối tuần không đi làm, ký túc xá bên trong trống rỗng. Hắn tự tay pha một bình cà phê rồi rót cho cô gái, ra hiệu nàng nếm thử.

Cà phê pha từ linh tuyền không hề tầm thường. Cô gái với vẻ mặt tràn đầy tuyệt vọng, sau khi uống một cốc cà phê nóng, trên khuôn mặt nàng xuất hiện một chút hồng hào và thêm một tia thần thái.

Eva sau đó cũng đến. Vương Bác báo cho nàng biết rằng hắn cảm th��y vấn đề tự sát bắt nguồn từ tâm lý, và Eva là chuyên gia trong lĩnh vực này.

Ôm Dale đi tới, Eva trước tiên cởi áo khoác cho bé loli, sửa sang lại quần áo cho con bé, rồi hôn con bé một cái, nói: “Đi, chơi với Nữ Vương đi con.”

Bé loli ôm Nữ Vương lông xù lão đại cười khúc khích: “Con muốn đi tìm Tiểu Ston và Ron!”

Trên gương mặt xinh đẹp của Eva nở một nụ cười lay động lòng người. Nàng phẩy tay tiễn bé loli ra ngoài, sau đó mới quay lại nhìn cô gái: “Này, cô cảm thấy thế nào rồi?”

“Cà phê rất ngon.” Cô gái trước đó vẫn luôn ngạc nhiên nhìn các cô, nghe thấy câu hỏi thì theo bản năng trả lời. Đây là câu nói đầu tiên có chút cảm xúc của nàng kể từ khi gặp mặt.

Eva cũng cầm lấy một ly cà phê nhấp một ngụm, thản nhiên nói: “Tôi nhớ trước đây cô từng uống rất nhiều cà phê. Cô thích cà phê, phải không?”

“Ba tôi thích,” cô gái nói. “Ông ấy là người Anh, thời niên thiếu từng ở Anh.”

“Thế còn cô? Cô sinh ra ở New Zealand à? Tôi đoán cô hai mươi tuổi rồi, đúng không?”

Cô gái không nói gì, không khí lại có chút trầm lặng.

Eva khẽ cười nói: “Rõ ràng là tôi đoán hơi quá rồi, cô bé giận rồi. Vậy thì cô mười tám hay mười chín tuổi, chưa đầy hai mươi. Vậy mà tôi đã hơi già rồi, tôi đã gần ba mươi tuổi.”

Cô gái chủ động mở miệng: “Vừa rồi, đó là con gái cô sao?”

Eva nhướng cằm về phía Vương Bác, người đang giả vờ làm việc trên máy tính ở văn phòng, mỉm cười nói: “Là con của tôi và hắn đấy, đáng yêu không? Trẻ con lúc nào cũng thật đáng yêu, đúng không?”

Cô gái cúi đầu xuống không nói gì.

Eva tiếp lời nói: “Cô biết không, chồng tôi nói với tôi rằng có một cô gái chưa đầy hai mươi tuổi nhảy cầu tự sát, tôi khó có thể tin được.”

“Trên đường đến đây, tôi đã nghĩ, một người chưa đầy hai mươi tuổi, chắc hẳn cô ấy chưa từng đi Úc, chưa từng đi Trung Quốc, chưa từng đi vùng đất cực bắc của quê hương tôi ở Bắc Âu.”

“Nàng cũng chưa từng thấy qua rất nhiều thứ, chẳng hạn như cà phê Blue Mountain Jamaica nguyên chất thơm lừng, thịt chân giò hun khói Iberia đặc biệt thơm ngon, và những món điểm tâm của đầu bếp hoàng gia Anh làm ra.”

“Quan trọng nhất là, một cô gái như vậy còn chưa có con. Nàng chưa từng trải qua sự vất vả khi mang thai, bụng lớn dần; chưa từng được nhìn thấy khoảnh khắc chào đời của con mình với niềm vui sướng; cũng chưa từng cảm nhận được hạnh phúc khi tận mắt chứng kiến con mình từng chút lớn lên...”

“Tôi bị HIV!” Cô gái mấy lần định mở miệng, cuối cùng không nhịn được mà kêu lên.

Eva bình tĩnh nhìn cô gái, nói khẽ: “Điều đó thì có liên quan gì đến việc cô đi khám phá những phong cảnh đẹp nhất thế giới, liên quan gì đến việc cô thưởng thức những món ăn ngon nhất các quốc gia, hay liên quan gì đến việc cô cảm nhận cuộc sống hạnh phúc của nhân sinh?”

Nàng mở túi xách, từ bên trong lấy ra một tập hồ sơ đưa cho cô gái: “Bây giờ cô không phải người hạnh phúc nhất trên thế giới, nhưng chắc chắn cũng không phải người bất hạnh nhất. Đương nhiên, tôi và cô giống nhau, chúng ta là cùng một loại người.”

Cô gái mở hồ sơ ra nhìn qua, rồi ngẩng lên nhìn Eva, cũng rất ngạc nhiên.

“Tôi là người Ukraine, vì vậy, tôi suýt nữa không được phép nhập cảnh New Zealand. Nhưng tôi đã đến rồi, vì New Zealand có bầu trời xanh và ánh nắng mà tôi chưa từng thấy. Sau khi đến đây, tôi phát hiện mình không chỉ nhận được trời xanh mây trắng, mà còn có một người đàn ông tuyệt vời cùng với nhiều điều tuyệt vời khác.”

Eva lại rót thêm cho cô gái một chén cà phê.

“Hãy tin tôi đi, đừng vội vàng tìm đến cái chết. Cô chưa từng gặp đầm lầy bí ẩn nhất, chưa từng đi qua sa mạc xa xôi, chưa từng leo lên ngọn núi hiểm trở nhất, cô cũng chưa tìm được người đàn ông mà cô yêu tha thiết nhất, vậy cô vội vàng tìm đến cái chết để làm gì chứ?”

“Cái chết không đáng sợ, đó là điều đơn giản nhất. Nhưng cô phải hiểu rõ, một khi cô chết đi, mọi thứ trên thế giới này sẽ không còn liên quan gì đến cô nữa. Tất cả mọi thứ, từ những thành tựu công nghệ cao trên thế giới, những loại thuốc mới trong phòng thí nghiệm, cho đến cả những đứa con lẽ ra thuộc về cô...”

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản biên tập này, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free