(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 834: Hậu quả to lớn
Sau khi tắm xong, Vương Bác hỏi Eva tại sao không bật máy phát điện, có phải đã xảy ra chuyện gì không.
Eva khẽ mỉm cười, chỉ vào khu dân cư dưới chân núi rồi nói: "Thấy mọi người đều mất điện, lúc này nếu trên núi lại sáng đèn, thế thì có phải không hay lắm không? Em không muốn khiến họ cảm thấy, trấn trưởng là tầng lớp đặc quyền."
Vương Bác thì lại không nghĩ tới những điều này, nhưng Eva nói không sai. Sau trận mưa lớn vừa rồi, các cư dân đều rất nhạy cảm.
Đặc biệt là lúc trước anh đã từng đến từng nhà phát nến, hành động này giúp anh tích góp được không ít thiện cảm. Nếu giờ trên tòa thành lại sáng đèn, thì hành động của anh ấy không còn là thiện ý nữa, mà trở thành chút ác ý khoe khoang.
Vì vậy, xét theo khía cạnh này mà nói, Eva đúng là một người vợ hiền chính hiệu, ý thức chính trị của cô ấy cao hơn lão Vương nhiều.
Không có điện, Vương Bác liền đốt nến.
Trong số các loại nến, anh đặc biệt thích nến pháo hoa. Loại nến này thường thấp và thô, cao khoảng mười phân, đường kính gần bằng cổ tay anh. Khi đốt lên, cùng với ánh nến, những tia lửa đủ màu sắc "tách tách" bắn ra ngoài.
"Đẹp quá!" Eva kinh ngạc mừng rỡ nói. "Nó thật sự rất hợp với tòa thành. Em nghĩ sau này chúng ta có thể định kỳ tổ chức một Đêm Nến, tắt hết đèn và thắp nến."
Vương Bác sững người lại, anh nghĩ tới những điều sâu xa hơn: "Có lẽ tôi có thể thiết lập một Ngày Nến? Trấn Lạc Nhật hiện tại chỉ có lễ Cây Xanh và Ngày Giao dịch Nhà kho, thêm một Ngày Nến nữa cũng rất hay, phải không?"
"Đó là một ý tưởng tuyệt vời!" Eva vui vẻ cười đáp.
Nến ma thuật lại càng thần kỳ hơn một chút. Sau khi thắp lên, thoạt nhìn ngọn lửa vẫn bình thường, nhưng khi ngọn lửa cháy, một điều kỳ diệu đã xảy ra.
Ngọn lửa chỉ cháy tại một chỗ, nhưng khi dầu nến cạn dần, ánh nến lại như lơ lửng giữa không trung.
Vương Bác đến gần xem thử, thì ra bên ngoài cây nến này có một lớp lồng thủy tinh, rất mỏng nhưng cực kỳ trong suốt. Trừ phi chạm tay vào, nếu không mắt thường hầu như không thể nhìn thấy.
Ánh nến lơ lửng trên không trung là nhờ nguyên lý khúc xạ ánh sáng. Lồng thủy tinh có độ dày thay đổi đều đặn, nên khi ngọn lửa thật sự cháy thấp xuống, nhìn từ bên ngoài lớp thủy tinh, sẽ có cảm giác như nó lơ lửng giữa không trung, và còn duy trì ở một vị trí cố định.
Ánh nến của loại nến ma thuật này còn chập chờn lúc cao lúc thấp, đây cũng là nhờ lợi dụng nguyên lý khúc xạ ánh sáng.
Kỳ diệu nhất là một loại nến tụ quang. Loại nến này cũng lợi dụng nguyên lý tương tự, nhưng ánh nến sau khi khúc xạ lại xuất hiện ở khu vực phía trên lồng thủy tinh.
Lần đầu tiên xem thứ đồ chơi này quả thực rất thú vị. Eva cúi người trên bàn để nghiên cứu, Vương Bác đặt hai chú mèo béo lên bàn, cả hai lập tức bị ánh nến lơ lửng trên không trung hấp dẫn.
Chú mèo béo cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần, rồi nhanh chóng thò móng vuốt cong lên định chạm vào.
Đương nhiên, nó không thể chạm tới ánh nến. Ánh nến vẫn cứ chập chờn, còn móng vuốt của nó thì xuyên qua khoảng không, chẳng bắt được gì.
Chú mèo béo còn lại lộ vẻ chế nhạo trên khuôn mặt mũm mĩm, kêu "ô ô" hai tiếng, vẫy vẫy cái đuôi, rồi chồm lên muốn vồ lấy ánh nến từ trên không trung.
Đương nhiên, nó nhảy tới nhưng vẫn không thu được gì.
Trong đầu hai tiểu gia hỏa này chỉ có đánh nhau và bắt chim, hiện tượng siêu tự nhiên thế này chúng không thể hiểu nổi. Sau khi thử mấy lần thì trợn tròn mắt, chỉ còn biết ngây ngốc nhìn chằm chằm ánh nến mà thôi.
Eva cười run cả người. Vương Bác lấy lồng thủy tinh ra, ánh nến lập tức trở lại vị trí bình thường.
Hai chú mèo béo ngơ ngác chớp mắt mấy cái, rồi thản nhiên thò móng vuốt ra đùa nghịch ánh nến.
Đó chính là ngọn lửa thật. Móng vuốt của nó vừa chạm vào, ngọn lửa "Xíu!" một cái đã đốt cháy lông của nó. Lập tức, nó kêu thảm một tiếng, một mùi lông gà cháy khét lan tỏa ra.
Chú mèo béo vốn đang rục rịch thì bị tiếng kêu của em nó dọa sợ. Thế nhưng nó vẫy vẫy cái đuôi, rất dũng cảm xông tới, sau đó hướng về phía ánh nến mà kêu "ô ô" hai tiếng, coi như đã giúp em mình báo mối thù này xong liền lập tức bỏ chạy.
Eva kinh ngạc hỏi: "Nó đang uy hiếp ngọn nến đấy ư?"
Vương Bác cười lớn: "Chắc ngọn nến sợ hãi rồi, em nhìn xem, nó đang nhỏ lệ kìa."
Ảnh hưởng của cơn bão nhiệt đới thật kéo dài, hai ngày sau đó trời vẫn không ngừng mưa. Tuy nhiên, điện lực trong trấn thì đã được khôi phục, rõ ràng là nhân viên công ty điện lực đã mạo hiểm để sửa chữa.
Trong hai ngày đó, trấn Lạc Nhật gần như bị cắt đứt liên lạc với bên ngoài. Bởi vì một số đoạn đường cái bị bão phá hủy, trên quốc lộ số 8 cũng không còn mấy chiếc xe qua lại, tin tức từ bên ngoài không thể truyền vào được.
Vì vậy, trấn Lạc Nhật mang chút hương vị thế ngoại đào nguyên. Mọi người mặt trời mọc mà làm, mặt trời lặn mà nghỉ, ban ngày giúp đỡ nhau sửa chữa nhà cửa, buổi tối thì lại kéo nhau ra quán bar.
Vương Bác còn rất thích cuộc sống như vậy, đặc biệt đơn thuần. Thêm vào đó là môi trường đã được mưa gột rửa sạch sẽ, anh có đôi khi cảm giác như mình đang trở về một thị trấn nhỏ thời Trung Cổ.
Sau khi điện lực khôi phục, thông qua internet, anh biết được cơn bão nhiệt đới Lorena đã mang đến cho New Zealand những ảnh hưởng đáng sợ hơn.
Từ Christchurch một đường về phía nam, thẳng đến trấn Queenstown, nửa phía nam đảo Nam như thể vừa bị khủng bố tấn công vậy. Tình hình vô cùng tệ hại, rất nhiều thôn trấn đều tan hoang.
Những ngôi nhà gỗ ở trấn Lạc Nhật hầu như đều gặp vấn đề, hơn mười mái nhà bị thổi bay hoặc phần chính của căn nhà bị vỡ nát. Anh cảm thấy điều này rất nghiêm trọng, nhưng so với những thôn trấn khác thì căn bản chẳng thấm vào đâu.
Người lãnh đạo anh hùng rực rỡ của trấn Rangiora lại một lần nữa trở thành đối tượng cứu trợ của chính phủ. Nhà cửa của người Māori chủ yếu làm bằng cỏ cây, thứ này đối với vòi rồng thì không hề có sức chống cự.
Cả trấn Rangiora hầu như biến thành bình địa, không chỉ mái nhà, ngay cả vách tường cũng bị thổi bay.
Tuy nhiên, so với thời điểm động đất, lần này người dân lại không bị thương tổn gì đáng kể. Bởi vì nhà cửa bị thổi bay, mà người Māori phần lớn lại rất mập mạp, gió không thể thổi đổ được...
"Xem ra lớn lên béo cũng có chỗ dùng." Vương Bác thở dài.
Christchurch chịu tổn thất lớn nhất, điều này nằm trong dự liệu. Trong quá khứ, cả New Zealand đều đã từng trợ giúp thành phố này, và Australia, với tư cách là quốc gia anh em của New Zealand, cũng đã phái đội ngũ cứu viện.
Nghe nói, Christchurch dường như đã biến thành phế tích: cây cối bị nhổ tận gốc, các tòa nhà cao tầng bị gió thổi vặn vẹo, rất nhiều ô tô bị hư hỏng nặng. Có tin tức còn cho biết, nhiều nơi trong thành phố này, nước ngập đường sâu hơn một mét kéo dài liên tục bốn đến năm giờ đồng hồ!
Nhìn những hình ảnh đó, Vương Bác nhịn không được thốt lên đầy kinh hãi: "Thật là đáng sợ quá!"
Na Thanh Dương thì lại thở dài: "Thế này thì hỏng bét hết rồi."
Vương Bác hỏi: "Có ý gì vậy?"
"Tiền cứu tế của chính phủ không thể nào dồi dào vô hạn được. Christchurch bị phá hoại đến mức này, anh có nghĩ rằng thôn trấn nhỏ bé của chúng ta còn có cơ hội nhận được tài chính hỗ trợ không?"
Vương Bác ngẫm nghĩ, quả đúng là đạo lý đó.
Anh đang vắt óc tìm cách kiếm tiền để sửa chữa các công trình và tiện ích bị hư hại của thôn trấn, thì lúc này Joe Lu vội vã chạy tới: "Lão đại, có chuyện lớn rồi! Vị trí mỏ vàng đã xảy ra sạt lở đất rồi!"
Vương Bác ra hiệu cho hắn bình tĩnh lại: "Không sao đâu, cứ để nó sạt lở thì tốt thôi, dù sao chúng ta cũng đâu có khai thác mỏ vàng đó."
"Nhưng người ta báo động rằng, có người đang ở mỏ quặng thu thập vàng!"
Vừa nghe lời này lão Vương cũng lập tức nổi đóa: "Cái gì chứ? Có người ở mỏ quặng thu thập vàng? Cái thời tiết này mà còn đi thu thập vàng ư? Muốn tiền mà không cần mạng sao!"
Đây đúng là hết lớp sóng này đến lớp sóng khác, Vương Bác đau đầu không thôi.
Mọi bản quyền đối với phần nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.