(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 991: Cung nỏ
Vẹt Kea là khắc tinh của lũ chuột. Nếu chuột nhỏ bị tiêu diệt hết, thì sẽ chẳng còn con chuột lớn nào gây phiền toái nữa.
Giữa tháng Tư, cuộc đại chiến diệt chuột quy mô lớn bắt đầu ở trấn Lạc Nhật. Quy định hoạt động được ban bố, cho phép người dân trong trấn bắt chuột để đổi lấy phần thưởng.
Năm con chuột có thể đổi một chai bia, một hộp kem đánh răng, một bình nước giặt xả cỡ nhỏ. Mười con chuột đổi được một chai nước giặt xả cỡ vừa, một gói bánh quy, một lon hoa quả đóng hộp. Hai mươi con chuột đổi được một pound thịt heo do trang trại sản xuất, hai chiếc đùi gà hoặc một chai sữa bò.
Phần thưởng rất phong phú, những gì liệt kê chỉ là một phần nhỏ. Nếu bắt được hai trăm con chuột một lần, phần thưởng sẽ là một chiếc đùi dê – một món quà vô cùng hấp dẫn đối với người dân trong trấn.
Thịt cừu của trang trại rất đắt, một chiếc đùi cừu phía sau có giá ít nhất hai trăm đô la New Zealand!
Người tương đối băn khoăn về hoạt động này chính là Y ca. Anh ta tìm Vương Bác phàn nàn: "Trấn trưởng, anh phải báo trước cho tôi chứ. Bệnh viện chưa đủ vắc-xin uốn ván, vắc-xin phòng dịch chuột các loại, tôi cần phải xin cấp và điều phối ngay."
Thật vậy, việc tổ chức chiến dịch bắt chuột rầm rộ này tiềm ẩn nhiều rủi ro. Chuột đồng rất hung hãn, chúng không dễ gì bị bắt, và ngay cả khi bị dồn vào đường cùng, chúng cũng liều chết phản kháng. Mọi người nếu không cẩn thận rất dễ bị thương.
Tuy nhiên, Vương Bác có Kidd giúp đỡ, vì vậy anh ta đã đi cửa sau, và một lô lớn vắc-xin phòng bệnh nhanh chóng được chuyển đến trấn.
Việc vận chuyển vắc-xin đòi hỏi xe tải lạnh chuyên dụng, có dán tem kiểm dịch của cục kiểm nghiệm. Chứng kiến chiếc xe này chạy vào thôn trấn, thậm chí có người còn hỏi liệu có phải đang xảy ra một đại dịch như Resident Evil hay không...
Vương Bác phải dẫn đầu công cuộc diệt chuột. Anh đến khu vực trang trại bên trong, bởi để tránh ảnh hưởng đến gia súc, anh không cho phép người dân vào trang trại bắt chuột. Công việc bắt chuột tại đây do chính anh phụ trách, và tất nhiên còn có sự giúp sức của lũ vẹt Kea.
Cuối tuần, mặt trời đứng bóng giữa trời, sưởi ấm cánh đồng cỏ cuối thu.
Những tháng lạnh nhất ở New Zealand thường là tháng Sáu, Bảy, Tám, nhưng tháng Tư và tháng Năm cũng không mấy ấm áp, trừ phi có một ngày nắng đẹp như hôm nay.
Vương Bác và Eva cùng lái xe đến trang trại. Joe Lu, Binh thúc và những người khác sau đó cũng đến. Trên xe của Binh thúc có chở theo một ít cung nỏ, đó là vũ khí rất hiệu quả để săn chuột đồng.
Dùng súng đương nhiên rất tốt, tốc độ bắn nhanh, nạp đạn dễ dàng và uy lực lớn, nhưng người dân không được phép sở hữu thiết bị giảm thanh. Súng không có bộ phận giảm thanh thì tiếng ồn quá lớn, tại trang trại, khó mà nói bắn được bao nhiêu chuột, dù sao cừu và bò cũng sẽ bị dọa chết cả đàn.
Vì thế, cung nỏ là một lựa chọn tuyệt vời.
Những chiếc cung nỏ này do Binh thúc thuê ở cửa hàng của Mackeson. Ông chủ già đã tích trữ hơn mười chiếc cung nỏ với đủ loại kích cỡ và lực bắn: cung truyền thống, cung gấp khúc, cung hợp chất, cung thẳng... Cái gì cũng có.
Cung hợp chất chính là vũ khí lợi hại mà Rambo sử dụng trong phim "First Blood", có gắn bánh xe. Dây cung một khi được kéo căng thì lực bắn siêu mạnh, uy lực khủng khiếp, là vũ khí dự phòng mà các xạ thủ lão luyện dùng để du lịch, khoác lác.
Vương Bác thấy cung hợp chất cũng bị vẻ ngoài của nó mê hoặc, vừa cầm lên tay đã muốn thử ngay. Nhưng Joe Lu giữ anh lại: "Lão đại, tôi đề nghị anh nên dùng cung gấp khúc."
Cung thẳng có cánh cung uốn cong tự nhiên theo hướng kéo dây, còn cung gấp khúc (recurve) có cánh cung uốn cong ngược lại so với độ cong tự nhiên của nó khi kéo dây. Cung khảm sừng của Trung Quốc là một dạng cung composite điển hình.
Vương Bác chọn vũ khí là theo tiêu chí đẹp mắt, điều này có thể thấy rõ qua việc anh mua súng. Khẩu súng trường dân dụng SL8 chính là phiên bản dân sự của khẩu G36 nổi tiếng, rất đẹp.
Anh cho rằng cung gấp khúc không có vẻ công nghệ bằng cung hợp chất. Joe Lu nói: "Nhưng nó có thể giúp anh làm quen và yêu thích môn thể thao này. Đừng vội dùng cung hợp chất ngay. Nếu bị dây cung quật ngay lần đầu tiên, anh sẽ không bao giờ muốn chơi bắn cung nữa đâu!"
Cung gấp khúc có lực kéo (pound) tương đối thấp, khi luyện tập với tư thế chưa chuẩn và kỹ thuật chưa thành thạo sẽ không gây ra sự cố lớn, cùng lắm thì bị bầm đỏ cánh tay mà thôi.
Mặt khác, loại cung này cũng ít yêu cầu khắt khe về mũi tên và ít gây hỏng mũi tên, nên tỉ lệ xảy ra sự cố nghiêm trọng do người mới không bảo quản thiết bị đúng cách là khá thấp.
Cung hợp chất có lực kéo lớn hơn nhiều. Những chiếc cung Mackeson chế tác đều dành cho các thợ săn chuyên nghiệp, dùng để bắn bò, hươu nai và ngựa. Lực kéo bắt đầu từ sáu mươi pound trở lên, nếu quật vào cánh tay thì trực tiếp để lại vết thương đẫm máu!
Eva thậm chí không cho Vương Bác dùng cung gấp khúc. Cô tìm một chiếc nỏ nhẹ đưa cho anh và nói: "Hay là anh dùng cái này đi. Anh mà dùng cung tiễn thì có lẽ cả ngày cũng chẳng thu hoạch được gì."
Lão Vương không phục, anh cầm một chiếc cung gấp khúc, lập tức giương cung như trăng rằm.
Sự hiểu biết của anh về cung tiễn chỉ giới hạn ở việc bắn ba mũi tên trong đám cưới của Chu Hạo Kiệt cách đây không lâu.
Lúc đó anh thấy rất đơn giản, nhưng đó là khi không cần nhắm mục tiêu. Giờ đây, cầm cung tiễn để bắn bia, đặc biệt là nhắm vào những con chuột đồng nhỏ bé, di chuyển cực nhanh, thì anh hoàn toàn bó tay.
Cả đám người chờ xem anh ta làm trò cười. Thật vậy, chuột đồng là mục tiêu săn bắn khó nhằn bậc nhất. Một người mới làm quen với cung tiễn như anh mà có thể bắn trúng loại mục tiêu này thì đúng là chuyện lạ.
Một mũi tên bắn ra, Lão Vương còn chẳng biết mũi tên bay đi đâu.
Cũng may anh có Tráng Đinh đi cùng. Tráng Đinh không để anh mất mặt trước nhiều người như vậy, nó lao nhanh ra ngoài tha về mũi tên, giúp anh gỡ gạc lại chút thể diện.
"Tuyệt vời đấy chứ, bắn xa ghê." Joe Lu vỗ tay nói.
Vương Bác hậm hực thở dài, đành chọn cây nỏ Eva đã lựa cho anh.
"Cái này phù hợp với anh nhất. Nhìn này, nó có cả ống nhắm laser. Sau khi bật lên, anh chỉ cần tìm được con mồi, định vị, rồi bóp cò. Hầu như không có độ giật, con mồi sẽ thuộc về anh." Eva giải thích cho anh.
Vương Bác hỏi: "Em dùng cái gì?"
Eva giơ chiếc nỏ nhẹ khác lên và nói: "Vợ chồng đồng lòng, em tự nhiên chồng hát vợ theo chứ."
"Em nói tiếng Trung giờ tốt thật đấy." Na Thanh Dương cười nói, anh cũng chọn một chiếc nỏ cầm tay.
Binh thúc và Peterson đều chọn cung gấp khúc, còn Joe Lu thì lại chọn một cây trường cung truyền thống.
Vương Bác hỏi: "Sao anh không dùng cung hợp chất?"
Joe Lu mỉm cười đáp: "Cái đó mà cũng gọi là cung tiễn sao? Nhảm nhí! Đó chỉ là một cỗ máy bắn tên được chế tạo bằng cơ khí mà thôi. Chỉ có loại này mới xứng với danh xưng 'cung'!"
Binh thúc hỏi: "Anh thật sự chọn trường cung sao?"
"Đương nhiên rồi, chẳng phải tôi đã chọn xong rồi đó sao?"
Vương Bác hỏi: "Cái này có gì đáng chú ý?"
Eva nói: "Hiện tại, chỉ có những cung thủ ưu tú nhất mới chọn trường cung. Nó có uy lực lớn, nhưng việc sử dụng đòi hỏi kỹ thuật siêu hạng. Tuy nhiên, nếu là một cung thủ thực sự xuất sắc, có trường cung trong tay thì vẫn còn lợi hại hơn cả súng trường!"
Lý Tinh cũng chọn cung gấp khúc, anh nhún vai nói: "Khi tôi làm lính đánh thuê, chúng tôi đều dùng thứ này. Chiến tranh mà, chỉ cần sống sót là được, chúng tôi chẳng bận tâm đến thể diện gì cả."
Joe Lu cười khẩy nói: "Vừa nãy tôi chỉ nói khoác lác thôi, không có ý châm chọc anh đâu."
Một con chuột đồng ngông nghênh chạy tới. Con này khá lớn, trông như một con thỏ con vậy.
Thấy con chuột này, Joe Lu lập tức sáng mắt. Anh ta dán mắt vào nó, đợi nó dừng lại đào rễ cỏ tìm thức ăn, rồi bất chợt giương cung lên.
Mọi bản quyền nội dung được bảo hộ bởi truyen.free, nơi câu chuyện này tiếp tục được dệt nên.