Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 720: Thánh nữ tranh

Nếu có thánh vật ở trong đó, Thiên Thần hẳn sẽ dẫn lối để ta cảm nhận được, nhưng ta không hề cảm ứng chút nào." Goethe nghiêm nghị nói, đoạn vô thức chạm vào sợi dây chuyền Thánh Thụ.

Sam khẽ hỏi: "Tế ti, ngài nói siêu năng lực của vị Phương đại sư kia là thật hay giả?"

Goethe đáp: "Vào thời Trung Cổ, các giáo phái đã thiêu sống quá nhiều nữ phù thủy và dị giáo đồ. Dị giáo đồ, nhờ sức mạnh ma quỷ, sở hữu năng lực phi thường. Tuy nhiên, bất kỳ dị giáo đồ nào có ý đồ chiếm đoạt Thí Thần Chi Thương đều sẽ tự rước lấy diệt vong! Dương Tú Thanh của Thái Bình Thiên Quốc năm xưa chính là một ví dụ. Ban đầu, hắn còn tuân theo ý chỉ của Thiên Thần, nhưng sau đó lại dám muốn chiếm đoạt Thí Thần Chi Thương, kết cục của hắn thì ngươi cũng rõ rồi!"

"Vâng, Tế ti. Nhưng nhỡ đâu hắn lấy được rồi giao cho chính phủ Hoa Hạ hoặc Thiên Thần Giáo Hoa Hạ thì sao?"

"Thí Thần Chi Thương là thánh vật đại diện cho sức mạnh hủy diệt của Thiên Thần, chỉ có giáo phái của chúng ta mới có thể nắm giữ! Bất kỳ dị đoan hay dị giáo đồ nào có được, đều là tự rước họa vào thân! Ngươi không cần lo lắng, Thí Thần Chi Thương cuối cùng rồi cũng sẽ trở về với Tổng Giáo." Goethe kiêu ngạo nói.

"Vâng."

Goethe nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Đáng lẽ ta đã phải gặp Lam đại chủ tế, nhưng vì chuyện Thí Thần Chi Thương, ta đã đặc biệt đến đây, đồng thời cũng yêu cầu ông ấy đến giáo đường n��y. Chắc hẳn ông ấy cũng sắp đến rồi."

"Ngài gọi Lam đại chủ tế tới, không sợ ông ấy cướp mất Thí Thần Chi Thương sao?"

"Bọn họ có quan hệ mật thiết với chính phủ Hoa Hạ, dù ta không gọi, ông ấy cũng sẽ là người đầu tiên chạy tới." Goethe tràn đầy tự tin, không mảy may bận tâm.

"Vậy thì tốt, tôi sẽ bảo họ lái xe về phía giáo đường."

Phương Thiên Phong không ngờ, chỉ trong thời gian ngắn như vậy, Tổng Giáo Thiên Thần đã nắm quyền chủ động. Hàn Quốc và Nhật Bản không thể nào cãi lời Mỹ, mà Mỹ lại đang hỗ trợ Tổng Giáo Thiên Thần. Trừ phi Israel và những người khác liên thủ, nếu không căn bản không thể đối kháng Tổng Giáo Thiên Thần.

Đến cổ bảo trai, Phương Thiên Phong lên xe, trở về khu vực thành phố Vân Hải. Lần này mặc dù không có được Thí Thần Chi Thương, nhưng cũng không về tay không. Ít nhất hắn cũng biết được thân tín của Giáo hoàng cũng đã đến, hơn nữa còn phát hiện một món khí bảo vô cùng mạnh mẽ.

Bây giờ chỉ cần để người theo dõi chặt chẽ vị tế ti kia, như vậy sau này hắn cũng không cần t��� mình chạy đi tìm kiếm. Vị tế ti kia mang khí chất tôn quý, lại có tín vật của Giáo hoàng, bản thân cũng vô cùng thành kính, nếu Thí Thần Chi Thương ở gần hắn, với khí vận thu hút, nó ắt sẽ bị hắn tìm thấy.

Xe một lần nữa đi ngang qua giáo đường trấn Huệ Sông, nhưng Phương Thiên Phong lại thấy một lão nhân quen thuộc dẫn theo vài giáo sĩ đứng trước cửa, đang nhìn về phía xe của mình. Đối phương dường như đã nhìn thấy hắn qua kính chắn gió phía trước, lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Phương Thiên Phong bảo Sư phụ Thôi dừng xe ở ven đường, rồi xuống xe đi về phía vị lão nhân kia.

Những người bên cạnh vị lão nhân kia lập tức giơ tay ngăn cản, như thể sợ người ngoài chạm vào ông ấy.

"Lam đại chủ tế, ông cũng đến rồi à?" Phương Thiên Phong vừa đi vừa hỏi.

Lam đại chủ tế mỉm cười, nói: "Chào ngài, Phương đại sư. Tôi vốn định hôm nay tìm ngài, không ngờ lại gặp ngài ở đây. Ngài cũng vì Thí Thần Chi Thương mà đến phải không?"

Không cần Lam đại chủ tế ra hiệu, những người định bảo vệ ông ấy lập tức tránh sang một bên, cùng với phần lớn giáo sĩ xung quanh, đều kinh ngạc nhìn chằm chằm Phương Thiên Phong. Trước giờ họ chưa từng thấy Lam đại chủ tế khiêm nhường như thế, bởi vì chỉ khi đối mặt với Thiên Thần, ông ấy mới tỏ ra như vậy.

Phương Thiên Phong hỏi Lam đại chủ tế: "Ông không phải vì Thí Thần Chi Thương mà đến sao?"

"Tôi lại không nhận ra được, mà dù có nhận ra, cũng không thể cướp." Lam đại chủ tế mỉm cười, ánh mắt thâm thúy, vẫn là lão nhân cơ trí đó, không hề có chút tham lam nào đối với Thí Thần Chi Thương.

"Chuyện đó mới lạ." Phương Thiên Phong nói xong, cẩn thận suy ngẫm, lờ mờ nhận ra điều gì đó.

Lam đại chủ tế thẳng thắn giải thích: "Nếu Thiên Thần Giáo chúng tôi giành được Thí Thần Chi Thương rồi giao cho Tổng Giáo, ắt sẽ đắc tội chính phủ Hoa Hạ. Mà nếu không giao, ắt sẽ hoàn toàn đoạn tuyệt với Tổng Giáo. Hơn nữa, chính phủ Hoa Hạ cũng không thể yên tâm giao Thí Thần Chi Thương cho chúng tôi, bởi vì điều đó ắt sẽ khiến tín đồ của Thiên Thần Giáo chúng tôi tăng nhanh chóng, lực lượng ngày càng lớn mạnh. Họ chỉ có thể để chúng tôi giữ nó ban đầu để đối phó Tổng Giáo Thiên Thần, sau đó sẽ nhanh chóng thu hồi lại. Do đó, chính phủ Hoa Hạ thà để ngài hoặc các nhà sưu tầm trong nước giành được, chứ tuyệt đối không muốn Thiên Thần Giáo chúng tôi thực sự nắm giữ."

"Xem ra Thiên Thần Giáo của các ông cũng chẳng dễ dàng gì." Phương Thiên Phong nói.

"Dù sao cũng tốt hơn là không có gì." Lam đại chủ tế vẫn mỉm cười.

Phương Thiên Phong đương nhiên biết ông ấy đang ám chỉ những giáo phái bị chính phủ Hoa Hạ đàn áp và loại bỏ. Điều đó cũng đồng thời thể hiện tư tưởng chân thật nhất trong lòng ông ấy: tín đồ thành tín chân chính là muốn truyền bá sự vinh quang của Thiên Thần, muốn củng cố giáo hội của Thiên Thần, tuyệt đối không thể vì tư lợi mà tranh giành hay hãm hại người khác, bởi điều đó chỉ mang đến sự hủy diệt.

Bất kỳ giáo phái nào tuyên truyền bạo lực, đều là tà giáo, và cũng đáng bị hủy diệt không chút lưu tình.

Thậm chí, Thiên Thần Giáo Hoa Hạ sở dĩ không có Giáo hoàng hay Giáo Tông, những lãnh tụ tinh thần cao nhất, rất có thể chính là thủ đoạn của chính phủ Hoa Hạ. Bởi vì một khi có lãnh tụ tinh thần cao nhất, lực lượng đoàn kết của Thiên Thần Giáo sẽ tăng cường, đây không phải điều mà chính phủ Hoa Hạ mong muốn thấy.

Lúc này, ba chiếc xe của Sam và Goethe lái tới rồi chậm lại. Phương Thiên Phong quay đầu nhìn một cái, nói: "Bọn họ đến t��m ông đấy à? Tôi đi trước đây."

Lam đại chủ tế lại nói: "Cuộc nói chuyện của chúng ta không chỉ liên quan đến Thí Thần Chi Thương, mà còn liên quan đến Thánh Nữ. Ngài là người giám hộ của Thánh Nữ, xin hãy tham gia buổi hội đàm này."

Phương Thiên Phong sắc mặt trầm xuống, nói: "Sao lại liên quan đến Tống Khiết? Nàng là người của tôi, trừ tôi ra, không ai có quyền ước thúc nàng! Ông không được, Thiên Thần Giáo không được, Tổng Giáo Thiên Thần cũng vậy không được!"

Lam đại chủ tế vội vàng nói: "Ngài đừng nóng giận. Thật ra là liên quan đến vấn đề phong hiệu của Thánh Nữ, Tổng Giáo Thiên Thần rất quan tâm việc này, chứ không phải công kích Thánh Nữ. Tế ti Goethe đến rồi."

Lúc này, Goethe cùng Sam đi tới, phía sau còn có hai bảo tiêu và hai giáo sĩ đi theo.

Goethe chỉ là một tế ti, trên tế ti là chủ tế, trên nữa là đại chủ tế, và trên cùng là đại chủ tế áo tím.

Đại chủ tế áo tím là ứng cử viên Giáo hoàng, cũng là nhân viên thần chức có địa vị cao nhất dưới quyền Giáo hoàng. Lam đại chủ tế chính là đại chủ t��� áo tím của Thiên Thần Giáo Hoa Hạ, địa vị cực cao.

Nhưng Goethe, dù chức sắc rõ ràng kém xa Lam đại chủ tế, vậy mà vẫn ngẩng cao đầu đi tới, không hề coi Lam đại chủ tế ra gì.

Phương Thiên Phong hừ nhẹ một tiếng, biết đây là thói quen của đám thần côn thuộc Tổng Giáo Thiên Thần. Nếu Thiên Thần Giáo không chấp nhận sự quản hạt của Tổng Giáo Thiên Thần, thì người của Tổng Giáo sẽ không thể thừa nhận địa vị chức sắc của nhân viên Thiên Thần Giáo.

Sắc phong chức sắc cho giáo sĩ là quyền lực cốt lõi của Tổng Giáo!

Lam đại chủ tế không hề phật lòng, làm cử chỉ mời. Đợi Goethe bước đi, ông ấy lại ra hiệu cho Phương Thiên Phong, sau đó cả đám cùng nhau bước vào trong giáo đường.

Hai bên giáo sĩ cũng vô cùng cảnh giác. Tuy nói Thiên Thần Giáo và Tổng Giáo cùng thờ phụng một vị Thần, hơn nữa trong lúc cần thiết, hai bên cũng sẽ tương trợ lẫn nhau, nhưng suy cho cùng vẫn có mâu thuẫn. Chỉ có thể nói hai bên đang lợi dụng lẫn nhau, và đối phương cũng đặc biệt có giá trị lợi dụng.

Bước vào giáo đường, Goethe đột nhiên d��ng tiếng Anh nói: "Vị Phương tiên sinh kia không phải người có phận sự chính, tại sao hắn lại tham gia?"

Giáo sĩ bên cạnh Goethe lập tức thuật lại lời hắn bằng tiếng Hoa vô cùng chuẩn xác.

Lam đại chủ tế nói: "Bởi vì vị Phương tiên sinh này là bạn của tôi, không chỉ là người tôi mời đến để giám định Thí Thần Chi Thương, mà còn là người giám hộ của Thánh Nữ."

"Theo tôi được biết, người phụ nữ tên Tống Khiết kia đã đủ mười tám tuổi." Goethe nói.

Lam đại chủ tế không ngờ đối phương lại biết nhiều đến vậy, lập tức nói: "Bởi vì hắn đã từng là người giám hộ của Thánh Nữ, cho nên dù Thánh Nữ đã trưởng thành, cũng sẽ vô điều kiện nghe theo hắn. Tế ti Goethe đừng hoài nghi, đây là Thánh Nữ chính miệng nói với tôi, Phương đại sư có thể toàn quyền đại diện cho nàng."

Goethe không vui nhìn Phương Thiên Phong một cái. Hắn đối xử với tín đồ Thiên Thần Giáo vô cùng hiền hòa, nhưng đối với dị giáo đồ và dị đoan thì xưa nay không hề khách khí. Huống hồ lần này hắn là đại diện của Giáo hoàng, nên hắn không cần che giấu sự yêu ghét của mình.

Phương Thiên Phong mất hứng. Nếu bị người khác bất mãn thì cũng đành chịu, nhưng đường đường là người của Thiên Vận Môn, lại bị một tế ti nhỏ bé của Tổng Giáo Thiên Thần đối xử như vậy ư?

"Goethe, chú ý thái độ của ngươi! Thiên Thần đã dạy ngươi khiêm tốn, tha thứ và thiện lương đâu cả rồi? Sự ngạo mạn đã chiếm giữ tâm hồn ngươi!" Phương Thiên Phong lên tiếng nói.

Vị giáo sĩ phiên dịch lộ vẻ tức giận trên mặt, sau đó thuật lại nguyên văn lời của Phương Thiên Phong cho Goethe.

Trừ Sam và hai bảo tiêu vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, còn lại tất cả nhân viên chức sắc đều vô cùng phẫn nộ.

"Thiên Thần là đấng tha thứ, nhưng chỉ với con dân của Ngài. Bất kỳ hành vi nào mưu toan gây hấn với Thiên Thần, ắt sẽ bị trừng phạt!" Goethe vẫn ngẩng cao đầu ưỡn ngực.

Chờ giáo sĩ phiên dịch nói xong, Lam đại chủ tế vội vàng nói: "Vậy thì, trước khi Thiên Thần giáng xuống trừng phạt, chúng ta hãy khoan dung mà thảo luận. Về phần Thiên Thần muốn trừng phạt ai, chúng ta không ai có thể kết lu���n, chỉ có Thiên Thần mới có thể quyết định."

Phương Thiên Phong cười lạnh một tiếng, nói: "Thiên Thần nhất định sẽ trừng phạt trước những kẻ làm ô nhục danh dự của Ngài, những tên nô lệ không hoàn thành nhiệm vụ Giáo hoàng giao phó. Còn có, sau này đừng trước mặt ta mà nói cái gì là 'mục dân' hay 'con chiên' nữa. Các ngươi xem tín đồ, xem nhân loại như dê, như súc sinh. Có người cam tâm tình nguyện làm súc sinh, ta không quản, nhưng Phương Thiên Phong ta thì không được! Sau này ai còn nhắc lại, ta sẽ rút lưỡi kẻ đó!"

Goethe nghe xong lời phiên dịch thì vô cùng tức giận, nhưng hắn lại nén xuống tất cả lửa giận, bởi vì hắn đang gánh vác sứ mệnh. Chỉ khi hoàn thành sứ mệnh, hắn mới có tư cách làm chuyện khác.

Goethe hít sâu một hơi, nói: "Lam tiên sinh, Tổng Giáo chúng tôi từng sắc phong Thánh đồ, cả nữ Thánh đồ, nhưng ngay cả Thánh Jeanne d'Arc cũng chưa từng được độc lập phong làm Thánh Nữ. Cho nên, tôi đại diện toàn quyền Giáo hoàng ra lệnh cho các ông, hãy thu hồi phong hiệu Thánh Nữ! Đó là sự ô nhục đối với Thiên Thần! Đó là sự gây hấn với một tỷ ba trăm triệu tín đồ của Thiên Thần Giáo! Tương đương với toàn bộ dân số Hoa Hạ!"

Không đợi Lam đại chủ tế nói chuyện, Phương Thiên Phong cười khẩy một tiếng, nói: "Trong trường hợp nghiêm túc thế này, chúng ta có thể đừng đùa giỡn nữa không? Thánh Jeanne d'Arc không phải bị chính những người của Thiên Thần Giáo các ngươi giết chết sao? Các ngươi còn xử nàng là dị đoan và nữ phù thủy, thiêu sống nàng! Đoạn lịch sử này ai cũng biết, ta không thể tin được ngươi lại trơ trẽn nhắc đến Thánh Jeanne d'Arc. Phiên dịch, dịch thẳng ra đi, 'trơ trẽn' biết dịch không?"

Lam đại chủ tế vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, còn một số giáo sĩ trẻ tuổi phía sau ông ấy thì cúi đầu.

Vị giáo sĩ phiên dịch mặt cũng tái mét. Hắn đã cố gắng dịch lời Phương Thiên Phong một cách dịu nhẹ hơn.

Nhưng Goethe lập tức nói: "Hãy nói cho ta biết nguyên văn lời hắn!"

Vị giáo sĩ phiên dịch suy nghĩ hồi lâu, mới tìm được những từ ngữ thật khớp để phiên dịch.

Goethe trong lòng vô cùng tức giận, nhưng lại biết mình không thể tiếp tục dây dưa, bởi vì Tổng Giáo Thiên Thần có quá nhiều vết nhơ, nếu không cẩn thận cũng sẽ bị Phương Thiên Phong liên tục nắm được thóp.

Goethe trừng Phương Thiên Phong một cái, sau đó nói với Lam đại chủ tế: "Lam tiên sinh, những sự vụ của phân giáo Thiên Thần vẫn còn cần các ông quyết định, một người ngoài không có quyền xen vào! Xin ông hãy cho tôi một câu trả lời."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free