"Mấy người các ngươi sao lúc nào cũng thích lấy chuyện ngồi tù ra uy hiếp tôi vậy?" Phương Thiên Phong sải bước tới, vung tay, giáng mạnh một bạt tai vào mặt Du Trạch Hóa.

"Bốp!"

Tiếng tát vang dội khắp phòng bệnh. Du Trạch Hóa lảo đảo lùi lại mấy bước, đầu óc choáng váng, máu tươi rỉ ra từ khóe miệng.

"Ngươi, ngươi dựa vào cái gì mà đánh ta?" Du Tr��ch Hóa chỉ muốn phát điên. Bao năm nay chỉ có hắn chèn ép người khác, làm gì có chuyện bị người khác vả mặt giữa thanh thiên bạch nhật mà không dám phản kháng bao giờ.

"Thứ rác rưởi như ngươi, đánh là đánh, cần gì lý do!" Phương Thiên Phong tiếp tục tiến lên.

"Ngươi còn dám đánh ta? Ta sẽ tìm người giết chết ngươi! Ngươi cứ chờ đó!" Du Trạch Hóa căn bản không dám đánh trả, vội vàng rút điện thoại ra gọi người.

Phương Thiên Phong lần nữa bước lên, nhắm vào mặt Du Trạch Hóa, lại giáng thêm một cái tát nữa, đồng thời khiến điện thoại di động của Du Trạch Hóa văng xuống.

Đám đông đứng nhìn từ xa, không ai dám tiến lên.

Rất nhiều người hoảng sợ nhìn Phương Thiên Phong, không biết hắn là kẻ điên, hay là kẻ có thế lực lớn, lại dám đánh Đội trưởng Cảnh sát giao thông. Ai nấy đều biết hiện giờ Đội Cảnh sát giao thông ngày càng trở nên quan trọng, Đội trưởng của chi đội Cảnh sát giao thông còn kiêm chức Phó Cục trưởng Công an thành phố, quyền lực rất lớn.

Đừng nói là Đội trưởng Cảnh sát giao thông, cho dù là một cảnh sát giao thông bình thường cũng chẳng phải người bình thường dám đắc tội.

"Ta liều mạng với ngươi!" Du Trạch Hóa cuối cùng cũng nhận ra những thủ đoạn hắn thường dùng để uy hiếp người khác chẳng thể tác động đến Phương Thiên Phong. Hắn hét lớn chửi bới rồi xông vào Phương Thiên Phong, vung nắm đấm đánh tới.

"Cút!" Phương Thiên Phong tung một cú đá. Tay Du Trạch Hóa còn chưa kịp chạm vào Phương Thiên Phong đã khom người bay văng ra ngoài, đập mạnh vào tường.

Du Trạch Hóa giãy giụa đứng lên, tay vô tình đụng phải bình dưỡng khí màu xanh. Bình dưỡng khí nghiêng ngả, đập vào đầu Du Trạch Hóa, khiến hắn đau điếng kêu la ầm ĩ, ôm đầu đau đớn, nước mắt giàn giụa.

Lữ Anh Na nhìn Du Trạch Hóa, khẽ thở dài một tiếng thất vọng. Hình tượng mỹ nam tử hoàn hảo trong lòng nàng như tấm gương vỡ tan tành, hóa thành bụi bặm. Mà phía sau tấm gương vỡ vụn ấy, bất ngờ xuất hiện một cái bóng. Người ấy tướng mạo bình thường, nhưng lại sở hữu một ma lực kỳ lạ, lay động sâu sắc trái tim nàng.

Lữ Anh Na liếc trộm Phương Thiên Phong một cái, bỗng nhiên nhận ra người đàn ông này không cao lớn bằng Du Trạch Hóa, không anh tuấn bằng Du Trạch Hóa, cũng chẳng có người cha làm quan to. Công việc cũng không bằng Du Trạch Hóa, cũng sẽ không nói những lời ngon tiếng ngọt dễ nghe. Thậm chí sáng sớm hôm nay, nàng còn cực kỳ chán ghét người này, mà chẳng hiểu sao, giờ đây nàng lại thấy người n��y đặc biệt vừa mắt, cứ như thể nhìn cả đời cũng không thấy chán ghét.

Lúc này, cửa phòng bệnh mở ra, mấy vị bác sĩ cùng khoảng bảy tám người mặc cảnh phục bước vào.

"Có cần thay giày không ạ?" Vị cảnh sát dẫn đầu hỏi với thái độ hòa nhã.

"Không cần đâu, không cần đâu, mời Ngô cục trưởng vào ạ." Bác sĩ nói.

Ngô cục trưởng gật đầu, bước vào, đảo mắt nhìn quanh phòng bệnh, liền sững sờ.

Du Trạch Hóa, kẻ đang thất bại thảm hại, vừa thấy Ngô cục trưởng liền như thấy được cứu tinh, vội vàng hô lớn: "Ngô cục trưởng, ba tôi là Du Đường Xa, Trưởng phòng Tài chính Trang bị của Sở Công an tỉnh. Chúng ta từng gặp mặt rồi, ngài còn nhớ tôi không?"

Ngô cục trưởng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một thanh niên mặt mũi be bét máu đang ngồi dưới đất, bên cạnh nằm chỏng chơ một bình dưỡng khí, mặt sưng vù, hai mắt sáng quắc.

"Cậu là Du Trạch Hóa sao?" Ngô cục trưởng hỏi.

Du Trạch Hóa mừng rỡ khôn xiết, những oán khí tích tụ do bị đánh đập ban nãy bỗng chốc bùng nổ dữ dội, giống hệt đứa trẻ bị đánh nhau, vừa thấy bố đến đã òa khóc và chỉ vào Phương Thiên Phong, nói: "Chú Ngô, chú nhất định phải trả thù cho cháu! Cái tên khốn kiếp Phương Thiên Phong này, dám đánh cháu! Cháu đường đường là Phó Đại đội trưởng Cảnh sát giao thông đấy! Tất cả mọi người trong phòng bệnh đều là nhân chứng, họ đều có thể làm chứng cho cháu! Một Phó Đại đội trưởng như cháu mà bị người ta đánh thế này, sau này hệ thống cảnh sát thành phố Vân Hải làm sao còn đứng vững ở Đông Giang được nữa? Ngài là Phó Cục trưởng, nhất định phải đòi lại công bằng cho cháu!"

Mọi người trong phòng bệnh đều đồng loạt nhìn về phía Ngô cục trưởng, thầm nghĩ, cái cậu thanh niên đánh người kia xong đời rồi. Quan chức bao che cho nhau, chắc chắn cậu ta sẽ gặp xui xẻo thôi.

Một bác sĩ quen biết Hà Trường Hùng, biết rõ mối quan hệ thân thiết giữa Phương Thiên Phong và nhà họ Hà, lập tức rút điện thoại ra, định bụng nếu Phương Thiên Phong gặp chuyện không hay sẽ lập tức thông báo cho Đoàn Phó Viện trưởng.

Lữ Anh Na nhận ra Ngô cục trưởng, lo lắng như kiến bò trên chảo nóng, lớn tiếng nói: "Ngô cục trưởng, sự việc không phải như ngài nghĩ đâu! Không phải lỗi của Phương Thiên Phong, là do tôi ép anh ấy làm, anh ấy cũng là nạn nhân. Có chuyện gì xin cứ đổ lên đầu tôi."

Du Trạch Hóa tức giận chỉ vào Lữ Anh Na mà mắng to: "Chính là con tiện nhân thối tha này, giờ còn ra mặt che chở cho Phương Thiên Phong! Hai người bọn họ nhất định đã có tư tình từ lâu rồi! Cái cặp gian phu dâm phụ này, tôi đã sớm thấy hai người lén lút đưa đẩy rồi, giờ thì cuối cùng cũng bại lộ rồi nhé!"

Lữ Anh Na tức đến ngực đau nhói, trong lòng càng thêm hối hận. Càng hối hận, nàng lại càng thấy có lỗi với Phương Thiên Phong, càng cảm thấy mình nợ anh ấy.

Phương Thiên Phong hành động.

Trước mặt các bác sĩ, y tá, người nhà, bệnh nhân, hộ lý và cả những cảnh sát vừa bước vào, dưới bao ánh mắt dò xét của mọi người, Phương Thiên Phong nhấc chiếc ghế đẩu cạnh đó lên, nhắm thẳng vào Du Trạch Hóa mà giáng xuống không chút nương tay.

Rầm! Bốp! Cộp! Liên tiếp không ngừng.

Lữ Anh Na ngây người nhìn Phương Thiên Phong, nước mắt nhòa đi tầm mắt. Trong mắt nàng, Phương Thiên Phong ra tay đánh người là để b��o thù cho nàng, là để chứng minh sự trong sạch của nàng.

"Sao anh lại ngốc thế này? Tôi không đáng để anh làm như vậy. Anh yên tâm, nếu anh bị bắt, tôi sẽ cùng anh đi tù!" Lữ Anh Na thầm nhủ trong lòng. Bởi vì quá đỗi kích động, nàng thậm chí không hề nhận ra những cảnh sát mới đến vẫn đứng bất động.

Cho đến khi chiếc ghế đẩu ba chân đã bị đập đến biến dạng, Phương Thiên Phong mới ném chiếc ghế xuống và đứng thẳng người dậy.

"Lần này đánh ngươi, có lý do. Khạc!" Phương Thiên Phong nhổ một bãi nước bọt vào Du Trạch Hóa đang mặt mũi be bét máu, rồi bước về phía giường bệnh của Lữ Anh Na.

Sau lưng Phương Thiên Phong, là Du Trạch Hóa toàn thân bê bết máu, những vệt máu bắn tung tóe khắp tường, khắp sàn, cùng với chiếc ghế đẩu xiêu vẹo biến dạng.

Gần như tất cả mọi người đều sững sờ, kinh ngạc. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Phó Đại đội trưởng đã gọi cả Cục trưởng đến rồi, mà cậu thanh niên này sao vẫn còn dám ra tay? Hơn nữa, ra tay còn tàn bạo hơn lúc nãy, lại còn dùng cả hung khí, thế này sao chịu nổi đây?

Những người khác khó có thể tin, nhưng Ngô cục trưởng và các cảnh sát phía sau ông ta, trong ánh mắt lại mang theo sự bất đắc dĩ và nỗi sợ hãi được che giấu rất kỹ.

Dọc đường đi, Ngô cục trưởng đã không dưới một lần dặn dò họ, lần này đi gặp Phương đại sư nhất định phải cẩn thận, tuyệt đối đừng chọc giận anh ta. Nếu anh ta nổi giận, đến cả Ngô cục trưởng, vị phó cục trưởng thứ hai của sở, cũng không chịu nổi đâu.

Những cảnh sát này vốn đã biết tiếng tăm lẫy lừng của Phương đại sư, và cũng cẩn trọng, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là lời đồn, chưa được tận mắt chứng kiến. Giờ đây tận mắt thấy Phương Thiên Phong lại dám ngay trước mặt vị phó cục trưởng thứ hai mà đánh một Phó Đại đội trưởng Cảnh sát giao thông, tất cả đều sợ toát mồ hôi lạnh. Vị Phương đại sư này còn hung tàn hơn trong truyền thuyết nhiều.

Khóe mắt một cảnh sát bên cạnh Ngô cục trưởng giật giật, thầm nghĩ, chuyện này nếu mà truyền ra ngoài, đảm bảo toàn bộ hệ thống cảnh sát thành phố Vân Hải sẽ phải chỉnh đốn thái độ, và một lần nữa nhận thức chính xác sự hung tàn của Phương đại sư.

Du Trạch Hóa gồng hết sức lực cuối cùng, gào lớn: "Ngô cục trưởng, ngài nhất định phải làm chủ cho tôi, giết chết cái đôi cẩu nam nữ này đi! Tôi nhất định sẽ bảo ba tôi cất nhắc ngài!"

Ngô cục trưởng thở dài, mặt đỏ bừng, quát to: "Đủ rồi! Làm trò gì vậy! Đừng có làm mất mặt nữa! Còng tay hắn lại, mang đi!"

Hai cảnh sát nhanh như sói như hổ lao tới.

Mọi người trong phòng bệnh còn tưởng hai cảnh sát định bắt Phương Thiên Phong, nhưng rồi họ thấy, hai cảnh sát lại lao đến Du Trạch Hóa, người đang bị thương nặng nhất trong phòng, còng tay hắn, rồi mỗi người một bên, vừa đỡ vừa kéo hắn ra ngoài.

Một cảnh sát bên cạnh nhắc nhở: "Ngô cục, hắn bị thương khá nặng, đừng để xảy ra án mạng."

"Ừm, trước hết đưa đi cứu chữa, băng bó vết thương đã, sau đó sẽ điều tra theo luật định về tên bại hoại trong hàng ngũ cảnh sát này!" Ngô cục trưởng nói với vẻ mặt nghiêm nghị.

Mọi người trong phòng bệnh không thể hiểu nổi, họ nhìn nhau, muốn tìm hiểu nguyên nhân, nhưng chẳng ai có thể giải thích.

Một số người trong đó tò mò nhìn Phương Thiên Phong, muốn biết rốt cuộc anh ta là nhân vật lớn cỡ nào. Đánh Đội trưởng Cảnh sát giao thông đã đành, lại còn khiến Đội trưởng Cảnh sát giao thông bị bắt đi nữa chứ.

Lữ Anh Na cảm giác đầu óc mình không kịp phản ứng, đầu óc trống rỗng, hoàn toàn không hiểu sao mọi chuyện lại phát triển đến nông nỗi này. Tại sao Phương Thiên Phong lại không hề hấn gì, mà Du Trạch Hóa ngược lại còn bị đưa đi?

Ngô cục trưởng đi tới trước mặt Phương Thiên Phong, khẽ thở dài một tiếng, nói: "Phương tiên sinh, tôi thay mặt Công an thành phố Vân Hải xin lỗi ngài. Trong hàng ngũ của chúng tôi lại xuất hiện tên bại hoại cặn bã, không những để ngài bị liên lụy mà còn khiến nữ cảnh sát ưu tú của chúng ta lâm vào trọng thương. Ngành kiểm tra kỷ luật nhất định sẽ cho ngài một câu trả lời thỏa đáng!"

Phương Thiên Phong cực kỳ không vui, nói: "Công lao bắt được tên tội phạm vượt ngục có súng của Lữ Anh Na, sẽ không bị cướp mất chứ?"

"Sẽ không! Tôi đã báo lên sở, đề xuất trao tặng đồng chí Lữ Anh Na Huân chương Chiến công hạng nhì." Ngô cục trưởng nói.

Phương Thiên Phong thấp giọng hỏi: "Không thể là Huân chương Chiến công hạng nhất sao?"

Ngô cục trưởng cười khổ thấp giọng nói: "Huân chương đặc biệt thì treo trên tường, huân chương hạng nhất thì nằm trên giường bệnh. Nếu cô ấy thật sự nằm liệt giường cả đời, tôi mới có thể đề xuất Huân chương hạng nhất. Một thời gian trước, có một Phó Đội trưởng hình sự của chúng tôi đấu súng với côn đồ, bắn chết côn đồ nhưng bị đạn xuyên đùi, để lại di chứng tàn tật, cũng chỉ được Huân chương Chiến công hạng nhì thôi."

"Nhưng đây là tay không bắt tên tội phạm vượt ngục có súng, hơn nữa, thành phố Vân Hải các ông vẫn luôn không bắt được tên tội phạm vượt ngục đó, Lữ Anh Na đã giúp các ông bắt được một tên, nhất định có tư cách nhận Huân chương hạng nhất." Phương Thiên Phong nói.

Ngô cục trưởng bất đắc dĩ nói: "Nếu cô ấy thật sự bắt được hai tên tội phạm vượt ngục, lại còn bị thương nặng đến mức đó, cũng chưa chắc đủ tư cách để đề xuất Huân chương hạng nhất. Nhưng cô ấy đâu có bắt được hai tên như thế?"

"Nếu cô ấy lập được chiến công hạng nhì, có thể trực tiếp được thăng một cấp không?" Phương Thiên Phong hỏi.

"Cô ấy mới nhậm chức chính trị viên, thăng chức trực tiếp sẽ có chút khó khăn." Ngô cục trưởng nói.

"Vậy nếu là chiến công hạng nhất thì sao?" Phương Thiên Phong hỏi.

"Nếu là chiến công hạng nhất thì việc thăng chức sẽ đơn giản hơn nhiều." Ngô cục trưởng nói.

"Ngài cứ thử báo cáo chiến công hạng nhất xem sao, tôi sẽ xem xét liệu có thể tác động được không. Dù sao việc xét duyệt chiến công hạng nhất mất rất nhiều thời gian, biết đâu đến lúc đó lại thành công. Cho dù không được, thì cũng có thể nhận chiến công hạng nhì, đằng nào cũng không thiệt." Phương Thiên Phong nói.

Ngô cục trưởng với vẻ mặt như thể bị Phương Thiên Phong đánh bại, nói: "Chỉ có anh mới dám đem chiến công hạng nhất, hạng nhì ra mà mặc cả như thể mua bán vậy. Anh nghĩ chiến công hạng nhất nói đề xuất là đề xuất được sao? Chuyện này cần phải trải qua rất nhiều quy trình. Thôi được rồi, tôi sẽ thử xem sao. Nếu không được, thì cũng chỉ có thể đề xuất chiến công hạng nhì thôi."

"Đa tạ, Ngô cục trưởng." Phương Thiên Phong lúc này mới nở một nụ cười.

Lữ Anh Na ngay bên cạnh, nghe rõ mồn một từ đầu đến cuối. Sắc mặt nàng cũng từ đầu đến cuối càng lúc càng kinh ngạc, cuối cùng thì chết lặng, gương mặt cứng đờ không còn chút biểu cảm nào.

"Được rồi, Phương đại sư, đến lượt tôi an ủi, hỏi thăm nữ anh hùng của chúng ta rồi."

Toàn bộ vẻ mặt Lữ Anh Na biến đổi chỉ trong tích tắc. Nàng khó tin nhìn Phương Thiên Phong, kinh ngạc thốt lên: "Anh là Phương đại sư?"

Phương Thiên Phong không trả lời. Lữ Anh Na nhìn về phía những cảnh sát khác, thấy ai nấy cũng đều mỉm cười, lập tức hiểu ra. Hóa ra Phương đại sư, người anh hùng thực sự trong lòng nàng, lại chính là chủ nhà của mình, người mà mình đã coi thường bấy lâu nay.

Trong đầu Lữ Anh Na hiện lên từng cảnh mâu thuẫn với Phương Thiên Phong: những lần mình từng thù địch, mắng mỏ anh; rồi lại nghĩ đến những lần mình từng ca ngợi Phương đại sư trước mặt đồng nghiệp, bạn bè, An Điềm Điềm, Thẩm Hân và những người khác; rồi lại nghĩ đến thái độ của Ngô cục trưởng đối với Phương Thiên Phong vừa nãy. Gương mặt tái nhợt của nàng từ từ đỏ bừng lên.

Lữ Anh Na nhìn Phương Thiên Phong, vừa ngượng ngùng vừa e sợ, giống hệt một cô bé thấy thần tượng của mình, thấp giọng hỏi: "Anh thật sự là Phương đại sư?"

"Người khác vẫn gọi tôi như vậy." Phương Thiên Phong mỉm cười nói.

Lữ Anh Na đôi mắt to tròn chăm chú nhìn Phương Thiên Phong không chớp. Mặt nàng càng lúc càng đỏ, đột nhiên thấp giọng nói: "Tôi đặc biệt sùng bái ngài." Nói xong, nàng quay mặt sang một bên, dùng chăn kéo che kín đầu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.