Chiếc xe trượt tuyết sang trọng đầu tiên có phí thế chân cao ngất ngưởng, lên đến năm vạn Euro. Lão Vương nảy ra một ý nghĩ xấu xa: "Hay là chúng ta cứ lái nó đi, không trả lại thì sao?"

Eva nói: "Lấy đâu ra tiền thế chân chứ? Năm vạn Euro tiền thế chân đấy à?"

"Thì đương nhiên là không có rồi, số tiền đó coi như mua đứt một chiếc xe trượt tuyết vậy, mà tôi rất thích kiểu dáng của nó."

Eva đưa tay vỗ vỗ trán: "Anh đang cố thể hiện sự ngây ngô đáng yêu của mình với tôi đấy à? Năm vạn đó là tiền thế chân, không phải con số nhỏ đâu."

Nói xong, nàng hỏi nhân viên phục vụ: "Này, anh đẹp trai, nếu muốn mua một chiếc xe trượt tuyết loại này thì ước chừng bao nhiêu tiền?"

Người nọ mỉm cười nói: "Có lẽ cần từ ba đến bốn vạn Euro."

Vương Bác: "Cái này không đúng theo kịch bản tí nào!"

Bọn họ chầm chậm lái xe trên đường, kết quả có người ở ven đường vẫy tay gọi to về phía họ.

Vương Bác quay đầu lại, phát hiện đó là Charlie đi cùng bọn họ. Anh ta lái xe đến gần ven đường, kéo cửa xe ra cười nói: "Tôi nhìn thấy xe trượt bí đỏ của Dale là biết ngay là mấy người rồi."

"Đây là xe trượt bí đỏ!" Tiểu loli phía trước nghe thấy liền quay đầu lại la lên.

Không ai để ý đến bé. Vương Bác hỏi: "Này, hai vị, chơi vui không?"

Tiểu thiếu phụ đẫy đà Britney khẽ cúi đầu tỏ vẻ ngượng ngùng, Charlie chỉ vào hai chân mình nói: "Cô xem chân tôi còn đang run đây, thì biết là chơi vui đến mức nào rồi."

Vương Bác không nghĩ nhiều, vấn đề của anh ta cũng thuộc loại rất trong sáng, nên lại hỏi: "Hai người đi chơi cái gì? Kích thích đến vậy sao?"

Britney càng ngượng hơn. Lão Vương lập tức hiểu ra.

Rõ ràng tối hôm qua hai người này đã có một cuộc "ác chiến"; phỏng chừng Britney sau khi tỉnh lại phát hiện mình vậy mà đã xuất hiện từ Nam bán cầu sang Bắc bán cầu, trong sự kinh ngạc lẫn cảm động, nàng đã... cùng với Charlie.

Để lại một câu "Tiết chế chút nhé", Vương Bác lái xe rời đi. Eva mờ ám liếm nhẹ một cái bên tai anh, khẽ cười nói: "Chúng ta sẽ tận hưởng đêm nay tuyệt vời thế nào đây?"

Lão Vương kiên định nói: "Anh sẽ cố gắng hết sức, dùng hết tất cả khí lực!"

Eva hì hì cười, giữa đôi lông mày hiện lên vẻ phong tình quyến rũ đến nỗi lão Vương chẳng còn tâm trí lái xe.

Bọn họ vừa ra khỏi thành, có người đã chặn chiếc xe trượt bí đỏ của Dale lại.

Vương Bác lái xe đến gần hỏi: "Này, phu nhân, bà có ý gì vậy?"

Người chặn xe trượt tuyết là một người phụ nữ ăn mặc kín mít. Nếu đây không phải Phần Lan mà là Trung Đông, mà gặp phải tình huống chặn xe thế này, lão Vương ắt phải ra lệnh cho Tráng Đinh xông tới khống chế người phụ nữ này, bởi sự xuất hiện của cô ta hơi đột ngột.

Khi cô ta cất tiếng, phía sau còn có một tiểu loli, ăn mặc như một chú gấu nhỏ, chỉ có thể nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn ngây thơ đáng yêu hé lộ ra.

Người phụ nữ đó nói: "Chào ngài, tôi tên là Helen Binusilk, đó là con gái tôi, Haymills. Chúng tôi thấy con gái ngài có một chiếc xe trượt tuyết rất tuyệt, Haymills rất hâm mộ, xin hỏi bé có thể lên trải nghiệm một chút được không ạ?"

Vương Bác thấy tiểu loli này còn nhỏ hơn cả con gái mình một chút, có lẽ chỉ khoảng bốn, năm tuổi. Anh nhìn sang Eva nói: "Em quyết định đi."

Eva trầm ngâm một lát, nói: "Tôi thấy không sao cả. Dale, dẫn một em gái nhỏ lên xe được không con?"

Tiểu loli gật đầu lia lịa, nói: "Vâng ạ! Cháu sẽ cho bạn ấy thấy kỹ thuật lái xe của cháu!"

Haymills lập tức hoan hô nhảy cẫng lên, lon ton từng bước nhỏ chạy đến định trèo lên xe.

Thế nhưng bé mặc quá nhiều đồ, hai cái chân ngắn ngủn đạp loạn xạ mà không leo lên được.

Tráng Đinh quay lại, ngậm nhẹ vào lưng áo bé, dẫn bé vào trong chiếc xe bí đỏ.

Helen thấy nó ngậm con gái mình thì vừa lo lắng, nhưng khi con gái được đưa vào trong xe an toàn, cô lập tức đổi giọng kinh ngạc thốt lên: "Con chó nhỏ này thật sự là quá thông minh!"

Khi họ tiếp tục hành trình, tiểu loli vẫy vẫy tay với bọn họ: "Dẫn đường đi, để chúng ta đi tìm ông già Noel!"

Làng Ông già Noel nằm ở hướng đông bắc ngoại thành. Đầu tiên phải đi qua một cánh đồng tuyết trắng xóa, sau đó xuyên qua một lùm cây bạch dương thấp bé, rồi trước mắt hiện ra vài tòa nhà gỗ nhỏ với sắc màu sặc sỡ.

Xung quanh những ngôi nhà gỗ nhỏ trồng rất nhiều cây vân sam Bắc Cực. Những hàng cây này cũng đã khoác lên mình lớp áo tuyết trắng xóa. Không ít người đã đến đây tham quan ngôi làng.

Đa số du khách đến đây đều là người trưởng thành. Họ ghé thăm ông già Noel cũng không mong đợi ông già Noel có thể vào dịp Giáng Sinh nào đó chui từ ống khói nhà họ xuống để đặt quà vào trong bít tất. Họ chỉ đơn giản là muốn hiện thực hóa giấc mơ thời thơ ấu của mình.

Vương Bác dẫn Eva đến đây cũng chính là vì mục đích đó.

Sau sự xuất hiện của Hang động Đom đóm, lão Vương phát hiện, trong sâu thẳm mỗi người trưởng thành đều có một góc khuất mềm mại, nơi trú ngụ của một đứa trẻ không bao giờ lớn.

Đứa bé đó chính là bản ngã chân thật nhất của họ, vĩnh viễn ghi nhớ giấc mơ thời trẻ.

Anh đoán Eva hồi còn trẻ, chắc chắn đã từng nghĩ đến việc nhận quà từ tay ông già Noel.

Ngoại trừ du khách, xung quanh ngôi làng vô cùng yên tĩnh. Vương Bác xuống xe nhìn ra bên ngoài, phóng tầm mắt ra xa là một vùng lãnh nguyên băng giá rộng lớn, bao la bát ngát.

Sau tuyết, bầu trời xanh thẳm lạ thường. Màu xanh da trời, màu trắng, những đám mây trôi lãng đãng cùng rừng cây tùng thấp bé trải dài bất tận, khoảnh khắc này, làng Ông già Noel đẹp tựa một bức tranh.

Trong rừng cây sam và giữa những tán cây có sinh sống vài đàn tuần lộc – linh vật cưỡi của ông già Noel. Chính phủ chuyên môn cử người quản lý những loài động vật này, và chúng cũng là một trong những cảnh quan của nơi đây.

Trong thôn được xây dựng từng tòa nhà gỗ nhỏ tinh xảo và độc đáo. Eva đang xem cẩm nang du lịch, nói rằng đây là cảnh tượng của vùng Lapland phía nam Phần Lan.

Vương Bác đậu xe bên ngoài ngôi làng. Anh mang theo Tráng Đinh và Nữ Vương kéo chiếc xe trượt tuyết đi vào, một đường hứng thú ngắm nhìn kiến trúc trong thôn, học hỏi kinh nghiệm du lịch của người ta.

Eva giới thiệu với anh: "Ngôi làng này không phải tự nhiên mà có. Trước kia nơi đây từng có người Sami sinh sống. Họ là dân tộc thiểu số anh dũng và hào phóng nhất Phần Lan, từng trong cuộc chiến xâm lược của Liên Xô gây ra thiệt hại cực lớn cho Hồng quân!"

Vương Bác nói: "Tôi nghe nói về trận chiến đó rồi. Phần Lan có một người nổi tiếng với biệt danh "Cái chết trắng", phải không?"

Eva gật đầu nói: "Đúng vậy, nhưng ngày lễ này không thích hợp để bàn luận những chuyện đó. Hay là cứ nói chuyện ông già Noel đi. Nghe nói kiểu trang phục đỏ của ông già Noel hiện nay chính là được phát triển từ trang phục truy���n thống của người Sami."

Sau khi vào thôn, bọn họ trước tiên thấy một vạch kim loại chỉ về hướng cực Bắc. Bên cạnh có giới thiệu, nói rằng vạch chỉ dẫn này được đặt để đánh dấu trung tâm vùng Bắc Cực.

Một số du khách tạo dáng hai chân bước qua vạch kim loại Bắc Cực để chụp ảnh lưu niệm. Eva kéo anh ta cũng đến chụp ảnh chung. Helen giúp cả gia đình ba người họ chụp vài tấm hình.

Vương Bác hỏi: "Cái vạch này có gì hay ho mà chụp chứ? Hay là chúng ta đi tìm ông già Noel chụp ảnh chung đi?"

Eva cười nói: "Đây là một hạng mục du lịch, anh không biết sao? Trung tâm Bắc Cực có một lõi Bắc Cực được làm từ vật liệu tương tự như vạch kim loại này. Chúng ta chụp ảnh chung với vạch kim loại là để tượng trưng cho việc chúng ta đã đặt chân đến Bắc Cực."

Helen gật đầu nói: "Đúng vậy, hướng dẫn viên du lịch cũng đã nói với chúng tôi, đến đây nhất định phải chụp ảnh chung, sau đó đến trung tâm dịch vụ du khách, sẽ có người cấp cho một tấm chứng nhận Bắc Cực. Nào, hai cô gái đáng yêu, các con đi chụp chung một tấm ảnh đi."

Tiểu loli cười ngây thơ rạng rỡ: "Tình bạn vạn tuế! Tình bạn bền lâu!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.