Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 767: Tiểu công chúa

An Điềm Điềm sau lưng Phương Thiên Phong, bắt chước giọng Hạ Tiểu Vũ nói: "Thiên Phong ca, em thật thích anh, hãy để em gả cho anh đi!"

Hạ Tiểu Vũ lập tức đỏ bừng mặt, nhưng Tô Thi Thi đã lén lút xuống nước, hai tay bắt đầu tạt nước về phía An Điềm Điềm, vừa tạt vừa nói: "Cho chừa cái tội ức hiếp Tiểu Vũ! Cho chừa cái tội ức hiếp Tiểu Vũ!"

An Điềm Điềm cũng lập tức phản công.

Sau đó, cả đám người ùa xuống nước, cùng nhau tham gia "thủy chiến", tiếng cười nói tràn ngập khắp sân viện. Ngay cả Kiều Đình, người vốn ít khi cười, cũng bị không khí đó lây nhiễm, bật cười không ngớt trong trận thủy chiến.

Buổi chiều hôm ấy, mọi người đã chơi đùa cực kỳ vui vẻ.

Sáng hôm sau, lại là một ngày trời trong xanh.

Sáng sớm, Phương Thiên Phong đã dậy uống trà và luyện hóa Cửu Long Ngọc Hồ ly. Giờ đây, khí long Hoàng Long, đầu khí long kia, có nhu cầu nguyên khí lớn hơn. Trước đây nó chỉ hấp thu một nửa nguyên khí trong ấm trà, nhưng nay đã hấp thu tới bảy phần. Đây là một tin tốt đối với Phương Thiên Phong, bởi vì điều đó có thể đẩy nhanh tiến độ luyện hóa.

Để tăng cường tu vi bản thân, Phương Thiên Phong đã yêu cầu quỹ từ thiện tìm một dự án từ thiện khả thi gần đây. Chính khí thu được càng nhiều, nguyên khí tăng trưởng càng nhanh, và thời gian luyện hóa Cửu Long Ngọc Hồ ly cũng sẽ được rút ngắn.

Phương Thiên Phong lại nghĩ đến viễn cảnh luyện hóa phật cốt xá lợi, nghi ngờ rằng việc luyện hóa hoàn toàn Cửu Long Ngọc Hồ ly tuyệt đối sẽ không hề dễ dàng, nhưng cứ từ từ tiến hành thì sẽ không có gì sai sót.

Mười giờ trưa, Phương Thiên Phong đến sân bay.

Cùng đến sân bay tiếp đón không chỉ có người của Bộ Ngoại giao, mà còn có Bí thư Tỉnh ủy, Tỉnh trưởng và toàn bộ Thường vụ Tỉnh ủy tỉnh Đông Giang cùng rất nhiều người khác. Điều duy nhất còn thiếu là phóng viên, vì đây là yêu cầu của Hoàng tử Said.

Phương Thiên Phong nhận ra, quy mô tiếp đón lần này không chỉ lớn, mà còn có bốn người đàn ông mặc âu phục vạm vỡ. Bốn người này có khí chất rất tương đồng với các cảnh vệ viên bên cạnh Hà lão, Bành lão; ngay cả Trần Nhạc Uy cũng không có tư cách điều động. Phương Thiên Phong suy đoán họ có thể là người của Cục Cảnh vệ Kinh thành, chỉ phục vụ những nhân vật cấp cao bậc nhất.

Vào lúc mười giờ rưỡi, máy bay của Hoàng tử Said hạ cánh, chiếc xe thang đã được dựng sẵn ngay cửa khoang máy bay.

Tiếng reo hò vang lên.

Người ta chỉ thấy Hoàng tử Said nắm tay một bé gái vô cùng xinh đẹp xuất hiện ở cửa khoang, đưa tay vẫy chào đám đông.

Nhưng tất cả mọi người đều không tự chủ được mà hướng mắt về phía cô bé.

Cô bé diện một chiếc váy liền màu trắng tinh khôi, chiếc váy đang khẽ bay trong gió, để lộ một phần nhỏ cẳng chân. Em đi đôi vớ trắng cùng giày da nhỏ màu đen.

Tay phải em nắm tay Hoàng tử Said, tay trái lại ôm một con búp bê gấu mèo lớn gần bằng nửa người em, sau lưng còn đeo một chiếc ba lô nhỏ.

Gương mặt cô bé vô cùng xinh đẹp, vừa nhìn đã biết là con lai, kết hợp đặc điểm của các chủng tộc châu Âu, Tây Á và Đông Á. Điểm đặc biệt nhất trên gương mặt em là đôi mắt.

Đôi tròng mắt màu xanh lam của em giống như hai hồ nước phản chiếu bầu trời xanh biếc, hoặc như những viên lam bảo thạch trong suốt không tì vết, đẹp đến say lòng người.

Cô bé có mái tóc dài, với mái bằng vừa chạm đến lông mày. Đôi lông mày mảnh và đen của em trông đặc biệt thu hút và đẹp mắt trên gương mặt. Đôi môi nhỏ xinh hồng hào dưới mũi càng đẹp đến mức tận cùng, khiến người ta không nhịn được muốn hôn một cái.

Phương Thiên Phong đã xem ảnh cô bé này trên mạng, nhưng đến khi thấy người thật mới nhận ra em đẹp hơn trên mạng gấp bội.

Xung quanh không ít người đang lặng lẽ khen ngợi.

"Đáng yêu quá!"

"Yêu chết mất thôi!"

"Tiểu la lỵ đáng yêu!"

Sắc mặt Anna tiểu công chúa có phần mong manh, với chút vẻ yếu ớt. Ánh mắt em hơi mờ mịt, vừa có sự ngượng ngùng của một bé gái, đồng thời còn có cả nỗi u buồn không nên có ở độ tuổi này của em.

Phương Thiên Phong lấy làm khó hiểu, không ngờ tiểu công chúa An quốc lại là một cô bé cô độc đến thế.

Hoàng tử Said thấy Phương Thiên Phong liền phấn khích reo lên. Anh ta vội kéo tay Anna tiểu công chúa đi xuống máy bay, sau đó khom người kéo em gái chạy chậm về phía Phương Thiên Phong, vừa chỉ Phương Thiên Phong, vừa nói bằng tiếng Hoa: "Đây chính là người đã cứu anh, em biết phải gọi anh ấy là gì không?"

Ánh mắt Anna tiểu công chúa ánh lên chút thần thái, nhìn Phương Thiên Phong một cái, lộ ra vẻ e thẹn nhàn nhạt rồi ngoan ngoãn gật đầu.

Nhận được câu trả lời khẳng định từ em gái, Hoàng tử Said cười tinh quái nhìn Phương Thiên Phong, nhưng Phương Thiên Phong nhìn ra hắn rõ ràng không có ý tốt.

Phương Thiên Phong cảnh giác nhìn Hoàng tử Said.

Khi đến gần, Hoàng tử Said trước hết buông tay Anna ra, trao cho Phương Thiên Phong một cái ôm nhiệt tình, sau đó hỏi Anna: "Em gọi anh ấy là gì?"

Anna hai tay vẫn ôm chặt con gấu mèo trắng đen, ngẩng đầu, nghiêm túc nhìn Phương Thiên Phong, dùng giọng nói non nớt: "Chào đại thúc ạ."

Phương Thiên Phong sững sờ đứng im tại chỗ. Chẳng phải mình là em rể của Hoàng tử Said sao! Đây quả thực là sét đánh ngang tai!

"Ha ha ha..." Hoàng tử Said cười phá lên.

Anna tiểu công chúa khẽ nở một nụ cười mỏng manh. Rõ ràng em biết "đại thúc" có ý nghĩa gì, hơn nữa phát âm còn chuẩn hơn cả Hoàng tử Said.

Các quan chức đến đón tiếp Hoàng tử Said, dù cũng cười xã giao, nhưng trong lòng đều kinh ngạc về mối quan hệ giữa Phương Thiên Phong và Hoàng tử Said, chắc chắn không phải là mối quan hệ thân mật thông thường.

Mấy tùy viên quân sự của Bộ Ngoại giao lần nữa đánh giá kỹ lưỡng Phương Thiên Phong.

Thực tế, các tùy viên quân sự của Bộ Ngoại giao đều là nhân viên tình báo.

Phương Thiên Phong giả vờ tức giận nhìn Anna, nói: "Gọi anh trai!"

Trên mặt Anna hiện lên vẻ mặt tinh nghịch, em dùng giọng to hơn gọi: "Chào đại thúc ạ!"

Hoàng tử Said vẫn cười không ngớt, nhìn Phương Thiên Phong với ánh mắt đặc biệt gian xảo. Hiển nhiên, việc anh ta gọi Phương Thiên Phong là em rể ngày hôm đó chính là để gài bẫy cho ngày hôm nay.

Phương Thiên Phong nói: "Said, chúng ta là vai vế ngang hàng, em ấy là em gái của cậu, vậy thì em ấy cũng là em gái của tôi chứ."

Thế mà Hoàng tử Said giả vờ ngây thơ hỏi lại: "Vai vế ngang hàng? Vai vế ngang hàng là gì? Ở đất nước của chúng tôi, em ấy phải gọi cậu là đại thúc!"

Phương Thiên Phong liếc Hoàng tử Said một cái.

Tiếp theo là nghi thức đón tiếp chính thức. Phương Thiên Phong cảm thấy khá rườm rà, dù cái này đã được tinh giản đi phần lớn quy trình.

Trên đường đến khách sạn Ngọc Giang, Phương Thiên Phong ngồi vào chiếc xe chống đạn của Hoàng tử Said, hai người trò chuyện suốt dọc đường.

Anna tiểu công chúa rất ngoan, em cứ ôm khư khư con búp bê gấu mèo nhỏ, thỉnh thoảng lại len lén liếc nhìn Phương Thiên Phong. Hễ Phương Thiên Phong nhìn về phía mình là em lại lập tức nghiêng đầu đi. Chiếc ba lô em đeo sau lưng cũng có hình dáng gấu mèo, trông vô cùng đáng yêu.

Hoàng tử Said rất hay nói, mặc dù phát âm không chuẩn và đôi lúc từ ngữ không diễn tả hết ý, nhưng Phương Thiên Phong cơ bản vẫn có thể nghe hiểu.

Thú vị hơn nữa là, tiếng Hoa của Anna tiểu công chúa đặc biệt chuẩn, em thường xuyên sửa lỗi cho Hoàng tử Said, và mỗi lần như thế lại lộ ra vẻ mặt đáng yêu như thể đang hỏi: "Sao anh lại ngốc thế?"

Qua trò chuyện mới biết, Anna tiểu công chúa dù trông chỉ như mười một, mười hai tuổi, thực tế đã gần mười sáu. Em có thể chất phát triển chậm bẩm sinh.

Khi nói đến chuyện này, Anna lộ ra vẻ mặt không vui, đôi chân nhỏ bé khẽ đá dưới váy.

Đến khách sạn Ngọc Giang, Hoàng tử Said và Anna tiểu công chúa nhận phòng tổng thống sang trọng nhất. Phương Thiên Phong, ngay trước mặt Hoàng tử Said, quay sang giám đốc Đỗ Bằng nói: "Said là một đại gia, cậu ta chỉ chọn những món ngon nhất để ăn, không cần bận tâm về giá cả! Nếu tôi không làm em rể của cậu ta được, thì cũng chẳng cần phải giúp cậu ta tiết kiệm tiền làm gì!"

"Đại thúc thật là xấu!" Anna ôm gấu mèo, trừng mắt nhìn Phương Thiên Phong. Trong mắt em hiện lên vẻ "oán giận" nhưng cũng không thiếu phần tinh nghịch, hiển nhiên là biết Phương Thiên Phong đang nói đùa.

"Gọi anh trai đi rồi anh sẽ giảm giá cho các em!" Phương Thiên Phong cười trêu chọc nhìn Anna.

"Đại thúc!" Anna tiểu công chúa kiên quyết đáp lại.

Hoàng tử Said cười lớn, sau đó bắt đầu sắp xếp hành lý. Hầu hết đồ đạc cũng đều được tùy tùng của anh ta sắp xếp, nên cả hai anh em cũng chẳng làm được mấy việc.

Anna thì lục lọi trong ba lô, từ bên trong lấy ra nhiều thứ đồ khác nhau: nào là khăn tay, khẩu trang, đồ chơi, còn có cả một đôi dép hình gấu mèo. Phương Thiên Phong bật cười, xem ra cô tiểu công chúa này đặc biệt thích gấu mèo, thậm chí niềm yêu thích tiếng Hoa cũng có thể xuất phát từ gấu mèo.

Anna cởi giày da, đi đôi dép gấu mèo, sau đó đặt con gấu mèo búp bê lên ghế sofa và vỗ vỗ đầu nó. Rồi em cúi đầu nhìn đôi dép gấu mèo trên chân mình bước đi, nở một nụ cười ngọt ngào.

Phương Thiên Phong lại mơ hồ cảm thấy có chút không đúng. Dù Anna tiểu công chúa có thể chất phát triển chậm, nhưng em đáng lẽ phải được tiếp thu đầy đủ giáo dục, không thể nào mười lăm tuổi còn ngây thơ như một đứa trẻ.

Phương Thiên Phong đột nhiên nhớ tới một chuyện. Đại công chúa An quốc và Hoàng tử Said là những người thân Hoa kiên định, cũng từng bị ám sát. Đây không phải là lời đồn, mà là điều anh đã nghe Hà Trường Hùng kể lại trên bàn rượu, một chuyện căn bản không phải bí mật trong giới cấp cao.

Phương Thiên Phong vốn lo lắng cho Anna, nhưng thấy em có vẻ rất vui vẻ, anh cảm thấy mình đã lo lắng thái quá.

Anna tiểu công chúa, ngoài sắc mặt hơi tái, thì mọi phương diện đều rất tốt. Hơn nữa, em còn tự mình đeo ba lô nhỏ, không hề giống dáng vẻ được cưng chiều, sung sướng chút nào.

Trưa hôm ấy, mọi người đã dùng bữa tại nhà hàng Ngọc Giang. Trong bữa tiệc có một món cà ri cua nổi tiếng của An quốc. Hoàng tử Said ăn rất ngon miệng, nói rằng các món ăn An quốc được "Hoa hóa" quả thực rất đặc sắc: Kinh thành có một hương vị riêng, Đông Giang lại có một hương vị khác, không hề thua kém chút nào so với món ăn An quốc chính tông.

Anna tiểu công chúa là lần đầu tiên đến Trung Quốc, cũng là lần đầu tiên được ăn món ăn Trung Quốc chính gốc. Em lập tức hóa thành một "tiểu thực thần", mỗi món em đều nếm thử một miếng, và phần lớn đều đặc biệt thích.

Điểm khác biệt duy nhất giữa hai anh em là: Hoàng tử Said rất thích ăn trứng bách thảo (hay còn gọi là trứng bắc thảo), nhưng Anna tiểu công chúa nếm thử một miếng mà suýt nữa bật khóc, thậm chí phải đi súc miệng mới hết được cảm giác ghê tởm. Cuối cùng, điều này khiến Hoàng tử Said không thể không nhanh chóng ăn hết nửa đĩa trứng bách thảo rồi bỏ cuộc.

Anna nhanh chóng ăn no bụng. Nếu nhìn kỹ, thậm chí còn có thể thấy cái bụng nhỏ của em hơi căng tròn. Tựa hồ em cũng phát giác ánh mắt của Phương Thiên Phong, liền ngượng ngùng lấy tay che lại, sau đó khom lưng hóp bụng, không để Phương Thiên Phong phát hiện.

Anna có giờ giấc sinh hoạt vô cùng quy củ. Sau khi ăn uống xong, em liền nghỉ ngơi một lát rồi đi ngủ trưa.

Khi Anna tỉnh dậy, em liền cùng Hoàng tử Said đến thăm Tỉnh ủy và Chính phủ tỉnh. Tuy nhiên, mục đích chuyến đi lần này của Hoàng tử Said chỉ thuần túy để du lịch, nên anh ta không hề bàn bạc về các hợp đồng kinh doanh, cũng không yêu cầu phía Đông Giang tổ chức yến tiệc. Cả hai chỉ đi xã giao qua loa rồi lại trở về khách sạn Ngọc Giang nghỉ ngơi.

Phương Thiên Phong ăn tối cùng hai anh em xong liền về nhà, không thể cứ mãi túc trực bên cạnh họ được.

Buổi tối, Hoàng tử Said gửi cho Phương Thiên Phong một loạt ảnh. Thì ra anh ta đã đi dạo quanh Đông Giang và chụp lại cảnh đêm nơi đây.

Trước khi đi ngủ, Phương Thiên Phong đã trò chuyện vài câu với Hứa Nhu ở Hoành Thành xa xôi, rồi lại trò chuyện một hồi với Ninh U Lan, chờ đến khi nguyên khí hao hết mới ngủ.

Buổi sáng, lúc ăn cơm, Phương Thiên Phong theo thói quen quan sát khí vận của mọi người. Ngoại trừ khí vận của Tống Khiết vẫn bất phàm nhờ có liên hệ với Thiên Thần Tổng Giáo, khí vận của những người phụ nữ khác thì rất tầm thường.

Phương Thiên Phong thử suy đoán khí vận của Tống Khiết, nhưng không có kết quả. Bởi vì Thiên Thần Tổng Giáo trải rộng khắp nơi trên thế giới, tín đồ vượt quá một tỷ ba trăm triệu người, tương đương với dân số của một Trung Quốc!

Giáo vận của Thiên Thần Tổng Giáo mạnh mẽ, không hề thua kém nhiều quốc gia hạng trung. Với năng lực hiện tại, Phương Thiên Phong vẫn khó có thể lấy được thông tin hữu hiệu từ giáo vận đó, chỉ biết hiện tại Thiên Thần Tổng Giáo không có địch ý với Tống Khiết.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền dịch thuật của truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người biên dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free