Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 748: Dược thiện Converter Huyết Lệ

Vương Bác không cho phép mọi người phá hoại đường hoa. Đương nhiên, con đường dài như vậy, dù ai đó có hái trộm cũng khó mà lọt vào mắt hắn.

Tuy nhiên, người dân New Zealand có ý thức rất cao trong vấn đề này. Dù là khi đi tuần tra bằng xe cảnh sát hay bằng xe thường để trinh sát, các nhân viên an ninh chưa từng bắt gặp ai hái hoa hoặc phá hoại vườn hoa cả.

Nghe Tô Thành hỏi vậy, hắn hơi chần chừ đáp: "Cái này... ăn vào có vấn đề gì không nhỉ?"

Tô Thành cười nói: "Làm gì có chuyện đó. Hoa bách hợp thực sự có thể ăn được, chỉ là tôi biết trấn mình không cho phép tự ý hái hoa, nên mới hơi do dự."

Lão Vương nhún vai: "Có gì mà phải do dự? Nào, chúng ta lái xe đi hái một ít về."

Hoa bách hợp là một chi lớn với nhiều giống loài, trong đó có vài phân loài nhỏ mọc dọc con đường hoa, như Vương bách hợp, Hổ bì bách hợp, Mỹ bách hợp và Loa kèn bách hợp. Mỗi loài hoa lại mang một ý nghĩa khác nhau.

Tô Thành bảo nên dùng Vương bách hợp là tốt nhất. Anh giới thiệu: "Loài hoa này có công dụng nhuận phổi giảm ho, bình tâm an thần, làm đẹp da, và thậm chí có hiệu quả thần kỳ trong việc phòng ngừa, chống lại ung thư. Nó còn có thể giảm đau dạ dày. Theo Đông y của chúng ta, nó có tác dụng thanh nhiệt, nhuận phổi, giải hỏa, an thần."

Lão Vương ngạc nhiên thốt lên: "Cậu hiểu biết thật rộng."

Tô Thành cười xòa: "Tuy bây giờ tôi làm nhiều món Tây, nhưng thật ra chuyên về dược thiện. Chẳng biết ��� New Zealand có thể phát huy công dụng không nữa, chứ dược thiện của Trung Quốc chúng tôi là một kho báu đấy."

Lão Vương đi tìm Joe Lu nhờ giúp đỡ. Nghe họ trò chuyện bằng tiếng Anh, anh ta vội quay đầu hỏi: "Dược thiện? Tôi biết về cái này. Có món ăn nào giúp giảm béo không?"

"Có chứ."

"Cái gì vậy?" Joe Lu mừng rỡ hỏi.

"Nhiều lắm! Như ba đậu, thuốc xổ, thuốc giảm béo... À, còn có thể dùng bột tăng trọng để thay đổi cơ thể nữa đấy, đảm bảo không sai vào đâu được." Tô Thành nghiêm trang nói.

Joe Lu tưởng là thật: "Tốt quá anh bạn trẻ! Nhanh làm cho tôi một ít, tôi muốn giảm béo!"

Tô Thành bối rối, nhìn sang Lão Vương: "Không phải bảo người New Zealand thích đùa cợt sao? Cảnh sát Joe Lu không nghe ra ý tôi đang trêu chọc à?"

Vương Bác cười lớn: "Cái này gọi là 'bệnh vái tứ phương', khi tuyệt vọng thì cái gì cũng thử!"

Hoa bách hợp rất chịu lạnh, ưa bóng râm. Thông thường, mùa hoa của nó là vào cuối xuân, nhưng nhờ được linh tuyền tưới tắm, hoa đã nở sớm hơn và kéo dài hơn, giờ đây đang bung nở rực rỡ những bông hoa trắng ngà.

Dù những đóa hoa này là tài sản cá nhân của Lão Vương, nhưng hắn không thể công khai đường hoàng đi hái được, vì hắn muốn làm gương.

Vì vậy, họ dừng xe nhìn quanh một lúc, tranh thủ lúc đường vắng xe cộ, nhanh chóng xách túi xuống xe và bắt tay vào việc.

Hoa thì rất nhiều, nhưng họ chỉ muốn những bông non nhất để làm đồ ăn, nên việc chọn lựa cũng tốn khá nhiều thời gian.

Chẳng bao lâu sau, điện thoại của Vương Bác reo lên. Là Elizabeth gọi tới: "Lão đại, có người khiếu nại, nói có ba tên khốn kiếp không biết từ đâu ra đang gây rối trong vườn hoa của chúng ta."

Lão Vương nói: "Vậy tôi sẽ đi xử lý ngay đây."

Cúp điện thoại, hắn quay sang hai người kia nói: "Làm nhanh lên nào, Joe Lu đừng có lười nữa, có người phát hiện chúng ta rồi đấy!"

Chưa đầy hai phút, điện thoại của Elizabeth lại reo: "Lão đại, anh tốt nhất nên nhanh lên đi qua đi. Người khiếu nại bảo mấy tên trộm này làm việc nhanh hơn rồi, có lẽ định tẩu thoát đó!"

Lão Vương lập tức không biết nói gì cho phải.

Tinh thần trách nhiệm của người New Zealand khỏi phải nói, không chỉ có người gọi điện khiếu nại mà khi thấy họ đang trong vườn hoa, một tài xế còn trực tiếp lái xe tới hỏi: "Các anh đang làm gì thế này?"

Lão Vương đành phải móc huy hiệu cảnh sát ra giải thích: "Chúng tôi là nhân viên của trấn Lạc Nhật. Mùa xuân hoa ở đây bị bệnh nên chúng tôi đang thu dọn những bông hoa bị hư hại."

Vẻ mặt của tài xế kia dịu xuống, anh ta nhiệt tình hỏi: "Các anh có cần tôi giúp gì không?"

"Cảm ơn, không cần đâu. Nhân tiện, tối nay trấn chúng tôi có một bữa tiệc lớn, hoan nghênh anh tham gia nhé."

Tài xế cười lớn nói: "Tôi đang trên đường tới bữa tiệc này đây! Tôi yêu trấn Lạc Nhật chết mất, ở đây thường xuyên tổ chức tiệc tùng, tôi thích không khí như vậy!"

Khi tài xế đã đi, số hoa hái được cũng gần đủ. Ba người lái xe quay về.

Món Tô Thành muốn làm là hoa bách hợp chiên giòn. Món này có một cái tên rất mỹ miều: "Nụ hoa chớm nở". Nó được chế biến bằng cách dùng bột mì tinh luyện trộn với trứng gà để làm bột, sau đó chiên cả hoa bách hợp cùng lớp bột đ��.

Lão Vương cảm thấy cái tên này thật trơ trẽn. Đã định ăn hết người ta rồi, vậy mà lại còn dùng thành ngữ tả vẻ đẹp của người ta lúc bé thơ làm tên món ăn.

Pha bột chỉ dùng lòng trắng trứng gà. Tô Thành rắc bột mì vào rồi trộn đều tay, giải thích: "Phải trộn thật đều mới được, nếu không sẽ ảnh hưởng lớn đến hương vị."

"Món này là vị ngọt hay vị mặn?"

"Anh là phe ngọt hay phe mặn?" Tô Thành hỏi.

Lão Vương dứt khoát đáp: "Tôi là phe mặn, phe ngọt là tà đạo!"

"Tôi là phe ngọt, phe mặn các anh mới đúng là thứ hoang dã." Tô Thành cười gian, "Tuy nhiên, món này thì không thành vấn đề, vì cả ngọt lẫn mặn đều có thể dùng được. Giờ thì chưa cần rắc muối hay đường trắng, đợi lát nữa ra nồi rồi hãy rắc."

Vừa nói, anh vừa ngâm hoa bách hợp vào nước sạch rồi cẩn thận rửa ba lần, cho đến khi nước không còn bất kỳ vết bẩn nào mới vớt ra để ráo.

"Hoa này thật sạch sẽ! Tôi còn tưởng là mọc ven đường, ngày nào cũng hít khói xe ô tô thì sẽ bám đầy bụi bẩn chứ." Tô Thành ngạc nhiên nói.

Vương B��c nhún vai: "Chào mừng đến với trấn Lạc Nhật, nơi trong lành và tinh khiết nhất trên Trái Đất."

Tranh thủ lúc hoa bách hợp còn ẩm ướt sau khi rửa, Tô Thành lăn sơ qua một lớp bột mì, sau đó mới cho vào hỗn hợp bột đã được trộn từ trứng gà, bột mì và bơ.

Đợi đến khi dầu trong chảo bắt đầu bốc khói nhẹ, anh gật đầu nói: "Được rồi, dầu đã nóng tám phần. Bắt đầu chiên thôi."

Hoa bách hợp cùng với lớp bột được cho vào chảo. Bước tiếp theo, Tô Thành kiểm soát nhiệt độ. Vương Bác giải thích rằng, nếu nhiệt độ quá cao, lớp bột sẽ cháy xém, thậm chí hoa bách hợp sẽ vỡ vụn.

Rất nhanh, lớp bột trắng muốt dần ngả sang màu vàng nhạt. Hơn nữa, không hiểu sao, những cánh hoa vốn hơi héo vì ngấm nước rửa, giờ đây trong chảo lại từ từ hé mở, dù không thể nở bung hoàn toàn.

Nhưng chính vì vậy, nó lại càng phù hợp với cái tên "Nụ hoa chớm nở".

"Anh muốn vị mặn phải không?" Tô Thành quay đầu hỏi.

Lão Vương gật đầu. Anh ta vớt hoa bách hợp ra đĩa, nhanh chóng rắc thêm một chút gia vị đơn giản: hạt tiêu, muối và bột ngũ vị hương.

Qua đây có thể thấy được bản lĩnh của Tô Thành. Anh cho hoa bách hợp vào đĩa, thoạt nhìn chỉ như tiện tay đặt xuống, nhưng những đóa hoa lại được xếp đặt chỉnh tề, vừa vặn tạo thành một vòng quanh đĩa.

Thấy vậy, Lão Vương khen ngợi: "Khéo tay thật! Món ăn này phải đổi tên, không nên gọi là 'Nụ hoa chớm nở' nữa, mà nên gọi là 'Sắc Màu Rực Rỡ'!"

"Tạ ơn bệ hạ ban tên! Món ăn này về sau tại trấn Lạc Nhật sẽ mang tên 'Sắc Màu Rực Rỡ'." Tô Thành nghiêm trang nói.

Lão Vương cười lớn, thằng bạn này cũng thú vị thật.

Đợi cho món ăn nguội bớt một chút, Lão Vương ngắt một cánh hoa rồi bắt đầu ăn.

Trước đây Tô Thành khách sáo quá, món ăn này căn bản không phải "món ăn kinh dị" mà là "món ăn tuyệt hảo", đúng hơn phải nói là tỏa ra hào quang vạn trượng!

Khi Lão Vương ăn vào, đầu tiên là vị giòn tan, xốp nhẹ. Sau đó, hương hoa nhẹ nhàng lan tỏa bên dưới lớp gia vị, ngon đến ngất ngây, hương vị đọng mãi nơi khoang miệng, cảm giác như đang ngậm một đóa hoa bách hợp vậy!

Truyen.free nắm giữ bản quyền của phiên bản dịch tiếng Việt này, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free