Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 767: Thần Du Quan

Thấy Ninh An Quân dắt ngựa đến, Ninh Thần cất lời: "Chúng ta đi thôi!"

Hắn còn có chuyện trọng đại phải làm, chẳng có thời gian mà xem náo nhiệt.

Mấy người đang định rời đi thì Ninh Thần chợt khựng lại.

Hắn quay đầu nhìn vị đạo sĩ đang đánh người, hỏi: "Vị đạo sĩ này có phải đến từ Thần Du Quan không?"

Phan Ngọc Thành ngẩn người một thoáng, rồi lập tức đáp: "Để ta đi gọi hắn đến hỏi thử xem sao."

Ninh Thần khẽ gật đầu.

Phan Ngọc Thành vừa định đi thì một toán sai dịch đã xông tới.

"Tránh ra, tránh ra...!"

Các sai dịch tách đám đông ra rồi tiến lên, thấy vị đạo sĩ đang đánh người, tên sai dịch cầm đầu tức giận quát: "Dừng tay!"

Vị đạo sĩ dừng tay.

Kẻ bị đánh rên rỉ nói: "Quan gia cứu mạng! Đạo sĩ thối tha này dám giữa chốn đông người hành hung, quan gia mau khóa hắn lại tống giam đi!"

Tên sai dịch cầm đầu giận dữ nói: "Câm miệng! Khi nào đến lượt ngươi dạy ta làm việc?"

Dứt lời, hắn nhìn về phía vị đạo sĩ, nói: "Dám giữa ban ngày ban mặt hành hung, đúng là lớn mật, mau khóa hắn lại cho ta!"

"Tuân lệnh!"

Mấy sai dịch liền tiến lên, kéo vị đạo sĩ đứng dậy, tra còng tay cùm chân cho hắn.

Kẻ bị đánh từ trên mặt đất lồm cồm bò dậy, chỉ vào khuôn mặt sưng vù như đầu heo của mình, khóc lóc kể lể: "Quan gia, ngài xem hắn đánh ta ra nông nỗi này, ngài nhất định phải nghiêm trị tên ác đồ này!"

"Câm miệng!" Tên sai dịch cầm đầu quát lớn một tiếng, đoạn nhìn về phía vị đạo sĩ: "Vì sao lại hành hung giữa phố?"

Vị đạo sĩ nghểnh cổ lên, đáp: "Mấy hôm trước hắn đến Thần Du Quan của bần đạo đùa giỡn nữ khách hành hương, bị bần đạo bắt gặp rồi quở trách vài câu. Hắn ta lại dám mắng chửi bần đạo, những lời lẽ vô cùng khó nghe... Đêm đến bần đạo tọa thiền mà chẳng thể nào nhập định nổi, trong đầu toàn là lời lẽ hắn mắng chửi. Nếu không đánh hắn một trận, đạo tâm của bần đạo sẽ rối loạn mất... Bần đạo đã tìm hắn mấy ngày rồi, hôm nay cuối cùng mới bắt được."

Tên sai dịch cầm đầu mặt mày đầy vẻ câm nín.

Từ xa, Phùng Kỳ Chính há hốc mồm xem náo nhiệt, nói: "Ta thích cái tính tình của vị đạo sĩ này!"

Ninh Thần khẽ cười, nói: "Lão Phan, đi bảo lãnh người đó về!"

Phan Ngọc Thành gật đầu rồi bước tới.

Ninh Thần nói: "Chúng ta đi trước, lát nữa Lão Phan sẽ dẫn người đó đuổi theo sau."

Phan Ngọc Thành bước tới, nói chuyện phiếm vài câu với tên sai dịch cầm đầu.

Tên sai dịch cầm đầu sắc mặt đại biến, chợt chỉ vào vị đạo sĩ: "Thả người!"

K�� bị đánh không chịu, nói: "Quan gia, hắn hành hung giữa phố, ngài xem đánh ta ra nông nỗi này, sao có thể thả...?"

"Ngươi câm miệng cho ta! Người đâu, bắt lấy tên chó má dám đùa giỡn phụ nữ này!"

Kẻ bị đánh lập tức trợn tròn mắt.

Theo luật lệ Đại Huyền, tội danh đùa giỡn phụ nữ nặng hơn tội đánh người nhiều.

Đánh nhau giữa phố thì nhiều nhất cũng chỉ bị giam vài ngày.

Đùa giỡn phụ nữ, nếu tình tiết nghiêm trọng thì trực tiếp lưu đày... Cưỡng gian phụ nữ thì xử phạt cung hình.

Phan Ngọc Thành nhìn về phía vị đạo sĩ, nói: "Ngươi đi theo ta!"

Vị đạo sĩ biết người này đã cứu mình, nên hơi do dự một chút rồi đi theo Phan Ngọc Thành.

"Ngươi là ai? Vì sao phải cứu ta?"

Phan Ngọc Thành liếc nhìn hắn một cái, hỏi: "Ngươi là người của Thần Du Quan?"

"Vâng ạ!"

"Đi theo ta, có người muốn gặp ngươi!"

Ninh Thần cùng đoàn người ra khỏi thành. Chờ một lát sau, Phan Ngọc Thành dẫn theo vị đạo sĩ cũng đuổi kịp.

Vị đạo sĩ được dẫn đến trước mặt Ninh Thần.

Nhãn lực của vị đạo sĩ cũng không kém, người trẻ tuổi trước mặt hẳn là có lai lịch lớn, bởi lẽ những người xung quanh đều đứng thành hàng rất quy củ, bảo vệ người trẻ tuổi này.

"Bần đạo Thanh Phong, đa tạ cư sĩ đã ra tay tương trợ!"

Ninh Thần cười hỏi: "Ngươi là đạo sĩ của Thần Du Quan sao?"

"Vâng ạ!"

"Bỉnh Trần Thiên Sư hiện có ở trên núi Thần Du không?"

Thanh Phong ngẩn người một thoáng, không ngờ người trẻ tuổi này lại đến vì Bỉnh Trần Thiên Sư sao?

"Thiên Sư đã ba mươi năm nay không xuống núi rồi ạ!"

Ninh Thần nói: "Ta muốn gặp Bỉnh Trần Thiên Sư, có khó khăn gì không?"

Thanh Phong đáp: "Cái này phải xem Bỉnh Trần Thiên Sư có nguyện ý gặp ngài không."

"Sao cơ, Bỉnh Trần Thiên Sư ngay cả Đại Huyền Trấn Quốc Vương cũng dám không gặp sao?"

Phùng Kỳ Chính kêu lên.

Thanh Phong sắc mặt đại biến, kinh ngạc nhìn Ninh Thần, nói: "Ngươi, ngài là Trấn Quốc Vương?"

Ninh Thần khẽ cười gật đầu.

"Bần đạo không biết đó là Trấn Quốc Vương, có gì sơ suất xin Trấn Quốc Vương thứ tội!"

Ninh Thần xua tay, nói: "Người không biết không có tội... Bần Vương biết Bỉnh Trần Thiên Sư không dễ dàng gặp khách, nhưng đích xác bần Vương có việc gấp cần cầu kiến, còn xin đạo trưởng chỉ điểm một hai."

Thanh Phong suy nghĩ một lát, đáp: "Rượu, nếu có một vò hảo tửu thì có lẽ Thiên Sư sẽ gặp Vương gia. Nếu thêm hai cân thịt đầu heo nữa thì việc này coi như ổn thỏa rồi."

Mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc.

Phùng Kỳ Chính mở to hai mắt, nói: "Không phải nói đạo sĩ ăn chay sao? Vị Bỉnh Trần Thiên Sư này sao lại vừa uống rượu vừa ăn thịt vậy?"

Thanh Phong niệm một câu đạo hiệu, trông y như một cao nhân đắc đạo, khác hẳn với lúc trước vung quyền đánh người.

"Vị cư sĩ này, đạo ở trong lòng, Đạo Pháp Tự Nhiên... Tu đạo chú trọng chính là tùy tâm, thật sự không phải là khắc chế!"

Phùng Kỳ Chính cười hắc hắc, nói: "Hay là để ta mời Bỉnh Trần Thiên Sư đi dạo thanh lâu một chuyến?"

Ninh Thần khẽ nhíu mày, nói: "Lão Phùng, không thể nói bừa!"

Thanh Phong lại cười nói: "Thật ra cũng không phải là không thể, bất quá Thiên Sư ba mươi năm chưa từng xuống núi rồi, e rằng việc này có chút khó khăn. Vả lại Thiên Sư tuổi tác đã cao, có lòng muốn đi cũng đành lực bất tòng tâm thôi."

Mọi người ai nấy đều toát mồ hôi hột.

Ninh Thần cười nói: "Lão Phan, ngươi đi mua mấy cân thịt đầu heo về đây."

Phan Ngọc Thành gật đầu, xoay người lên ngựa, rồi vào thành mua thịt đầu heo.

"Lão Phùng, rượu của ngươi đâu, mau cống hiến ra!"

Phùng Kỳ Chính nhìn đông nhìn tây, nói: "Rượu gì? Ta nào có rượu?"

Ninh Thần híp mắt, đừng tưởng hắn không biết Phùng Kỳ Chính lúc rời Kinh đã lén mang theo hai vò tiên lộ.

Hắn bước tới, từ trên lưng ngựa của Phùng Kỳ Chính tháo xuống một túi nước, mở ra ngửi thử một chút, quả nhiên là rượu.

Phùng Kỳ Chính mặt mày đầy vẻ chột dạ vì làm chuyện sai trái, bởi lẽ khi ra ngoài làm việc thì không được phép mang theo rượu.

"Cái này, cái này ai làm? Ai đã rót rượu vào túi nước của ta? Lão Cao, Lão Trần, có phải các ngươi không?"

Hai người đồng thời liếc hắn một cái đầy khinh bỉ.

Trần Xung nói: "Vương gia nói trong túi nước là rượu ư?"

Phùng Kỳ Chính mặt đỏ bừng, gãi gãi đầu, nói: "Ta có phải là chưa đánh đã khai rồi không?"

Mọi người một trận câm lặng!

Chờ một lát, Phan Ngọc Thành đã trở về!

Cả đoàn người phóng ngựa thẳng tiến về núi Thần Du.

Đến được núi Thần Du thì trời đã xế chiều.

Thần Du Quan được xây ở giữa sườn núi.

Mọi người bước lên những bậc thang mà tiến.

Không ít khách hành hương đang đi lên đi xuống núi.

Ninh Thần cười nói: "Thần Du Quan này hương hỏa thật thịnh vượng!"

Thanh Phong cười nói: "Thần Du Quan là đạo quán lớn nhất Túc Châu, vả lại núi Thần Du phong cảnh tú lệ, là nơi du ngoạn lý tưởng. Thêm vào đó là danh tiếng của Thiên Sư lão nhân gia, cho nên hương hỏa cũng không tệ, cuộc sống cũng tạm ổn!"

Phùng Kỳ Chính với vẻ mặt tò mò hỏi: "Vì sao các người ăn thịt uống rượu mà còn gầy như vậy? Những hòa thượng trọc đầu kia ăn chay mà ai nấy đều mập mạp thế?"

Thanh Phong đáp: "Chúng ta hoạt động nhiều mà! Hòa thượng mỗi ngày chỉ ngồi đó, còn chúng ta phải luyện công, chẻ củi, gánh nước, không có việc gì thì còn phải xuống núi giết người. Bận rộn đến mức chân không chạm đất, làm gì có thời gian mà mập lên được?"

Phùng Kỳ Chính mặt đầy kinh ngạc, hỏi: "Giết người sao?"

Thanh Phong gật đầu, nói: "Đúng vậy, giết những tên đạo phỉ, rồi những kẻ làm điều phi pháp... Có vài tên là người giang hồ, thân thủ không tồi, quan phủ cùng bọn sai dịch chẳng thể nào bắt được chúng. Thế là chúng ta sẽ xuống núi, tiễn chúng vãng sinh. Đã lâu lắm rồi không giết người, nên giờ đây trong vòng vài trăm dặm này ngay cả một tên sơn phỉ cũng chẳng còn. Đoạn thời gian trước không biết từ đâu lại tới một bọn giặc cỏ, chúng ta còn chưa kịp động thủ thì chúng đã chạy trốn suốt đêm rồi."

Khóe miệng Ninh Thần khẽ giật giật, quả đúng là "tùy tâm" theo một nghĩa khác.

Phiên bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free