Trong lúc trò chuyện, đoàn người đã đến giữa sườn núi và bước vào Thần Du Quan. Kiến trúc của đạo quán này đã có phần cũ kỹ, nhiều mảng sơn đã bong tróc loang lổ.

"Vương gia, xin ngài cứ tự nhiên đi dạo quanh đây. Ta sẽ đi báo với Thiên Sư, lát nữa sẽ đến tìm ngài và mọi người."

Ninh Thần khẽ gật đầu, "Đa tạ đạo trưởng đã nhọc lòng! Lão Phan, hãy mang lễ vật đến cho Thanh Phong đạo trưởng."

Thanh Phong đạo trưởng nhận lấy rượu và đầu heo, hành lễ một cái rồi xoay người rời đi.

Ninh Thần bèn dẫn tùy tùng tham quan bên trong đạo quán. Bên trong đạo quán, khói hương nghi ngút, khách hành hương ra vào nườm nượp không dứt.

Ninh Thần bước vào một đại điện, ngắm nhìn pho tượng thần cao lớn, linh thiêng. Thế giới này không có Tam Thanh Đạo Tổ, nên Ninh Thần cũng không nhận ra đây là vị thần tiên nào được thờ phụng.

Ninh Thần quỳ xuống, vẻ mặt thành kính, cầu phúc cho bệ hạ và Trần lão tướng quân.

"Phù hộ ta phát tài lớn, để Nguyệt cô nương chết sống cũng không gả cho ai khác ngoài ta…"

Ninh Thần bái xong, nghe Phùng Kỳ Chính bên cạnh lẩm bẩm khấn vái liền không nhịn được lắc đầu bật cười. Đây đâu phải là bái thần, đây chỉ là bộc lộ những dục vọng trong tâm mà thôi.

Ninh Thần đứng dậy, đi ra khỏi đại điện, vừa vặn trông thấy Thanh Phong đang đeo một giỏ trúc, đảo mắt nhìn quanh. Thấy Ninh Thần, đạo trưởng liền bước nhanh đến.

"Vương gia!"

Ninh Thần vội hỏi: "Bỉnh Trần Thiên Sư có đồng ý gặp ta không?"

Thanh Phong đặt chiếc giỏ trúc trên lưng xuống, bên trong chứa đầy hạt đậu, một nửa là đậu đỏ, một nửa là đậu xanh.

"Thiên Sư dặn Vương gia cứ tạm thời ở lại đây. Khi nào phân loại xong đậu đỏ và đậu xanh trong giỏ trúc này, ngài ấy sẽ gặp ngài!"

Ninh Thần khẽ nhíu mày, "Thiên Sư đây là có ý gì?"

Thanh Phong đáp: "Thiên Sư nói Vương gia từ xa đến, ắt hẳn có chuyện muốn nhờ. Tâm trạng ngài lúc này có phần nôn nóng, ắt hẳn chưa tĩnh… Nếu bây giờ gặp mặt, lỡ ngài ấy từ chối, tất sẽ xảy ra xung đột. Do đó, việc phân loại giỏ đậu đỏ và đậu xanh này sẽ giúp Vương gia tĩnh tâm trở lại. Khi ấy, nếu Thiên Sư từ chối, Vương gia hẳn sẽ không nổi giận đến mức phóng hỏa đốt Thần Du Quan."

Khóe miệng Ninh Thần khẽ giật giật, "Nói vậy, Thiên Sư đã định từ chối thỉnh cầu của ta rồi sao?"

Thanh Phong gật đầu, "Đúng là ý đó ạ!"

Ninh Thần: "…"

"Xin làm phiền Thanh Phong đạo trưởng giúp ta tìm một cái rây và múc một thùng nước!"

Thanh Phong tuy không hiểu ý, nhưng vẫn đi giúp Ninh Thần tìm những thứ hắn cần. Kỳ thực, muốn phân loại giỏ đậu đỏ và đậu xanh này rất đơn giản. Một cách là tách ly tâm, tức là dùng rây sàng. Đậu đỏ có khối lượng lớn hơn sẽ bị văng ra ngoài. Cách khác là dựa vào sức nổi. Chỉ cần đổ vào nước, đậu đỏ sẽ chìm xuống đáy, còn đậu xanh sẽ nổi lên.

Chẳng mấy chốc, Ninh Thần đã phân loại xong một giỏ đậu đỏ và đậu xanh. Nhìn Thanh Phong đạo trưởng trợn mắt há hốc mồm, Ninh Thần cười nói: "Bây giờ ta có thể gặp Bỉnh Trần Thiên Sư rồi chứ?"

Thanh Phong do dự một lát, rồi khẽ gật đầu, "Vương gia mời theo ta!"

Ninh Thần gật đầu, đi được vài bước bỗng dừng lại, quay đầu dặn Phan Ngọc Thành: "Lão Phan, ngươi hãy đi tìm một ít dầu thông đến. Nếu lão Thiên Sư cự tuyệt thỉnh cầu của ta, ta sẽ dùng một mồi lửa đốt Thần Du Quan."

Phan Ngọc Thành gật đầu, "Vâng!"

Sắc mặt Thanh Phong bỗng chốc đại biến.

Ninh Thần cười nói: "Mấy hạt đậu này chẳng những không làm bản vương tĩnh tâm, ngược lại còn khiến ta nổi trận lôi đình… Tuy nhiên, Thanh Phong đạo trưởng cũng đừng quá lo lắng, vạn nhất lão Thiên Sư đồng ý thỉnh cầu của ta thì sao?" Dù thế nào, hắn cũng quyết tâm đưa Bỉnh Trần Thiên Sư về Kinh. Bỉnh Trần Thiên Sư đã ba mươi năm không xuống núi rồi, hơn nữa trong lời nói cũng không hề muốn gặp hắn. Muốn mời ngài ấy xuống núi, ắt phải dùng chút thủ đoạn mới được.

Thanh Phong dẫn Ninh Thần và đoàn người đi đến hậu sơn. Từ xa, đã thấy mấy gian nhà gỗ.

Thanh Phong nói: "Thiên Sư thường ngày thanh tu tại đây, ngài ấy vốn thích thanh tịnh. Vậy nên, xin Vương gia cho phép chư vị tùy tùng của ngài chờ đợi ở đây."

Ninh Thần gật đầu, dặn Phùng Kỳ Chính cùng mọi người: "Các ngươi cứ ở đây chờ."

"Vâng!"

Phùng Kỳ Chính lo lắng nói: "Thanh Phong đạo trưởng, hãy bảo vệ an toàn cho Ninh Thần. Nếu hắn thiếu một sợi lông… Ngươi thấy mấy thứ sắt trên người bọn họ chứ? Cái này gọi là hỏa thương, một khi loạn thương cùng bắn ra, lão Thiên Sư cũng chưa chắc đã cản nổi."

Khóe miệng Thanh Phong giật giật, đáp: "Cư sĩ cứ yên lòng, đây là Thần Du Quan, không ai có thể làm thương tổn Vương gia đâu!"

Thanh Phong dẫn Ninh Thần đi đến trước nhà gỗ.

"Sư phụ, Vương gia đã đến!"

"Sư phụ?" Ninh Thần ngạc nhiên nhìn về phía Thanh Phong, "Ngươi là đệ tử của lão Thiên Sư sao?"

Thanh Phong gật đầu, "Vâng, nhưng chỉ là đệ tử ký danh!"

Ninh Thần đang định nói chuyện thì cửa mở ra. Một lão giả tóc bạc da dẻ hồng hào, mình khoác đạo bào màu tím, thân hình gầy gò bước ra. Trông lão có dáng vẻ tiên phong đạo cốt, nhưng Ninh Thần lại hơi muốn bật cười, bởi hai má lão Thiên Sư đỏ ửng, khóe miệng còn dính dầu mỡ, xem ra vừa rồi chắc hẳn đang nhậu nhẹt.

Thanh Phong vội vàng cúi người hành lễ, "Sư phụ… Vương gia đã phân loại xong tất cả đậu rồi!"

Lão Thiên Sư kinh ngạc, "Nhanh vậy sao?"

Thanh Phong thuật lại phương pháp Ninh Thần đã dùng để phân loại đậu.

Lão Thiên Sư lẩm bẩm: "Ta quên dặn ngươi dùng tay nhặt từng hạt một rồi."

Ninh Thần thầm bĩu môi, rồi cúi người hành lễ: "Vãn bối Ninh Thần, bái kiến lão Thiên Sư!"

Lão Thiên Sư ho khan một tiếng, nói: "Lão phu vừa rồi đang tĩnh tọa, đột nhiên có chút cảm ngộ… Hay là Vương gia cứ quay về trước, có chuyện gì ngày mai hãy nói?"

Ninh Thần cười đáp: "Lão Thiên Sư cứ thế mà không muốn gặp ta sao?"

Lão Thiên Sư rất thành thật gật đầu.

Ninh Thần lộ vẻ bó tay, cần gì phải thành thật đến mức này chứ?

"Lão Thiên Sư vì sao không muốn gặp ta?"

Lão Thiên Sư s���c mặt nghiêm nghị, vô cùng chân thành nói: "Trên người Vương gia nhân quả quá nặng, lão phu không muốn dính vào… Mấy cân xương già này của lão phu, e rằng không chịu nổi nhân quả của Vương gia đâu."

Ninh Thần lắc đầu, "Ta không hiểu nhân quả, nhưng ta thật sự có chuyện vô cùng trọng yếu muốn nhờ lão Thiên Sư."

Lão Thiên Sư đột nhiên dùng hai bàn tay bịt tai, "Ngươi đừng nói, ta nói cũng không nghe, mà có nghe cũng sẽ không đồng ý đâu."

Ninh Thần: "…"

"Lão Thiên Sư, lần này ta đến đây, nhất định muốn mời ngài xuống núi… Nếu ngài không chịu theo ta, tiểu tử này chỉ đành đắc tội, phóng một mồi lửa đốt Thần Du Quan vậy."

Lời Ninh Thần chưa dứt, bất thình lình sắc mặt biến đổi. Hắn cảm nhận được một luồng khí thế kinh khủng ập đến, nhấn chìm lấy mình, tựa như vô số thanh lợi kiếm vô hình đang vây quanh, khiến da thịt hắn lạnh toát.

Lão Thiên Sư lạnh lùng nhìn chằm chằm Ninh Thần, "Ngươi dám uy hiếp lão phu sao?"

Trong lòng Ninh Thần thất kinh, nhưng ngoài mặt vẫn không hề động đậy, cười nói: "Đây có tính là uy hiếp sao? Ta chỉ muốn báo cho lão Thiên Sư một tiếng, ta sẽ dùng một mồi lửa đốt Thần Du Quan."

Lão Thiên Sư đột nhiên khẽ "à" một tiếng, nhìn Ninh Thần đầy vẻ lạ lùng, "Không ngờ ngươi tuổi còn nhỏ mà cũng tu luyện ra đạo khí đó sao? Bất quá, nó quá yếu, lão phu chỉ cần một ngón tay là có thể đưa ngươi vãng sinh."

Ninh Thần cười nói: "Lão Thiên Sư dám sao? Ngài có thể giết ta, nhưng liệu có thể giết hết trăm vạn thiết kỵ của Đại Huyền không?"

Lão Thiên Sư trợn mắt, "Đây là đang uy hiếp ta đấy à?"

Ninh Thần gật đầu, "Đúng vậy, đây đích xác là uy hiếp!"

"Hừ, lão phu từ trước đến nay không chịu bất kỳ uy hiếp nào… Muốn đốt thì đốt đi, chẳng qua chỉ là một tòa đạo quán rách nát mà thôi."

Ninh Thần "a" một tiếng, rồi xoay người bỏ đi.

Lão Thiên Sư sửng sốt, "Ngươi thật sự muốn đốt sao?"

Ninh Thần không quay đầu lại, lạnh nhạt nói: "Bản vương từ trước đến nay không nuốt lời."

"Trở về, mau trở lại…" Lão Thiên Sư gấp đến độ giậm chân, "Mọi chuyện đều có thể thương lượng, người trẻ tuổi đừng nóng nảy như vậy, động một tí là giết người phóng hỏa, như thế không hay đâu!"

Quý độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ này, xin ghé thăm duy nhất tại truyen.free.