Giữa trưa, trực thăng của Battier đã bay trở về. Từ trên máy bay, hắn yêu cầu Vương Bác định vị, sau đó dẫn theo đội ngũ khảo sát mỏ quặng đã được mời, thẳng tiến đến chân núi nơi có mỏ vàng.

Loại trực thăng nhiều cánh quạt này thật sự tốt, độ ổn định không phải loại trực thăng nhỏ EC-120 có thể sánh bằng. Dù địa hình chân núi không bằng phẳng, nó vẫn hạ cánh thành công.

Vương Bác đang chuẩn bị bữa trưa thì đứng dậy, vẫy tay gọi: "Này, Goode, tôi ở đây!"

Battier khom lưng bước ra khỏi khoang lái, cười lớn nói: "Đương nhiên tôi thấy anh rồi! Dù không nhìn thấy, tôi cũng ngửi thấy mùi đồ ăn thơm phức anh làm. Tuyệt vời!"

Hai người đàn ông da trắng trung niên bước xuống từ trực thăng, Battier liền giới thiệu: "Đây là Hans BC Adam, kỹ sư của công ty mỏ quặng BC. Còn đây là Bowen Truman, có cùng tên với vị phó trấn trưởng đáng yêu của chúng ta..."

"Ai gọi tôi đấy?" Bowen, đang cắm cúi đào quặng, quay đầu lại hét lớn.

"Không ai gọi anh cả!"

"Chết tiệt, đừng làm chậm trễ việc đào vàng của tôi! Tôi vừa đào được một đống quặng vàng lớn, Chúa biết, tôi sắp phát tài rồi!"

Vương Bác nhún vai với Battier, bất đắc dĩ nói: "Họ đều điên rồi."

"Vàng khiến người ta phát điên," Battier cũng học theo anh nhún vai. "Chẳng phải bình thường sao? Hiện giờ thông tin này còn chưa lan truyền ra ngoài. Nếu nó lan truyền, hừ, lúc đó anh mới biết thế nào là điên cuồng!"

Nhìn hai vị kỹ sư, Vương Bác hỏi: "Chỉ có hai người thôi sao?"

Battier lắc đầu nói: "Không, họ đến trước để tiến hành khảo sát sơ bộ. Đội ngũ chịu trách nhiệm khảo sát chi tiết đang ở phía sau, họ có rất nhiều thiết bị mà trực thăng không thể chở hết."

Adam và Truman đều là dân chuyên. Họ đi loanh quanh vài bước dưới chân núi, dùng dụng cụ mang theo người để tiến hành đo đạc đơn giản rồi nói: "Đây là... đây là một mỏ vàng, hơn nữa còn là mỏ quặng giàu. Vương trấn trưởng, ông sắp phát tài rồi!"

Vương Bác cười nói: "Chưa chắc đã vậy. Tôi không có ý định khai thác mỏ vàng này."

Battier kinh ngạc nhìn anh: "Anh đùa tôi đấy à?"

Vương Bác nói: "Anh cũng biết mà, khai thác vàng sẽ dẫn đến hậu quả gì? Sự điên rồ và ô nhiễm. Điều này sẽ hủy hoại trấn Lạc Nhật. Tôi muốn có một nơi an yên, chứ không phải một vũng lầy bẩn thỉu."

Nếu không phải quá quen thuộc, Battier chắc chắn sẽ không hiểu suy nghĩ của anh.

Họ đã sống chung hơn hai năm, thường xuyên cùng nhau ăn uống, giải trí. Battier hiểu rõ những gì anh đã bỏ ra vì trấn Lạc Nhật, nên nghe lời anh nói liền lặng lẽ gật đầu: "Đúng, anh nói phải."

Hắn biết rõ Vương Bác mong muốn điều gì.

Bữa trưa khá đơn giản. Buổi sáng, khi đi ngang qua vườn rau, lão Vương đã dẫn Eva và cô bé loli hái một ít rau dại, kết hợp với bít-tết bò hầm cách thủy trong nồi, tạo thành một nồi canh xương hầm rau dại.

Cô bé loli ngồi xổm bên cạnh ăn rau dại, uống canh xương, rồi lấy bít-tết bò ra cho Tráng Đinh và Quân Trưởng. Thấy vậy, Joe Lu lộ vẻ mặt tiếc nuối: "Bảo bối nhỏ, nếu con không ăn thì cho chú nhé? Chú Joe Lu thích ăn sườn nhất." "Ăn xương cốt sao?" Cô bé loli lấy phần xương còn lại từ miệng Tráng Đinh đưa cho Joe Lu. Joe Lu tức gần chết.

Sau khi có được Linh Hồn Chi Tâm cấp hai, Tráng Đinh khôn khéo không tả xiết, học được cách ăn thịt trước rồi mới gặm xương. Thế nên, nếu ăn cùng Nữ Vương, thì Nữ Vương chỉ toàn ăn xương, còn thịt đã bị nó ăn sạch như kẻ trộm.

Truman kinh ngạc nói: "Con chó lớn này thật sự rất nghe lời, cướp thức ăn từ miệng nó mà nó lại im lặng không phản ứng ư?"

Một kỹ sư khác cũng thử thò tay – đúng là muốn chết! Tráng Đinh lườm hắn một cái đầy hung dữ, ánh mắt hàm chứa ý nghĩa rất rõ ràng: đồ thiểu năng!

"Ha ha, đừng để ý con chó lớn này, tôi chỉ là đùa anh một chút thôi," Adam vừa cười vừa nói. Ánh mắt của con chó ngao đó thật sự khiến hắn sợ hãi.

Ăn trưa xong, các kỹ sư tiếp tục khảo sát, còn những người khác thì tiếp tục tìm quặng vàng. Vốn dĩ vị tổng giám đốc nọ đang thờ ơ xem điện thoại, nhưng khi nhìn thấy con trai mình tỉ mỉ cất giữ vàng nguyên chất trong túi quần, hắn cũng bắt đầu thấy hứng thú.

"Khối vàng này là thành quả của con sao? Rất tốt, không hổ là con trai của ta! Lát nữa nó sẽ được cất giữ trong bảo tàng gia tộc chúng ta để trưng bày, kèm theo ảnh của con. Con là người kiếm được nhiều tiền nhất ở tuổi này trong gia tộc đấy."

Vương Bác quan sát họ tìm quặng vàng, rồi lười biếng ngồi dưới gốc cây hóng mát.

Battier kinh ngạc hỏi: "Anh không đi tìm kiếm sao?"

Lão Vương đắc ý nói: "Tất cả những thứ này đều là của tôi, tại sao tôi còn phải tốn sức tự mình tìm kiếm nữa?"

Tuy nhiên, một mình đợi cũng thấy rất chán nản. Lão Vương nghĩ nghĩ, rồi lấy một khối từ số quặng vàng mà Eva đã mang về, cho Tráng Đinh và Nữ Vương xem, nói: "Đi nào, tìm thứ này."

Tráng Đinh quen thói hít ngửi, sau đó đứng ngây ra chớp mắt. Khắp núi đồi đều có mùi đá, nó biết tìm ở đâu đây?

Lão Vương đành phải chỉ đạo nó: "Thấy loại này không? Màu nâu vàng, khá nặng, hình dạng không quá đều đặn. OK, tóm lại là những đặc điểm này, đi, tìm cho ta."

Tráng Đinh rất thông minh, sau vài lần chỉ bảo đã hiểu ra, vẫy đuôi chạy đi. Nó đi loanh quanh trong bãi đá lộn xộn, rồi ngậm một viên đá hình chiếc chén nhỏ chạy trở về.

Vương Bác nhận lấy, giơ lên dưới ánh mặt trời xem xét, lắc đầu nói: "Không đúng, cái này không có ánh sáng, cho thấy hàm lượng vàng rất thấp, không có giá trị. Tìm tiếp đi."

Anh tiện tay ném khối quặng này đi. Adam đã đi tới nhặt lên xem xét, nói: "Theo nhận định của tôi, khối quặng này có lẽ hàm lượng vàng không quá cao, nhưng đối với mỏ quặng này mà nói, thì đã có thể coi là cao rồi."

Lão Vương kinh ngạc nói: "Đúng vậy, nó không có chút ánh sáng nào cả."

Adam bật cười: "Anh bạn, ai dạy anh dùng cách này để phân biệt hàm lượng vàng của quặng chứ? Đúng là vàng có ánh sáng chói lóa, khả năng phản xạ dưới ánh sáng trắng đạt trung bình 74%, nhưng đó là với vàng đã được tinh luyện. Quặng thô thì không có khả năng phản quang."

Vương Bác cầm lấy một khối quặng mà Bowen tìm được, giơ lên cho Adam xem: "Vậy tại sao những khối quặng này lại có thể phản quang?"

Adam chú ý thấy vậy, nụ cười hơi ngưng lại. Sau khi cẩn thận xem xét, hắn nhanh chóng lấy kính lúp ra nhìn thêm một lát, rồi nói với Vương Bác: "Các anh dựa vào sự phản quang để phát hiện mỏ vàng này sao?"

"Chẳng lẽ có gì đó không đúng à?"

Adam hâm mộ nói: "Tôi phải nói rằng, thưa ngài, anh là một đứa con của may mắn! Đây không phải vàng trong quặng phản quang, mà là bạc! Mỏ quặng này không chỉ chứa vàng, mà còn lẫn cả bạc nữa!"

Đây là điều bất ngờ lớn nhất hôm nay của lão Vương: "Còn chứa bạc nữa sao?"

"Mỏ vàng lẫn bạc là một loại mỏ quặng hiếm gặp, anh thật sự rất may mắn," Adam nói. "Thông thường, bạc trong quặng có khả năng phản quang mạnh hơn. Ngoài ra, khi bạc và vàng cùng tồn tại, khả năng phản quang cũng sẽ tăng theo hàm lượng bạc."

Tuy nhiên, sau khi khảo sát, các kỹ sư lại cho anh biết, mỏ vàng này chỉ lẫn một ít bạc.

Về điều này, họ có lời giải thích rằng quặng vàng xuất hiện trên mặt đất, cho thấy chúng đến từ thiên thạch ngoài không gian. Có thể khi thiên thạch va chạm vào đất, nhiệt độ cao đã làm tan chảy các loại đá trong lòng đất, khiến một lượng bạc nhỏ bị đẩy ra ngoài.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.